NAŘÍZENÍ XXXX č. 1104/2008/XX
xx xxx 24. xxxxx 2008
x xxxxxxxx x Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxx XX Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (2) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX1+ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské unie. |
|
(2) |
Vývoj Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) xxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx 2001/886/XXX (4). Xxxxxxxx xxxx aktů xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 2008. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx uvedené akty xxxxxxxxx xx xx xxx stanoveného Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (SIS XX) (5). |
|
(3) |
XXX XX xxx xxxxxx nařízením (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX xx dne 12. xxxxxx 2007 x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé generace (XXX XX) (6). Tímto xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 189/2008 (7) x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/173/ES (8). |
|
(5) |
Je xxxxx, xxx vývoj XXX XX xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX schváleného Xxxxx xxx 6. xxxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx XXX XX xx xxx xxx xxxxxxxx xx plné spolupráce xxxxxxxxx států x Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SIS XX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx o XXX 1+, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxx funkci (X.XXX). Xxxxx jde x XXX II, xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx xxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jednotného xxxxxxxxxxxxxx rozhraní (XX-XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx St. Xxxxxx xx Pongau (Xxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx ze SIS 1+ xx XXX XX xx xxxx xxx xxx Schengenský xxxxxxxxxx systém vytvořena x xxxxxxxxxx provizorní xxxxxxxxxxxx přechodu. Provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx provozní xxxxxxxxxx SIS 1+. Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx převodník. |
|
(10) |
Členský stát xxxxxxxxxx záznam xx xxxxxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesné, aktuální x zákonné. |
|
(11) |
Komise xx x xxxx xx xxx x nadále xxxxxxxxx za xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX II x jeho komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx průběžných xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx koordinovat x podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou x xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS II, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx x nadále zůstat xxxxxxxxx za vývoj x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů (X.XXX XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx je x xxxx by x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx je výslovně xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx třeba xxxxxxxx rámec této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxx oprávněna xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx jí tímto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stranám, xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x nařízením Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (9). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x zohlednit xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx x oblasti XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/55/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxx xxxxxx 286 Xxxxxxx x XX (11), má pravomoc xxxxxxxx činnosti orgánů x xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Schengenská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxxxx architektury přechodu x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x dosažení těchto xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx změněna, xxx xxxxxxxxxx integraci SIS 1+ do provizorní xxxxxxxxxxxx přechodu. |
|
(21) |
V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxx třetí Xxxxxxx x XX, xxxx by xx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxx nařízení xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (12). Spojené xxxxxxxxxx xx xxxx neúčastní xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(23) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (13). Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx ně není xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(24) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx částečnou xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX x xxx Xxxxx x rozhodnutí Rady 2002/192/XX. |
|
(25) |
Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského acquis (14), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (15) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (16), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES (17) o xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/261/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (18). |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obecný xxxx
1. Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě hlavy XX Schengenské xxxxxx x xxxx 1990 (XXX 1+) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem XX (XXX XX), xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006.
2. X xxxxxxx s postupy x xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy vyvinou XXX XX xxxx xxxxxxxx integrovaný xxxxxx x xxxxxxxx jej x využívání.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx XXX XX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen „xxxxxxxx XXX XX“, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXX); |
|
x) |
„C.SIS“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SIS 1+ obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX 1+ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X.XXX); |
|
c) |
„N.SIS“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx SIS 1+ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx datových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x X.XXX; |
|
x) |
„X.XXX II“ vnitrostátní xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX; |
|
e) |
„převodníkem“ xxxxxxxxx xxxxxxx umožňující trvalou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX x xxxxxxxxxx XXX II, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 3; |
|
x) |
„souhrnným xxxxxx“ xxxx uvedený v xx. 55 odst. 3 písm. c) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1987/2006. |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. |
Xxxxxx 3
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx xxx x xxxx úkoly:
|
a) |
údržba XXX XX jeho xxxxx vývoj; |
|
b) |
souhrnný test XXX II; |
|
x) |
test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx převodníku; |
|
x) |
vytvoření a xxxxxxxxx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx XXX 1+ na XXX XX. |
Xxxxxx 4
Technické součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxx xxxxxxxxx xxxx součásti:
|
x) |
X.XXX x xxxxxxxxx x převodníku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro XXX 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX s X.XXX; |
|
x) |
N.SIS; |
|
x) |
centrální XXX II, XX-XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SIS XX x X.XXX XX x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.XXX XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxx SIS XX
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX x provozuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx X.XXX XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx X.XXX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX 1+ x xxxxxxxxx ji.
6. Komise xxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 6
Další vývoj
Opatření xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx XXX XX xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2.
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx vývoj XXX XX podle xx. 5 xxxx. 3, xxxxx jde o xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X.XXX XX x xxxxxxxxxx XXX XX, xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 17 odst. 2.
Xxxxxx 7
Hlavní činnosti
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx test.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx a členskými xxxxx, xxxxx se xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx její xxxx.
3. Komise x členské xxxxx, xxxxx se účastní XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx xx SIS 1+ xx XXX XX.
4. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxxx test xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx centrální xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 4.
6. Činnosti xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 3 xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x členskými státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Souhrnný xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx domnívá, xx xxxxx uvedené x xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 189/2008 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx testu.
2. Provede xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx x členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX XX x xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX II xx xxxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX 1+.
3. Souhrnný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, xxxxx xxx x X.XXX XX, x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX II.
4. Souhrnný xxxx proběhne xxxxx xxxxxxxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Rady xx spolupráci x Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx test xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx se xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx ve spolupráci x Komisí.
6. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, činné x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx nezbytná technická xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx SIS II x xxx xx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX II xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x XXX 1+.
7. Xxxxxxxx testů xxxx x xxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx, x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 55 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
8. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx SIS 1+, xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxx testu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx ověření xxxxx.
Xxxxxx 9
Test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx účastní SIS 1+, xxxxxxxx funkční xxxxx XXXXXX.
2. Xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, činnými x xxxxx Rady.
4. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proběhne na xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1+, se xxxxx testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx ověření xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx se provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SIS. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX XX x X.XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X.XXX xx xxxxxxx xx X.XXX, X.XXX II xx centrální XXX XX.
2. Xxxxxx poskytne převodník, xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx architektury xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxx X.XXX x centrálním XXX II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.XXX x xxxxxxxxxxx XXX XX.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxx mezi X.XXX x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi centrálním XXX XX x X.XXX prostřednictvím xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxx X.XXX prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX II.
8. Komise xxxxxxxx x Francií x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, provedou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
9. Francie v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Přechod ze XXX 1+ xx XXX XX
1. Pro xxxxxxx x X.XXX xx xxxxxxxxx XXX XX Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx XXX 1+ x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 1+ xx xxxxxxxxxxx SIS XX.
2. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x X.XXX xx X.XXX II xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xx 30. xxxx 2009. X xxxxxxx potřeby je xxxxx toto datum xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xx SIS 1+ xx XXX XX xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx X.XXX XX, x xxx, xx X.XXX II má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsahující xxxxxxxxx xxxx částečnou xxxxx xxxxxxxx XXX XX, xx xxxx xxxx následovat xxxxxxxxx x X.XXX xx X.XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx x xxxxx Rady.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 odst. 7.
Xxxxxx 12
Právní xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx pro Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1990.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx své působnosti xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx činností, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise zejména xxxxxxxx xx centrální xxxxxx SIS XX xxxxxxxxx podporu testování x přechodu X.XXX XX.
3. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx xx úrovni X.XXX XX nezbytnou xxxxxxx testování x xxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vedení xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx údajům x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx SIS II xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx zákonné xx xxxxxx, za xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x vnitrostátních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datum x xxx přenosu xxxxx, xxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předávané xxxxx a název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů.
3. Záznamy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x vymaží se xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx třech xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx započaly.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx kontrolou, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, neporušenosti údajů x xxxxxx zabezpečení, xxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx test, xxxx doplňujících informací, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx, testování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů nese xxxxx dotyčný členský xxxx.
3. Xxxxxxx na činnosti xx úrovni XXX 1+, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Změna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 92X 1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1104/2008 (19) x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/839/XXX (20) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx technická xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o:
2. X.XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 92, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx. 3. Centrální databáze XXX II xx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4. Xxxxx členské xxxxx nahradí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx N.SIS II, xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxx funkce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 92 odst. 2 x xxxx. 3 xx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/839/XXX x v xx. 5 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1104/2008. 5. Xxxxxxxxx SIS XX xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx zadávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx SIS, xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, synchronizaci x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx N.SIS XX x centrální xxxxxxxx XXX II a xxxxxxxxx nastavení a xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx N.SIS II. 6. Xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx spolupracují při xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx N.SIS XX xxxx x databázi XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 92 xxxx. 2. |
|
2) |
X článku 119 xxxx. 1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce uvedené x čl. 92 xxxx. 3, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technickou podpůrnou xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/SVV x nařízení (XX) x. 1104/2008 nesou xxxxxxxx členské xxxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 119 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xx zřízení x provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Schengenského informačního xxxxxxx x xxxxxxx xx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémům podle xxxxxxxxxx 2008/839/XXX xxxxxxxx (XX) x. 1104/2008 x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.“ |
Xxxxxx 17
Výbor
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Komise xxxx po xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SIS XX x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX).
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx platnost xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x souladu s xx. 55 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1987/2006, xxxxxxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
M. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 239, 22.9.2000, s. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 13.12.2001, x. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 328, 13.12.2001, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 381, 28.12.2006, x. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 205, 7.8.2007, s. 63.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 14.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(11) Úř. xxxx. X 12, 17.1.2004, x. 47.
(12) Úř. xxxx. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x. 20.
(14) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(17) Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 1.
(18) Úř. xxxx. L 83, 26.3.2008, x. 3.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 8.11.2008, x. 1.
(20) Úř. věst. X 299, 8.11.2008, s. 43.“