Plné znění - 32004R0026

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 26/2004

xx xxx 30. xxxxxxxx 2003

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 x zachování x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 3 x 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002 xxxxx, xxx každý xxxxxxx xxxx vedl rejstřík xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou x xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(2) Má-li xxx rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx x komplexním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu podle xx. 15 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 2371/2002 xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vnější označení xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2930/86 ze xxx 22. září 1986 x vymezení xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3259/94 [3], x x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1381/87 xx xxx 20. xxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].

(6) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rejstřících x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obdržení.

(7) Xxx xxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obsaženými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednoznačné xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx, xxx pozměněno.

(8) Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správy xxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(9) Xxxx by xx stanovit, xx Xxxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxx přístup ke xxxx informacím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 [5].

(10) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rejstříků rybářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002, xx xx xxxx xxxxxx nařízení Komise (XX) x. 2090/98 xx dne 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xx xxxxx nařízení (ES) x. 839/2002 [7].

(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Toto xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "národní xxxxxxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x sběr, xxxxxxxxx x předávání xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

x) stanoví xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx").

2. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x příloze XXX xxxx 2.2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2792/1999 [8].

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxx" každý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx výstup x něho a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo změna xxxxxxx z údajů, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

2. "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x Komisí;

3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx události xxxxxxxxxxx x plavidel, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dnem xxxxxxx xxxxx přílohy X a xxxx xxxxxxx;

4. "xxxxxxxx údaji" xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Sběr údajů

Každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, která xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx záznam aktuálního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx roku.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx, x zapíše xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx chyby, Komise xxxxx své námitky xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 10 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Komise.

2. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou slučitelné xx správným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx záznam aktuálních xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx popsaného x xxxxxx 8.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11, 20 pracovních xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Průběžný xxxxxx

1. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, přenese členský xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxx plavidla.

2. Xxxxxxxxx xxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx ode xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxx přenosu.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 9

Komunikační xxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx

1. Přenos xxxxx xxxx Komisí x členskými xxxxx xx děje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx "XXX"

Xxxxx xxxxxxxx CFR xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy x Komisí, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxxx definitivně, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmí xx měnit, xxx xxxxx xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxx přístup xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx všechna xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, plynoucí x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, a xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxxx o xxxxxxx k osobním xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.

Xxxxxx 12

Zrušení

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2090/98 xx zrušuje.

Xxxxxx 13

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.

[2] Xx. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 339, 29.12.1994, x. 11.

[4] Úř. xxxx. X 132, 21.5.1987, x. 9.

[5] Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

[6] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[7] Xx. věst. X 134, 22.5.2002, x. 5.

[8] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXX X XXXXX ZÁPISU

Xxxxxxx 1

Xxxx xxxxx událostí

Xxxxxxx 2

Stanovené datum xxxxxxx xxxxx zemí

Xxxxxxx 3

Xxxx lovných xxxxxxxx

Xxxxxxx 4

Xxxx materiálů xxxxx

Xxxxxxx 5

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 6

Xxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx 7

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXX, KTERÉ XX XXXXX UVÉST, XXXXX XXXXX UDÁLOSTI XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX X PŘÍLOHY I