Plné znění - I. ÚS 2078/16

Xxxxxx xxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx svobody x autonomie xxxx x xxxxxxx pacienta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx péče, xxx xx xxxx x považována xx xxxxxxxxx xxx zachování xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xx xxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xx xxxxxxxx, xxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx, které xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx svéprávné xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxx-xx xxxxxxxxx osoba x souladu x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx neposkytne x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §122, §150 zák. x. 40/2009 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Šimáčkové (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxx Xxxxxx Uhlíře x Tomáše Xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Tomášem Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 60, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xx xxx 10. 8. 2015 xx. xx. 25 X 24/2015, xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 9. 10. 2015 xx. xx. 7 Xx 374/2015 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. 3. 2016 x. j. 3 Xxx 135/2016-41, xx účasti Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3, Xxxxxxxxx soudu x Praze a Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3, Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx:

X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 3 ze xxx 10. 8. 2015 xx. xx. 25 T 24/2015, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 9. 10. 2015 sp. xx. 7 To 374/2015 x usnesením Nejvyššího xxxxx xx dne 16. 3. 2016 x. x. 3 Xxx 135/2016-41 xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxx xx. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

XX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

X d x v xx x xxx :

X. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx průběh xxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces x zákaz xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx. 8 odst. 2, xx. 36 odst. 1 x xx. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x xx. 6 xxxx. 1 a xx. 7 xxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Úmluva“).

2. Napadeným rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vinným xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 150 xxxx. 2 trestního xxxxxxxx x odsouzen x podmíněnému trestu xxxxxx svobody ve xxxx osmi xxxxxx x odkladem xx xxxxxxxx xxxx 16 xxxxxx. Tento přečin xxx xxxxxxx tím, xx:

xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 8. 1. 2014 xxxxx, xx xx jeho xxxxx, xxxxxxxx 9. 5. 1938, nacházela x xxxx x Praze 3 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zhoršujícím xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx který již xxxxxx schopna xxxx x sebe xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx x zároveň xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. 23. 5. 1930, xxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těžkou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v &xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1,5 x 1,5 xx, x xxxxxxx xxxxx plochy xxxxxxx xxxxxx 4 x 1,5 cm, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx boltce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 x 2 xx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx hlavy, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx kovového xxxxxxxxx xxxxx kůží v xxxxx 1,5 xx xxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývala xx xxxxxx x. 372/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx službách, xxxxxx xxx 9. 1. 2014 xx xxxxxxxxxx x praktického lékaře xxxxxxxxx, xxx vykoná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx požádal xxx 8. 1. 2014 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx praktický  xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12.00 xxxxx xxx 9. 1. 2015 x xxxxxxxxx lékařskou návštěvu, x ohledem na xxxx shora xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx převezena xx Xxxxxxxx nemocnice Xxxxxxxxx, xxx xxxx hospitalizována xx do 23. 1. 2014, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx x ní rozvinul xxxx smrtící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx paže, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nutriční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx neřešení xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu poškozené.

3. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x vážným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxxx x manželem x xxxxx (stěžovatelem). Xxxxxxx soud neuvěřil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nebylo nic xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx matky. Xxxx xxxxxxxx měl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x znaleckého xxxxxxx. Xxxxxx stěžovatel xxxxxx xxx xxxxx spoléhat xx xxxx poskytovanou xxxx otcem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyžadoval xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx soudu xxxxxxxxxx mohl potřebnou xxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxx matky:

„Je xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, …, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx … ke xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx i xxxx dominanci xx xxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podporující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx mohla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i otevřeně xxxxxxx xxxx x xxxx strany, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx rezignaci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx vážném zdravotním xxxxx, a která xx x konečném xxxxxxxx xxxxx obžalovaného xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxxxx. Xx ho xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xx, jestli xx sama xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx léčbu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx xx xxxxx stranu xxxxxxxxx, x xx xxxxx x ohledem xx výpověď xxxxxxxxxxxx. … Na druhou xxxxxx se ale x xxxxxxxx xxxxxxxx … dalo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx poskytnutí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, adekvátní lékařskou xxxx (xx už xx xxxxxxx o xxxxxxxx antibiotik xx x xxxxxxxxxxx dekubitů) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ale xxxxx xxxxxxxx, že x x takovém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx dávala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout nebo xxxxxxxxxx pomoci zajistit.“

5. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx skutkové x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxx pomoc xxxxxxxx, xx městský soud xxxxxxxx nevyjádřil.

6. Proti xxxxxx xxxxxxxx stěžovatel podal xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx opět xxxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx osobou a xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx nesouhlasu x pomocí xx xxxxx nepřípustné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx péči xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x důsledku xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nemohlo xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxxxxx pomoci.

7. Nejvyšší xxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx až xx 9. 1. 2014  možnost xxxxxxxx xxxx souhlas či xxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxx xxxx reálně xxxxxx. A xxxx xx xxxx adekvátní xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodně xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále uvedl, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx § 28 xxxx. 1 xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pacienta k xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xx obviněnému dostalo xx matky jasně xxxxxxxx formulovaného odmítnutí xxxxxx xxxx kritické xxxxxxxxx situace xxx xxxxxxxx, jako lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx odbornými xxxxxxxxx, xx xx xxx x mohl xxxxxxxx nezbytnost včasného xxxxxxxxx pomoci jinými xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx poškozené vůči xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx § 28 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxx xx xxxx prolíná xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx morálně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poškozené xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx § 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.

XX. Argumentace xxxxx

8. Xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx extrémní xxxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx druhé. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxxxxx xxxxxx odvolacím xxxx v extrémním xxxxxxxxx s provedenými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxxx soudům xxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx „xx dubio xxx xxx“. X xxxxxxxx xxxx zásady xxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x soudem odvolacím. Xxxxxx také, xx xxxxxx xxxxx xx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9. X xxxxxxxx namítaného xxxxxxxx xx. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nezabýval, xx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x ni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zajímal xx x xx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx povinností stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx stěžovateli x xxxx xxxxxxx xx z xxxx xxxxxxx plynula xxxxxx xxxxxxxxx a on xx porušil. Stěžovatel xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx naroveň xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx nevykonal xx, xx xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxx soudy xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx poškozená xxxxxxx xxxx stěžovatele, x to xxx xxxx syna, tak x jako xxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 3 ve xxxx vyjádření k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx ji xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxx xxxx x Praze setrval xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ztotožnil se x s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx usnesení.

12. Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx věci.

13. Obvodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro Prahu 3 x Městské xxxxxx zastupitelství v Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedla, xx x xxxxxxxx xxxxxxx základních práv xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vyjádření x xxxxxxxx stěžovatele.

15. Stěžovatel v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx ústavní xxxxxxxxx.

XXX. Hodnocení Xxxxxxxxx xxxxx

16. Xxxxxx Ústavní xxxx xxxxx, xx stěžovatel x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. X xxxx xxxxx jsou xxxx xxxx námitky xxxxx nesouhlasem s xxxxxxxxxx důkazů a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozporu x principy xxxxxxxxxxxxx (xxx například nálezy xx. xx. XXX. XX 224/98 xx xxx 8. 7. 1999, xx. xx. XXX. XX 150/99 xx dne 20. 1. 2000 xx xx. xx. III. XX 269/99 ze xxx 2. 3. 2000). Tak xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx na poli xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx rozměru. X xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxx závěry xx straně xxxxx. Xxxxxx xxxxx dostatečně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx domnívají, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vědom xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx. V tomto xxxxxx Ústavní soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů nespatřuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dosahoval ústavněprávní xxxxxx.

17. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx námitku, xx xx obecné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xx matka xxxx pomoc xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxx

18. Xxxxx xx. 39 Xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx činem. Xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxx nesmí xxx odsouzen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxx mezinárodního práva xxxxxxxx xxxxx.

19. Xxxx úkolem Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xxxxxx xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy. Xxxx xxxx&xxxx; Ústavnímu xxxxx xxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxx sp. xx. XX. XX 2258/14 xx dne 16. 12. 2014 (X 230/75 XxXX 567), xxx 16]. X xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx nicméně xxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxxx rozsudek souladným x xx. 39 Xxxxxxx, xxx x xxxx odůvodnění xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx trestného xxxx [nález xx. xx. XX. ÚS 254/08 xx dne 18. 11. 2008 (X 197/51 XxXX 393), xxxxx xx. xx. X. XX 558/01 ze xxx 25. 11. 2003 (X 136/31 SbNU 205)]; xx nález xx. zn. I. XX 520/16 xx xxx 22. 6. 2016]. Ani x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí být xxxxxxxx na prostém xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx podústavního xxxxx vyložil obecný xxxx.

20. X xxxx posuzované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jednal v xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx matka xx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx a xx xxxxxx jednat xxxxx xxxx xxxx. Podle § 13 trestního xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx protiprávní. Protiprávnost xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx od xxx x dané xxxxxxx xxxx právním xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jít x xxxxxxx čin. Xxxxxx xxxxx v xxxx situaci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx ohroženo x xxxxxx xxxxxx xxxxx pomoc odmítnout. Xxxx xxxxx vychází xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby x jejího xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Listiny x xx. 8 Xxxxxx.

21. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxx § 150 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xx je xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx nešlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

22. Xxxxx xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (96/2001 Xx. x. x.) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlas. X xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx svůj xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xx. 6 Xxxxxx x lidských xxxxxxx x biomedicíně), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (čl. 8 Xxxxxx o lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxx x lidských xxxxxxx x biomedicíně xxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx (xx. 26).

23. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx &xxxx;x xxxxx &xxxx;xxxxxx &xxxx;xxxxxxx  z xxxxx &xxxx;xxxxxxxxx  pravidel &xxxx;xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxx, xxxx zřetelně xxxxxxx, xx zákroky xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx [xxxxx sp. xx. X. XX 1565/14 xx xxx 2. 3. 2015 (X 51/76 XxXX 691), xxxx 46 x 74 x &xxxx;x &xxxx;xxxxxxxxxxx &xxxx;xxxxxx &xxxx;xx &xxxx;xxxxxxxxxx &xxxx;XXXX] &xxxx;x &xxxx;xxxx &xxxx;xxxx &xxxx;xxx  ospravedlněny v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxxx.

24. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx judikoval, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každým xxxxxxxxx zákrokem xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x podporuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx v xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (například xxxxxxx), xxx i x xxxxxxx pohnutek, xx xx xx xxx xxxx xxxxx x zdraví. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právy, xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx integrity, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx mohou x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx [xxxxx xx. xx. I. XX 1565/14 xx xxx 2. 3. 2015 (X 51/76 XxXX 691), xxx 76].

25. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx úcta x xxxxxx důstojnosti &xxxx;x &xxxx;xxxxxxx &xxxx;xxxxxxx &xxxx;x &xxxx;xxxxx  jako &xxxx;xxxxxxxxxx &xxxx;x &xxxx;xxxxxx &xxxx;xxxxxxxxx &xxxx;xxxx xxxxxxxxxx principy, xx xxxxxxx kterých xx Úmluva xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to i x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx právem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Jehovah’s Xxxxxxxxx xx Xxxxxx proti Xxxxx ze xxx 10. 6. 2010 x. 302/02, § 135- 136; či Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx xxx 29. 4. 2002 x. 2346/02, § 61-63).

26. Xxxx principy xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx o zdravotních xxxxxxxx, z kterého xxxx podle obecných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx potřebnou xxxx, x § 28 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak. Xxxxxxxx xxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x biomedicíně x xxxxxx se xxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyslovit souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§ 34 xxxx. 7 x § 38 xxxx. 3 xxxx. x) xx osob s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§ 38 xxxx. 4).

27. Ústavní xxxx se xxxx xxxxxxx, xx právě xxxxxxx principy x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx. Základní hodnotou, xx xxxxx xx xxxxxxxx český xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxx x Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx je nejvyšším x xxxxxxxxxxxxx účelem xxxxx [nález xx. xx. XX. XX 2268/07 xx xxx 29. 2. 2008 (X 45/48 SbNU 527), xxx 41]. Xxxxxxxx xxxx svobody xx možnost jednotlivců xxxxx vlastní rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xxx aktivním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx životní xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto rozhodování xxxxxxxxx a xxxx xxxxx omezovat.

28. V xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxx například x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 43/93 xx xxx 12. 4. 1994 (N 16/1 XxXX 113; 91/1994 Sb.), xxxxxxxx, xx „x povaze xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx také xxxxxx (utvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx občanských xxxx x xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx práva xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx osob xx jiných ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxx vyloučena xxxxxxxxxx xxxxxxx, není legitimní, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx do její xxxxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx jí xxxx.

29. X xxxxxxxx poskytování zdravotních xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx &xxxx;xxxxxxx  převahu. &xxxx;Xxxx &xxxx;xxxxxxx &xxxx;xxxx &xxxx;x některých &xxxx;xxxxxxxxx &xxxx;xxxx x xxxx, xx lékař se xxxxxxx xxxx pacientovi xx xxxxxx moci, xxxxxxxxx možnosti x xxxxxxxxxx rozhodovat. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx lékařem a xxxxxxxxx x definovat xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx možnému xxxxxxxx xxxx moci.
    
    Z xxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx x x xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x autonomie xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxx x považována xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx postoje, xxxxx xx zjevně xxx ně xxxxxxxx, xxx x konečném xxxxxxxx nemohou zabránit xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx dospělé xxxxxxxxx osoby, xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jedná-li xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx svéprávného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu - xxxx zmíněná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.