XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/458
ze xxx 15. března 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx xx posílení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx. 77 odst. 2 písm. b) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních hranicích x xxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx členských xxxxx. Jedním z cílů xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx x xxxxxxx pořádek členských xxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx i v případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolám xxxxxxxxxxxx v rychlém x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx opravňujícího k překročení xxxxxxx. Fenomén xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bojovníků, x xxxxx xxxxx xxxx občany Xxxx, svědčí o tom, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k osobám xxxxxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx podle xxxxx Xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx pohyb podle xxxxx Xxxx xx xxxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolovány za xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxx osoby xxxxxx xxxx skutečnou xxxxxxxxx. |
(4) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí za xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx nemělo xxx dotčeno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Interpolu. |
(6) |
Členské xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a unijním xxxxxxxxx xxxxxx XXX x x xxxxxxxx odcizených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů (SLTD) xxxxxx Xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dodržení příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (2) a měly xx xxxx respektovat xxxxxxx důstojnost, x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2016/399 poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx, x xx při xxxxxx x xxxxxxx, na vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx však xxxxx xxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o přistoupení. S cílem xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx xxxxx práva Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx podléhaly při xxxxxxx kontrolám xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx umožňuje xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx minimální xxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranic, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx relevantní. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx obdržených x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX (3) xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx nepřiměřený xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx cestující v dobré xxxx, s cílem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx tajit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx příslušného záznamu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx zatčení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích za xxxxxxx databází mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx členským státům xxxxxxxx xxxx systematické xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx takové xxxxxxxx kontrol xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto posouzení xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1624 (4) x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komisi x xxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx systematické kontroly, xx však xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx přechodech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Xxxx, x xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx xxx překročení xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xx xx uvedené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a ověření xxxxxxx xxxxxx pozměňování xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx s použitím technických xxxxxxxxxx, x xxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx představovat hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx požívajících právo xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
(13) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2252/2004 (5) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx cestovní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx držitelem x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx držitele xxxx xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů. Xxxxxx přístup xx xxx xxx podle xxxxxxxx uplatňován u kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
(14) |
Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx databází xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zón. |
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (6). |
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Unie. Měly xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxx xxxxxxx a aktuální x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s právem. |
(17) |
Xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jej xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(18) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepodílí xx xxxx přijímání a toto xxxxxxxx pro ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES (8); Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (10). |
(22) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), která xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12). |
(23) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k Dohodě xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (14). |
(24) |
Pokud xxx x xxxxxxxxx XXX, xxxx nařízení představuje xxx, xxxxx xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 odst. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. Xxxxxxxx vyhledávání x XXX xx neměl být xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX (15). |
(25) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Listinou. |
(26) |
Nařízení (XX) 2016/399 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Článek 8 xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx právo xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Unie následujícím xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b) měly xxx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxxxxx provozu, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xx základě posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytně nutná, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx, zohlední xxxx xxxx nepřiměřený dopad xx plynulost provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a případech souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx aktualizovat. Osoby, xx xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xx účelem zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rychlém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti cestovního xxxxxxx opravňujícího k překročení xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hranice, xxxx xxxxx existují xxxxxxx, že by xxxx xxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, nahlédne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx databází xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b). Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxx aktualizace Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž (xxxx xxx ‚agentura‘) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cíleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částí. 2b. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2x, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout o utajení xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx k úmyslu xxxxxxxx cílené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx daný xxxxxxx xxxx informují. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výhrady zohlední. 2c. Do 8.&xxxx;xxxxx 2019 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2x x&xxxx;2x xx xxxxxxx xx přechodné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx délce xxxxx xxxxxx xxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2017. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx provozu, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx přechodné xxxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 měsíců xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci. Za tímto xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx období xxx xxxxxxxxx úprav, Xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxxx databází podle xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx předem xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX (*3) xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx ověřit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hranice. 2f. Odchylně od xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx něž xxx xxxx úspěšně dokončena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx schengenského hodnocení, xxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxx, podléhat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2252/2004 xx xxx 13. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx pro bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx dne 14.&xxxx;xxxx 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráži x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Směrnice Xxxx 2004/82/XX ze xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců předávat xxxxx o cestujících (Úř. věst. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).“." |
2) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. a) se xxx xx) nahrazuje xxxxx:
|
4) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xxx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx). |
7) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xx doplňují nová xxxxxxx, která znějí:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
I. XXXX
(1) Postoj Evropského parlamentu xx dne 16. února 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxx xxxxx o cestujících (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx dne 14. září 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 o normách xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v cestovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 o žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(8) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 o žádosti Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx dne 7. března 2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis týkajících xx Schengenského informačního xxxxxxx v Bulharské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Úř. věst. L 166, 1.7.2010, s. 17).