Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx zvlášť xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx již xxxx pojištěnci nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vyvolává xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitý podíl xx jejich činnostech x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx vliv na xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(2)

Velmi xxxxxxxx pokrok x xxxxx ohledu xxx xxx docílen xxxxxxxx Xxxx 72/166/EHS xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1972 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx (4), xxxxxx směrnicí Xxxx 84/5/XXX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), třetí xxxxxxxx Xxxx 90/232/EHS xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/XX ze xxx 16. května 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (čtvrtá xxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx) (7).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poradami xx xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

X zájmu xxxxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX x xxx xxxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx poznávacími xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo obvyklé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

X souladu xx xxxxxxxx 72/166/EHS xx xx za xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značky. Xxxx xxxxxxxx často xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx vypořádat x xxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxx xxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx kritérium xxxxxxxxx značky pro xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx upraveny nehody xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx značky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx území, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx územím, xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx „namátkové kontroly“ xx xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovištěm xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxx s xxxxxxxx stanovištěm na xxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lze povolit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena výlučně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx odchýlil xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, veřejnoprávních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku nehod xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehod, xxxxx xx staly xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda mají xxxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx žádoucí xxxx xxxxxxx článek xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx pojištění, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za odškodnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx určitých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx při vstupu xx jejich území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx přejíždějí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již poškozeným xxxxxxx náhradu xxxxx xx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zahraničí, xxx xxxx ve xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 84/5/XXX, náhrada xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx došlo. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx by xxx vzniknout xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx, aby Xxxxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxx. Je žádoucí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX.

(9)

Xxx xx x xxxxxxx x článkem 299 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx motorových vozidel, xx žádoucí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krytí xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částkách jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx částky stanovené xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/XXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx&xxxx;xxx i xxxxxx zvýšeny, aby xx zlepšila ochrana xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na zdraví xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byli všichni xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výskyt xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxx došlo x xxxxx xxxxxx zraněním xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx částkou xx minimální xxxxxx xxxxx xx výši 1&xxxx;000&xxxx;000 EUR xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx jeden xxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Je xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx částka krytí xx nebude xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přezkumu používajícím xxxx xxxxxxx hodnoty Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2494/95 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/EHS, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x xxxxx zamezení xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věcné xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlem, xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Možnost xxxxxx xxxx vyloučit náhradu xxxxx xx základě xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx odškodné xx xxxxxxx xxxxxx úrazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stejné nehody, xxx xxxxx došlo x věcné škodě. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovené v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Podmínky xxx xx, aby xx škody xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xx měla xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx státu, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxx vyžadoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx státům dovolit xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9) je xxxxxxx změnit, xxx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zástupci xx xxxxxx x pojišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojistného xxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx vědět, že xxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx alkoholu xxxx jiné xxxxxx xxxxx. Cestující xxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Cíle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx pojistného krytí xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojistné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost, xxxxxx mohou mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, cyklisté x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky nehody, xx xxxx xxx xxxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněného xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na náhradu škody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení o xxx, xx smlouva xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxx xx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/232/XXX, xxxxx níž by xxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě jediného xxxxxxxxxx celé území Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(18)

Měly xx xx xxxxxx xxxxx, které by xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho členského xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx není x cílovém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx dobu třiceti xxx ode xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupujícímu xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pojištění motorových xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároky xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx výkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx do patnácti xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškozených x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spoléhat xx xxxxxxxxxxx spoluúčasti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx odvolat xx na xxxxxxxxx xxxxxxx x uplatnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx vozidla. Směrnice 2000/26/XX již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehod, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nárok xxxxx xxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx, xx toto xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx.

(22)

X xxxxx zdokonalit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se měl xxxxxx „odůvodněné nabídky“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/26/XX xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxx postup xx&xxxx;xx xxx obdobně použít x případech, kdy xxxxxxxx xxxxxx likviduje xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 72/166/XXX.

(23)

Xxx xxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, informační xxxxxxxxx zřízená v souladu xx xxxxxxxx 2000/26/XX xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 2 ve xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 písm. x) nařízení Rady (XX) č. 44/2001 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a uznávání x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (10) xxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx směrnice 2000/26/XX byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 44/2001, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvu xx xxx 27.&xxxx;xxxx 1968 xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx upraven.

(26)

Směrnice Xxxx 72/166/XXX, 84/5/XXX, 88/357/XXX a 90/232/EHS x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 4 xx xxxx xxxxx:

2.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx vozidel, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, jakož x vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx není zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

4.

X xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx „xxxx xx mimoevropském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

X xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx řidič xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx se xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 1a

Xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS xxxxx škodu xx xxxxxx x věcnou xxxxx xxxxxxxx chodci, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx motorové xxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy. Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx škody.“

3.

X xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

;

4.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 4x

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX (15), pokud je xxxxxxx odesláno x xxxxxxx členského státu xx xxxxxx, se xx členský xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx kupující převezme xxxxxxx, po dobu xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členském státě xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx stalo xxxxxxxxxx nehody, xxxxxxx xxxxxx pojištěné, xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout náhradu xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 uvedené směrnice.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx pojištěnce kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícího xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxx xxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx x xxxxxxx předchozích pěti xxx smluvního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxx ustanovený členským xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vystavování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4c

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluúčast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx pojišťující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4e

Členské xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/ES (16) xxx xxxxxxxxx xxxx vzniklých x xxxxxxxx nehody způsobené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

X případě xxxxx, jež xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice 72/166/XXX, zavedou xxxxxxx xxxxx xxxxxx postup xxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX. Pro xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx jakýmkoli xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/XXX.

5.

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízená xxxx schválená x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.“

1.

Vkládá se xxx xxxxxxxxxx 16a, xxxxx zní:

2.

X xxxxxx 4 xx odstavec 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) směrnice 92/49/XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX ani

3.

X xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se zrušuje xxx 2 ii).

4.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich pojistitelům xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx údaje xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x centrální xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx případu x xxx xxxx přístup xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“