XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/458
xx xxx 15. března 2017,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2016/399 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx hranicích zůstává xxxxxx z hlavní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních hranicích x xxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jedním z cílů xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx pořádek xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx původ xxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx požívající právo xx volný pohyb xxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx by xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx x xxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx databází Xxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Interpolu. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxx xx vnějších xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátním a unijním xxxxxxxxx xxxxxx XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx plné xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399 (2) a měly xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 7 uvedeného nařízení. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 nařízení (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dlouhým xxxxxxx dobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Povinnost provádět xxxxxxxxxxxx kontroly při xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx na vnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx, x xx při xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o přistoupení. X xxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxx xxxxxxxxxx právo xx volný xxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx předmětem uvedených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxx do příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranic, xxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxx osob xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 2004/82/XX (3) xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxx nepřiměřený xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, s cílem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx by však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx databází xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto systematické xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemělo xx následek bezpečnostní xxxxxx. Toto posouzení xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž (xxxx xxx „xxxxxxxx“) zřízené xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (4) x xxxx by xxx xxxxxxxxx pravidelného podávání xxxxx Komisi x xxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx systematické xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx přechodech, xxx xxxxxx prováděny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požívajících právo xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx rychlé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a ověření xxxxxxx známek xxxxxxxxxxx xxxx padělání, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx některý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxx xxxxxx oznamování xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v souladu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx příručkou). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2252/2004 (5) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. zobrazení obličeje x xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních xxxxxx a cestovních dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx u kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zón. |
|
(15) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxx Xxxx. Měly xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(17) |
Jelikož xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx terorismu, představuje xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jej xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(18) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx nařízení xxx xxx není závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (8); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (10). |
|
(22) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12). |
|
(23) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k Dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (14). |
|
(24) |
Xxxxx xxx o používání XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx navazuje xx schengenské acquis xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx. 4 odst. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. Xxxxxxxx vyhledávání x XXX xx xxxxx xxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU (15). |
|
(25) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) 2016/399 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku, vnitřní xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dočasného xxxxxxx xx xxxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nutná, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, zohlední mimo xxxx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxx databází, xxxxxxxxx alespoň kontrole xx účelem zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rychlém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní vztahy xxxxxxxxx xxxxx, nahlédne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx databází uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b). Dotčený xxxxxxx xxxx neprodleně předá xxx posouzení rizik x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚agentura‘) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx každých šest xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cíleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxx částí. 2b. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2x, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, agentuře a Komisi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx cílené kontroly xx použití databází, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, odstavce 2a x&xxxx;2x se xxxxxxx xx přechodné období x&xxxx;xxxxxxxxx délce šesti xxxxxx xxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2017. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx delší xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx provozu, může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 měsíců xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v prvním xxxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx požadované xx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úprav, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxx to xxxx xxxxxx, stanoví xxxxx xxxxxx prodloužení. 2e. Kontroly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b) mohou být xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx o cestujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2004/82/XX (*3) xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdržené xxxxxx xx xxxxx xx hraničním xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx a pravost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2 mohou osoby xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx podle xxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx vnitřní pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s platnými xxxxxxx schengenského xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kontrolám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik. (*1) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1)." (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců předávat xxxxx o cestujících (Úř. věst. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).“." |
|
2) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx body i) a ii) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xx) nahrazuje xxxxx:
|
|
4) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx body x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx bod xxx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx). |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Rady 2004/82/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/ES (Úř. věst. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 o normách xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních pasech x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladech vydávaných xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, s. 43).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11) Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Evropské xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/365/EU xx xxx 29. června 2010 o uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx v Bulharské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).