XXXXXXXX RADY x. 1104/2008/XX
xx xxx 24. xxxxx 2008
x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (SIS) xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1990 x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) (xxxx xxx „Schengenská úmluva“) x xxxx rozšířená xxxxx XXX1+ představují xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) xxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2424/2001 (3) a xxxxxxxxxx 2001/886/XXX (4). Platnost xxxx aktů xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 2008. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxx xx do xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (5). |
|
(3) |
XXX XX byl xxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx Rady 2007/533/SVV xx dne 12. xxxxxx 2007 x xxxxxxx, provozování a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX II) (6). Tímto xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 189/2008 (7) a xxxxxxxxxx Xxxx 2008/173/ES (8). |
|
(5) |
Je xxxxx, xxx xxxxx SIS XX xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx celkového xxxxxxxxxxxx XXX XX schváleného Xxxxx xxx 6. xxxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxxx test XXX II by xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x souladu x ustanoveními tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx o XXX 1+, stanoví Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci (C.SIS). Xxxxx xxx x XXX XX, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx centrální XXX XX xxxxxxx x xxxxxxxxx podpůrné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXX). Xxxxxxxxx podpůrná xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS II xx nachází xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx St. Xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx ze XXX 1+ xx SIS XX by xxxx xxx pro Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu by xxxxxx mít žádný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SIS 1+. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx přesné, xxxxxxxx x zákonné. |
|
(11) |
Komise xx x xxxx by xxx x nadále xxxxxxxxx za xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu. Xxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx x pokračování xxxxxx XXX XX x xxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx průběžných xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x podporovat společné xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX, xxxxxx poskytnutí asistenční xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.XXX XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx a xxxx by i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx činnosti. |
|
(15) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany údajů x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů ochrany xxxxx v xxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx institucemi a xxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komisí. |
|
(17) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2004/55/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 286 Xxxxxxx x XX (11), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Schengenská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx architektury xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx z důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x dosažení těchto xxxx. |
|
(19) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx zásady uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(20) |
Schengenská xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1+ xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
X souladu x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxx třetí Xxxxxxx o XX, xxxx by xx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx x článkem 5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12). Spojené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Irska, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13). Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX x xxx Xxxxx x rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX. |
|
(25) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (15) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (16), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (17) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené v xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17. května 1999 xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX ze xxx 28. února 2008 x podpisu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o prozatímním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu (18). |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Schengenské xxxxxx x roku 1990 (XXX 1+) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx II (XXX II), xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 1987/2006.
2. X xxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx státy vyvinou XXX XX jako xxxxxxxx integrovaný systém x xxxxxxxx xxx x využívání.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx XXX II“ xxxxxxxxx podpůrná xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxx XXX XX“, x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx (XX-XXX); |
|
x) |
„X.XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SIS 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx SIS 1+ x jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X.XXX); |
|
c) |
„X.XXX“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx SIS 1+ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx komunikují s X.XXX; |
|
x) |
„X.XXX II“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX; |
|
e) |
„převodníkem“ technický xxxxxxx umožňující xxxxxxx x xxxxxxxxxxx komunikaci X.XXX x centrálním XXX II, který xxxxxxxxx funkce xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3; |
|
f) |
„souhrnným xxxxxx“ xxxx uvedený x xx. 55 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006. |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx centrálami XXXXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, xxxxx xxx x xxxx úkoly:
|
x) |
xxxxxx XXX II xxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx test XXX XX; |
|
c) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx architektury xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX xxxx xxxxxxxxx xxxx součásti:
|
x) |
C.SIS a xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX s X.XXX; |
|
x) |
N.SIS; |
|
d) |
centrální XXX XX, XX-XXX x komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XX x X.XXX XX x převodníkem; |
|
x) |
X.XXX XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxx XXX XX
1. Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxxxxxx infrastrukturu x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx C.SIS x provozuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx X.XXX II.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx N.SIS podle xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxx XXX 1+ x xxxxxxxxx xx.
6. Xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 6
Xxxxx vývoj
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxx SIS II xxxxx čl. 5 xxxx. 1, zejména xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vývoj SIS XX xxxxx čl. 5 odst. 3, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxx xxxxxx X.XXX XX x centrálním XXX XX, se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx činnosti
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, souhrnný test.
2. Zřídí xx xxxxxxxxxx architektura xxxxxxxx XXX a Xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx xxxx xxxx.
3. Komise x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx ze XXX 1+ na SIS XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxx x odstavcích 1 až 4.
6. Činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxx koordinovány Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx bude zahájen xx poté, co Xxxxxx prohlásí, že xx domnívá, že xxxxx uvedené x xxxxxx 1 nařízení (XX) č. 189/2008 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Provede xx xxxxxxxx test, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx SIS XX x prokázaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX II xx xxxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx dosaženo x XXX 1+.
3. Xxxxxxxx test xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, pokud xxx x N.SIS XX, x Komise, xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX XX.
4. Xxxxxxxx xxxx proběhne podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Rady xx spolupráci x Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx test xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx v xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Komise x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx v xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx SIS II x xxx xx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX II xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx u SIS 1+.
7. Xxxxxxxx testů jsou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx, a Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 55 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
8. Členské xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx SIS 1+, xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, provedou funkční xxxxx SIRENE.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
3. Xxxx doplňujících informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu stanoveného xxxxxxxxx státy, které xx účastní SIS 1+, činnými x xxxxx Rady.
4. Test doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx.
5. Výsledky xxxxx jsou analyzovány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
6. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1+, se xxxxx xxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx centrální XXX XX x X.XXX xxxxxxxxx převodníkem. N.SIS xx xxxxxxx xx X.XXX, N.SIS XX xx xxxxxxxxx XXX XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx převádí údaje xxxxx xxxxx xxxx X.XXX a xxxxxxxxxx XXX XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.XXX x centrálního XXX XX.
4. Xxxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX II a xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx C.SIS x převodníkem.
6. Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX XX x X.XXX xxxxxxxxxxxxxxx převodníku.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx x Komisí xxxxxxx C.SIS prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX.
8. Komise xxxxxxxx x Francií a xxxxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, xxxxxxxx test xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx testovacího xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
9. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX
1. Xxx přechod x X.XXX xx xxxxxxxxx SIS XX Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx XXX 1+ x Xxxxxx vloží xxxxxxxx XXX 1+ xx xxxxxxxxxxx XXX XX.
2. Členské xxxxx, které xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx z X.XXX xx X.XXX II xx xxxxxxx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Francie a Xxxxxx do 30. xxxx 2009. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx datum xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX II xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx X.XXX XX, x tím, xx X.XXX XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XX, po xxxx xxxx následovat xxxxxxxxx x X.XXX xx X.XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx proběhne xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx x xxxxx Rady.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přechodu.
5. Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 7.
Xxxxxx 12
Xxxxxx rámec
Xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990.
Xxxxxx 13
Spolupráce
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx SIS XX xxxxxxxxx xxxxxxx testování x xxxxxxxx X.XXX XX.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx X.XXX XX nezbytnou xxxxxxx testování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přechodu.
Xxxxxx 14
Vedení xxxxxxx x centrálním XXX XX
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx údajům x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXX II xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly, xxx xx vyhledávání xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů a xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neporušenosti údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Záznamy xxxxxxxx xxxxxxx datum x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů.
3. Záznamy xxx xxxxxx xxxxx x účelům uvedeným x xxxxxxxx 1 x vymaží xx xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx uchovat xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx, xxxxx xxx započaly.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx centrálního XXX XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxx v rozsahu xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx doplňujících informací, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx centrálního XXX II xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Náklady xx xxxxxxx, testování, xxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxx xxxxxxx členský xxxx.
3. Xxxxxxx xx činnosti xx xxxxxx XXX 1+, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Francie jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, jsou hrazeny x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Změna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 92X 1. Xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1104/2008 (19) x xxxxxxxxxx Rady 2008/839/XXX (20) a xx xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx technická xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního systému xxxxxxxx x:
2. N.SIS XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 92, xxxxxxx v takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX je x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. 4. Xxxxx členské xxxxx nahradí xxxx xxxxxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx N.SIS XX, xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 92 xxxx. 2 x xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči centrálnímu XXX II, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/839/XXX a v xx. 5 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 1104/2008. 5. Xxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx-xxxx aktualizaci vnitrostátních xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxx X.XXX XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX II x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx X.XXX XX. 6. Xxxxxxx, xxxxxxxxx za technickou xxxxxxxxx xxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX XX xxxx x xxxxxxxx XXX XX přinášelo xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 92 xxxx. 2. |
|
2) |
X xxxxxx 119 xxxx. 1 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 92 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxx xx kabelové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí Xxxxxxxxxxxxx informačního systému x xxxxxxxxxx podpůrnou xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Francii xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/SVV x xxxxxxxx (XX) x. 1104/2008 nesou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ |
|
3) |
V xxxxxx 119 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx na zřízení x xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2008/839/XXX xxxxxxxx (XX) č. 1104/2008 x xxxx každý xxxxxxx xxxxxxx stát.“ |
Xxxxxx 17
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx zpráv
Xxxxxx xxxx po šesti xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx roku 2009 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXX XX x přechodu ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx informační systém xxxxx xxxxxxxx (SIS XX).
Xxxxxx 19
Vstup v xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxx, xxxxx xxxxxxx Rada x xxxxxxx s xx. 55 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006, xxxxxxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. září 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 239, 22.9.2000, s. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 328, 13.12.2001, x. 4.
(4) Úř. xxxx. X 328, 13.12.2001, x. 1.
(5) Úř. věst. L 381, 28.12.2006, s. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 7.8.2007, x. 63.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 14.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 12, 17.1.2004, s. 47.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(17) Úř. věst. X 53, 27.2.2008, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, s. 3.
(19) Úř. xxxx. X 299, 8.11.2008, x. 1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 8.11.2008, x. 43.“