XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/32/XX
xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005
x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX a 2000/55/ES
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozdíly mezi xxxxxxxx a správními xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x mohou mít xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ačkoli mají xxxxxxxx funkci x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxx xxxxxx negativních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Společenství xxx integrovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx možností xx xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přispění x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx plynů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné spotřeby xxxxxxx x v xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx se xxxxxxxxxxx její xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx klimatu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x priorit Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (3). Úspora xxxxxxx je nákladově xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky x xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx nutné xxxxxx opatření během xxxx xxxxxxx energetických xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx a vzniká xxx většina nákladů. |
|
(6) |
Je xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spotřebiče, aby xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobků, které xxxxx požadavkům xxxxxxxx, x zlepšil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxx x xxxxxxx Šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx této xxxxxxxx je dosažení xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxxx x jiným konečným xxxxxxxxxx. Trvale xxxxxxxxxx xxxxxx také vyžaduje, xxx xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx, který považuje xx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx životního prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 95 odst. 4, 5 a 6 Xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx designu pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vlastnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx x integrované xxxxxxxxx politice, který xx xxxxxxxxx inovativním xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxx dopadu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx již xx xxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx faktor xxxxxxxx xx konstrukce xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických, xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx kvantifikované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xxxx zajištěno, xx jejich dopad xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx naléhavou xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Kjótského protokolu x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x xxxx xx dotčen xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx přispět x xxxxxx udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx světové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2002. |
|
(14) |
Energetická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxx snížena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich řádné xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxx mezinárodních xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx se měla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx analýze xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx na xx aktivně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxx, jichž xx xxxx. Xxxxx xxxxxx konzultací se xxxx ukázat, že xx nutné xxxx xxxxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, pokud lze xxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx rychleji nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závaznými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxx, xxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x náležité xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx opatření předložených xxxx alternativní možnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly být x dispozici informace xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, reprezentativnost, xxxxxxxxxxxxxx a představené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx 6 „xxxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx užitečný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x souvislosti x xxxxx směrnicí. |
|
(20) |
Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx směrnici, xx xxxx xxxx xxxxxxxx „XX“ a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx přísné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx snížen xxxxx xxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobků xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů. |
|
(23) |
Při xxxxxxxx prováděcích opatření xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedovatých xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x oprávněná xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace stanovených x xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4). |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxx by si xxxx vyměňovat xxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx shromažďování x xxxxxx xxxxxxxx získaných xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý subjekt xxxxxx orgány veřejné xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odbornosti xxx ověření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by členské xxxxx zajistit, aby xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
(28) |
Xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx podniky xxxx xxx účelné xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. |
|
(29) |
Je x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx harmonizovány xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je zveřejněn xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shody. |
|
(30) |
Jedním x xxxxxxxx úkolů harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx zásadní pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx metod. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx přispět xxxxxxxx, xxx xx xx xx orientovali při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxx výrobku x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxx prováděcího opatření. Xxxx normy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxx definic xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako XXX 14040. |
|
(32) |
Xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxx nového přístupu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. května 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normám (5) x xxxxxxxxxx xx harmonizované xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 o xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx doporučuje, xxx Xxxxxx přezkoumala, zda xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx xxx 22. září 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost a x normalizovaných xxxxxxxxxxx x výrobku (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1980/2000 xx xxx 17. července 2000 x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/ES xx dne 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Rady 76/769/XXX ze xxx 27. července 1976 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků (12). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x stávajících xxxxxxxx Společenství by xxxx přispět xx xxxxxxx jejich dopadu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/42/XXX xx xxx 21. května 1992 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx teplovodních xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/57/ES xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických chladniček, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (14), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/55/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (15) xxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rámce. |
|
(35) |
Směrnice 92/42/XXX stanoví, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdiček. Jelikož xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx 92/42/EHS změnit, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx Rady 78/170/EHS xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx zdrojů tepla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx užitkové xxxx v nových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx užitkové xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/42/XXX, xxxxxxxx Rady 90/396/XXX xx dne 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18). Směrnice 78/170/XXX xx xxxxx xxxx xxx zrušena. |
|
(37) |
Směrnice Xxxx 86/594/XXX ze xxx 1. xxxxxxxx 1986 x vzduchem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (19) xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx, x definuje postup xx xxxxxxxxx úrovně xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx 86/594/XXX xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20). |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx by xx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (21) xx xxxxx, xx xx Xxxx měla „xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxx vlastní xxxxx a v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských států, x xxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxxx byl konzultován, xxxxx xxxxxxx stanovisko, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovení xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx na trh xxxx do xxxxxxx. Xxxxxxxx x trvale xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx zboží.
4. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx nakládání x xxxxxxx x právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynech.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxx mohl fungovat x souladu se xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx takové energie, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx jsou uváděny xx trh xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxx x nich xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx; |
|
2. |
„konstrukčními xxxxxx x podsestavami“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx energetického xxxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx uživatele xxxx u xxxxx xxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx definované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty; |
|
4. |
„xxxxxxxx xx xxx“ první xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxx používání xx Společenství xx xxxxxx xxxx zdarma x xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ první xxxxxxx energetického spotřebiče xx zamýšleným účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx shodu xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, a xx xxx vlastním xxxxxx nebo obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx výrobce xx smyslu první xxxx nebo dovozce xx xxxxxx xxxx 8, považuje xx xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx usazená xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx plnila xxxxx xxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx spojené x xxxxx směrnicí; |
|
8. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx výrobek ze xxxxx xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx požadavky, xxxxx xx energetický xxxxxxxxx xxxxxxxx, do technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxx energetického spotřebiče, xxxxx xxxxx xxx xxxx na životní xxxxxxxxx během životního xxxxx xxxxxx spotřebiče; |
|
12. |
„dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx cyklu; |
|
13. |
„životním cyklem“ xxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxx xxxx života xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx k xxxxx xxxxx, pro který xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, distributorovi, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx renovaci; |
|
15. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostředku xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxx xxxx bez xxx, xxx s xxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx“ jakýkoli z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze II X xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx dne 15. července 1975 x xxxxxxxx (22); |
|
18. |
„odpadem“ xxxxxxxx xxxxx nebo předmět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 75/442/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xx musí xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx odpadem“ odpad xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23); |
|
20. |
„ekologickým xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx) spojených x tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x vyjádřených x měřitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxx xx xxxxxxx prostředí“ x xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
22. |
„zlepšením vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí po xxxxxxx následných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxx zároveň; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobku s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxx xx ekodesign“ požadavek xx xxxxxxxxxxx spotřebič xxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx vliv tohoto xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx požadavek xx poskytování xxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče; |
|
25. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ekodesign“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx a měřitelný xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx při užívání xxxxxxxxx pro danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu; |
|
27. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx normalizačním xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x technických xxxxxxxx (24) xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx požadavku, jejíž xxxxxxxxxx není závazné. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xx xxx nebo do xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx energetické xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 výrobce xxxx jeho zplnomocněného xxxxxxxx, xxx xxxxx x trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiče, |
|
xx) |
xxxxxxx si xx dotčených xxxxx xxxxxxx potřebné informace, xxx je stanoveno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
xxx) |
xxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx u xxxx xxxxxxxx shody. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx xxx trhem x Xxxxxx případně xxxx xxxxxxxxx předá ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x jiné dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx usazen ve Xxxxxxxxxxxx a neexistuje-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx, xx energetický xxxxxxxxx uvedený xx xxx xxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, |
|
— |
xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Označování x xxxxxxxxxx o xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trh nebo xx provozu je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x vydáno xxxxxxxxxx o shodě, xxxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx „XX“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x odkazuje xx odpovídající prováděcí xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx označení, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxx x význam x xxxx xxxxxxxx XX.
5. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty xxxxx xxxxxxx X xxxxx 2, byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jazyku nebo xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx se energetický xxxxxxxxx dostane xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxx povolí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména,
|
x) |
zda xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x povahu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Volný xxxxx
1. Členské xxxxx na xxxx xxxxx nezakáží, neomezí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxx území xxxxxxxx, neomezí ani xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxx 5, x xxxxxx požadavků xx ekodesign xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx tomu, aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx vystaveny xxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označením, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx, dokud x xxxx xxxxxx xxxxxxxx shody.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxx x článku 5 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx zamýšleným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx CE x xxx xxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou obsahovat xx xxxxx uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx neshoda i xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx na xxx xxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z trhu.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx informována Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx do provozu, xxxx být uvedeny xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x lhůtách pro xxxxxx podání.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxx informuje Komisi x ostatní členské xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, zda xx xxxxxxx způsobena
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků.
Xx těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx je neodůvodněné, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xx-xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zahájí Xxxxxx neprodleně postup xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4. Xxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1.
6. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx shody
1. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxx xxxx xx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce, aby xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx opatření.
2. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výběr xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx designu xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX x systémem xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výrobku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeden x odpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX.
Xx-xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, aby xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx organizací x xxxxxxx řízení a xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (25), x xx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx systém xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx V.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx dostupné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx týkající xx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx shody
1. Členské xxxxx mají za xx, xx energetický xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx CE xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxx vyroben xxxxx harmonizovaných norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, na xxx xx tyto xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx požadavky ekoznačka.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx shody x souvislosti s xxxxx směrnicí xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1980/2000. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx uvedené xxxx ekoznačky, xx xx za xx, xx splňují požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která umožní, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx a monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami.
2. Má-li xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxx normy, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevyhovují, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX. Xxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx.
3. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx udělí xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádějí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xx nějž se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx energie, materiálů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx této směrnice, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sobě xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podílet xx xx uplatňování článku 7.
Xxx xxxxxxx spolupráci x výměně xxxxxxxxx xx co nejvíce xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx podpora x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x orgánech xxxxxxxxxxx xxx uplatňování této xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2.
3. Xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x tomto článku x x této xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx malé x střední podniky x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x podnětům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně energické xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx x středním xxxxxxxx x velmi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pobídek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontaktních xxxx x xxxxxxxx, x xxxx, aby xxx xxx xxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxx přijatelný x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xx na něj xxxxxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx. 3 písm. x). Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx posledních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 xxxxxxxx xx Společenství xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí č. 1600/2002/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx spotřebič xx xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů, x přihlédnutím xxxxxxx x
|
3. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 x dále xxxxx x úvahu
|
a) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x rozhodnutí č. 1600/2002/XX nebo x Xxxxxxxxx programu pro xxxxx klimatu (XXXX) xxxxxxxxxxxx Komisí; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxx, u xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17 předpokládat, že xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx environmentální aspekty, xxxx xxxx energetickou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zlepšování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx významu. Přijetí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, spotřebitele x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxx Společenství, xxxxxxx, xxxxxxx na xxx x xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, které členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx provedení, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opatření nebo xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxxx podniky xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x středními xxxxxxx. |
5. Xxxxxxxxx opatření musí xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx; |
|
x) |
neexistuje xxxxxxxx negativní dopad xx xxxxxxxxxxxx, zejména xx se xxxx xxxxxx dostupnosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x xxxxxx nevede k xxxx, xx xxxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
f) |
nepředstavují pro xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx na ekodesign x xxxxxxx s xxxxxxxx X x/xxxx xxxxxxxx XX.
Pro vybrané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx 1 není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx dohledu nad xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prováděcí opatření xxxxxxx, zda ověření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx energetickém xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxxxx studie x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx na xx, xxx k xxx měly malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x mohly xx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx doprovázeno xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů; xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx pracovní xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxxx plán xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tři xxxx orientační xxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Komise pracovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vypracuje xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedený x odstavci 1, xxxx Komise ve xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx xxxxxxx, které xxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx potenciálem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zařízení pro xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x domácnostech a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxx HVAC (vytápěná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
|
— |
samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pohotovostním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx
Dobrovolné dohody xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxx hodnoceny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx činností xxxxxx pro každé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto strany xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací řád.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stanovené podmínky, xxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx
1. Xxxxxxxx 92/42/XXX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 10x Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů (26) x xxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x lze xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/ES. |
|
3. |
X xxxxxxx X se xxxxxxx oddíl 2. |
|
4. |
Xxxxxxx XX se xxxxxxx. |
2. Směrnice 96/57/XX se xxxx xxxxx:
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
„Xxxxxx 9x
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx dne 6. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (27) x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx změnit nebo xxxxxx v souladu x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.
3. Xxxxxxxx 2000/55/XX xx xxxx takto:
Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:
„Xxxxxx 9a
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX ze dne 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (28) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxx xxxxxxx směrnice, a xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/ES.
Xxxxxx 22
Zrušení
Xxxxxxxx 78/170/XXX x 86/594/XXX xx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx přijatá podle xxxxxxxx 86/594/EHS, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx opatření, práh xxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x konzultačním xxxxx uvedeným x xxxxxx 18 a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx na xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 24
Důvěrnost
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 x xxxxxxx I xxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do 11. xxxxx 2007.
Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. STRAW
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 112, 30.4.2004, s. 25.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxxxxxxx 2004 (Xx. xxxx. X 104 X, 30.4.2004 x. 319) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 2005. Rozhodnutí Xxxx xx dne 23. xxxxxx 2005.
(3) Úř. věst. X 242, 10.9.2002, s. 1.
(4) Úř. věst. X 220, 30.8.1993, s. 23.
(5) Úř. věst. X 136, 4.6.1985, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 141, 19.5.2000, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 297, 13.10.1992, x. 16. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, s. 16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 237, 21.9.2000, s. 1.
(9) Úř. xxxx. L 332, 15.12.2001, s. 1.
(10) Úř. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2003/108/XX (Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24).
(11) Úř. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
(12) Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/98/XX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/8/XX (Xx. věst. X 167, 22.6.1992, x. 17).
(14) Úř. xxxx. L 236, 18.9.1996, s. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 279, 1.11.2000, x. 33.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, s. 32. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 82/885/XXX (Xx. xxxx. L 52, 23.2.1978, s. 32).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, s. 65.
(19) Úř. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 344, 6.12.1986, x. 24).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 94/31/ES (Xx. věst. L 377, 31.12.1991, x. 20).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 114, 24.4.2001, x. 1.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, x. 29“
(27) Úř. věst. X 191, 22.7.2005, x. 29“
(28) Úř. xxxx. L 191, 22.7.2005, s. 29“
XXXXXXX X
Xxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15)
Xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx posuzovanou xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19, určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v prováděcím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx vypracování prováděcích xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx parametry ekodesignu xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle části 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx 3.
Xxxx 1. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx, stanoví se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxx životního xxxxx xxxxxxx:
|
|
1.2 |
X&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, jsou-li xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx environmentálních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odstavci, se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, případně doplněné xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxx 2. Požadavky xxxxxxxx se poskytování xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx s energetickým xxxxxxxxxxx xxxx používání xxxx recyklaci xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxx aspekty výrobků, |
|
— |
informace xxx spotřebitele, které xx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx, používání a údržby xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx o způsobu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx doby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx součásti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o zařízeních, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, recyklace nebo xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx doby životnosti. |
Tyto xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx výrobku.
Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES.
Část 3. Xxxxxxxxx na xxxxxxx
|
1. |
X&xxxx;xxxxxxx xx environmentální xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx významným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx posouzeny xx základě dobrovolnosti. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ekologický xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx profil xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxx Xxxxxx v prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběru xxxxxxxx projekčního xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspekty, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejnosti, xxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 59, 27.2.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/26/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;59, 27.2.1998, x.&xxxx;1).
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 15)
Xxxxxxxx požadavky xx ekodesign jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálního xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx formě požadavku xx snížení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx recyklovaného xxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxx Komise xxx xxxx xxxxxxxxxxx spotřebič, xx nějž xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxx X xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2:
|
1. |
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řada reprezentativních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx přihlíží k ekonomické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx se xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele. V rámci xxxxxxxxx, ekologické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zvažované xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxx určování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v právních xxxxxxxxxx jiných zemí. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx pro zlepšení, xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx používání, xxxxxxx se úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle údajů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; přitom xx třeba zohlednit xxxxxx xxxx kupní xxxx (vyplývajících xx xxxx xxxxxxxxx nákladů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx u posuzovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na jiné xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxx prací a čisticí xxxxxxxxxx). Xxxxxxx se analýza xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx cena xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx i externí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxxx změnám x xxx xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx požadavek upraví. Xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx zdroje, například xxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ekologických x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxx xxxxxxx světa x xxxxxx zvláštních požadavků xx ekodesign energetických xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx obchodu s hospodářskými xxxxxxxx EU. |
|
3. |
Datum xxxxxx xxxxxxxxx v platnost zohlední xxxx potřebnou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx CE
(uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2)
Xxxxxxxx XX xxxx xxx velké xxxxxxx 5 mm. Xxx xxxxxxxx xxxx zvětšení xxxxxxxx XX xx xxxxx dodržet rozměry xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx k energetickému xxxxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xxx připojeno x&xxxx;xxxxx a k průvodním xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Interní xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
X xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx více xxxxxxx a výrobce musí xxxx xxxxxxxxxx uschovat. |
|
2. |
Výrobce xxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx zejména:
|
|
3. |
Výrobce přijme xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx vyráběn x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX V
Xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx shody
(xxxxxxx x xxxxxx 8)
|
1. |
Xxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx, zajistí x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího opatření. Xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobků x xxxxxxx xx musí xxxxxxxx. |
|
2. |
X xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx do xxx xxxxxxx začlení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx systému řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx spotřebič splňuje xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx orientovaná výrobková xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx určování x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho ekologického xxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxxxxx opatření, prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxx a pokynů. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitý popis:
|
|
3.2 |
Plánování Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
|
3.3 |
Provedení x xxxxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx určovat xxxxxxx xxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.4 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxx
(xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3)
Prohlášení o shodě XX musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
1. |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
případně xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxx použité xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX; |
|
6. |
jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce. |
XXXXXXX VII
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 8)
Prováděcí xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty;
|
|
3. |
xxxxxxxxx ekodesignu xxxxxxx v příloze I části 1, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx; |
|
4. |
požadavky na xxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx nebo postupy xxxxxx, xxxxx xx xxxx použít; existují-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxxxxx odkazem v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx se tyto xxxxx; |
|
6. |
xxxxx x xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/XXX
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX stanoveny pro xxxxxx energetický xxxxxxxxx xxxxx moduly, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx modul xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření; |
|
7. |
xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx o prvcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxx povolit, xxx xxxxx xxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx přijetí prováděcího xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX VIII
Xxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy byly x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a s mezinárodními závazky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx při posuzování xxxxxxxxxxxx samoregulačních iniciativ xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx použit xxxxx xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přístupné xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, tak xx fázi provádění.
2. Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“) ve smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Podniky x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účastní samoregulační xxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxx většinu příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx počtem xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx a představené cíle
Xxxx, xxxxx xx účastníci xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konečné x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx za použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx samoregulačních xxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací.
Totéž xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o sledování. Xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx iniciativě.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx obsahovat řádný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K účasti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy.
Xxxx dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženy.
7. Nákladová efektivita xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Náklady xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx nástroji.
8. Udržitelnost
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx vycházet z politických xxxx této směrnice, xxxxxx integrovaného xxxxxxxx, x xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nich xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů (zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx).
9. Xxxxxx s jinými xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k očekávaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx — xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signály. Xxxxxxxxxx politik má x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a je xxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.