XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/352
xx xxx 15. xxxxx 2017,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx využívání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů x x xxxxxxxxx příznivému xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dlouhodobé konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pracovní místa xx xxxxx pobřežních xxxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je zásadní, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděna xxxxxxxx administrativního zjednodušení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2013 nazvaném „Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxx“. |
|
(3) |
Xx svém xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx o jednotném trhu XX – Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx“ Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx řešit otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v přístavech. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalitu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přispěje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v přístavech, xxxx xxxxxx xxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné ekonomické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a omezení xxxxxxx formalit xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx nezbytné, aby Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hospodářské soutěže xxxxx přijmout odpovídající xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx a investiční xxxxx přístavu a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásadní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, spravedlivého a nediskriminačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních vztahů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x brání xxx xxxxxxxxxx trhu. Za xxxxx účelem Rada xx svých závěrech xx dne 5. června 2014 xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxx pokyny xx státní xxxxxxx xxx xxxxxxx přístavy x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a stabilní xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx do přístavů. |
|
(7) |
Naprostá xxxxxxx námořní dopravy Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1315/2013 (4). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z nichž každý xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to buď xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxx nákladu Xxxx či xxxxxxxxx xxxxx cestujících, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupnost xxxxxxxxxx xxxx okrajových oblastí. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu. |
|
(8) |
Lodivodské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx k přímému xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x nich, x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx dotýkat xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx námořní xxxxxxxx, x xxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístavní xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx model xxx xxxxxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu. Pro xxxxxx přístavů lze xxxxxx xxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxx dodržován rámec xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx a společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx Xxxxxxxxx by poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxx služby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx možné xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx zavedly xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx identifikovatelné, a nediskriminační x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx a k poskytování xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a na přístupových xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, které xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístavu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb byli xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx poskytování xxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxx. Xxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek x xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a relevantní xxx xxxxxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx. V souladu s obecnými xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxxx kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxxxx, xxx xx žádost řídícího xxxxxx přístavu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx jsou schopni xxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vybavení. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx poskytovatel přístavních xxxxxx vyhovuje požadavkům xx xxxxxx pověst, xx xxxxxxxxx orgán xxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx zohlednit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx závažnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v námořním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodech x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážky xx xxxx. |
|
(18) |
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx pro udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační a přiměřený x xxx xx poskytovatelům xxxxxxxxxxx služeb umožnit, xxx zahájili poskytování xxxxxx služeb xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx přístavy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nábřeží, povahou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xx mělo xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vytvářet xxxxxxxxxxx překážky xx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxx, a to i na xxxxxxxxx a případně x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxx předkládání xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentům xxxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx. |
|
(22) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a demonstrují xxxx záměr xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Toto xxxxxxxx xx se xxxxxx dotýkat xxxxx xxxxxxxxx států ukládat xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx s přístavními xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s různými xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx by proto xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/EU (5) xxxxxxx, xx xxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na které xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx, xx xxx být použit xxxxxx xxxxxxx v článku 35 směrnice 2014/25/EU. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xx xx xx nevztahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení přístupu xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xx xxxxxxx, xxx platí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, by měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx počet poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx by xxx plně xxxxxxxxxx, xxx měly zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxx prostřednictvím právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx přijata xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx střetům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx je xxxxxxxxx xx řídícím orgánu xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx členské státy x nadále mají, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx xxx výběr poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Jediným důvodem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucímu k omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx veřejný xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavní xxxxxx, cenové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx soudržnosti. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukládají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzicky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, by xxx účely xxxxxx xxxxxxxx neměla být xxxxxxxxxx za závazek xxxxxxx xxxxxx. |
|
(32) |
Toto nařízení xx xxxxxx vylučovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx platba x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/XX (6) x x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 360/2012 (7), jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2012 nazvaného „Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podporu xx formě vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx“. |
|
(33) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neměly by xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, x xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx mají xxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx přístavní služby xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx poskytování xxxxxxxxxxx služeb interními xxxxxxxxxxxxx omezeno pouze xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxx xxx byli xxxxxx, xxxxxx platí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Členské xxxxx xx xx xxxx zachovat pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx vyjasnit, že x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnost požadovat, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx převedeny xx xxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s platným xxxxxx Xxxx, x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 (9). |
|
(37) |
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx přístavních služeb xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx je přístup xx trh pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vázány zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx, xxxxxx by xx kapitola XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxx pro xx zachovají své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx o přístupu xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. |
|
(39) |
Podle xxxxxxxx A.960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lodivod vysoce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/XX (10) xxxx xxxxxxx lodivodům xxxxx, aby příslušným xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx nesrovnalostech, xxxxx xx mohly ohrozit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx mořské xxxxxxxxx xxxx je mohly xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx podmínky bezpečnosti, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx podporovaly používání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx mechanismů, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx střetům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na lodivodské xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že kapitolu XX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx ji rozhodnou xxxxxxxxxx, měly xx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxx relevantních informací. |
|
(40) |
Xxxx xxxx dotčena pravidla Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemělo by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx případného xxxxx xxxxxxxxx států regulovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková, xx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
|
(41) |
Finanční xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by tím xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx. |
|
(42) |
X xxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi přístavy Xxxx xx třeba xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx přístavy transevropské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx propojení Xxxxxx, xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 (12). |
|
(43) |
X xxxxx zajistit rovné xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx přidělování a xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx a zamezit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řídícímu orgánu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejných finančních xxxxxxxxxx, v případě, že xxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxxx služeb, uložit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx financované činnosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. X xxxxxx případě by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(44) |
Jestliže xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx provádí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bagrování x xxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx, je důležité, xxx Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určila, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx infrastruktury spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 651/2014 (13) (obecné nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nespadá do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X těchto xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, objektivním a nediskriminačním xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx. |
|
(47) |
Xxxx-xx xxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého přístavu xxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx v souladu s obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxx přístavu, x xxxxx xx to relevantní, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného členského xxxxx. |
|
(48) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo dotýkat xxxxxxxxxx xxxx přístavů x xxxxxx xxxxxxxxx dohodnout xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx zpřístupnění informací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám. Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xx xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň standardní xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Za xxxxxx xxxxxxx pobřežní plavby x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s lepšími xxx xxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxx, energetickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v námořní xxxxxxx xx moři x xx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx napomoci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a setrvávajících v přístavech. |
|
(50) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxx sazby. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, plavidla xx vědeckých, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx misích, xxxxxxxxx a plovoucí servisní xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx společná xxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(52) |
Je xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx účtování poplatků, xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitrozemím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v přístavech, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Těmito xxxxxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx se uvedených xxxxxx xxx možnost, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na celostátní úrovni. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozvoje xxxxxxxx. |
|
(53) |
X xxxxxxxxx náležitého x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx členské xxxxx zajistit zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx x xxxx xx xx vyměňovat xxxxxx xxxxxxxxx o vyřizování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(55) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxx xxx poskytování přístavních xxxxxx x xxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx námořních xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx být, x xxxxxxx xx potřebu docílit xxxxxxx xxxxxxxx v Evropě, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(56) |
Xxxxx XX xxx odvětvový xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázek, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx vývoj xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x měl by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxx plném respektování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx Xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přístavů xxxxxx, xxx vypracoval xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovišti x xxxxxxxx osobám pracujícím x xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dopravní logistiky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxx modely xxxxxxxxxx xxxxx v námořních xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx přístavní xxxxx. Xx důležité, xxx Xxxxxx činnost Xxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podporovala a usnadňovala. |
|
(57) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx zásady xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
PŘEDMĚT, XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx transparentnost x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx přístavních xxxxxx (xxxx jen „přístavní xxxxxx“) xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx přístavu:
|
a) |
doplňování paliva; |
|
b) |
nákladové xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx osobní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nákladu; |
|
f) |
lodivodské služby x |
|
x) |
xxxxxx vlečných lodí. |
3. Ustanovení xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vodou.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1315/2013.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx globální xxxx v nejvzdálenějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 349 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx přístavy xxxxxxxxx, xxxxxxxx o tomto xxxxxxxxxx Xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použít xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx členské státy xxxxxxxxx, že toto xxxxxxxx na jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi.
7. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/23/XX (14) a 2014/24/EU (15) a xxxxxxxx 2014/25/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k pohonu xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx i konkrétnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plavidla x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x nábřeží; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx operacemi“ xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, a pevninou, xx už xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, uvazování, xxxxxxxxxx, složení, přepravy x xxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nákladem; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx namísto tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxx vodou“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx v přístavním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx přístavu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx uvolnit xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (hlavní bagrování), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, xxxxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svěřuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místní úrovni, xx již x xxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činností provozovatelů xxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavidla, včetně xxxxxxx podél xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx plavidla x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx vodní xxxxx xx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx osobní xxxxxxx“ xxxxxxxxxx a odbavení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx, a pevninou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxx dopravu; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanicí, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo výjezd xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx přístupových xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxx k odbavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„sběrem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zbytků xxxxxxx nákladu do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx toho xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX (16); |
|
11) |
„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx poskytovatele přístavních xxxxxx a hrazený uživateli xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinkem mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným orgánem, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx vymezený xxxx xxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx těch přístavních xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozovatel, xxxxx by zohledňoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx by je xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx plavbou“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v uzavřených mořích xxxxxxxxxxx s Evropou; |
|
16) |
„xxxxxxxx přístavem“ xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx infrastruktura x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx vjezd xx xxxxxxxx nebo výjezd x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx poskytne xxxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
18) |
„přístupovou xxxxx xxxxxx“ přístup xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx, mořské xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavu. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX PŘÍSTAVNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přístup xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
b) |
omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veřejné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx předpisu rozhodnout, xx x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx
1. Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxx pouze x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo fyzických xxxx, které skutečně x xxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx; |
|
b) |
finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavní služby xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržovat xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby všem xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celoročně; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx objektů, zařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v členském státě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kolektivních xxxxx, xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx námořníků, xxxxx x xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx plného dodržování xxxx. 2 písm. g) xxxxxxxx xx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nacházejících se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxx pokud takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxx.
4. Minimální xxxxxxxxx xxxx xxx:
|
x) |
transparentní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx dobu, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní znalosti xxxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.
6. V případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístavní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2019 nebo x xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx tomto xxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx dnem, xxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx změně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informují xxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx článku xxxx dotčen xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Postup x xxxxxxxxx xxxxxxx s minimálními požadavky
1. Řídící xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jednají x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, objektivním, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx přiznají nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgánem přístavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončení práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhrazené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx plány, xxxxx xxxxxxxxx řídící orgán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem; |
|
x) |
neexistence xxxxxx omezení xxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k nadměrně xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx orgán přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
neexistence tohoto xxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
povaha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2014/25/XX bylo xxxxxxxx, xx přístavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx nepoužijí. |
2. S cílem dát xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přiměřené době xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx poskytovatelů přístavních xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní.
4. Rozhodnou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a zajistí, aby xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dostatek času, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx podmínek činí xxxx doba nejméně 30 xxx.
5. Odstavec 4 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 8.
6. Jestliže xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx přístavní služby xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Nejsou-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytovatelé, pokud xxxxx nebo více x xxxxxx uvedených v odstavci 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na jediného.
7. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx přístavy xxxxxxxx sítě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 20 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx (XX) x. 1315/2013, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 7
Závazky xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx skutečností:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a bez xxxxxxxxx, celodenně x xxxxxxxxx; |
|
b) |
dostupnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dostupnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, chráněnou xxxx x xxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx přístavní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx a |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2. Závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxx vymezené, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a ověřitelné x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx usazeným x Xxxx.
3. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít podobu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx služba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxx. Během xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8. Xxxxxxxxxx protestní xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 8
Interní xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 6, xxxxx se xxxxxx orgán přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx buď xxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se xx všechny provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx samostatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů pouze xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxx v přístavu xxxx xxxxxxxxxx, pro které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zadáno.
Xxxxxx 9
Zajištění xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxx xx dotčeno xxxxxx a vnitrostátní xxxxx, xxxxxx platných xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi sociálními xxxxxxxx, xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistil zaměstnancům xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx.
3. V případě xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx vzhledem k udělení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řídící xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z pracovní xxxxxxx xxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx byly převedeny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/23/XX.
4. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxxxx xxxxxx dojde k přesunu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx dokumentaci a ve xxxxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a o podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 xx xxxxxxxxxx xx nákladové xxxxxxx, služby osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX III
FINANČNÍ XXXXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Transparentnost xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přístavu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx transparentním xxxxxxxx xxxxxxxxx v účetním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx finančních institucí, x |
|
x) |
xxxx, pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo bagrování xxx vodou xxxx xxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, vedou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx účetnictví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bagrování xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxx, že:
|
a) |
veškeré náklady x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a objektivně zdůvodnitelných xxxxx xxxxxxxxxxxx účetnictví x |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxx nichž jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zahrnují xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dotace, xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx okolností, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx, uchovávají xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx vztahů xxxxx odstavce 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxx let xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx týkají.
5. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx stížnosti x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 a 2 a veškeré xxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné xxx&xxxx;xxxxxxxx posouzení předložených xxxxx a posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxxx orgán tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx subjekt, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx, v předchozích xxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx začnou x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 počínaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx prostředků.
7. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platba xx závazek veřejné xxxxxx, xx xxxxx xx vykázat odděleně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx rozhodnout, xx xx odstavec 2 xxxxxx článku nepoužije xx xxxxxx přístavy xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 1315/2013, xxxxx xx to xxxxx k neúměrné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx jakékoliv přijaté xxxxxxx finanční prostředky x&xxxx;xxxxxx využití pro xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, poplatky xx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, x xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 písm. b) xx stanovují xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjistitelná.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx struktury x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx řídící xxxxx přístavu zajistí, xxx výše xxxxxxxx xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxx i nadále xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx poplatků xx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poplatky musí xxxxxx, xxxxx xx xx relevantní, splňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx daného členského xxxxx.
4. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx efektivnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Kritéria xxx toto xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a mohou xx lišit podle xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změnách x xxxxxx nebo výši xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxx dnem, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxx účinné. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx odstupňování xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ze kterých xx vychází při xxxxxxxxx struktury x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxx příprava xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx podstatné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx aspekty, x&xxxx;xxxxxxx, xxx požadavky xx odbornou přípravu xxxx xxxxxxxxxx aktualizovány x&xxxx;xxxxx sledovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Konzultace xxxxxxxxx xxxxxxxx a dalších zúčastněných xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx přístavu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx konzultuje xxxxxxxxx xxxxxxxx o své xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně případů xxxxxxxxx x xxxxxx 8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx přístavní xxxxxx x xxxxxxx interních xxxxxxxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby.
2. Xxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu a další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v těchto oblastech:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx areálu; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
efektivita xxxxxxxxx xxxxxxx v přístavu x opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx plánování x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx přístavu, xxxxxxxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx respektují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zaveden xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vylučuje střet xxxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx funkční xxxxxxxx xxxx řešením stížností xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přístavů, xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxxxx přístavu xx xxxxxx druhé. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx se podávají x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx byli informováni x xxx, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx a které xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v různých členských xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx související se xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 do 24. xxxxxx 2019 x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto informací. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx vyměňují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Relevantní xxxxxx
Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5, čl. 12 odst. 3 x xx. 13 xxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx rovněž informují Xxxxxx o těchto xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2019 a následně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zájmem má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx x xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 nemá soudní xxxxxx, uvede xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx sankce xxxx být účinné, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Podávání zpráv
Xx 24. xxxxxx 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx EU xxx odvětvový sociální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx 15. únorem 2017 x xxxxx jsou xxxxxx omezené.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx 15. únorem 2017, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podobný účinek, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2025.
Xxxxxx 22
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 24. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1) Úř. xxxx. C 327, 12.11.2013, s. 111.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 15.4.2014, x. 57.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 2016 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 2017.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1315/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;661/2010/XX (Xx. xxxx. X 348, 20.12.2013, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/25/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx. xxxx. L 94, 28.3.2014, x. 243).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx podnikům pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 7, 11.1.2012, x. 3).
(7) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;360/2012 ze dne 25.&xxxx;xxxxx 2012 o použití xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 114, 26.4.2012, s. 8).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zachování xxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 82, 22.3.2001, s. 16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/16/ES xx dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxx přístavní xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 28.5.2009, s. 57).
(11) Směrnice Komise 2006/111/ES xx xxx 16. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx x x finanční xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 318, 17.11.2006, x. 17).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1316/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx Evropy, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 680/2007 x (XX) x. 67/2010 (Xx. xxxx. L 348, 20.12.2013, s. 129).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 651/2014 xx xxx 17. xxxxxx 2014, xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 187, 26.6.2014, x. 1).
(14) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/23/XX xx xxx 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxxx koncesí (Xx. xxxx. X 94, 28.3.2014, x. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/24/EU xx dne 26. xxxxx 2014 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx 2004/18/ES (Xx. xxxx. X 94, 28.3.2014, x. 65).
(16) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxx odpadu a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 28.12.2000, s. 81).