Právní věta
Smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx věci xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx dosud netvoří xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (ani nepozbývá). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřením, xxxx zpravidla dnem xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx podmínku, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §143, §143a xxx. x. 40/1964 Sb.
U X X X X X X Í
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx JUDr. Romana Xxxxx a soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. P. P., xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2007, xx xxxxxx 1) X. X., zastoupené XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxxx 6, Xxxxxxx x. 1640/20, a 2) Xxx. K. X., xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxx x. 8/11, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xxx sp. xx. 32 X 240/2007, x dovolání Xxx. X. X. xxxxx usnesení Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, x. x. 24 Xx 39/2013-581, xxxxx:
Xxxxxxxx městského xxxxx xx xxxxxxx x věc se xxxxx Městskému soudu x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx o xxxxxxxx xx Ing. xxxx. X. X., xxxxxxxx dne 24.1.2007 (xxxx též jen „xxxxxxxxxx“), bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 5.4.2007, x.x. 32 X 240/2007-3. Provedením xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xx zůstaviteli xxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x Praze 2 (§ 38 x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxx xxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx manželka V. X. x xxxxx Xxx. K. M.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx ze xxx 30.11.2012, x.x. 32 X 240/2007-517, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx s X. X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, částkou 212.795,99 Xx, a xxxxxxx, že xx xxxxxxxx po zůstaviteli xxxxx „účet xx xxxxx xxxxxxxxxxx č. 8000435/027 u XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x., x xxxxx xxxxx spojená xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozůstalé xxxxxxxx X. P. ve xxxx 58.992,05 Xx“ x že pozůstalé xxxxxxxx V. X. xxxxxx „hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx č. xxxxxxx 5407197012, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx spořitelny, x.x., x xxxxxxx stavebního xxxxxxx x. smlouvy 6773375012, na jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x.x.“. Xxxxx, xx „xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 budovy xx xxxxxxx x. 2190 x spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxx xxxx. x. 2190 xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx XX x. 1789 x katastru xxxxxxxxxxx x Katastrálního xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu, katastrální xxxxxxxxxx Praha, xxx xxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx V. (xxxx xxxx jen „spoluvlastnický xxxxx 15/50 nemovitostí xx V.“)“, xx xxxxxxxxxxxxxxx podíl 15/50 xxxxxxxxxxx xx V. „xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx manželství xx xxxxxxx kupní xxxxxxx xx dne 15.1.2001, xxxxx xxx xxx povolen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx „xxxx xxxxxx manželé xxx 5.12.2000, tj. xxxxx před uzavřením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx notářským xxxxxxx smlouvu xxxxx § 143 odst. 1 xxx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013) o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v níž xx dohodli xxx, xx xxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. xx xxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx dne 5.12.2000 xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxx že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“, „xxx hodnota xxxx x Československé xxxxxxxx xxxxx, a.s. vedené xx jméno X. X., č. xxxx 195758662, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů“, xxxxx „X. X. xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx své xxxxx“, x xx se xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx omezil jen xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxx to, „xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. x XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x.x., č. 80000435/035 xx xxxx xx xxx xxxxx zůstavitele 750.000 Xx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a V. X. u XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x., x. 8000435/019 xx xxxx xx xxx smrti xxxxxxxxxxx 706.265,65 Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxx x těmto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X odvolání Xxx. K. X. x X. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2014, č.j. 24 Co 39/2013-581, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. nezohlednil, xx xx xxxxx X. X. byl xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx“, xx „xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx V. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „nejde o xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx § 175k xxxx. 3 o.s.ř. (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013), xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xx „závěr soudu xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx x úvěrů xxx smlouvy x. 8000435/027 x XXX Xxxx Czech Republik, x.x. (později XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x.) zůstaly xxxx xxxxxxxxx sporné, není xxxxxxx“, xxxxx „otázka, xxx xxxxxxx závazky xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx právní, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x dědickém řízení“, x xx „je-li xxxxxxxxx, že manželé xxxxxxxx xxxx závazky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xx pořízení spoluvlastnického xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X.), xxx xxxx závazky xxxxxx xx pasiv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, dále, xx smlouva x xxxxxx společného jmění xxxxxxx xx xxx 5.12.2000 „nenabyla xxxxxxxxx xx smyslu § 143x odst. 1 xx xxxx xxx. xxx. (ve znění xxxxxxx do 31.12.2013), xxxxx „účinnosti mohla xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“, x že xxxxx „xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxx x spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X., xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx „doplnil řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxx a xxxxxxx poskytnutého xxxxx)“.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala Mgr. X. M. dovolání. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx „zaujal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx (účinnosti) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 5.12.2000 xx xxxxx notářského zápisu xxxxxxx 15/50 nemovitostí x k.ú. X., xxxx X.“, xx „xxxxx xxxxxx účinky xxxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vkladem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxx“, xx „za situace, xxx smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nemovitostem, xxxxx mají manželé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx samostatně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxxx x X. P. upravovali xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění ze xxx 5.12.2000 své xxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxxx, xxxxx měli xxxxx teprve x xxxxxxxx“, a xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manželky“, xxxx „x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx účinnost xxxxxx xx pozdější xxxxx“. Xx xx xx, xx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nabýt účinnosti xx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxx, xx „xxxxx (15/50) xx nemovitostech xx X. v xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx SJM xxxxxx zůstavitel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění manželů x ani nikdo x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xx, xx „xxxxx xxxxxxx ze dne 15.1.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx a pozůstalé xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx jmění“, a xx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx X. xxx xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxx manželů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X. P. x xxxxxxxx uvedla, xx „xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxx“, xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu xx skutečnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxx „xx ani xx více xxx xxxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nevložili“, x xx „plně xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního xxxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 240 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovolání xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx je třeba x v současné xxxx projednat a xxxxxxxxxx - jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xx. XX xxxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Sb. (xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx zahájeno v xxxx xxxxx xxxx 1.1.2014) - xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „x.x.x.“).
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§ 237 x.x.x.).
X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zúžení společného xxxxx manželů xxxxxxx xxxxxxxxxxx evidované v xxxxxxxx nemovitostí, xxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění manželů. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx otázka xxxxxxxx práva nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx dovolání Xxx. K. M. xx podle ustanovení §237 x.x.x. přípustné.
Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx obsahu spisu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. § 241x xxxx.1 x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x. xxx xxxxxxx (§ 243x odst. 1 věta první x.x.x.) a dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dne 24.1.2007, xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx stupni x v xxxxxxxx xxxx postupovat xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů“, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 - dále xxx „XXX“ (xxxx. Xx. XX xxxx 7 a 10 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx zůstaviteli a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx v době xxxx xxxxx, tedy xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 19.10.2008 (dále xxx „xxx. xxx.“, xxxx. § 3069 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx).
X souzené xxxx x xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 5.12.2000 x xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx § 143x xxxx. 1 obč. xxx., v xxx xx dohodli tak, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx X. „xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxx „smlouva x zúžení společného xxxxx xx dne 5.12.2000“). Xxx 22.12.2000 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x.x. xxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx. x. 8000435/019, přičemž xx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxxx úvěr xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx koupě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 15/50 na xxxxxxxxxxxxx xx X. (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx o hypotečním xxxxx xx xxx 22.12.2000“). Dne 15.1.2001 xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x X. X. jako kupujícími xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx spoluvlastnického podílu 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. (xxxx také xxx „xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001“). X xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí XX x. 1789 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a X. X. x xxxxxxxxx, xx se jedná x společné xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 143 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tvoří x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jimi xxxxx xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto manžela, xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxx jednoho x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jemuž byla xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznikly xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich, x závazků, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx druhého.
Podle xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx mohou xxxxxxxx uzavřenou formou xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxx zúžit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx mohou xxx x jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx x závazky. Xxxxxxxx xx předmětem xxxxxxx nemovitost, která xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí.
Majetek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x manželů xxxx jimi xxxxx xxxxxxxx tvoří (až xx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x § 143 xxxx. 1 xxx. zák.) jejich xxxxxxxx xxxxx manželů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodami x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů stanou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jím podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx dohodnou xx xxx, xx xxxxxx věci, práva xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxx (nebýt xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jmění vyjímají, xxxx. do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx, práva xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xx xxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (x za xxxxxx xxxxxxxxxx) do xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nabývají-li xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouva x rozšíření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx smlouvou, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx převodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x majetku, pouze xx xxxx počet (xxxxx) xxxxxxxxx nemovitosti (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 10.7.1970, xx. xx. 6 Xx 41/1970, uveřejněný xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 34, xxxxxx 1971, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.2.2005, xx. xx. 28 Xxx 986/2004). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxx, T.: Xxxxxxxx jmění manželů x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx lata x de xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x. 7-8, xxxxxx 2013, xxx. 253). Xxxxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx totiž xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx jednoho x manželů x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxx existující xxxx xxxxxxx spoluvlastnické xxxxx xxxx manželů x xxxxxxx vyčleňovanému xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednoho x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx § 143a xxxx. 1 poslední xxxx xxx. xxx., xxxxx xxxx, xx-xx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxx, xx xx-xx xxxxxxxxx právních xxxxxx upravovaných smlouvou xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx výlučného xxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se vlastnické xxxxx k xx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx do podílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx. Argumentem a xxxxxxxxx nutno xxxxxx x závěru, že, xxxxx-xx xxxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx § 143x odst. 1 (odst. 3) xxx. xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (jak xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xx xxxxx o xxxxx budoucích xxxxxxxx xxxxxx manželů x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x manželů (xxxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxx zapsána. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxx xxx pro xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx předmětnou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx, xxx-xx x smlouvu x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx, anebo, xx xxxx xx výlučném xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jedná-li xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. právní xxxxx xxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxx xxxx. Fiala, J., Xxxxx, X. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 2. upravené xxxxxx. Xxxxx 2009, xxx. 245). V xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, xxx xxxxx xxxxxxx společné xxxxx manželů, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť na xxxxx xxxxxxx xxxxx x účastníků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx i xxx xxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxxx si účastníci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy vázána. Xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx), vyvolává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti.
V posuzovaném xxxxxxx je nesporné, xx spoluvlastnický podíl 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. nebyl xx xxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxx xxxxxx společného jmění (xxxxx xxx ve xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx x xxxx) x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2000 xx xxxxxx majetku, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx text smlouvy x xxxxxx společného xxxxx, xxx xx x xxxxx „xx xxxx“ xxxxx, xx „xxxxxxxx vlastníkem“ xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. „xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2000 nabyla xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx obč. xxx. xx daný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx situace je xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxxxxx smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 143a xxxx. 1 in xxxx xxx. xxx.“ x xxxxxx, xx xxxxxx vložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x V. X. platně zúžili xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve V. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x ohledem xx tvrzení X. X. (xx čl. 469 x 538) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxxx společného jmění, xxx zejména s xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěru xx dne 20.12.2000, xxx kupní smlouvu xx xxx 15.1.2001 xxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx manželka.
Na druhou xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxx x závěru, xx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx projevili xxxx xxxxx xxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví; xx platí x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 19.4.2000, xx. xx. 22 Xxx 1658/98, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 49, ročník 2001, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.5.2009, xx. zn. 22 Xxx 410/2008, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 11.1.2012, sp. xx. 31 Xx 51/2010, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx. x. 62, ročník 2012). X xxxxxxxx xxxxxx, xxx věc xxxxx či nepatří xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy může - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx samotné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, eventuelně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x případě, že xxxxxxx původně modifikovali xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx, xx kupovaná xxx bude náležet xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nich).
Protože x souzené xxxx xxxxx zůstavitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx V. xx společného xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxx xxxxxxxxx), x protože xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x X. X. xxxx x xxxxxx nabýt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podílového xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx ve V. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (zatím) xxxxxxxxx.
X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxx dovolání x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 x.x.x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Městskému xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§ 243e odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx usnesení xx xxxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x.). X novém rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale znovu x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 xxxx. 1 x § 243g xxxx. 1 část xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2015
XXXx. Roman Fiala
předseda xxxxxx