Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a logistických řetězců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívající x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx využívání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx x xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx do rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx dopravu a logistiku.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Pro xxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx, a zlepšení efektivity x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 23. xxxxxx 2013 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxx motor xxxxx“.

(3)

Xx xxxx xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx x xxxxxxxxx xxxx XX – Společně xxx nový xxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxx a že je xxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxx s transparentností veřejného xxxxxxxxxxx a přístavních xxxxxxxx, xxxxx x usilovat x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx v přístavech.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných uživatelům xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx příznivějšímu xxx xxxxxxxxx v přístavech, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx konkurenceschopnosti. X xxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náležitý x xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxxx ohlašovacích xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístavech a řešení xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx vlastní xxxxxxxx strategie a investiční xxxxx přístavu x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásadní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, spravedlivého x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spravedlivou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxx xxx xxxxxxxxxx trhu. Xx xxxxx xxxxxx Xxxx xx svých závěrech xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přístavy x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(7)

Naprostá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prochází námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, zřízené nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1315/2013 (4). Xx účelem dosažení xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx ukládána xxxxxxxx zátěž jiným xxxxxxxxx, xx se xxxx nařízení mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx každý xxxxx důležitou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx buď xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx Xxxx či xxxxxxxxx xxxxx cestujících, nebo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupnost xxxxxxxxxx xxxx okrajových oblastí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx xx použít i na xxxxxxx přístavy globální xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly xxx možnost zavést xxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx nákladní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx efektivitu xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx k přímému xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zahrnuty.

(9)

Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými je x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx by x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxx nehospodářské xxxxxx xxxxxxxx zájmu. Xxx xxxxxx přístavů lze xxxxxx xxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx možné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx nařízením xx xxxxxx orgán přístavu xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx zavedly xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx majiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx transparentní, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx k udržování x xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nutné x xxxxxxxxx xxxx usnadňování xxxxxxxxxx operací x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavu.

(13)

X xxxxx účinné, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístavu xxxx příslušný xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nediskriminační, xxxxxxxxx a relevantní pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxx kvalitě přístavních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx, aby xx žádost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s to xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxx personál a vybavení. Xxxx by uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidla xxxxxx platných pracovněprávních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx poskytovatel přístavních xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xx dobrou pověst, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx existují jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx k pochybnostem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx závažnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení povinnosti xxxxxxxxxx v námořním rejstříku xxx plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a objektivních xxxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážky na xxxx.

(18)

Xx-xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx transparentní, xxxxxxxxxx, nediskriminační a přiměřený x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx zahájili xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, že přístavy xxxxx omezené xxxxxxxxx xxxxxxx, mohl by xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahem pozemku xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx určité přístavní xxxxxx, a to x xx xxxxxxxxx a případně x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx sdělení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a o způsobu, xxxxx xxx získat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rovné xxxxxxxxx xx změny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx zadání xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mění povahu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a demonstrují xxxx záměr stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx dotýkat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s přístavními xxxxxxxx.

(24)

Unie xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Řídící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxx xxx možnost xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxx xx xx xxxxx či xxxx xxxxxx.

(25)

Článek 34 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/25/XX (5) xxxxxxx, xx xxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud členský xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx činnost xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx přístup. Xx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx je, xx xxx být použit xxxxxx uvedený x xxxxxx 35 xxxxxxxx 2014/25/XX. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxx nařízení.

(26)

Xx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx z konkurenčního prostředí xxxx, by měl xxx jakýkoli záměr xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řídícím orgánem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měl by xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.

(27)

Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxx a zajistit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístup na xxx přístavních xxxxxx, xx-xx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx orgánu, aby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytovatelů přístavních xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxx členské státy x xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých přístavech.

(29)

Xxxxxx xxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx služeb x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx nediskriminační, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Jediným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx kategorii xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx soudržnosti.

(31)

Závazky xxxxxxx xxxxxx vymezují x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzicky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby.

(32)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/EU (6) x x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 360/2012 (7), jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2012 nazvaného „Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“.

(33)

Xxxxx existuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx by neměly xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx.

(34)

Řídící xxxxx přístavu nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx přístavní xxxxxx xxxx, nebo zda xxx pověří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezeno pouze xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxx xxx byli xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx smlouvy xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx takové xxxxx převedeny xx xxxx jmenovaného poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Unie, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavů. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Soudní xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx vázány zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dopravy, xx členské xxxxx xxxx mít možnost xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxx pro xx zachovají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx X.960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lodivod xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/ES (10) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx xxxx je mohly xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxx podmínky bezpečnosti, xx xxxx xxxxxxxx, xxx všechny členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z povinných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxx plavbu. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxxxx, že kapitolu XX xx lodivodské xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx x xxx informovat Xxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

(40)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková, xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx veřejných finančních xxxxxxxxxx, a poskytovateli přístavních xxxxxx xx jedné xxxxxx a veřejnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx narušení xxxx. X xxxxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) xx xxxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla transparentnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx žádat o financování Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx propojení Xxxxxx, xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a transparentnost xxx přidělování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v přístavním xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx a výsady Xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx konzultace xx xxxxx zainteresovanými xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx investice xx xxxxxxxxx infrastruktury spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 651/2014 (13) (obecné nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx neekonomické xxxxxx, xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.

(46)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx monopolní síla, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zneužívání cen. X xxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přiměřené xxxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx transparentním xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx a investičními xxxxx xxxxxxxxx přístavu, x xxxxx xx to xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístavů x xxxxxx xxxxxxxxx dohodnout xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám. Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diferenciací.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxx pobřežní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v námořní dopravě xx xxxx x xx xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx odstupňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx politik x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a k zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístavů x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx a setrvávajících v přístavech.

(50)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu x, xxxxx je xx xxxxxxxxxx, obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(52)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k zásadním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výkonností x xxxx xxxxxxxxxx přilákat a podnítit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxxxxxxx xxxxxx, efektivitu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v přístavech, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxx ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx orgán přístavu xx xxx uživatele xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx náležitého x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxx zahrnujících xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx zajištění xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx a vhodného xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx, nemůže být x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx, x xxxxxxx xx potřebu docílit xxxxxxx podmínek x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(56)

Xxxxx EU xxx xxxxxxxxx sociální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejícím s přístavními xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zdravotních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vývoj trhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx mladé xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů a podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx Xxxxx XX xxx xxxxxxxxx sociální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vypracoval xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem předcházet xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pracujícím x xxxxxxxxxx nejvyšší úroveň xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx logistiky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prozkoumat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přístavech, xxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxx xxxxx a bezpečné xxxxxxxx podmínky x xxxxx xxxx výkyvy v poptávce xx přístavní práci. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a usnadňovala.

(57)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx transparentnost a pro xxxxxxxx za přístavní xxxxxx a přístavní xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx osobní dopravy;

e)

sběr xxxxxxx xxxxxx a zbytků xxxxxxx nákladu;

f)

lodivodské xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxxxxx paliva“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k obecnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx plavidla x xxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

„nákladovými operacemi“ xxxxxxxxxx xxxxxxx a manipulace x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx naložen, x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxx, vývoz xxxx tranzit xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, uvazování, xxxxxxxxxx, složení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozbalování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxxx s tímto nákladem;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxx vodou“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, sedimentu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do přístavu; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx bagrování), xxx údržbové xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, přičemž nejde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx orgánem xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxx xx místní xxxxxx, xx xxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx souvislosti, xxxxxx a řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxx přístavu: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx podél xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx provozu plavidla x xxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx přístavu;

7)

„službami osobní xxxxxxx“ organizace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxx vozidel mezi xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, a pevninou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx cestujících xxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxx dopravu;

8)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx stanicí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cestou do xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z něj nebo xxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxx, xxxxxx přístupových xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„sběrem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ příjem xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pevného, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toho xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/59/ES (16);

11)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

12)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxx x xxxxxx závazná dohoda xxxx xxx s rovnocenným xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxxxx xxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx určování poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx vymezený xxxx xxxxxx s cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxx přístavních xxxxxx xxxx činností x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozovatel, xxxxx by zohledňoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřevzal xxxxx xxxx by je xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx xx stejných xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx mezi xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„námořním xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx plochy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx taková xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, skladování xxxxx, xxxxxxxx a dodávku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky a dalších xxxx, a jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx poskytne pomoc xxx manévrování;

18)

„přístupovou xxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou přístavní xxxxxxxx, plavební xxxxx, xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx interních xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo fyzických xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx potřebnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx úrovni;

x)

dostupnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pozicích x xxx xxxxxxxxx, celodenně x xxxxxxxxx;

x)

dodržování xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiných xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístavu, včetně xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsazení posádkou x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx doby a doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

h)

dobré pověsti xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxx opodstatněné xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby;

x)

xxxxxx po xxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nábřeží, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem;

b)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx brání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx neexistence xxxx k nadměrně xxxxxxx xxxxxxxx na plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx přístavu, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx 2014/25/EU bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pododvětví xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx službami x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxx směrnice. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx nepoužijí.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a bez xxxxxxxxx, celodenně a celoročně;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxx kategorie xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx soudržnosti.

x)

xxxxxxx finanční prostředky, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx veřejnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, x

x)

xxxx, pro který xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleny.

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdůvodnitelných xxxxx analytického xxxxxxxxxx x

x)

xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oddělené xxxx.

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx areálu;

x)

xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření k rozvoji x xxxxxxxx efektivnosti železniční x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx prostředí;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.