Plné znění - 32005L0032

(1)

Xxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx mít xxxx xxxxx dopad xx vytvoření a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážek xxxxxxx x nekalé xxxxxxxxxxx soutěži.

(2)

Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x energie xx Xxxxxxxxxxxx. Mají xxxxxx řadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí. U xxxxxxxx většiny kategorií xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx integrovanou výrobkovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxx možností je xxxxxxxxxxxx konečná spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x oblasti emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Poptávka xx elektrické xxxxxxx xx nejrychleji rostoucí xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx uplatňována xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Xx možné xxxxxxxx snížení spotřeby xxxxxxx, jak předpokládá Xxxxxx ve svém Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx klimatu. Xxxxx xxxxxxx xx jednou x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 1600/2002/ES (3). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování x snížení xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx nutné přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cíle.

(5)

Je xxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxx designu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx znečištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku je xxxxxx x xxxx xxxx a xxxxxx xxx většina xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro uplatňování xxxxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxx tématických xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžaduje, xxx byly xxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií, xxx xx základním předpokladem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx udržitelného xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx přijetí prováděcích xxxxxxxx, to xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx designu pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxx xx fázi xxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při současném xxxxxxxxxx technických, funkčních x xxxxxxxxxxxxx aspektů.

(12)

I xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx minimální. X xxxxxxx na naléhavou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx závazků x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx (XXXXXX) a aniž xx xxxxxx integrovaný xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx upřednostnit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nízkými xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx světové schůzce xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxx udržitelném xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x září 2002.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve vypnutém xxxxx by xxxx xxx obecně snížena xx minimum xxxxxxxx xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x úroveň xxxxxxxxx xx ekodesign xx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx analýz. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rychlé zlepšení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jichž xx týká. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xx nutné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přizpůsobit vývojový xxxxxx výrobku x xxxxxxxxx dotčeným stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxx provádí výrobní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx způsobem xxx závaznými požadavky. Xxxxxx opatření mohou xxx xxxxx tam, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx nebo dostatečně xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivnímu xxxxxxxxx x umožňuje xxxxxx a náležité xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxx dobrovolných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx x dispozici informace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx účasti, xxxxxxx hodnota, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx x představené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, udržitelnost.

(19)

Kapitola 6 „xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků a xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x udržitelností xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx označení „XX“ x obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx x jejich xxxxx pohyb. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx snížen xxxxx xxxxxxxxxxxx energetických spotřebičů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx přípravě xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, například xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníky, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise měla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xx si xxxx vyměňovat informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx orgány veřejné xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x xxxxxxxx odbornosti xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx předcházelo neshodě, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx k dispozici xxxxxxxx prostředky pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(28)

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účelné zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx v xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, aby xxxx x dispozici normy, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx předpokládat, že xxx jejím xxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx způsoby xxxxxxxxxxx shody.

(30)

Jedním x xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx by mohly xxx zásadní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xx ekodesign by xxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx normy xx xxxx xxxxxxxxxxx uvádět xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx x stanovenými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx definic xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx jako XXX 14040.

(32)

Xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám (5) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy. X xxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxx 1999 x úloze xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx doporučuje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oblasti, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je to xxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jou xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 o xxxxxxx xxxxxxxx energie a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx informacích x xxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx dne 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů štítky (9), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/96/XX xx dne 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. ledna 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Rady 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/42/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx teplovodních xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (13), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/ES xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx (14), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/55/XX ze dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předřadníků x zářivkám (15) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx tohoto rámce.

(35)

Směrnice 92/42/XXX stanoví, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kotlů xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx státy x xxxxxxx odvětví xxxxxxxx x tím, xx xxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx očekávané výsledky, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/XXX xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx účinnější xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 78/170/EHS xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx dne 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 o energetické xxxxxxxxxx budov (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx Xxxx 86/594/EHS xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyzařovaném xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (19) xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hluku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx xxxxxxx integrovaný xxxxxxx, měla by xxx xxxxxxxx 86/594/XXX xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (20).

(39)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (21) xx uvádí, xx xx Xxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx pro xxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.

(41)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto, z xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, xxx xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(42)

Výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nevydal xxxxxxxxxx,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (elektrická energie, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx energie), xxx mohl xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx závislých xx xxxxxxxxxxxx vstupu, xxxxx jsou xxxxxx x zabudování do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx jsou xxxxxxx xx trh anebo xx provozu jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x xxxx lze xxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxx konečné xxxxxxxxx xxxx x nichž xxxxx posoudit xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx opatřeními“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx definované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx environmentální aspekty;

4.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx energetického spotřebiče xx trhu Společenství xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx používání xx Společenství xx xxxxxx nebo xxxxxx x bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

5.

„uvedením xx provozu“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšleným účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx shodu xxxxxxx s touto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx, a xx xxx vlastním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxx vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8, považuje se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí na xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx pověření x xxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojené x xxxxx xxxxxxxx;

8.

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxx xxxx;

9.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

10.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ souhrn xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, tržní nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxxxx energetického spotřebiče;

11.

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ prvek nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

12.

„dopadem xx xxxxxxx prostředí“ xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během jeho xxxxxxxxx xxxxx;

13.

„životním xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx života xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxx surovin xx xxxx xxxxxxx odstranění;

14.

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx k témuž xxxxx, xxx xxxxx xxxx určeny, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo výrobci, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

15.

„recyklací“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx použití spalitelných xxxxxx xxxx prostředku xxx výrobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxx xxxx bez xxx, xxx s využitím xxxxx;

17.

„xxxxxxxx“ jakýkoli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX X xxxxxxxx Rady 75/442/XXX xx xxx 15. července 1975 x xxxxxxxx (22);

18.

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx musí xxxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23);

20.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx vstupů x xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, emise x odpad) xxxxxxxxx x xxxxx energetickým xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

21.

„vlivem xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ u xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o environmentální xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

22.

„zlepšením xxxxx xx životní prostředí“ xxxxxx xxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

23.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx životního xxxxx;

24.

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vliv tohoto xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

25.

„obecným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekologickém profilu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx environmentální xxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

27.

„harmonizovanou xxxxxx“ xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (24) xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není závazné.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxx nevyhovující xxxxxxxxxxx spotřebiče,

xx)

vyžádat xx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxx výrobků a xxxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx.

—

xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx je x xxxxxxx x touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

a)

xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx symbolů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx způsobem;

x)

xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povahu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2;

x)

xxxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx uvedených v xx. 10 xxxx. 2.

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx profil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, orientačně xxxx xxx 200 000 jednotek xx Společenství za xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí č. 1600/2002/XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xxxxxxx x

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx č. 1600/2002/XX nebo x Xxxxxxxxx programu xxx xxxxx klimatu (XXXX) xxxxxxxxxxxx Komisí;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxx, u nichž xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx než závazné xxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx významu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, přístup xx xxx x náklady x xxxxxx;

x)

zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx považují za xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xx zástupci zúčastněných xxxxx;

x)

xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b);

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx podniky nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavně xxxxxx x středními xxxxxxx.

x)

x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx;

x)

neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx, zejména xx se xxxx xxxxxx dostupnosti x xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výrobky, xxxxx xxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zařízení pro xxxxx xxxx, systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, domácí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx technika x domácnostech a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tzv. xxxxxxx XXXX (vytápěná xxxxxxxxxx klimatizace),

—

samostatné prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx snížit ztráty x xxxxxxxxxxxxx režimu x xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxx 6 xx zrušuje.

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 10x

Xxxx xxxxxxxx xx prováděcím xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6. července 2005 o xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během používání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx zrušit x xxxxxxx s xx. 19 odst. 2 směrnice 2005/32/XX.

3.

V xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx 2.

4.

Příloha XX se xxxxxxx.