Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1033/2008

xx xxx 20. října 2008,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;802/2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(XX)&xxxx;x.&xxxx;139/2004 o kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx Dohodu x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (nařízení XX x xxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx čl. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;802/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx pravidla postupu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx informace uvádějí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx výbor XXX xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx x. 78/2004 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;79/2004. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 139/2004 xxxxxxxxx do Xxxxxx o EHP. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z důvodů xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx formulářích xxxxxxxx, xxxxxxx ve formuláři XX pro odůvodněná xxxxxx (xxxxxxxx OP), xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k postoupení xxxx oznámením xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 x 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;139/2004.

(4)

X xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, navržené xxxxxxxxxxxx stranami podle xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004 xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx, xx xxxx xxx oznamující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k navrženým xxxxxxxx xxxxxxxx informace, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace v případě, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku.

(5)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komisi xx vhodné xxxxxxxx, xx tyto závazky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jmenování xxxxxxx, jenž xxxx Xxxxxx nápomocen při xxxxxxx xxx plněním xxxxxx závazků.

(6)

Nařízení (XX) x.&xxxx;802/2004 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 802/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:

„4.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, může Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace.“

2)

V xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:

„1a.   Kromě xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxx závazky xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 10 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předepsaných xx formuláři XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XX) stanoveném x xxxxxxx XX tohoto nařízení. Xxxx předložené informace xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx.“

3)

Xxxxxx xx nový xxxxxx 20x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 20x

Správci

1.   Závazky, jež xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhnou xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce (xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx zúčastněných xxxxxxx, xxxx bude Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx plněním xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx závazky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx. Správce plní xxx xxxxx pod xxxxxxxx Komise.

2.   Ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 139/2004.“

4)

Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 20. xxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Neelie KROES

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 24, 29.1.2004, x. 1.

(2)  Úř. xxxx. X 133, 30.4.2004, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 802/2004 se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxxx I xx xxxx takto:

a)

V xxxx 1.1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 139/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxx XX x spojování‘) x v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jako znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nalézt xx xxxxxx stránce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxxxx xxxxxx pozornost odpovídajícím xxxxxxxxxxx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx „Xxxxxx x XXX“)&xxxx;(2)

x)

X xxxx 1.1. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států či xxxxx ESVO, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx pod xxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx bod 3.5, xx nahrazuje xxxxx:

„(1)

Xxx xxxxxx 57 Xxxxxx x XXX, x xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Xxxxxx o XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX roven xxxx xxxxx xxx 25 % jejich xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx o XXX; nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx 250 xxxxxxx XXX; xxxx lze xxxxxxxx, xx spojení xxxxxxx xxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx podstatné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení.“

d)

V xxxxxx 10 xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx je xxxxxxx xx písmeno x) xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx omezovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx o XX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x XXX&xxxx;(3), xxxxxxxxxx xxxx stanovisko.

e)

V oddílu 10 xxxx. x) xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx na písmena x) a x), x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vysvětlete, xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx Xxxxxx o EHP (4). Xxxxx čl. 81 xxxx. 3 xxxxx xxx ustanovení xx. 81 odst. 1 xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx operace:

2.

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 1.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 (dále xxx ‚xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx‘) a xx nařízení Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (xxxx xxx ‚prováděcí xxxxxxxx‘), x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pozornost x odpovídajícím xxxxxxxxxxx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚Dohoda x XXX‘)&xxxx;(6).

x)

X bodu 1.2 xxxxxx pododstavci se xxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 15 pracovních xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx“

x)

Xxxxxxxx xxx xxxxx 3, xx xxx xxxxxxxx xxx 3.5, se xxxxxxxxx xxxxx:

„(3)

Xxx xxxxxx 57 Dohody x XXX, x zejména xx. 2 xxxx. 1 protokolu 24 Xxxxxx o EHP. Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx spolupráce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx nebo xxxxx xxx 25 % xxxxxx celkového obratu xx území, na xxxxxx se uplatňuje Xxxxxx x XXX; xxxx xxxxxxxx na xxxxx států XXXX xxxxx z xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx více xxx 250 xxxxxxx EUR; xxxx lze xxxxxxxx, xx spojení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx XXXX nebo xxxx podstatné části, xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 8 xx písm. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x) kladná x xxxxx xxxxxx xxxxxx nevede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody o XXX&xxxx;(7), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 8 xxxx. c) se xxxxxx nahrazuje tímto:

„c)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xx písmena a) x x), x x zájmu úplného xxxxxxxxx případu Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, jak xx xxxxxxx kritéria xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x XXX&xxxx;(8). Xxxxx xx. 81 odst. 3 mohou být xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 prohlášena xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:

3.

Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:

a)

Část X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx tohoto formuláře

Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx 5 nařízení Xxxx (XX) x. 139/2004 (xxxx xxx ‚nařízení XX x xxxxxxxxx‘)&xxxx;(9).

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx formuláře xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 802/2004 (xxxx xxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxx ES o xxxxxxxxx‘), x xxxxx xx xxxxxxxx tento xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropa Xxxxxxxx xxxxxx. Věnujte xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚Dohoda x EHP‘) (10).

Zkušenosti xxxxxxx, xx předchozí kontakty xxxx xxxxxx cenné xxx, xx pomáhají xxxxxxx a příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x druh xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tedy, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi x dotčený členský xxxx xx státy xxxx xxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx založit xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

X xxxxx X úvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věta nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xx xx xxxx být také xxxxxx, že pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx neúplných xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx nebo členské xxxxx x státy XXXX xxxxxx postoupení xx oznámení, které xxxxxxx jakékoli postoupení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxx B úvodu xxxx. x) xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxx ES x spojování povinna xxx odkladu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx XXXX. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx ESVO.“

d)

V části X úvodu písm. x) xx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx to xxxxx, xxxx byste rovněž xxxxx, kde xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx x dispozici.“

e)

V xxxxx B úvodu xx písm. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx podání jako xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xx státy xxxx xxxxxx či xxxxx ESVO.

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxx xxxx posouzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx státy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o zproštění x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x spojování. Xxxxxx xxxx před tím, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx žádosti xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či státu XXXX.“

x)

X xxxxx X xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xx usnadnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OP xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx jazyků, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací. Pokud xxx x žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx státu či xxxxxx ESVO, důrazně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x jazyce xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx a xxxxx xx xxxxx XXXX, jimž xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.“

x)

X xxxxx E xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 287 Smlouvy x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx o EHP (11) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

X xxxxxx 2 xx doplňuje xxx 2.4.2, xxxxx xxx:

„2.4.2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXXX dosaženého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx státu XXXX, xx kterém xxxx xxxxxxxx více xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.“

x)

X xxxxxx 4 xxxx III se xxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx skládají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx XXX, xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXX, v xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx XXXX:“

x)

X oddílu 4 xx xxx 4.1 xxxxxxxxx tímto:

„4.1

Uveďte xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxx XXX xxxxxx oddílu:

a)

na xxxxxx XXX, Společenství xxxx ESVO;

b)

v xxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxx xx. 4 xxxx. 4 nařízení XX o xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXXX;

x)

x případě xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX o spojování xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx státu ESVO xxxxxxxxx x xxxx 6.3.1 xxxxxx formuláře xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx.“

x)

X oddílu 5 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. x), x) x x) nahrazují xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxx xxxxx XXX, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a pro xxxxx ESVO jako xxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 nařízení XX x xxxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX uvedený x xxxx 6.3.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x“.

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.2.1 nahrazuje tímto:

„6.2.1

Uveďte xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxx ESVO, x kterých xx xxxxxxx, xx by xxxx podle čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX o xxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumat, x xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontakt.“

m)

V oddílu 6 xxxx 6.2.2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musíte xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xx států x xxxxx xx xxxxx XXXX, kterým xx xxx xxxx xxxxxx o postoupení xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

x)

X oddílu 6 xx bod 6.2.3 nahrazuje xxxxx:

„6.2.3

Xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem vykazuje xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x ve xxxxx xx státech ESVO, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadováno, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx ES x xxxxxxxxx.“

x)

X xxxxxx 6 xx xxx 6.2.5 xxxxxxxxx tímto:

„6.2.5

V xxxxxxx, xx xx xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx více států XXXX xxxxxx příslušnými x přezkumu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx XX x spojování, xxxxxxxxxx x tím, xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx? ANO xxxx XX“

x)

X oddílu 6 xx xxx 6.3.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX uveďte, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkum xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxx každý xxxxxxx xxxx či xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxxx členských států xx států XXXX? Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx XXXX. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx XXX nebo XX. Xxxxx xxx některý xxxxxxx stát či xxxx ESVO xxxxxxxxxx XXX nebo NE, xxxx to xxxxxxxxxx, xxxx byste pro xxxx xxxx xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxx:

XXX

XX

Xxxxxxxxxxxxxxx:

XXX

XX“

x)

X xxxxxx 6 se xxx 6.3.2 nahrazuje xxxxx:

„6.3.2

Xxx každý xxxxxxx xxxx xx stát XXXX uveďte dostatečné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

x)

X xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxx 6.3.3, xxxxx xxx:

„6.3.3

Xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxx přezkoumat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, může-li xxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO.“

s)

V xxxxxx 6 xx xxxxxxx xxx 6.3.4.

4.

Xxxxxxxx xx příloha XX, xxxxx xxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxx XX x informacím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 139/2004

XXXXXXXX XX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 139/2004. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxx těchto závazků x hlediska jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxx, xx eliminují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xx požadavků za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx x struktuře navrhovaného xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřením x xxxxxxx vyčlenění (xxxxx-xxx) xxxx typicky xxxxxxxxx xxxxx mnohem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx podniků. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx projednat. Xxxxx xx domníváte, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, můžete Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 1

Xxxxx xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků a

ii)

podmínkách xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx specifické informace xxxxx ustanovení oddílu 5.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářské soutěže

2.   Uveďte xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navržených závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx zjistila.

ODDÍL 3

Xxxxxxxx od vzorového xxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, v čem xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxx znění závazků, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4

Souhrnný xxxxxxx xxxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx navržených xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

XXXXX 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx určeném k xxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx navržených xxxxxxx xxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x dokumenty.

Obecné xxxxxxxxx x xxxxxxx určeném x xxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxx a xx změnám xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx informace:

5.1   Uveďte xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx, xxxxxx sídla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, celkové organizační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx k xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx práv xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, x xxxxxxx je.

5.3   Uveďte xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxx technické x xxxxx xxxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či služeb x všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxx x převodu, xxxx. výzkum x xxxxx, xxxxxx, marketing x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zákazníky, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx XX xxx., xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx určeného x převodu, xxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx popis xx xxx zahrnovat xxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k převodu x xxxxxx (pracovníci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.), xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx určeným k xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ohledu xx xxxx xxxxxx vztahu), xxxx.

xxxxxxx x dodávkách, xxxxxx, distribuci, poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx XX či jiné xxxxxxx x

xxxxxxxx zákazníci.

5.6   Uveďte xxxxxx xxxxx veškerého xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x seznam xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x popište xxxxxx funkce.

5.8   Popište xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uveďte xxxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníky (v xxxxxx x xxxx xxxxxxxx celkového obratu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx).

5.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx x uplynulých xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx dva xxxx.

5.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx x uplynulých dvou xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx oznamujícími xxxxxxxx.

5.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx oznamujícími stranami.

Obecné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x převodu, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx

5.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jak je xxxxxx x navržených xxxxxxxxx, liší od xxxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx kupujícím

5.13   Vysvětlete, proč xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx x navržených xxxxxxxxx xxxxxxx kupujícím.“


(1)  Nařízení Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx o EHP, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x XXX, xxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO x Xxxxxxxx dvora (xxxx jen ‚Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx dvoru‘). Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xx odkaz xx státy XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody o XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Norsko.“

(3)  Viz xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX.“

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.“

(5)  Nařízení Xxxx (XX) č. 139/2004 xx dne 20. xxxxx 2004 (Úř. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx o XXX, xxx 1 xxxxxxx XXX Xxxxxx o XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Xxxxxx x EHP, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen ‚Xxxxxx x Kontrolním úřadu x Xxxxxxx xxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxx ESVO, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Dohody o XXX. Xx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX.“

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek 57 Xxxxxx o XXX, xxx 1 přílohy XXX Dohody x XXX, xxxxxxxxx 21 x 24 Dohody x XXX, xxxxx x protokol 4 Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x zřízení Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxxx x Kontrolním xxxxx x Xxxxxxx dvoru‘). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO xx xxxxxxxx za xxxxx xx státy ESVO, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXX. Od 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx 122 Xxxxxx x EHP, xxxxxx 9 protokolu 24 Dohody o XXX x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 4 Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx dvoru.“