XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/724
ze dne 24. dubna 2017,
kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 248/2011 (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z nekonečných skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „XXX“). Toto xxx vycházelo z úrovně xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se mezi 7,3 % x&xxxx;13,8 %. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1379/2014 (3) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 0 % xx 19,9 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxxxxxxx xx xxxx 4,9 % x&xxxx;10,3 %. |
(3) |
Výsledná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx valorického xxx (xx xxxxxxx) se xxxxx xxxxxxxxxx mezi 4,9 % x&xxxx;30,2 %. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(4) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platných antidumpingových xxxxxxxx obdržela Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti
(7) |
Komise xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (4). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány v ČLR, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxx, xx uvažuje x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“) ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx další xxxxxxx, kteří působí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Japonska, Xxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Turecka x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření x&xxxx;xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v těchto zemích. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkumu a byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.5. Výběr xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxx nutné xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX
(13) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx navrhla xxxxxx xxx vyvážejících výrobců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzorku, spolupráci. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx největším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pořadí xxxxx xxxxxx vývozu. |
Výběr xxxxxx xxxxxxx v Unii
(17) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vybrala xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Xxxx. |
(18) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kolem 74 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx k názoru, xx xxxxx xxxxxx xx xxx toto xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx dovozců
(19) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx souhlasilo osm xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Unie xxxx vzorek xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník
(21) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, třem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, třem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX. |
(22) |
Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, dvou dovozců x&xxxx;xxx xxxxxxx v Japonsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Žádný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 64 xxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxxxxx 19 xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě
(24) |
Komise xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
(25) |
Šetření, xxxxx xx xxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). |
(26) |
Přezkum xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy, xx xxxxx období xx 1. ledna 2012 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(27) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vláken o délce xxxxxxx 50 mm; xxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 % (xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 1887); x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx skleněné xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7019&xxxx;11&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;12&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019120021, 7019120022, 7019120023, 7019120025, 7019120039) x&xxxx;7019&xxxx;31&xxxx;00 xxxxxxxxxxx z ČLR. |
(28) |
Dotčený xxxxxxx xx surovinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k vyztužení xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxxx (automobilová, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxx energie, stavebnictví, xxx výrobě nádrží x&xxxx;xxxxxx, xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(30) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx tyto výrobky xxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx obnovení nebo xxxxxxxxx dumpingu
(31) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx dumping xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1.1. Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx
(32) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Egyptě, Xxxxxxxx, Malajsii, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího se xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (5). |
(34) |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Turecka jako xxxxxxxxxxx xxxx. |
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx zemi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx obdržela xxxxx xxxxx odpověď. |
(36) |
Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výběru, x&xxxx;xxxxxxxxx k takovým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx domácí xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ČLR xx úrovni xxxx XX. V případě Turecka xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx méně než 50 %. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxxxxx, byla xxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxx Malajsii ze xxxxxxx srovnatelných xxxx xxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než turecký xxx. Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx s šesti známými xxxxxxxx xxxxxxx panuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Turecku. V Japonsku xxxx neexistovala xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx v Turecku xxxx xx dovoz x&xxxx;XXX uložena xxx xx xxxx 7 %, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, přičemž xxxxxxx xxx dohromady xxxxxxxxxxxxx 24,5 až 35,75 %. |
(39) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(40) |
Po xxxxxx Japonska Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země. |
(41) |
Informace obdržené xx spolupracujícího xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxx použity jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx stanovena na xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku spolupracujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(43) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx vzorku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xx xxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx informovala vyvážející xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxx XXX, že pokud x&xxxx;xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx založená xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpověď. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx), x&xxxx;xx xx xxxxxx relevantních xxxx XX. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(44) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu a/nebo xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, a to v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v rozmezí xx 0 % xx 7 % xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx čísla xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX (7019 11 00 pro xxxxx (chopped xxxxxxx), 7019&xxxx;12&xxxx;00 pro xxxxxxxx (xxxxxxx) a 7019 31 00 xxx xxxxxx). |
(46) |
Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx přes 70 %. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx
(47) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx své závěry xxxxxxxxx dodané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, úředních xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(48) |
Xxx stanovila xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxx na xxxxxxx trhu x&xxxx;XXX, xxx x&xxxx;xxxxxxx vývozu x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx APFE (6). Xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxxxxxxxxx (vývoz/dovoz) a informacích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členů xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx porovnáním s údaji x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 700 xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx přibližně 90 % bylo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10 % do Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 150 xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx více xxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxx 68. bod xxxxxxxxxx xxxx). Podle xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR v roce 2016 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx 300 tisíc tun, xxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(50) |
Xxxxxxxx xxxx nadměrné kapacitě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zpomalení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxx xx xx xxx Xxxx. |
(51) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenané x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxxx xx spotřebou Xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx analyzovala atraktivitu xxxxxxxx xxxx, pokud xxx o ceny. |
(53) |
Během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx úrovni xxxx XX (7). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx byl objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxx xxxxx pramenců xxx xxx Xxxx xxxxxx nejdůležitějším xxxx xx XXX. Xxxxxx xxxx xxxx v celosvětovém xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 1 XXX xx kilogram. Xxxx xxx XXX xxxx pro xxxxxxxx xx úrovni 0,99 XXX x&xxxx;xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx 0,85 XXX xx kilogram (8). Xxxx xxx Xxxx xxxx mezi 10 xxxxxxxxxxxxxxxx vývozními xxxx xxxxxxxx (9). |
(54) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxx Xxxx xxx xxxxx nejdůležitějším xxx xxxxx x&xxxx;XXX. Ceny x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxxxxxxx XXX, Korea, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(55) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ze skleněného xxxxxx, byl xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx Xxxx byly xxxx xxxxxxxx vývozními xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhem xxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxx byla xxxxxxxx cena o něco xxxx vyšší. Xxx xxxxx trhy, tedy Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) byla xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nižší xxx v Unii. |
(56) |
Komise xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx KN). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kontrolních čísel xxxxxxx. Údaje o cenách xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. střiže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx). |
(57) |
Xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx jiných trhů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nižší xxx xxxx xxx xxx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx značné xxxxxxxx xxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 600 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx přesměrováno xx trh Xxxx. |
(58) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx potvrzují x&xxxx;xxxxxxxxx čínských vývozců xx třetích xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 xxxxx tun. Xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxx 2017 xxxxxxx 160 tisíc xxx x&xxxx;xx roku 2019 xxxxxxx 200 xxxxx tun (10). |
(59) |
Úroveň xxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx důležitost xxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx vyvodit, xx xxx Xxxx xx xxx výrobce skleněných xxxxxx atraktivní. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pravděpodobnost, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(60) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pobídek, xxx xxxxxxxxx, že ČLR xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx očekávat, že xxxxx by byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx Unie. |
(61) |
V září xxxx 2016 prodloužila xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxxxxxxx antidumpingových xxx xx dalších xxxxxx snižuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx praktiky Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx praktik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu
(63) |
Na základě xxxx uvedených skutečností Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xxx xx čínský xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obnoven x&xxxx;xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. |
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(64) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(65) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx poskytlo xxxxxxxx XXXX, stanovila Komise xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 652 xxxxx xxx. |
(66) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představují 74 % celkového xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;68 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx APFE x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu (Xxxxxx). |
(68) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)
|
(69) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v posuzovaném xxxxxx výrazně stoupla. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lehkých odolných xxxxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
(70) |
Xxxxx z ČLR xx Xxxx xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx xx xxxx
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v roce 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2014 xxxxx trend xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stal xxx dovozce v Unii xxxx atraktivní. |
4.3.2. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(72) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;XXX/x)
|
(74) |
Průměrná cena xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2014 x&xxxx;4 %, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xx xxx xxxxxxx x&xxxx;31 %. |
(75) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním: |
(76) |
vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx – jež xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx – upravených xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx; |
(77) |
xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx xxxxx kódů XX, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXX), přičemž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vzniklých xx xxxxxx. |
(78) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx hypotetického xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(79) |
Xxxxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx 2015 byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 15 %. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx
(80) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx na xxxx – xxxx xxxx
|
(81) |
Xxxx další hlavní xxxxxx dodávek xx Xxxx xxxxxxx především Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(82) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;21 % xx 26 %. |
(83) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx letech xxxxxxxxxxxx období nebyl xxxxxxxxxx žádný dovoz, xxxxx v roce 2015 xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxx značně xxxxxxxxx xxxxx velký xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx 5 % podílu xx trhu. |
4.4.2. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí
(84) |
Dovozní xxxx z dalších xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX/x)
|
(85) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx KN xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxxxxx vyšší než xxxxxxx xxxx z ČLR. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx mírně xxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx výrobce xx xx spojení s jedním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jsou xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx míry transferovými xxxxxx mezi stranami xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spolehlivé pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(87) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen, xxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx zemí, nelze xxxx dojít k žádnému xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.5.1. Obecné xxxxxxxx
(88) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx zjištění možné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(89) |
Xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v podnětu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a též x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xx bylo xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx vztahovaly xx xxxxxxx výrobce v Unii. |
(91) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx posuzovala Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(92) |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx na trhu, xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
(94) |
Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
(95) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(96) |
Xxx 2012 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kladně xxx reagoval xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V období xx xxxx 2012 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přestavby xxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak jejího xxxxxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx a růst
(97) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(98) |
X&xxxx;xxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvyšoval, xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx 30 % xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012. |
(99) |
Xx xxxx 2014 byl xxxxxxx nárůst xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx vývoj xxxxxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxx k působení xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx mezi xxxx 2012 x&xxxx;2014 z 65 % na 63 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx zpřísněna – xxxxxxx xx 66 %. |
4.5.2.3. Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
(101) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;5 % xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2015, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a optimalizaci xxxxxxxxx procesů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(102) |
Xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx xxxx xxx 70 %. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2014 byl xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx z nich začalo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(103) |
Kombinace zavedených xxxxxxxx pomohla snížit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx podíl na xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxx 2012. |
(104) |
Xxx xxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx a začalo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingem xx xxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
(105) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
|
(106) |
Průměrné xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2012 výrazně xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 vykazovaly drobný xxxxxx xx xxxx 3 %. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx
|
(108) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx trend xxx xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx kapacity, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx náročném xxxxxxx přispívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx také xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(109) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(110) |
Xxxxxx xxxxxxx průměrných xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvyšováním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx v rámci projektu xx zvyšování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(111) |
Xxxxxx zásob xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxx (v tunách)
|
(112) |
Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v odpovědi xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx snižoval. |
(113) |
Ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxx zaznamenáno xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. |
4.5.3.5. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si kapitál
(114) |
Ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx
|
(115) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx stala xxxxxxx. |
(116) |
Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;2013 záporným peněžním xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx a od xxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(117) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx měla během xxxxxxxxxxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx 2015 pak xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byly xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(118) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxx 2012 a 2014 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx významné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pecí a pokračování xxxxxxx. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(120) |
Xxx 2012 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pecí, nízkou xxxxx využití xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zapříčiněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odtoky. |
(121) |
Mezi xxxx 2012 x&xxxx;2014 xxx vedl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxx do xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšily. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnostem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(122) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2011 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cenové podbízení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx mezi xxxx 2012 x&xxxx;2014 xxxxxx x&xxxx;46 %. Xxxx xxxxxxxxxx oslabila proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(123) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx a v roce 2014 xxxxx dosáhlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(124) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx stoupající tendence. Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvyšujícího xx xxxxxx výroby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 8,6 %. Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti vstoupily xx xxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxx i k tvorbě nových xxxxxxxxxx míst. |
(125) |
Jak xxxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx do xxxx xxxx 2013. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xx xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k tvorbě xxxxxx pracovních xxxx. |
(126) |
Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dřívějším xxxxxxxxx a během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
4.6. Pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx
(127) |
Xxx xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nevyužívané xxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx výraznou část xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V roce 2016 xx xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx a vysoké xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx, xx pravděpodobné, xx pokud xx xxxx opatření zrušena, xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xx znovu xxxxxxxx zvýšila. |
(128) |
Jak xx xxxxxxx v 75. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxx nepříznivému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX. |
(129) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstávají xxx xxxxxx z roku 2012 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tlakem xxxxxx z Egypta. Xxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx úrovně x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odvětvím xxxxxxxxxx xxxxx náročným. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx kapacit 165 xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxx činnosti dosáhly xxxxx 5 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx finanční problémy, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. To xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx velmi citlivé xx xxxxxxxx objemu xxxxxx. Xx znamená, xx relativně malý xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx ztráty. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zavedeným xxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx 2014. |
(131) |
Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepravděpodobné, xx xx ceny xxxxxx vstupů xx xxxx xxxxx úrovni xxxxxxx. Nárůst xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(132) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx, stále xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zhoršování xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(133) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxxx, která xx již xxxxx xxxxxxx xxxx neúčinná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – jednoznačně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx zachovat xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxxxx Unie byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
(135) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx činnosti xxxx životaschopné xx xxxxxx, kdy nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(137) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo k zintenzivnění xxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(138) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
(139) |
Xxx je xxxxxxx xx 20. xxxx odůvodnění xxxx, xx dotazník xxxxxxxxxx xxx dovozců, kteří xxxxxx xx spojení. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx z nich xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx zaregistrovali xxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx postoj, xx xxx xx prospěch xx xxxxxxxxxx opatření, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(140) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx Xxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx standardizovaný a jeho xxxxxx dodávek xxxxx xxx xxxxxxxxx změněny. |
(141) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dílčí xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(142) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx používá v mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx), elektrický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx výrobě xxxxxx a trubek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(143) |
Xx dotazník Xxxxxx xxxxxxxxxx 19 xx 64 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx asi 10 % celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(144) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyjádřilo 14 xxxxxxxxxxx, tři se xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx a dvě xx xxxxxxx. Nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Asii xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zvýšení xx xxxxxxxxx. |
(146) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2014 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xx přibližně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla. Xxxxxx usoudila, xx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxx. |
(147) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i stávající xxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xxx ohledu xx jejich původ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx představující 0,5 % obratu xxxxxx xxxxxxxxx. Mezitím xx xxxxxx obrat, xxxx x&xxxx;xxxxx pracovních xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx vykázaly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx uspokojilo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, svou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx disponuje starším xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pracovní xxxx. |
(149) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v předchozích xxxxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investovalo, zlepšovalo xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxxx dlouhotrvajícímu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx skončilo x&xxxx;xxxx 2014, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxx v témže roce. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé kapitálové xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx návratnost xxxxxxxx. |
(150) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech. Vedle XXX xxxxxxxx koneckonců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx, Japonsko, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Během posuzovaného xxxxxx dovoz z ČLR xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 kulminoval xx 17 % xxxxxxx spotřeby Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxxxxxx a antisubvenčního cla xxxx zastavit xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Unie, xxx xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(151) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx mělo na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dopad. |
5.4. Závěr ohledně xxxxx Unie
(152) |
Zrušení opatření xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(153) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx, kteří zůstali xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
(154) |
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, šetření potvrdilo, xx xxxxxxxx xxxx xxx omezený dopad xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(155) |
Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
6. XXXXX X XXXXXXXXXX INFORMACÍ
(156) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx xxx mohly x xxxxx poskytnutým informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana, x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx závěry Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(157) |
X xxxx uvedených xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR, xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 248/2011 x xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1379/2014, xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 nevydal stanovisko, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken o délce xxxxxxx 50 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx více xxx 3 % (xxx xx stanoveno x xxxxx XXX 1887); x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7019 11 00, ex 7019 12 00 (xxxx XXXXX 7019120021, 7019120022, 7019120023, 7019120025, 7019120039) x 7019 31 00 a pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx takto:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x %) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxx Xxxxx Co., Xxx; Xxxxx Group Xxxxxxx Co., Xxx; Xxxxx Group Jiujiang Xx., Ltd |
14,5 |
B990 |
Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd; Xxxxxxx Xxxxxxxx Composite Materials Xxxxxxx Co., Xxx; Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd |
0 |
X983 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx International Corporation |
19,9 |
X991 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I |
15,9 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
19,9 |
X999 |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx platná pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;67, 15.3.2011, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;367, 23.12.2014, s. 22.
(4) Úř. věst. X&xxxx;99, 15.3.2016, x.&xxxx;10.
(5) Japonsko, Xxxxxx Electric Xxxxx Co., Xxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Glass (Xxxxxxxx) x&xxxx;XXX XXXXX SANAYİİ X.Ș. (Xxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2016, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Stav xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx“ („Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Situation“).
(7) Informace o cenách xxxx xxxxxxxx xx celních xxxxxxxxxxxx.
(8) Objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx 111 xxxxx xxx do XXX, 78 xxxxx xxx xx Xxxx, 16 xxxxx xxx xx Malajsie x&xxxx;14 xxxxx tun xx Xxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: USA, XX, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Kanada, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Malajsie x&xxxx;Xxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx poskytnuté XXXX x&xxxx;xxxxx 2016, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx“ („Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx“).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx.; XXX Sinoma Xxxxxxx Xxxxx Glass Xxxxxxx Xxx |
B992 |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx |
X993 |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx |
X994 |
Xxxxxxxx Dongyu Xxxxxxxxx Compound Materials Xx., Ltd |
X995 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx. |
X996 |
XXXXXXX XX
Platná xxxxxxxx xxxxxxx zmíněná v čl. 1 xxxx. 3 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:
1. |
Jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníka subjektu, xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx. |
2. |
Xxxx prohlášení: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx které byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx společnost (název x xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ |
3. |
Xxxxx x xxxxxx |