XXXXXXXX RADY č. 1104/2008/XX
xx xxx 24. xxxxx 2008
o xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhé generace (XXX XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX) xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxx xx xxx 19. června 1990 k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx úmluva“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX1+ představují xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx začleněného xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) xxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx 2001/886/SVV (4). Platnost xxxx xxxx xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 2008. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxx xx xx xxx stanoveného Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x zřízení, xxxxxxx x využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (5). |
|
(3) |
XXX XX byl xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx Rady 2007/533/XXX xx xxx 12. xxxxxx 2007 o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx generace (XXX II) (6). Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx aktů. |
|
(4) |
Některé testy XXX II jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 189/2008 (7) a xxxxxxxxxx Xxxx 2008/173/XX (8). |
|
(5) |
Xx xxxxx, xxx xxxxx SIS XX xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 6. xxxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx XXX XX xx xxx xxx proveden xx plné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s Xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx souhrnného xxxxx SIS XX xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx jde o XXX 1+, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxx funkci (X.XXX). Xxxxx xxx o XXX XX, xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 a xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx xxxxxxxxx XXX XX sestává x xxxxxxxxx podpůrné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx středisko xx xxxxx Xx. Johann xx Pongau (Rakousko). |
|
(9) |
Pro xxxxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xx měla xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x otestována xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 1+. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx záznam je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xx x xxxx xx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX XX a xxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu. Xxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx x pokračování xxxxxx SIS XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně průběžných xxxxx chyb. Komise xx měla koordinovat x podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxx xxxxxxxxxx asistenční xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.XXX XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx x xxxx by x xxxxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx je výslovně xxxxxxxxx v Schengenské xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se účastní XXX 1+, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx rámec xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx by xxxx xxx oprávněna xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). Xxxxx xxxxxx zadání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx v oblasti XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx institucemi a xxxxxx Společenství a x volném pohybu xxxxxx údajů (10) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/55/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 286 Xxxxxxx o XX (11), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x institucí Společenství xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(20) |
Schengenská xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1+ xx provizorní xxxxxxxxxxxx přechodu. |
|
(21) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx o XX, xxxx xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12). Spojené království xx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13). Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx Spojeného království x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX x xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX. |
|
(25) |
Xxxxx jde x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (14), xxxxx spadají xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx G xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (15) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (16), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (17) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxx x Lichtenštejnsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX ze xxx 17. května 1999 xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/261/ES xx xxx 28. února 2008 x podpisu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu (18). |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obecný účel
1. Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx XX Schengenské xxxxxx x xxxx 1990 (XXX 1+) se xxxxxxxxx novým xxxxxxxx, x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (XXX XX), xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx upravuje nařízení (XX) č. 1987/2006.
2. X xxxxxxx s postupy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX II jako xxxxxxxx integrovaný xxxxxx x připraví xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx SIS XX“ xxxxxxxxx podpůrná funkce XXX II xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxx SIS II“, x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx (XX-XXX); |
|
x) |
„C.SIS“ xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce XXX 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX 1+ a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X.XXX); |
|
x) |
„X.XXX“ xxxxxxxxxxxx systém SIS 1+ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx datových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x X.XXX; |
|
x) |
„X.XXX XX“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx SIS II xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx XXX XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spolehlivou komunikaci X.XXX s xxxxxxxxxx XXX XX, který xxxxxxxxx funkce uvedené x xx. 10 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xx. 55 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1987/2006. |
|
g) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. |
Xxxxxx 3
Předmět x xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, pokud xxx x tyto xxxxx:
|
x) |
údržba XXX XX xxxx xxxxx vývoj; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxx XXX XX; |
|
c) |
test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx převodníku; |
|
e) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx zajištění xxxxxxxx xx XXX 1+ na SIS XX jsou zapotřebí xxxx součásti:
|
x) |
C.SIS x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX s X.XXX; |
|
x) |
X.XXX; |
|
x) |
centrální XXX XX, XX-XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX XX xxxxxxxxxx komunikaci SIS XX s N.SIS XX a převodníkem; |
|
x) |
X.XXX XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx SIS XX
1. Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx SIS XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpřístupní X.XXX x xxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx X.XXX XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx N.SIS podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX 1+ x provozují ji.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 6
Další xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxx XXX II xxxxx xx. 5 xxxx. 1, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxx XXX XX xxxxx čl. 5 xxxx. 3, xxxxx xxx x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X.XXX XX x xxxxxxxxxx XXX II, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, souhrnný xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a Xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx její test.
3. Komise x členské státy, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, provedou xxxxxxx ze XXX 1+ xx SIS XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx test xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
5. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxxxxx Komisí x členskými xxxxx, xxxxx se účastní XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx test
1. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 189/2008 xxxx provedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx potvrdit, že Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx SIS XX x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti XXX XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX 1+.
3. Xxxxxxxx test xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, pokud xxx o X.XXX XX, a Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx SIS XX.
4. Souhrnný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Rady xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx proběhne xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Komise a xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx x xxxxx Rady, xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX XX x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x XXX 1+.
7. Xxxxxxxx xxxxx jsou x použitím kritérií xxxxxxxxx x odstavci 6 xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx, x Komisí. Xxxxxxxx testu xx xxxxx xxxxx čl. 55 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006.
8. Členské xxxxx, které se xxxxxxxxx SIS 1+, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxxx nemají vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SIRENE.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX x jeho komunikační xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Rady.
4. Test doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx technických specifikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Rady.
5. Výsledky xxxxx jsou analyzovány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Rady.
6. Členské xxxxx, xxxxx xx neúčastní XXX 1+, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastnit. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx architektura xxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu SIS. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx centrální SIS XX x X.XXX xxxxxxxxx převodníkem. X.XXX xx napojen na X.XXX, N.SIS II xx centrální XXX XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx SIS II x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx X.XXX x centrálním XXX XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx C.SIS x centrálního XXX XX.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi centrálním XXX XX a xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx C.SIS x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX II x X.XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx s Komisí xxxxxxx X.XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX.
8. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu XXX jako celku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí.
9. Xxxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx ze XXX 1+ na XXX XX
1. Xxx xxxxxxx x X.XXX xx xxxxxxxxx SIS XX Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx XXX 1+ a Xxxxxx xxxxx databázi XXX 1+ do xxxxxxxxxxx XXX II.
2. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx z N.SIS xx X.XXX XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Francie x Xxxxxx xx 30. xxxx 2009. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx X.XXX II, x tím, xx X.XXX XX xx xxxxxxxxx datový xxxxxx, xxxxxxxxxxxx kopii, obsahující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XX, xx čemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x N.SIS xx X.XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Přepojení, xxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxx, proběhne xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 7.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx SIS XX xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx x xxxxxxxx X.XXX XX.
3. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx xx xxxxxx X.XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vedení xxxxxxx x xxxxxxxxxx SIS XX
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx ustanovení xxxxx XX Xxxxxxxxxxx úmluvy, Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx údajům a xxxxxxx výměny osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx XXX II xxxx zaznamenány za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xx xxxxxx sledování zákonnosti xxxxxxxxxxxx údajů x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx centrálního XXX XX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.
2. Záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx přenosu xxxxx, xxxxx použité xxx xxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xx předávané xxxxx x název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování údajů.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx od jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx uchovat xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx, xxxxx xxx započaly.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxxx x zajištěním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v rozsahu xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx žádosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxxx, souhrnný test, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx centrálního XXX XX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx, testování, xxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxx xx úrovni XXX 1+, xxxxxx doplňkových xxxxxxxx Francie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Změna ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 92X 1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1104/2008 (19) x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/839/XXX (20) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o:
2. X.XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 92, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soubor. 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX II je x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.XXX XX, xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 92 odst. 2 x odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx XXX II, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx v rozhodnutí 2008/839/XXX x x xx. 5 odst. 1 x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx (ES) č. 1104/2008. 5. Xxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxx služby nezbytné xxx zadávání a xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx-xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, synchronizaci x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.XXX XX x xxxxxxxxx databází XXX XX x xxxxxxxxx nastavení a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx X.XXX XX. 6. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx v datových xxxxxxxxx X.XXX II xxxx v xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 92 xxxx. 2. |
|
2) |
X článku 119 xxxx. 1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xx xxxxxxx x provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce uvedené x čl. 92 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního systému x technickou podpůrnou xxxxxx, x náklady xx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí 2008/839/XXX x xxxxxxxx (ES) x. 1104/2008 xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 119 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/SVV xxxxxxxx (XX) č. 1104/2008 x nese každý xxxxxxx členský xxxx.“ |
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx měsíců xxxx 2009 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX II x xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX 1+) na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX).
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Jeho xxxxxxxx xxxxxx ke xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1987/2006, xxxxxxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
M. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. xxxx. L 239, 22.9.2000, x. 19.
(3) Úř. věst. L 328, 13.12.2001, s. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 328, 13.12.2001, x. 1.
(5) Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 205, 7.8.2007, x. 63.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 57, 1.3.2008, s. 14.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 12, 17.1.2004, x. 47.
(12) Úř. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(19) Úř. xxxx. X 299, 8.11.2008, s. 1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 8.11.2008, x. 43.“