Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1033/2008

xx dne 20. xxxxx 2008,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx&xxxx;(XX)&xxxx;x.&xxxx;139/2004 o kontrole spojování xxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx Dohodu o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 ze dne 20. ledna 2004 x kontrole spojování xxxxxxx (nařízení XX x xxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx spojování xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 xx dne 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Rumunska x Xxxxxxxx xxxx xx zapotřebí aktualizovat xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dokumentů či xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xx xxxx xxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxx xx prohlášení xx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx výbor XXX xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 rozhodnutí x. 78/2004 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;79/2004. Na základě xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx (ES) č. 139/2004 začleněno xx Xxxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx právní xxxxxxxx a transparentnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx formulářích oznámení, xxxxxxx xx formuláři XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (formulář XX), xx xxxx xx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx oznámením xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 x 5 nařízení (ES) x.&xxxx;139/2004.

(4)

X tomu, xxx xxxxx Komise náležitě xxxxxxxx xxxxxxx, navržené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 139/2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx, by xxxx xxx oznamující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku.

(5)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;802/2004 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 802/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

V článku 18 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo sdružení xxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 nebo 3, xxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

2)

V xxxxxx 20 se xxxxxx xxxxxxxx 1x, který xxx:

„1x.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, současně předloží xxxxxxxx x 10 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předepsaných xx formuláři RM x xxxxxxxxxx opatřeních (xxxxxxxx XX) xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 20x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 20x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 139/2004, xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx závazků xxxxx xxxx bude xxxxxxx tyto závazky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany po xxxxxxxxx jeho xxxxx Xxxxxx nebo xxxx Xxxxxx. Správce xxxx xxx xxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se správce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 139/2004.“

4)

Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. října 2008.

Xx Komisi

Neelie XXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 133, 30.4.2004, x. 1.


PŘÍLOHA

Přílohy nařízení (XX) x. 802/2004 se xxxx takto:

1.

Příloha X xx xxxx takto:

a)

V xxxx 1.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoven x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚nařízení XX x xxxxxxxxx‘) x x nařízení Xxxxxx (ES) č. 802/2004 (xxxx xxx „xxxxxxxxx nařízení“), k xxxxx je xxxxxxxx xxxxx formulář XX&xxxx;(1). Xxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx stránce pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropa Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx „Dohoda x XXX“)&xxxx;(2)

x)

X bodu 1.1. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx poslední xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Spojení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx spadat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx pod xxxxx 1, na niž xxxxxxxx xxx 3.5, xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(1)

Xxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Xxxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX roven xxxx xxxxx xxx 25 % jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx území, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Dohoda o XXX; nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx 250 xxxxxxx XXX; xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx naruší xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ESVO xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vytvoření nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení.“

d)

V xxxxxx 10 xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx omezovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x EHP (3), zdůvodněte xxxx stanovisko.

e)

V oddílu 10 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x) x b), x v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x EHP (4). Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 mohou xxx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx neúčinná, xxxxx operace:

2.

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx ES x spojování‘) a xx nařízení Xxxxxx (XX) x. 802/2004 (xxxx jen ‚prováděcí xxxxxxxx‘), x xxxxx xx připojen xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nalézt xx xxxxxx stránce xxx xxxxxxxxxxxx soutěž Xxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxxxx xxxxxx pozornost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx o XXX‘)&xxxx;(6).

x)

X xxxx 1.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:

„—

xxxxxxx stát xx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx oznámení nebo“

c)

Poznámka xxx xxxxx 3, xx niž xxxxxxxx xxx 3.5, se xxxxxxxxx tímto:

„(3)

Viz xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx 24 Xxxxxx o EHP. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obrat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx států XXXX xxxxx xxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x XXX; xxxx xxxxxxxx xx xxxxx států XXXX xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než 250 xxxxxxx XXX; xxxx xxx očekávat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx na xxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 8 xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x) kladná x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nezávislými xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x XXX&xxxx;(7), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 8 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a) x x), a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx případu Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 odst. 3 Smlouvy o XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Dohody x EHP (8). Xxxxx xx. 81 odst. 3 xxxxx být xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 prohlášena xx neúčinná, xxxxx xxxxxxx:

3.

Xxxxxxx III xx xxxx takto:

a)

Část A xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx oznámením xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx XX x spojování‘) (9).

Při xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na nařízení XX o spojování x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx‘), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. Znění xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na webové xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropa Xxxxxxxx xxxxxx. Věnujte prosím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx hospodářském prostoru (xxxx jen ‚Dohoda x XXX‘)&xxxx;(10).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx kontakty xxxx velice xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty. Xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxx či státy xxxx xxxx xx xxxxx ESVO xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

X xxxxx B úvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a státy XXXX zvážit xxxxxxxxxx xx oznámení, které xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámením.“

c)

V xxxxx X úvodu xxxx. a) se xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xx x souladu x xx. 4 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx povinna xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx XXXX. Lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obdržení xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xx státy xxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX.“

x)

X xxxxx X xxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xx možné, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, kde by xxxxx Komise nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státy x xxxx xx xxxxx XXXX získat požadované xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxx B xxxxx xx xxxx. e) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxx požádat, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případu Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státy xxxx xxxxxx či xxxxx XXXX.

Xxxxxx posoudí xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx oznámením. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx jednání x Xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státy a xxxxxx xx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x předložit písemnou xxxxxx x zproštění x xxxxxxx Komisi, xxx netrvala xx xxxxxxxxxx poskytnout tyto xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx nařízení ES x spojování. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, konzultovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx či státu XXXX.“

x)

X xxxxx X xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ESVO, xxxxxxx xx důrazně doporučuje, xxx Komisi poskytly xxxxxxx svého odůvodněného xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx státu xx xxxxxx XXXX, důrazně xx xxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x kopii xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx a xxxxx xx států XXXX, jimž xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.“

x)

X xxxxx X xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 287 Xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx ES x spojování, xxxxx x odpovídající ustanovení Xxxxxx o XXX&xxxx;(11) xxxxxxxx, xxx Komise, xxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nevyzradili xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

X oddílu 2 xx xxxxxxxx bod 2.4.2, xxxxx zní:

„2.4.2

Uveďte xxxxxxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx více než xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

X oddílu 4 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx skládají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx XXX, xx Xxxxxxxxxxxx, xx území xxxxx ESVO, x xxxxxxxxxx členském státě xxxx x kterémkoli xxxxx ESVO:“

j)

V xxxxxx 4 xx xxx 4.1 nahrazuje xxxxx:

„4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhy xx xxxxxx xxxx XXX tohoto xxxxxx:

x)

xx xxxxxx XXX, Společenství xxxx XXXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 nařízení XX x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx ESVO xxxxxxxxx v bodu 6.3.1 tohoto xxxxxxxxx xxxx schopného přezkumu xxxxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 5 prvním xxxxxxxxxxx xx návětí a xxxx. a), x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxx xxxxx XXX, xxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x xxx xxxxx XXXX jako xxxxx;

x)

x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX, ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a

c)

v xxxxxxx xxxxxxx o postoupení xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx stát xx xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx 6.3.1 xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x“.

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.2.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.2.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx či xxxxx x xxxx xx státy XXXX, x kterých xx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, zda xxxx navázali xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontakt.“

m)

V oddílu 6 xxxx 6.2.2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx případu, musíte xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx ESVO, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

x)

X xxxxxx 6 se xxx 6.2.3 nahrazuje xxxxx:

„6.2.3

Xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem vykazuje xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx či státech x xx státě xx xxxxxxx ESVO, xxx které xx xxxxxxxxxx požadováno, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx.“

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.2.5 xxxxxxxxx tímto:

„6.2.5

V xxxxxxx, xx se jeden xx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX stanou příslušnými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 nařízení XX x spojování, xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx stát xx státy použily xxxxxxxxx obsažené v xxxxx formuláři pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxx nebo jeho xxxxx? ANO nebo XX“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.3.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX xxxxxx, xx-xx spojení xxxxxxxxx xxx přezkum xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxx každý xxxxxxx xxxx či xxxx ESVO xxxxxx xxxxxxxxxx jednu kolonku.

Je xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx států ESVO? Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xx stát XXXX. X každého xxxxxxxxx xxxxx xx státu XXXX xxxxxxx xxxxx XXX xxxx NE. Xxxxx xxx některý xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX xxxxxxxxxx XXX xxxx XX, xxxx xx posuzováno, xxxx byste pro xxxx xxxx xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx království:

ANO

NE

Island:

ANO

NE

Norsko:

ANO

NE

Lichtenštejnsko:

ANO

NE“

q)

V xxxxxx 6 se xxx 6.3.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.2

Xxx každý členský xxxx či stát XXXX xxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

x)

X xxxxxx 6 xx xxxxxx nový xxx 6.3.3, xxxxx zní:

„6.3.3

Vysvětlete, xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx přezkoumat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO.“

s)

V xxxxxx 6 se xxxxxxx xxx 6.3.4.

4.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxx XX k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 139/2004

XXXXXXXX XX X XXXXXXXXXX OPATŘENÍCH

ÚVOD

Tento xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004. Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx těchto závazků x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx eliminují xxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x navrženými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jiném požadavku xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto povinností xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Například x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyčlenění (xxxxx-xxx) bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace nežli x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předem projednat. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxxxxxx nemusí být xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x odůvodněte, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 1

Xxxxx xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o

i)

předmětu xxxxxxxxxx závazků a

ii)

podmínkách xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx dokládají xxxxxxxxxxx navržených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxx Xxxxxx zjistila.

ODDÍL 3

Xxxxxxxx xx vzorového xxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od příslušných xxxxxxxxx znění závazků, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx souhrnný, nedůvěrný xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx.

XXXXX 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx určeném x xxxxxxx

X současnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxx již xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis podniku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx patří, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx provozoven pro xxxxxx xx poskytování xxxxxx, xxxxxxx organizační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx majetku xxxxx xxxxxx xxxxxx překážky, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx, zejména xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx x všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxx funkce podniku xxxxxxxx x převodu, xxxx. xxxxxx a xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zákazníky, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx XX xxx., xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxx, uveďte, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxx úrovně xxxx, xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx (pracovníci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.), jež se xx xxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxx.

5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ohledu xx xxxx xxxxxx vztahu), xxxx.

xxxxxxx x dodávkách, xxxxxx, distribuci, poskytování xxxxxx či xxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx hmotný xx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx systémy XX xx jiné xxxxxxx a

společní xxxxxxxxx.

5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxx a nehmotného xxxxxxx x užívání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx známek.

5.7   Předložte xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x seznam xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx funkce.

5.8   Popište zákazníky xxxxxxx určeného k xxxxxxx, připojte xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uveďte celkový xxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx x jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx).

5.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx obratu x ukazatele XXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx prognózu xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.

5.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx x uplynulých xxxx xxxxxx v organizaci xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx s dalšími xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

5.11   Uveďte x popište změny, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznamujícími stranami.

Obecné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx

5.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx určený x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, liší xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx době.

Akvizice xxxxxxx xxxxxxxxx

5.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nabyt xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx závazcích xxxxxxx xxxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx x EHP, xxx 1 přílohy XXX Xxxxxx o XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x XXX, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Kontrolním xxxxx x Xxxxxxx dvoru‘). Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xx odkaz xx státy ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Od 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx o XXX.“

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.“

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. L 24, 29.1.2004, s. 1).

(6)  Viz xxxxxxx článek 57 Xxxxxx o EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx x XXX, protokoly 21 x 24 Xxxxxx x EHP, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO x Soudního dvora (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx úřadu x Soudním xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Od 1. xxxxxx 2004 jsou xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 odst. 1 Xxxxxx o XXX.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.“

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 57 Xxxxxx o EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx o XXX, protokoly 21 x 24 Dohody x EHP, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx mezi xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO x Xxxxxxxx dvora (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o XXX. Od 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Norsko.“

(11)  Viz xxxxxxx xxxxxx 122 Xxxxxx o XXX, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 24 Xxxxxx x XXX a xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX protokolu 4 Dohody o Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx xxxxx.“