Právní xxxx
X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s dokumentací xxxxxxxxxxxx pro stavební xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx jeho pokynu xxxxxxxxx. x xxx xx xxxxxx trval (§551 xxxx. 1 xxx. x. 513/1991 Xx.; §2594 a xxxx. zák. č. 89/2012 Xx.). &xxxx;
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx x XXXx. Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X. ve věci xxxxxxxxx Dolmen TATARKOVA x.x., xx xxxxxx x Xxxxxx, Huťská 1557, IČ 27364470, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 1, Národní 365/43, proti xxxxxxxx x. 1) Xxxxxxxx &xxx; xxxxxxx, x.x.x., xx xxxxxx v Xxxxx 6, Vokovická 685/14, XX 48115380, x žalované x. 2) Xxxxxxxx – xxxxxxxxxx, s.r.o., xx xxxxxx x Xxxxx 6, Xxxxxxx náměstí 2/577, XX 25926497, xxx xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxxx Bellingem, advokátem xx sídlem x Xxxxx 3, Husitská 70, o zaplacení xxxxxx 767 610 Kč x xxxxxxxxxxxxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu x Praze xxx xx. xx. 42 Xx 55/2010, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 4. xxxxxxxxx 2015, č. x. 4 Xxx 99/2015-332, xxxxx:
Xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 4. xxxxxxxxx 2015, x.x. 4 Xxx 99/2015-332 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 15. xxxxx 2015, x.x. 42 Xx 55/2010-275 se xxxxxxx a věc xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu řízení.
O x x v x d n x x x :
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 15. xxxxx 2015, x. x. 42 Cm 55/2010-275, zamítl xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 767&xxxx;610 Xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x. 1) xxxx zhotovitel xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003 xxxxxxx x xxxx č. X03.06.161/X xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Development x.x., x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci bytového xxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx. pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci). Xxxxxxxx x. 3 xx dne 28. xxxxx 2006 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy xxxxxxxxx xx společnost XXX x.x.x., xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxx x dílo xx xxxxxxxx bytového domu.
Dne 17. ledna 2005 xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Praha 11 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavby na xxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dolmen Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x. x xxxxxxxx dne 15. xxxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx „Bytový xxx Xxxxxxxxx“, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx dne 8. xxxxxx 2006.
Žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006 smlouvu o xxxx x. DT 01-08-06 xx provádění xxxxxx autorského dozoru xx xxxx „Xxxxxx xxx Tatarkova x X.“, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx seznámit x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxx stavebního xxxxxxxx x vykonávat xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xx základě xxxxxxx x dílo xx xxx 16. června 2003 x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx X. xxxxx byla zpracována xxx, xxx celkový xxxxx parkovacích xxxxx xxxxxxx navýšení xxxxx xxxxx pro XX. xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxx plochy části xxxxxxxx xxx průchodem xxx xxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx stavebního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stavby x 400 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x prováděcí dokumentací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx 5. xxxxx 2007 xxxxx Xxxx městské xxxxx Xxxxx 11 xxxxxxxx x prohlídky xx xxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx povolení. X xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o dodatečné xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovala xxxxxxxx x. 1). Xx xxx 7. dubna xxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavebnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dodatečné povolení xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx 25. xxxxx 2007, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 2007. Pozastavená xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x.x.x., která xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x.x.x. xxxxxxxx uplatnila xxxxx xx žalované x. 1), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x.x.x. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx žalobkyni. X řízení xx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx x. 1, xxxxx xx dle xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentací xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx porušila xxxxxxx x autorském xxxxxx x xxxxxxx x vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx a smlouvu xxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2011, č.j. 42 Xx 55/2010-165, připustil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx žalované, x xx xxxxxxxxx č. 2), xxxxx xx xxx 1. září 2011 došlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 1) xx žalovanou x. 2), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx x xxxx xxxxx, xx stávající xxxxxxxx č. 1) xxxx prodávající xxxx xxx ustanovení § 477 odst. 3 xxxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx předpoklady vzniku xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 373 xxxx. xxx. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx informována, xx xxxxxx probíhá xxxxx odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxxx pokyn xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx 15. xxxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxx tedy x xxxx změně prováděcí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povolením xxxxxx xxxxx, když xxxx xxxx xxxxx k xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by to x xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx.
X odvolání žalobkyně Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 4. xxxxxxxxx 2015, x.x. 4 Xxx 99/2015-332, potvrdil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Nadto uvedl, xx smlouva o xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx x xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx, xx škoda xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx žalované z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxx xxx provedení stavby xxx xxxxxxxx architektonické x xxxxxxx koncepce xxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xx stavebnímu povolení, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx právních xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx názoru dovolatelky xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx § 241x xxxx. 1 x. x. x..
Xxxxxxxxxxx předestřela xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xx xxxxxxx vyřešení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x při jejichž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nastolené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétně xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pokynem xxxxxxxxxxx, x xxxx xx x tomu xx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx, x zda xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x § 551 odst. 1 xxxx. xxx. x zda xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx § 551 xxxx. 1 obch. xxx. splnil. Další xxxxxxx předestřenou xxxxxxxxxxxx xx to, zda xxxxx udělený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx xxxx objednatelem x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2009, xx. xx. 23 Xxx 2210/2009, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dle smlouvy xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objednatele, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx odborné xxxx xxxxxxxxxxx, odpovídá za xxxx tak, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pokyny xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x. 1), xxxxxxxxx xxxxxxxxx objednatele xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxx, x to x xxxx xx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o dílo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. tím xxxxx, xx nebyl vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x argumentem a xxxxxx ad xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předmětné xxxxxxx x dílo, xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl XX, odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx spatřovala xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxx xxxxxx xxxxxx, než xxxxxx následujícímu dodatku x. 3 x xxxxxxxxx smlouvě o xxxx, s xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx koncepce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povolení. Xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalované xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě x xxxxxx xxxxxxxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§ 240 xxxx. 1 x § 241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxxx, xxx xx dovolání přípustné.
Podle § 237 x. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
Xxxxx § 537 xxxx. 3 obch. xxx. xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x není xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx § 551 odst. 1 obch. zák. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxxxxx povahu věcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx daných xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx díla, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxxxx zjistit při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx nevhodné věci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxx nebo xxxxx pokynů objednatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx provádění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. X dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx nárok xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx x přerušením xxxxxxxxx díla xxxx x xxxxxxxx nevhodných xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx nevhodnost xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že dovolání xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx právní otázky, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx obou stupňů xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx x. 1). X xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx zhotovitel xxxxxx xxxxxxx k xxxx vypracovat prováděcí xxxxxxxxxxx xxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl II, xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx), xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řídit xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx podklady xxxxxxxxxxx (xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx), xxxxxxx xx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx smlouvě x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx použitím nevhodných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx objednatele xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx použití xxxxx (xxxxx VIII xxxx. 4 xxxxxxxxx smlouvy x xxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xx, xxx zhotovitel byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx daná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx § 537 odst. 3 x § 551 xxxx. 1 obch. xxx. Xxxxxxxxxx tedy xxx vázán pokyny xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nevhodnost xxx § 551 xxxx. 1 obch. xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx mu xxx xxxxxx, že xxxx pokyn xx xxxxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 21. xxxxx 2008, xx. xx. 23 Cdo 2116/2007). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zhotovitele xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (příp. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x minulosti xxx xxxxxxxxxx – mutatis xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18. xxxxxxxx 2013, xx. xx. 23 Xxx 3168/2013, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objednatelem, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou x § 551 obch. zák.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx objednatele, xxxxx xx v xxxxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 551 odst. 1 xxxx. xxx. x xxx xx xxxxxx trval, xxx xx xxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxx dokazování xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx zhotovitel-žalovaná č. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevhodnost xxxxxx x zda tedy xxxx xxxxxxxxxx § 551 xxxx. 1 xxxx. xxx. porušeno xx nikoli.
K dovolatelkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, dovolací soud xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxx irelevantní. Xxxxxxxxxxx xxxxx argumentací x xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx č. 3 xx dne 28. xxxxx 2006 k xxxxxxxxx smlouvě zakotvuje xxxxxxxxx zhotovitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení. Xxxx xxxxxxxxx však byla xxx výslovně xxxxxxxxx x samotné xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxx xx znovu xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 3 xxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolací xxxx k závěru, xx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx § 243e xxxx. 1 x 2 o. s. x. xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx druhá x. s. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x § 243x odst. 1 o. x. x. xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 6. září 2016
XXXx. Kateřina Hornochová
předsedkyně xxxxxx