XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/458
xx xxx 15. xxxxxx 2017,
kterým xx mění nařízení (XX) 2016/399 s ohledem xx xxxxxxxx kontrol xx vnějších xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 77 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx jsou prováděny x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx z cílů xxxxxx kontrol je xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez ohledu xx původ xxxxxx xxxxxx, a to i v případě, xx tato hrozba xxxxxxx od xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx právo xx volný xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolám xxxxxxxxxxxx v rychlém a jednoduchém xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxxxxx bojovníků, z nichž xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxx hranicích ve xxxxxx x xxxxxx požívajícím xxxxx xx volný xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie by xxxxx xxx vstupu xx území xxxxxxxxx xxxxx a při xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx užívaných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx osoby netají xxxx skutečnou totožnost. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vstupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx databází Xxxx. Xxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx včetně XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (2) a měly xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol měly x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prostředků, aby x xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dlouhým xxxxxxx dobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xx xxxx, x xx xxx vstupu x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx byla xxxxxxx dokončena xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx o přistoupení. S cílem xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx požívající xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx předmětem uvedených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxxxxxx států po xxxx dvakrát, xxxx xx být xxxxxxxx, xxx podléhaly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx posouzení xxxxx. |
|
(10) |
Technologický xxxxx x xxxxxx umožňuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, jež xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osob lze xxxxxxxx souběžně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bran xx xxxxxxxxx xx xxxxx být v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx provádění požadovaných xxxxxxx xxxxx překračování xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx využívání xxxxx x xxxxxxxxxxx obdržených x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2004/82/XX (3) xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxx cestující v dobré xxxx, s cílem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx tajit xxxx skutečnou xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx, xxxx by xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprovádět, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx předáváno Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž (xxxx xxx „xxxxxxxx“) zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (4) x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx i této xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx systematické xxxxxxxx, xx xxxx měla x xxxxxxx vzdušných hranic xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx období. Xx hraničních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx prováděny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx práva Xxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xx uvedené xxxxx xxxx xxxxxxxxx rychlé x xxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx známek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx náznaky, xx xx xxxx xxxxx xxxxx představovat hrozbu xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx by příslušník xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlí provádět xx použití příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx požívajících xxxxx xx volný xxxxx xxxxx práva Unie, xxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským státům, xxxxxxxx a Komisi. Postup xxx takové oznamování xx xxxx vypracovat Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx státy v souladu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(13) |
Nařízením Xxxx (XX) x. 2252/2004 (5) xxxxxxx Xxxx biometrické identifikátory, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prstů jako xxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních dokladech xxxxxxxxxx členskými státy. Xxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnějšími x xxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a cestovním xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího k překročení xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přístup xx xxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxx databází by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
|
(15) |
Xxxxx nařízením xxxx dotčeno uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX (6). |
|
(16) |
Členské státy xx xx xxxxxxxx xxxxx a v zájmu ostatních xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx. Měly xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxx xxxxxxx a aktuální x xxx byly získávány x xxxxxxxx xx databází x xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx ze záruk xxxxxxxx bez xxxxxxx xx vnitřních hranicích x xxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše jej xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(18) |
X xxxxxxx s články 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxx není závazné xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, že toto xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxx, zda xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepodílí na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx nařízení rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (8); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx ani použitelné. |
|
(21) |
Pokud xxx o Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES (12). |
|
(23) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k Dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (14). |
|
(24) |
Pokud xxx x xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx představuje xxx, xxxxx xxxxxxxx xx schengenské acquis xxxx x xxx jinak xxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx z roku 2005 x xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx neměl xxx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx Rady 2010/365/XX (15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a dodržuje zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „2. Při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podléhají osoby xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx kontroly xx použití databází xxxxx odst. 2 písm. a) a b) měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx hraničních přechodech xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx z členských xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dočasného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx použití databází xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx, zohlední xxxx xxxx nepřiměřený xxxxx xx plynulost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx a případech souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností. Xx třeba xxx xxxxxxxxxx aktualizovat. Osoby, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totožnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohraniční stráže xx databází xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně předá xxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxx aktualizace Evropské xxxxxxxx pro pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx stráž (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx každých xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx může rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx xxxx xxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx provádět cílené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2a, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout o utajení xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx hodnocení provádění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2x x&xxxx;2x se použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx ode dne 7.&xxxx;xxxxx 2017. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx pro provedení xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxx xxxxxxx prodlouženo x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členský stát xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provedení. V případech, xxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxx, stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Rady 2004/82/ES (*3) xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx hranice. 2f. Odchylně xx xxxxxxxx&xxxx;2 mohou xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx již xxxx úspěšně dokončena xxxxxxx v souladu s platnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ještě nebylo xxxxxxx, xxxxxxxx kontrolám xxx výstupu podle xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx namátkově, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik. (*1) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráži x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1)." (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/82/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávat xxxxx o cestujících (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).“." |
|
2) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. a) se xxx xx) nahrazuje xxxxx:
|
|
4) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx i) a ii) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xxx) xxxxxxxxx tímto:
|
|
6) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx). |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
I. XXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, s. 1).
(3) Směrnice Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxx údaje o cestujících (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Rady (XX) č. 2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pasech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11) Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/365/EU xx xxx 29. června 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Bulharské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).