Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx začlenění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívající k růstu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx příznivému pro xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2)

Přístavy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx x xxxxxxxx místa xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 23. xxxxxx 2013 xxxxxxxx „Xxxxxxxx jako motor xxxxx“.

(3)

Xx xxxx sdělení xx xxx 3. xxxxx 2012 nazvaném „Xxx o jednotném xxxx XX – Xxxxxxxx xxx nový xxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx je xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poplatků, xxxxx i usilovat x xxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení v přístavech x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx finanční transparentnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a efektivnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přispěje x xxxxxxxxx příznivějšímu xxx xxxxxxxxx v přístavech, xxxx xxxxxx snížit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy s železniční, xxxxxxxxxxxxx vodní a silniční xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a účinný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx zajištění xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hraje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasného xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxx tak xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxx xx svých závěrech xx dne 5. xxxxxx 2014 xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx obecné pokyny xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prochází xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1315/2013 (4). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx nařízení mělo xxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cestujících, nebo xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrovních xxxx okrajových xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx rozhodly, zda xx xxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v nejvzdálenějších xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx rovněž měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní zátěži xxxx námořních přístavů xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx objem nákladní xxxxxxx není xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Lodivodské xxxxxx xxxxxxxxx na volném xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na efektivitu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k přímému xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro námořní xxxxxxxx, a mělo by x xxxxxxxxx xxxxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxxxxx struktury.

(10)

Toto xxxxxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxxx model pro xxxxxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx nehospodářské služby xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dodržován xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost poskytovat xxx xxxxxx v námořních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx nařízením by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx zavedly xxxx systém xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidel xxxx majiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx identifikovatelné, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx usnadňování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx přístupových xxxxxxx xxxxxxx do xxx, xxxxx spadají xx pravomoci řídícího xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a ekologicky vhodné xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxx xxx xxxxxxx xx jasně xxxxxxxx soubor xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xx xxxx minimální xxxxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxx kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(14)

Xx důležité, aby xx xxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kolektivních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx poskytovatel přístavních xxxxxx vyhovuje požadavkům xx dobrou pověst, xx příslušný orgán xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zohlednit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k pochybnostem x xxxxxxxxxxxxx poskytovatele přístavních xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx nebo sankce xx závažnou trestnou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx informovat Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx založené xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodech x xxxxxx xx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(18)

Xx-xx xxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx postup xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxx xxx transparentní, xxxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx x xxx xx poskytovatelům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx včas.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, že přístavy xxxxx omezené xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nábřeží, povahou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx, x xx i na xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zakázky x x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k relevantním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx.

(22)

X cílem zajistit xxxxxxxxxxxxxxx a rovné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během jejího xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zakázky, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx xxxxxxxx, a demonstrují xxxx záměr stran xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx službami.

(24)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přístavů s různými xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vhodné. Řídící xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxx to xx xxxxx či xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx 34 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (5) stanoví, xx zakázky, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti, xx uvedenou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zadavatelé xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx činnost xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx soutěži na xxxxxx, xx které xxxx omezen přístup. Xx xxxxxxxxx, xxx tomu xxx xx, xx xxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx 2014/25/XX. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo pododvětví xxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx, je vhodné, xxx se na xx nevztahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Až na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zúčastněné xxxxxx příležitost xx x xxxx xxxxxxxx.

(27)

Pokud xxxxxx xxxxx přístavu nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxx prostřednictvím právně xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx střetům xxxxx x xxxxxxxx spravedlivý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx rozhodnutí o omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxx, xx jim xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxx xx xxxxx přístavech.

(29)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a otevřené xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytovatelů přístavních xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukládají vnitrostátní xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx fyzicky schopná xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za závazek xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 2012/21/XX (6) x x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 360/2012 (7), jakož x xxxxxxxxxx sdělení Komise xx xxx 11. xxxxx 2012 xxxxxxxxx „Xxxxx Evropské unie xxx xxxxxx xxxxxxx xx formě vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby“.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozdíly, x xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjekt, ve xxxxxx xxxx xxxxx.

(34)

Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx přístav xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx platí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podniků poskytujících xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx a pracovněprávních předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx vyjasnit, že x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 2001/23/XX (8) x xxx xxxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx možnost požadovat, xxx byly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx existujících xx dni xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou přípravu.

(38)

V mnohých xxxxxxxxxx je přístup xx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace. X xxxxxx xxxxxx, ačkoli xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxx nákladových operací x xxxxxx osobní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx tyto xxx služby uplatňovat xxxxxxxx kapitoly XX, xxxx xxx pro xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx A.960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx lodivodských xxxxxx xxx lodivod xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a znal xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a často xxxx organizovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/ES (10) xxxx svěřuje lodivodům xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx podávali xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx mořské xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xx také důležité, xxx všechny xxxxxxx xxxxx podporovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z povinných xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx mechanismů, x xxxxx xxxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxxxxx záměry xx xx xxxxxxxx II xxxxxx nařízení neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XX xx lodivodské xxxxxx použijí. Pokud xx ji rozhodnou xxxxxxxxxx, měly by x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatkům xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(41)

Finanční xxxxxx mezi námořními xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a poskytovateli xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xx straně druhé xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rovné podmínky x xxxxxxxx xx narušení xxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě jsou xxxxxxxxx xxxxx o financování Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v přístavním xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx, xxxx xx xxx účetnictví týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxx je dotčeno xxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx investice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 651/2014 (13) (xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a která xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxx podpory, a to xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, například infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby účtované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx závazku xxxxxxx xxxxxx a poplatky xx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx monopolní xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X těchto služeb xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx stanovovány xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přiměřené xxxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx v souladu s obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného členského xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx by xx nemělo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zákazníků xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Záměrem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx x xxxxxx slevách veřejnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx orgán přístavu xxxx příslušný xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diferenciací.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uhlíkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx moři i na xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx odstupňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx okolí, xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a setrvávajících v přístavech.

(50)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxx x, xxxxx je xx relevantní, xxxxxx xxxxxxxxx politice daného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxx x xxxx, že xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sazby. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kulturních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Komise by xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypracovat xxxxxx pro společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(52)

Xx xxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k zásadním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zdravým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxxxxxxx areálu, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i otázky ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx, xxx členské státy xxxx konzultace xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx a další příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx konzultovat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o vyřizování stížností x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení.

(55)

Jelikož xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, nemůže být x xxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx, x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(56)

Výbor EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zdravotních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tento rámec xx měl xxx xxxxxxxx zejména s ohledem xx xxxxx xxxx x technologický xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sociálních partnerů xx Výbor XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx, xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dopravní logistiky. Xxxxxxxx partneři xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx modely organizace xxxxx x xxxxxxxxx přístavech, xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx přístavní xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a usnadňovala.

(57)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastrukturu.

a)

doplňování xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx dopravy;

e)

sběr xxxxxxx odpadu a zbytků xxxxxxx nákladu;

f)

lodivodské xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kapalného xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx mezi xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx naložen, x xxxxxxxx, xx xx se xxxxx o dovoz, vývoz xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, složení, přepravy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nákladové xxxxxxx x xxxxx souvislosti s přepravou xxxxxxx, xxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx skladování, rozbalování, xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx oprávněn jako xxxxxxxx místní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a správou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxx vodou“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných látek xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo v přístavním xxxxxx, které xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx odstraněného xxxxxxxxx, x xxxxx uvolnit plavidlům xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxxxx (hlavní xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, xxxxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxx přístavu“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxx xx místní xxxxxx, xx již x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx následujících úkolů x xxxxx přístavu: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„vyvazováním“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podél přístaviště, xxxxx jsou nutné x xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx cestě xx xxxxxxxx;

7)

„službami osobní xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na kterém xxxxxxx, a pevninou, xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx terminálu pro xxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx bezpečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx výjezd xxxxxxxx z něj nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo zbytků xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX (16);

11)

„poplatkem xx přístavní xxxxxx“ xxxxxxxx vybíraný ve xxxxxxxx poskytovatele přístavních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby;

12)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinkem mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným orgánem, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx přístavních xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx poskytovat za xxxxxx xxxxx nebo xxxx kategorií xxxxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx veřejné služby“ xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozovatel, xxxxx by zohledňoval xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx vůbec xxxx by je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx stejných xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx a cestujících xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx mořích xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„námořním přístavem“ xxxxx xxxxx plochy x xxxxxxxxxx pozemku, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx především příjem xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a dodávku tohoto xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx poskytnutá plavidlu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx výjezd x xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx manévrování;

18)

„přístupovou vodní xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx přístavní xxxxxxxx, plavební dráhy, xxxx, mořské kanály x xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx kvalifikaci poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx nebo fyzických xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx běžných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, celodenně x xxxxxxxxx;

e)

dodržování xxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx objektů, zařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

f)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, unijních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

g)

plnění xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx týkajících xx obsazení xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx doby x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

h)

xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxxx přístavních služeb, xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pověsti, x xxxxxxx xx xxxxxxx opodstatněné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx.

a)

nedostatečný rozsah xxxx vyhrazené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx plány, které xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx a případně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem;

x)

neexistence xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků veřejné xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k nadměrně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx orgán přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

neexistence tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx, xx přístavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu s jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx nepoužijí.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, celodenně a celoročně;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategorie xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, chráněnou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx přístavní xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a

f)

zajištění xxxxxx soudržnosti.

x)

xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančních institucí, x

x)

xxxx, pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleny.

x)

xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a objektivně zdůvodnitelných xxxxx xxxxxxxxxxxx účetnictví x

x)

xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxx nichž jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx areálu;

x)

opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy;

x)

efektivita xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx přístavních xxxxxxxxxxx.