XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 14. července 2014
o zásadách xxx xxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezletilými xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(2014/478/XX)
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx článek 292 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxx 2011 uspořádala xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx „Zelené xxxxx x xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu“ (1). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb hazardních xxx, a pomohla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Ve xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xx-xxxx xxxxxxxx hry“ xxxxxxxx dne 23. xxxxx 2012 (2) xxxxxxx Xxxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na regulační, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hráčů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Má za xxx zajistit, aby xxxxxxxx hry xxxxxxxxx xxxxxxx zábavy, spotřebitelé xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a byla xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx snižovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společenských xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx hazardních xxx online nezletilými xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx svém xxxxxxxx xx xxx 10. xxxx 2013 x xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx informovanost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranou. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s hazardními hrami xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx orgánů a upozornění xxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxx x xxxxxxxx společných xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx varování, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hráčství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx sdělení by xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxx existuje xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xx zvláštní povaze xxxxxxxxxx xxx. Členské xxxxx sice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na základě xxxx veřejného zájmu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx rovněž povinnost xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx konzistentně a systematicky (5). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx reklama xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx hraní xxxxxxxxxx xxx xxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zlehčováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx hráčství, xxxx xx by zvyšovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx lákavých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxxxxx k informování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxx a podporují xx (6). |
|
(7) |
Hlavními xxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx států v kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hazardní xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdraví. |
|
(8) |
Pravidla x xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxx sledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxx. Opatření xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v tom, xxx v celé Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx hráčské xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochraňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přináší xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech. |
|
(10) |
Služby xxxxxxxxxx xxx online xx xxxxx xxxxxxxx a využívají. Xxxxxxxx hry online xxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx roční xxxxxx x XX v roce 2012 xxxxxx 10,54 xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hazardních her xxxxxx je výsledkem xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx a snadno použitelných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jasné a transparentní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodovat. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxx xxx připadá, že xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx tištěná xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx venkovních xxxxxxxx x xxxx sponzorování. Kvůli xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, například xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a přinášejí xxxxxxx xxxxxxxxx o hazardních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i příslušná xxxxxxxx. |
|
(12) |
Někteří xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx hazardním hrám, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potýkají x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx patologického xxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xx zhruba 0,1 – 0,8 % xxxxx xxxxxxx populace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 0,1 – 2,2 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx problematické xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7). Xxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezbytný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sociálně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx hazardní hry xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívají Xxxxxxxx a mobilní aplikace x xxxxx, v nichž xx xxxxxxx xx hazardní xxx xxxxxxxxx, a působí xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jsou xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx sponzorují subjekty xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx xx xxxx doporučení za xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx hrami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx drží xxxxx xxxxx licencí xxxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx regulace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k licenčnímu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx pro ně xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx vést xx zbytečnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nákladů, xxx xxxxxxxxx zbytečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
|
(15) |
Xx xxxxxx vyzvat členské xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nezletilým x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx, xxx xx to xxxxxx, by xxxxxx xxxxxx doporučení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx také xxxxxx xxxxxxx, včetně xxx. „xxxxxxxxxxxx podniků“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online jménem xxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx vhodné lépe xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx nějž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx poskytována, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službám xxxxxxxx. X xxxxx kontextu xx xxxxxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx sdělení týkající xx této služby. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx pro založení xxxx hráče xxxxxx x xxxxxxx totožnosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zároveň xxxxxxx spotřebitelům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s hazardními xxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx kontrolovány x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxx hráče xxxxxx xxxxxx trvalého účtu xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hráč xxxxxxx. Xxx se xxxx stane trvalým, xx xxxxxx, xxx xxxxx mohli používat xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx měly xxx omezeny xx xxxxx stanovenou nominální xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxxx xxxx výhry. |
|
(21) |
V zájmu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx i zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zavedeny xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účtu xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx hráče by xxx měl být xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx viditelně x xxxxxxxxx možnost měření xxxx. |
|
(23) |
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx prohry. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx znepokojivých xxxx xxxxxxxxx chování xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jej xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx o možnostech xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(25) |
Provozovatelé xxxxxxxxxx her jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx sponzorování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, měly xx xxxxxxxxx jasné xxxxxxxxx xx xx, xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a odpovědně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezletilé xxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s hazardními xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx řádnou xxxxxxx xxxx veřejného xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské státy xx xxxx určit xxxxxxxxx orgány, stanovit xxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx a zranitelné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kodexy xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxx doporučení xxxxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/29/XX (8) x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX (9). |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX (11), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
X. XXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hráčů a nezletilých xxxx přijetím xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx ochránit xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxx doporučení xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx her. |
XX. XXXXXXXX
|
3. |
Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
XXX. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
|
4. |
Na xxxxxx xxxxxxx internetových xxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stránky:
|
|
5. |
Podmínky smluvního xxxxxx xxxx provozovatelem x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx formulovány stručně x xxxxxxxxxxxx. Měly xx:
|
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx spotřebitelům byly x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx her x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobnosti o regulačním xxxxxx x xxxxxxx hazardních xxx, x xxx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
XX. XXXXXXXXX OSOBY
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neměla xxx xxxxxxx hrát xx stránkách s hazardními xxxxx ani xxx xxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx provozovatel zavedl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx v hraní xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx věku xxxxx procesu registrace xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
10. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx zobrazování odkazů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx stránkách. |
|
11. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxx, aby vnímaly xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informaci „xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvádějící xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx dosažením xxxx xxxxx na hazardních xxxxx přípustná. |
|
13. |
Členské státy xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx podporována:
|
|
14. |
Obchodní xxxxxxx xx xxxxxx:
|
X. XXXXXXXXXX X XXXX XXXXX
|
15. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby osobě xxxx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, pouze xxxxx xx zaregistruje xxxx xxxx x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
16. |
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx by měly xxx vyžadovány tyto xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxx x-xxxxxxx adresa xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx hráčem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx komunikaci xxxx provozovatelem x xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx x xxxxxxxxxx hráče xx xxxx xxx ověřeny. Xxxxx přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxxxxxx státy se xxxxxxxx, aby usnadnily xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rejstříkům, xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx zajistit, aby x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx nelze úspěšně xxxxxx, byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx účtu, xxxxxx. |
|
20. |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v procesu xxxxxxxxxx elektronické identifikační xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby:
|
|
22. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx:
|
|
23. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
XX. XXXXXXX XXXXXXXX A PODPORA XXXXX
|
24. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxx registrace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hráč měl xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx snadno přístup x xxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informační xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx x x xxx, jak xxxxxx xxx hraje. Xxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx pokračovat. |
|
27. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx:
|
|
28. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxx hráči xxxxxxxxxxxxxx. |
|
29. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby hráč xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v situaci, xxx xxxxxx hráčské xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozvoje hráčské xxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vedl xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a výhrách xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zpřístupněny. |
XXX. XXXXXXX PŘERUŠENÍ HRANÍ X XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ
|
32. |
Členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx hráč xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx aktivovat xxxxxxx xxxxxxxxx hraní x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxx konkrétní služby xxxxxxxxxx her xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xx:
|
|
34. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě vlastního xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
35. |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx opětovná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možná xxxxx xx žádost xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx celostátní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx. |
|
38. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxx x xxxxxxxx, aby provozovatelé xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahlíželi, x xxx xxxxxxx hráčům vyřazeným xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hraní xxxxxxxxxx her. |
XXXX. XXXXXXXX SDĚLENÍ
|
39. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vytvořeno, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
40. |
Xxx, kde xx xx vhodné, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o službách xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a transparentní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx problémového hráčství. |
|
41. |
Xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx:
|
|
42. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx zajistit, aby xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních xxxxxx stejnými pravidly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami xxxx odpovídající hry xxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx xx zranitelné hráče, xxxxxxx zasíláním nevyžádaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli x xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyřazeni xx základě vlastního xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx z poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx her x xxxxxx xxxxxxxxxxxx hráčství. |
|
44. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxxxxxxx:
|
|
45. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikový xxxxxxxxx propagovaných xxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx. |
XX. XXXXXXXXXXXX
|
46. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bylo transparentní x xxx byl provozovatel xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
47. |
Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx vyzývají x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
|
|
48. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX
|
49. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci xx spotřebitelskými xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx, xx vyzývají x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacích a veřejných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxx x xxxxxxxx hry xxxxxx. |
|
50. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx povinni informovat xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxxxx s hráči, xx měli xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx otázkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx ně reagovat. |
XX. XXXXXX
|
51. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jmenovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx by zajistily x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXXX ZPRÁV
|
52. |
Xxxxxxx xxxxx xx vyzývají, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx doporučení xx 19. xxxxx 2016 xxx, xxx Xxxxxx mohla zhodnotit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
53. |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolehlivé xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx do 19. ledna 2016. |
|
54. |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx doporučení zhodnotit xx 19. xxxxx 2016. |
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) KOM(2011) 128 v konečném xxxxx
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2012) 596 xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx X7_XX(2013)0348.
(4)&xxxx;&xxxx;2012/2322(XXX).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, č. C-186/11 x&xxxx;X-209/11, Stoß x&xxxx;xxxxx, x.&xxxx;X-316/07, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(6) Rozsudek xx věci Xxxxxxxxx x&xxxx;Öxxx, č. C-347/09, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX: „Xxxxxxxx: xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx activity and xxxxxx xxxxxx problem“ (Xxx strany xxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). XXXXX RAP xx výzkumný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxx.xxxxxxxx.xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/29/ES ze xxx 11. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 84/450/XXX, směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/7/XX, 98/27/XX a 2002/65/ES x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách“) (Xx. věst. X&xxxx;149, 11.6.2005, s. 22).
(9) Směrnice Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx elektronických komunikací (Xx. věst. L 201, 31.7.2002, x.&xxxx;37),