Plné znění - 32017R0804

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 podal Výbor xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie vyrábějícího xxxxxxx ocelové trubky (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců představujících xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx z něj xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx nerezavějící xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, „Xxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“), x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1977 (2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Stranám, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx možnost poskytnuta.

(4)

Komise xxxxx v potaz připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx upravila.

(5)

Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a důvodech, xx xxxxxxx základě hodlá xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(6)

V bodech xxxxxxxxxx (7) xx (9) prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx vyzvala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxx být xx xxxxxx vyřazen, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdůraznil, xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku, x&xxxx;xx tudíž xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xx xx, xx xxxxxxx pro odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxx, takže xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků xx xx trhu Xxxx xxx malou xxxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx škálu xxxx xxxxxxx než ostatní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxx sortiment xxxxxxx, xxxxxx potrubí xxx energetiku, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobci v Unii x&xxxx;xxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx komoditních xxxxxxx, xxx i špičkových xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby Xxxx. Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že uvedený xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx. Případný xxxxxxxx xxxx konkrétní situace xxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx újmou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a prostřednictvím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81), (84) a (146).

(9)

Sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zopakovalo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxx zahájením xxxxxxx. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že definice xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příliš xxxxxxx výrobky a že xx xxx xxxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx ve xxxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx na to, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx nutné xxx xxx xxxxxx xxxxxx o dumpingu a újmě, xxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podnětu xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obdrželo podrobnou xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx potvrzena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (10) xx (13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Jak xx xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (14) prozatímního nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx vzorku, požádali x&xxxx;xxxxxxxxx individuálního dumpingového xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx z nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxx o individuální xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Seamless Xxxxx Xxxx Xx., Xxx.

(13)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (15) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx a inspekcí xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (16) x&xxxx;(17) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx doplňující xxxxxx žadateli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxx a příčinné xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx na xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxx 2012) x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx rok 2011. Sdružení xxxxxx, xx dovoz dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx XX xxxx xxxx 2011 (46&xxxx;657&xxxx;xxx) x&xxxx;2012 (39&xxxx;195&xxxx;xxx) poklesl. Xxxxxxxxx xxxx 2012 xx xxxxxxx rok xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období (xx 42&xxxx;539&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxxx xxx by xxxxxxx pokles dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx požádalo x&xxxx;xxxxx vysvětlení, proč xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2012.

(17)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (18) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pokrývá xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx předcházející xxxxxx xxxxxxx. Xxxx žádný xxxxx xxxxxx jiné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx 2012 xx 2015. Z tohoto xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2011 neumožnily Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx trend klesající xxxxxxxxxx xx roku 2012, xxx je xxxxxx v bodech odůvodnění (91) a (92), xxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (59) (xxxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx (47) obecného xxxxxxxxxxxx dokumentu) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozu, xxxxxxxx xx žádných xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx (59) xx xxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxx xx jinou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx strany, která xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (17).

(20)

Protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxx, xxx 18. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx výrobků x xxxxxxxx oceli, u kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výrazně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Požadoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (3) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx různé xxxxxxxx xxxx: a) odvětví xxxx x xxxxx, b) xxxxxxxxxxxxxx x x) stavebnictví x xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxx. Sdružení xxxxxx, xx výrobek určený xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx druhého xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxx x xxxxx od xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiná xxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx jde o první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx technické a fyzikální xxxxxxxxxx. Xxxxxx vzala x xxxxx rozdíly mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxx jedinečné xxxxxxxxx xxxxx výrobku (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „XXX“); xxxxx platí xxx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, tloušťka xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx PCN x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxxxxxxx (typ xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v nákladech x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxx xxxxxxxxxx (4) xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx obdobné xx té míry, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx využití x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx by xx xxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx potřebných xxx xxxxxx bezešvých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx strojů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx, xxxxxx xxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, výrobci xx xxxxxxxx o zakázky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jak xxxxxxxx odvětvím Xxxx, xxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx by typy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxx xxx vyřazeny x xxxxxxxx výrobku. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trubky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx v odpovědích xx xxxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx na xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (24), xxxxx PCN xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technických vlastnostech, x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx trhu. X xxxxxx xxxxxxx šetření ukázalo, xx xxx čínští xxxxxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx cla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se navíc xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx průměru xxxxx xxxx výrobku. X xxxxxxxx xxxx xx celkové xxx, xxxxx xx xxx zaplaceno, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx typy výrobků xx xxxxxxx nižší xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, součet xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a konečné xxxxx, xxxx výrobky xxx odvětví ropy x xxxxx odlišné od xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx a nejsou x xxxx vzájemně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx dvou segmentech xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx z Číny. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx přesouvání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx jiných segmentů xx obchodní strategie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prodejních cen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx ropy a plynu.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (24), xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx některé x xxxxxxx xxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti. Pokud xxx x xxxxxxxxxx těžiště xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těžiště xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (24), xx výrobky pro xxxxx xxxxxxxx vyrábějí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z jedné xxxxxxxx xxxxxxx na jinou. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxx PCN xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx typy xxxxxxx. Proto Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx a byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (19) xx (22) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(29)

Xxx je xxxxxxx v bodech odůvodnění (24) až (28) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx srovnatelná xxxx xx účelem stanovení xxxxxxx hodnot xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxx prozatímních opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemi xx měla být xxxxxxxxxx Jižní Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx korejských xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx a výrobcem xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx údajně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx nutno xxxxxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxxx nikový xxx, a tudíž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze srovnatelné xxxx xx dobrovolná. Xxxxxx Čínské xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CISA xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxx, nenavrhlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxx x&xxxx;8 xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jihokorejská xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx neodpověděla. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a procházení firemních xxxxxxxx xxxxxxx 41 xxxxxxx ocelových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx. Dva z nich xxxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a jediný xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx dotčený výrobek, xxxxxxx výrobní technologii, xxxxx není srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxx, xx Jižní Xxxxx xxxxxxxx vyrábí bezešvé xxxxxx a duté profily xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxx využívá výrobní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx k závěru, že Xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců existuje xxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobce je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Čínou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xxxxx by vysvětlily x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx nákladů kvantifikovaly xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxxxxx a technologií, xxxxx xx používá x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx odvětví v Číně xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxx xxxxxxx, což by Xxxxxx umožnilo posoudit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívanou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mexického xxxxxxx a případný xxxxx xx vhodnost xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx. Jižní Xxxxx xxxxx neposkytla žádnou xxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx Mexiko xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx tvrzení xxxx pouhé xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strana nedoložila xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx Mexiko není xxxxxxx srovnatelnou xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXX (X-338/10) xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx bylo dotyčné xxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (29) xx (37) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx označena xxxx xxxxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx: 1) významnou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx 2) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxx xx tržeb x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx největší xxxxxx xxxx transparentnosti, xxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx požadoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo poškodit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkurentovi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(39)

Jelikož xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (29) xx (37) prozatímního xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Seamless Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Gross“), tvrdil, xx Komise xxxxxxx xxx jednu xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu pro 27 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx oceli a mezi xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v jejím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx významu xx xxxxxxx celého xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v bodech odůvodnění (44) xx (47) prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (41) obecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (44) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je přesně xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaslány xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobcům x&xxxx;Xxxx. Xxxxx oceli, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx tvrzení zakládá xx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx informačního dokumentu, xxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu vyřadit xxxx výrobků, které XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX v případě „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;Xxxx“ (5) xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Jelikož xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (38) x&xxxx;(39) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (40) xx (43) prozatímního xxxxxxxx.

(46)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx zásadu vracení XXX x&xxxx;xxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxx. Aby xx zajistilo, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx u všech xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 8 %.

(47)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXX v Číně xxxxxx u všech typů xxxxxxx stejná. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dutých profilů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a plynu xxxx xxxxxx DPH 13 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 9 %. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx DPH byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a to xx úrovni 17 %, nevratná XXX x&xxxx;xxxxxx a dutých profilů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ropy a plynu xxxx činila 4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx typů xxxxxxx 8 %.

(49)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odpovědích na xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx XXX Co., Xxx. Xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx k mírně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxx inspekcí xx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (44) xx (47) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xx týče xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx DPH u běžných xxxxxx vedly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, a to následovně:

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Gross Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx., bylo xxxxxxx dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 66,0 %.

(53)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Gross Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „společnost Xxxxx“)), xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí (66,0 %) nemůže xxx xxxxx xxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx., (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lontrin Xxxxx Tube Co., Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx Lontrin“), xxxxx xxxxxx 45,4 %, xxxxxxxxxx 39,9 %. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx: i) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx použitá xxx xxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Gross xxxxx xxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze skutečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určovány xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx celních xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx domněnkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;66,0 % xx 52,3 %.

(55)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx body xxxxxxxxxx (49) xx (51) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (52) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx výše xxxxx s připomínkami x xxxxx xxxxxxxxxx (7) až (9) prozatímního nařízení.

(57)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (53) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(58)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx objem xxxxxx za xxx 2012 xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (54) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx objem xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl podán x&xxxx;xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx xxx 2012, nýbrž xxx xxxxxxx na druhém xxxxxxxx xxxx 2011 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2012. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (54) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrážely xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx 2012 xx 2015. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (59) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx počátečním xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx 2011.

(61)

Komise xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx (59) se xxxxx xxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyřešeno x&xxxx;xxxx odůvodnění (17).

(62)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx připomínky ohledně xxxxxx dovozu, xxxx xxxxxxxxx body xxxxxxxxxx (54) a (55) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v bodech xxxxxxxxxx (56) až (58) x&xxxx;(105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx zjištění uvedená x&xxxx;xxxx odůvodnění (56) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx udává xxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx:

(65)

Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (57) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stanoveny xx základě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. Dovozní xxxx xxxx v roce 2014 xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxx na xxx původní xxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxxx v bodě odůvodnění (58) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx sortimentu výrobků, xxxxxxx na třídě xxxxx, což x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx na vývoz xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činila x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 1 099 EUR xx xxxx, xxxxxxxx prodejní xxxx na vývoz xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx 1 102 EUR xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rozpětí 946 EUR xx xxxx xx 1&xxxx;444&xxxx;XXX xx xxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodnění (56) xx&xxxx;(59) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v bodech odůvodnění (64) až (66).

(68)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx a sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vlastností z kontrolních xxxxx xxxxxxx (XXX) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Tvrdili, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx následek nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxx újmy. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 214XX x&xxxx;215XX xxxxxxxx z Číny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx Xxxxxx objasnila, že xx použití xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu. Číslo XXX bylo zjednodušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx „kalení x&xxxx;xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 62 % xx 99 % xxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku v předběžné xxxx xxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx transakcí. V návaznosti xx tvrzení čínských xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx srovnávání. Xxxxxxx xxxx ostatních xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx, xxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenou x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxx nejbližší xxxxxxx typů výrobků, xxx. xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx 100 % xxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx s prodeji x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 15,2 % xx 29,1 %.

(70)

Xxxxx xxx o konkrétní čísla XXX, Komise xxxxxxxxx, xx důvodem neshody xxxxxx vývozů v předběžné xxxx xxxx skutečnost, xx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx typ výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nad 30&xxxx;xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx zahrnuty xx srovnání xxx xx použití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx individuálního xxxxxxx újmy xx xxxxxxxx s ostatními čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, tento vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že toto xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněné x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx spíše provedla xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobků xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx prodejů xxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxx a tvrzení. Xx xxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxx na to, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx nejsou z hlediska xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxx zdroje podkladů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx určené xxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly zjištěny xxxxx xxxxxxx v Unii.

(72)

Pokud xxx o první tvrzení, Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx totožný. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx žádost o úpravu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx újmy xxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx týkala, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočtena. Xxxx xxxxxxxx, že kalení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 5 % objemu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků v Unii. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx náklady na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30–60 XXX/xxxx. Xxxxx xxxxxx xx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl nižší xxx 0,2 %. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx objasnila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx závisely xx xxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxx v době xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dokumentech objasnila, xx jednotková xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxx průměr xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxx v rámci xxxxx XXX xxxxxxx první xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xx xxxxxxx průměrných prodejních xxx x&xxxx;Xxxx u všech xxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (69), xxxx xxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx typů xxxxxxx, xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že taková xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx u stejného XXX, x&xxxx;xx v závislosti xx sortimentu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx byla méně xxxxxxxxxxxxxxx než zjištění xx základě všech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(75)

Čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (60) x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (138) xx (140) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxx s konkrétním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx provést xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx namísto cen, xxx xxxxxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k méně xxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx přímý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx z Číny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (61) prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxx tudíž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx výpočtu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx vyloučit xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx x&xxxx;xxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že srovnání xxx xx xxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (60) x&xxxx;(61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx porovnávat xxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (60) xx (62) prozatímního xxxxxxxx.

(80)

V bodech xxxxxxxxxx (8) a (107) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zdůraznila xxxxxx náklady jednoho x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx byla předmětem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poklesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;400 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx let 2014–2015. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jako výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx způsobil, xx prodej v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v letech 2014 x&xxxx;2015 xxxxxxx o 60–80 XXX/xxxx.

(82)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce požádal x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx odpisy všech xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx k dotčenému xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx zohledněny pravidelné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použity x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx dotčený xxxxxxx, xxxx xxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (81) xxxxx xxxxxxxxxxxx odpisů xxxxxxxxx. Týkala xx xxx xxxxxxxxxxx odpisů xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015.

(84)

Xx xxxxx, xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxxx pevné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xx xxxx 2012 do xxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx část (20–40 %) xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx snížena xxx, aby xxxxxxxx xxxx ztráty, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx rezervní xxxxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx z vývozu, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx míře, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, což xxxx xxxx xxxxx malý xxxxx (nepřesahující 0,5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(86)

Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;30–100 XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015.

(87)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a dopadu xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx zveřejněné xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx od údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx o náklady xx xxxx 2014 x&xxxx;2015 byl zveřejněn x&xxxx;xxxx odůvodnění (86). Xxxxxx objasnila, xx xxxxxx nákladů zohlednila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladů xxxxx, xxxxxx a prodejních, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxx o nákladech jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx Xxxxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výrobků. Xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx režijních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015.

(90)

V důsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;xxxx odůvodnění (79) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto:

Ve xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2013 xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v bodě xxxxxxxxxx (80) prozatímního xxxxxxxx takto:

V posuzovaném xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(92)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (88) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxx klesla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx i zaměstnanost. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, zatímco xxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxxx než xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx. V důsledku toho xxxxxxxx xxxx klesly. Xxxxxxxxxxx xxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ztrátovým: xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx i k výrobě xxxxxx menšího xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (68) xx (70) prozatímního xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx k výrobě xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx uvedl, xx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (76) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xx významný. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (77) prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a významnému xxxxxx a podílu xx xxxx a výrazně xxxxxx xxxxx dovozu z Číny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx klíčovým faktorem xxxx a má dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx (77) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předchozí xxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a následně xxxx ukončeno, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx šetření xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(97)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnil xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (79) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zejména xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;8 % x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, odráží xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81) a (84) xxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx víceméně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;14 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (78) x&xxxx;(79) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxx 2013. Je tedy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx vyžádalo xxxxx xxxxxxxxx ohledně nákladů xxxxx xxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (87) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(100)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (75) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8 %, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (87) prozatímního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpracovaných xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výstupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;13 %, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (75) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stabilní, takže xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx faktor xxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx odůvodnění (79), (80) a (88) xxxxxxxxx xxxx odůvodnění (63) xx (89) prozatímního xxxxxxxx.

(102)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx podle xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(56) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx čínské xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxx xxxxx ukazatelů xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v tomtéž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (94) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpochybnilo existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxx, sdružení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx v roce 2013, x&xxxx;xxxx svědčí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podaný x&xxxx;xxxx 2012. Xx xxxxx, nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xx významný. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xx čtvrté, analýza xxxx xx se xxxxxx soustředit na xxxxx konkrétní rok. Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx pozitivně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx sdružení tvrdilo, xx ztráty výrobního xxxxxxx Xxxx příliš xxxxxxxx, než xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Číny. Újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxx způsobena xxxxxx xxxxxxx než dovozem x&xxxx;Xxxx.

(104)

Xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx újmy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xx xxx segmentů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx a plynu, xxxxxxxxxx a odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podbízení xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx příčinou klesajících xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpochybnil xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázal xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx meziroční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx zpožděně x&xxxx;xxxxxx xxxx, protože xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soutěže. Xxxxxxx xx xxxxx z Číny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxx z doby xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodníka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx pozorovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (62) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxx vstupoval na xxx Xxxx xx xxxx výrazně xxxxx xxx ceny v Unii. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx vedlo k ještě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx v kontrolním čísle xxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx a vysokolegované xxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trub (xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxx). Xxxxx toho, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (25), x&xxxx;xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx segment, xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx zaplaceno xx xxxx xxxxxxxxx výrobků, xx xxxxxxx xxxxxx.

(109)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxx, xx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (58) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx různé xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 15,1 % xx 30,2 % xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (62) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo zjištěno xx základě xxxxxxxx xxx stejných xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku.

(110)

Závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (91) až (95) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem odůvodnění (114) prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(112)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (98) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx celosvětová xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx profilů xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;xxxx xxx 10 %. Xxxxx pokles xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ropy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx vrtů ropy x&xxxx;xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení nebyly xxxxxxxx v odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx přímo xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx výrobci při xxxxxxx xxxxxxxx z odvětví xxxx a plynu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx k většímu konkurenčnímu xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích.

(113)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxx v odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxx tržeb xxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxx. Tvrdili, xx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx produktivity vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxx níže:

(115)

Xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;31 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysoký, a to 56 % všech xxxxxxx v období šetření. Xxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (96) x&xxxx;(97) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Xxxx a přispěl x&xxxx;xxxx. Xxxxxx objemu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodejů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx výkonnost xxxx xxxx faktorem, xxxx přispěl k újmě, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81) a (84), xxx xxxxx xxxx xxxxxxx z výpočtu xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx by tento xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstraněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav, by xxxxxxxx zbývající dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pouze xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxx výkonnost nemůže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx za xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx dovozů xxxxx xxxxxxx v Unii prodat xxx výrobky xx xxxx Xxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(118)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (99) x&xxxx;(100) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byl 3&xxxx;344&xxxx;xxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;212&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;711&xxxx;xxx, z nichž xxxxx z Japonska xx xxxxxx o 3 535 tun. Poukázal xx xx, xx xxxxxxx xxxx faktory xxxx xxxxx xxxxx xxx nárůst dovozu x&xxxx;Xxxx.

(120)

Xxxxxx souhlasila x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z jiných xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Unie xxx, že xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(121)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu z Číny xx xxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx z Číny xx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (101) až (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxx dovozu z Číny, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx ze xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx dovozy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, by xxxxx xxxx jen xxxxxxxx. Xxxx faktory xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, v jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se nevyužité xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (84) x&xxxx;(85).

(122)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistik uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxx xx tunu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx základním xxxxxxx bylo, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o dovozu xxxxxxx nižší než xxxxxxxx množství, což xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny. Xxxxx tvrdil, že xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chybná, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx objemy x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx obsažené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxx v podobě komplexnější xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx z Číny, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx v ní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(124)

Xxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu xxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu z USA. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podporující xxxxxxx, xx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nesprávné. X&xxxx;xxxxxx případě, vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xx i v případě, xx xx xxxxx k chybě xx statistických údajích xxxxxxxxxx se XXX, xxx tvrdí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (121), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nenarušil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (101) až (106) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (107) xx (110) prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(127)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx většího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysokolegovaných ocelí. Xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx zakázkové xxxxxxx přímo konečným xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx prodeje xx xxxxxxx uskutečňují xx xxxxx ceny.

(128)

Dotyčný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality, xxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx způsobovalo xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx v Unii.

(129)

Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx vedlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx uplatněny xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx ztrát výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nízkým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xx xxxx Unie. Xxxxxxxx xxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx za ceny, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx v letech 2014–2015.

(131)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81), (84), (85), (90) a (91), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx přepočítána. Tyto xxxxxx do xxxxxx xxxx odstranily xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx situaci xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a plynu. X&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xx tento xxxxxx býval nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx i po úpravách xxxxxxx zůstala ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx prodejním xxxxx v Unii.

(132)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (26), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z Číny. Xxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx s levnějšími xxxxxxx, xxx způsobilo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a ne jen x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a plynu. Xxxxx xx xxxx způsobená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neomezila xxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxx v Unii by xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx újmy, xx xxxx důsledkem vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobující xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx nemohly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Číny x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(134)

Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, že další xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a újmou, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. Je tomu xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx dovoz jednoznačně xxxxxxxx újmu xxxxxxx xxxxxxxxxx pod úrovní xxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx kumulativní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s cenami v Unii x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xx úpravách xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nanejvýš xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx byly xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx úroveň xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně je xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxx xxxx xxxxx než ceny x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx normálním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx cenami x&xxxx;Xxxx a dovozními cenami xx nespravedlivé.

(137)

Komise xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxx. Argumenty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tudíž nejsou xxxxxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti. Tvrdili, xx dovoz z Číny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobily xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Tvrdili, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx skutečných nákladů xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81), (84), (85) x&xxxx;(86). Xx xxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací nezpochybnily xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl, x&xxxx;xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Dotyčné xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (111) xx (135). Xxxxxxxxxxx analýza xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (134) x&xxxx;(135) xxxxxxx, xx xxxxxxx faktory, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxx souhrnném xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx podbízejícím xx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx narušena xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (115) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (124) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx většina xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, již xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a závěry xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (116) až (132) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx + 5,7 %, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (137) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx nebylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxx xxxxxx cílového xxxxx xx měla xxx +&xxxx;15 %, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012. Xxxxxx použít xx xxxxxxx takové xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx 2012.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě roku 2012 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z ověřených xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxx rokem 2012, které xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (134) xx (137) prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx cílového xxxxx na xxxxxxx xxxx 2012.

(146)

X&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxx výrobky s vysokými xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Většina xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozu z Číny xx však týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodávaných xx xxxxx ceny. Xxxxxx založená na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za vysoké xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx byly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxx xxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx tržeb.

(147)

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

(148)

Zisk xx xxx 2012 xx tudíž xxxxxx x&xxxx;+ 5,7 % xx + 4,7 %. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx + 4,7 %.

(149)

Xxxxxx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx slouží pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) a (140) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(150)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xx cílové jednotkové xxxx by měly xxx o 4,7 % xxxxx xxx prodejní xxxx v Unii, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx těmito xxxxx cenami 9 %.

(151)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx prodejní xxxxx x&xxxx;Xxxx a cílovou xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z průměrné xxxxxx (– 3,9 %) x&xxxx;xxxxxxxx zisku (+&xxxx;4,7 %). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 %, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z hodnot xxxxxxxxx xxx XXX.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zveřejněné xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx výrobce v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxx, mohl xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nákladů xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, všeobecných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s prodejem. Xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;Xxxx. Ziskovost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx nelze vypočítat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx byly vyřešeny x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (75) xx&xxxx;(78). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx připomínky, xxxx potvrzeny závěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (138) až (141) prozatímního xxxxxxxx.

(155)

Vzhledem k závěrům, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx stanovena xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(156)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx jako xxxx CIF xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(157)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, která není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx subjektů ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx vztahovat xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx.

(158)

Xxxxx společnost následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (6). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xx účelem xxxxxxxxxxxx rizika obcházení xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx, xxxxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Faktura xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(160)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(161)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(162)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx z Číny,

xx)

není ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx výrobcem, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, a že

xxx)

xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx Xxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx,