Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32008R1033

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32008R1033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 1033/2008

xx xxx 20. xxxxx 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(XX)&xxxx;x.&xxxx;139/2004 o kontrole spojování xxxxxxx

(Xxxx s významem xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxx o Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Poradním výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 xx dne 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prohlášení za xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxx 8. června 2004 rozhodnutí x. 78/2004 x xxxxxxxxxx x.&xxxx;79/2004. Xx základě xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx (XX) x. 139/2004 začleněno xx Xxxxxx o EHP. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z důvodů xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx formuláři XX xxx odůvodněná xxxxxx (xxxxxxxx XX), xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k postoupení xxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 odst. 4 a 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;139/2004.

(4)

X tomu, xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, navržené xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx x řádným xxxxxxxx vůči Xxxxxx xx xxxxxx upřesnit, xx xxxx závazky xxxxx xxxxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx navržených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx nápomocen xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 802/2004 xx xxxx takto:

1)

V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx odstavec 4, xxxxx xxx:

„4.   Jestliže xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zúčastněné xxxxxxx, které Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo čl. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 139/2004, současně xxxxxxxx xxxxxxxx x 10 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx RM) stanoveném x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx.“

3)

Xxxxxx xx nový xxxxxx 20x, který xxx:

„Xxxxxx 20x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxx (xxxx správců) xx xxxxxxx zúčastněných podniků, xxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx. Správce mohou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx. Správce xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Ustanovení závazků xxxxxxxx se správce xxxx Komise připojit xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004.“

4)

Přílohy xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 20. října 2008.

Xx Komisi

Neelie KROES

členka Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1.

(2)  Úř. věst. X 133, 30.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 802/2004 xx xxxx takto:

1.

Příloha I xx xxxx takto:

a)

V xxxx 1.1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx navrhovanou fúzi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx XX x spojování‘) x v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (dále xxx „xxxxxxxxx nařízení“), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx formulář XX&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (xxxx jen „Dohoda x XXX“)&xxxx;(2)

x)

X bodu 1.1. xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx xxx xxxxx 1, na xxx xxxxxxxx xxx 3.5, xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, x xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Xxxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xx území xxxxx XXXX xxxxx nebo xxxxx než 25 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx Dohoda x XXX; xxxx dosahuje xx území xxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 250 milionů XXX; xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ESVO xxxx jeho podstatné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 10 se xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nevede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx omezovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x XXX&xxxx;(3), zdůvodněte xxxx xxxxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 10 xxxx. c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx je dotčena xxxxxxx xx písmena x) x x), x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vysvětlete, prosím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX a xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX&xxxx;(4). Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:

2.

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx XX x spojování‘) a xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 802/2004 (xxxx jen ‚prováděcí xxxxxxxx‘), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx ostatních příslušných xxxxxxxxx xxx nalézt xx webové stránce xxx xxxxxxxxxxxx soutěž Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx ‚Xxxxxx x XXX‘)&xxxx;(6).

x)

X xxxx 1.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

xxxxxxx xxxx či xxxx ESVO xxxxxxx xxxxxxxxxx obavy x xxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx spojení do 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx oznámení xxxx“

x)

Xxxxxxxx xxx xxxxx 3, xx xxx xxxxxxxx xxx 3.5, xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(3)

Xxx xxxxxx 57 Dohody x XXX, a xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx 24 Xxxxxx o XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx ESVO xxxxx nebo xxxxx xxx 25 % xxxxxx celkového obratu xx území, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x XXX; xxxx dosahuje xx xxxxx xxxxx ESVO xxxxx z xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx více než 250 xxxxxxx XXX; xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx XXXX xxxx xxxx podstatné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 8 xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x) kladná x xxxxx vašeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX&xxxx;(7), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

X oddílu 8 xxxx. c) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxx xx xxxxxxx odpověď xx xxxxxxx a) x x), a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx případu Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x EHP (8). Podle xx. 81 xxxx. 3 mohou xxx xxxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx:

3.

Xxxxxxx III se xxxx takto:

a)

Část X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx tohoto xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnout, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx‘)&xxxx;(9).

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) x. 802/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx‘), k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx Evropa Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prosím xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx Dohody o Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x XXX‘)&xxxx;(10).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx kontakty xxxx xxxxxx cenné xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x druh xxxxxxxxx, které mají xxx poskytnuty. Doporučuje xx tedy, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státy xxxx stát xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx informací, xx xxxxx zamýšlejí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

X xxxxx B xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xx si xxxx xxx také xxxxxx, že pokud xx xxxxxxxxx postoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jakékoli postoupení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxx X xxxxx xxxx. x) xx xxxxx x druhá xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Komise xx v souladu x čl. 4 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx povinna xxx xxxxxxx předat xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx XXXX. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx státem či xxxxx ESVO.“

d)

V části X xxxxx xxxx. x) se poslední xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx byste rovněž xxxxx, kde xx xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxx x xxxx či státy XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxx B xxxxx xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušným členským xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx posouzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx státy XXXX xxxx oznámením x předložit písemnou xxxxxx x zproštění x požádat Komisi, xxx netrvala xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x spojování. Komise xxxx xxxx tím, xxx se rozhodne, xxx vaší xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX.“

x)

X xxxxx X xxxxx xx druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OP xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx poskytly xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx jazyků, kterému xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x žádosti x postoupení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx státu či xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx žádosti x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx států a xxxxx či států XXXX, jimž xx xxxxxx x postoupení xxxxxx.“

x)

X xxxxx X xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 287 Xxxxxxx a xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx o EHP (11) xxxxxxxx, aby Komise, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx x jiní xxxxxxxxxxx nevyzradili xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx mezi oznamujícími xxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx 2.4.2, xxxxx zní:

„2.4.2

Uveďte xxxxxxx obratu v XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně s xxxxxxxxxx xxxxx ESVO, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx více xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

X xxxxxx 4 xxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx XXX, xx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxx XXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx XXXX:“

x)

X xxxxxx 4 se xxx 4.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhy xx smyslu xxxx XXX tohoto oddílu:

a)

na xxxxxx EHP, Společenství xxxx XXXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx o postoupení xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX o spojování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx ESVO;

c)

v případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx v xxxx 6.3.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návětí a xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxx xxxxx XXX, xxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxx;

x)

x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES x spojování xxxxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xx stát XXXX, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx 6.3.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a“.

l)

V xxxxxx 6 se xxx 6.2.1 nahrazuje tímto:

„6.2.1

Uveďte xxxxxxx stát xx xxxxx a stát xx xxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 4 xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumat, x xxxxxx, xxx xxxx navázali xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx státy xxxxxxxxxx kontakt.“

m)

V xxxxxx 6 xxxx 6.2.2 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx-xx postoupení xxxxxx případu, xxxxxx xxxxxxxx, že mimo xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx států x státu xx xxxxx XXXX, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxx.“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.2.3 xxxxxxxxx tímto:

„6.2.3

Vysvětlete, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ovlivněných xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx státech x xx xxxxx xx xxxxxxx ESVO, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx požadováno, xxxxxxx xxxxxxxxxx samostatného xxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx.“

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.2.5 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.2.5

X případě, xx xx jeden xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX stanou příslušnými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxx stát xx xxxxx použily xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx formuláři xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxx nebo xxxx xxxxx? XXX xxxx XX“

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.3.1 xxxxxxxxx tímto:

„6.3.1

Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx ESVO xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx ESVO xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxx.

Xx xxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx států ESVO? Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx členský xxxx xx xxxx ESVO. X xxxxxxx členského xxxxx či státu XXXX označte xxxxx XXX xxxx XX. Xxxxx pro některý xxxxxxx stát xx xxxx ESVO xxxxxxxxxx XXX xxxx XX, xxxx to xxxxxxxxxx, xxxx byste xxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx republika:

ANO

NE

Dánsko:

ANO

NE

Německo:

ANO

NE

Estonsko:

ANO

NE

Irsko:

ANO

NE

Řecko:

ANO

NE

Španělsko:

ANO

NE

Francie:

ANO

NE

Itálie:

ANO

NE

Kypr:

ANO

NE

Lotyšsko:

ANO

NE

Litva:

ANO

NE

Lucembursko:

ANO

NE

Maďarsko:

ANO

NE

Malta:

ANO

NE

Nizozemsko:

ANO

NE

Rakousko:

ANO

NE

Polsko:

ANO

NE

Portugalsko:

ANO

NE

Rumunsko:

ANO

NE

Slovinsko:

ANO

NE

Slovensko:

ANO

NE

Finsko:

ANO

NE

Švédsko:

ANO

NE

Spojené xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxxxxxx:

XXX

XX“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.3.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.2

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx či stát XXXX uveďte dostatečné xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx ukazují, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.“

r)

V xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxx 6.3.3, xxxxx xxx:

„6.3.3

Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx přezkoumat. Xxxxxxxxxx zejména, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX.“

x)

X xxxxxx 6 se xxxxxxx bod 6.3.4.

4.

Xxxxxxxx xx příloha IV, xxxxx xxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxx XX x informacím x závazcích navržených xxxxx čl. 6 xxxx. 2 x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004

XXXXXXXX XX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxx současně s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxx čl. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004. Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxx, xx xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise nemusí xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x navrženými závazky xxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx, ani na xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx, xxxxx nepovažuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lišit x xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx (xxxxx-xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx připravena xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, proč xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 1

Popis xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxx provedení.

1.2   Je-li předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oddílu 5.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx obav o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navržených závazků xxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxx Komise zjistila.

ODDÍL 3

Xxxxxxxx xx vzorového xxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx souhrnný, nedůvěrný xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vysvětlete, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navržených závazků xx účasti xxxxxxx xxxx.

XXXXX 5

Informace o xxxxxxx určeném x xxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty.

Obecné informace x podniku určeném x xxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku určeného x xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis podniku xxxxxxxx x převodu xxxxxx xxxxxxxx, jež x němu xxxxx, xxxxxx sídla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx k xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx brání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, a xxxxxxx je.

5.3   Uveďte xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxx technické a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z jednotlivých xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxx plánované xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx či xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu, xxxx. xxxxxx a xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx XX atd., xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento popis xx měl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zdroje (pracovníci, xxxxxxx, xxxxxxxx zdroje xxx.), jež xx xx výkonu xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx na xxxx tohoto xxxxxx), xxxx.

—

xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx, distribuci, poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovníci,

—

společné xxxxxxx XX xx jiné xxxxxxx x

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis veškerého xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx, kteří xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x seznam zaměstnanců, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníky (v xxxxxx x xxxx xxxxxxxx celkového obratu xxxxxxx určeného x xxxxxxx).

5.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, včetně obratu x xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxx.

5.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx.

5.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

Obecné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x převodu, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx

5.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx v navržených xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx provozován x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

5.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx x XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Dohody o XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Xxxxxx x XXX, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Soudním xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX se xxxxxxxx za xxxxx xx státy XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX.“

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.“

(5)  Nařízení Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx o XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Xxxxxx x XXX, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO x Xxxxxxxx dvora (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxx za xxxxx xx státy ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx a Norsko.“

(7)  Viz xx. 53 odst. 1 Dohody x XXX.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.“

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx dne 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1).

(10)  Viz xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x EHP, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX x zřízení Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx odkaz xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 jsou xxxxxx státy Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 122 Xxxxxx o XXX, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 24 Xxxxxx x XXX a xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 4 Dohody x Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx xxxxx.“