XXXXXXXX RADY č. 1104/2008/XX
xx dne 24. xxxxx 2008
x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (SIS) xxxxxxx x souladu x ustanoveními hlavy XX Úmluvy xx xxx 19. xxxxxx 1990 k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. června 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích (2) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx úmluva“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX1+ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) xxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2424/2001 (3) a xxxxxxxxxx 2001/886/XXX (4). Xxxxxxxx xxxx xxxx skončí xx xxx 31. xxxxxxxx 2008. Toto xxxxxxxx by mělo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 o zřízení, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (5). |
|
(3) |
XXX II byl xxxxxx nařízením (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX xx dne 12. xxxxxx 2007 x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX) (6). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 189/2008 (7) x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/173/XX (8). |
|
(5) |
Xx xxxxx, xxx xxxxx XXX XX xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx harmonogramu XXX II xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 6. xxxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxxx test XXX II xx xxx být proveden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx. Xx nejdříve xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX II xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxx xxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx x XXX 1+, stanoví Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (C.SIS). Xxxxx jde o XXX XX, xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx centrální XXX II xxxxxxx x technické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xx. Xxxxxx xx Xxxxxx (Rakousko). |
|
(9) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX xx měla xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxx xxxx xx provozní xxxxxxxxxx SIS 1+. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx záznam je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx přesné, aktuální x xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xx x xxxx xx xxx x nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX II x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx SIS XX x xxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX II, xxxxxx poskytnutí asistenční xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx by x nadále xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.XXX XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx x xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx členských států, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xx xxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx v xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx rámec této xxxxxxxxxxx činnosti. |
|
(15) |
Komise xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx třetím stranám, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). Xxxxx takové xxxxxx xx mělo dodržovat xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v oblasti XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/55/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 286 Xxxxxxx x XX (11), má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jich může xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx nařízení lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxx zásady uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(20) |
Schengenská xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx integraci XXX 1+ xx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx x XX, xxxx by se Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12). Spojené xxxxxxxxxx xx xxxx neúčastní xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (13). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x toto nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(24) |
Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Irska x xxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx království x xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX x xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX. |
|
(25) |
Xxxxx jde x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (14), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (15) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (16), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (17) x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. |
|
(27) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx dne 17. xxxxxx 1999 xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského společenství x x prozatímním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu (18). |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx účel
1. Schengenský xxxxxxxxxx systém zřízený xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 (XXX 1+) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx II (XXX XX), jehož xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx upravuje nařízení (XX) x. 1987/2006.
2. X xxxxxxx s xxxxxxx x rozdělením xxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxx vyvinou XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x využívání.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx XXX II“ xxxxxxxxx podpůrná funkce XXX II xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxx „xxxxxxxx XXX XX“, x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx (XX-XXX); |
|
x) |
„C.SIS“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX 1+ xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx pro XXX 1+ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhraní (X.XXX); |
|
c) |
„N.SIS“ xxxxxxxxxxxx systém SIS 1+ xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x X.XXX; |
|
x) |
„X.XXX XX“ vnitrostátní xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x centrálním XXX XX; |
|
e) |
„xxxxxxxxxxx“ technický xxxxxxx xxxxxxxxxx trvalou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX x xxxxxxxxxx XXX XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1987/2006. |
|
g) |
„testem doplňujících xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx centrálami XXXXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx xxx x xxxx xxxxx:
|
x) |
údržba XXX XX xxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx XXX XX; |
|
x) |
xxxx doplňujících xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx SIS 1+ xx SIS XX. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 1+ xx SIS XX jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
X.XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro XXX 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX s X.XXX; |
|
x) |
X.XXX; |
|
d) |
xxxxxxxxx XXX II, XX-XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx SIS XX xxxxxxxxxx komunikaci XXX XX x N.SIS XX x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
X.XXX XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx SIS XX
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SIS II, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpřístupní X.XXX x xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy dále xxxxxxxxx N.SIS XX.
4. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx X.XXX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxx XXX 1+ x xxxxxxxxx xx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx koordinuje x poskytne nezbytnou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 6
Další xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX XX xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxx XXX XX podle xx. 5 xxxx. 3, xxxxx jde x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soulad X.XXX XX x xxxxxxxxxx XXX XX, se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Hlavní činnosti
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxx.
2. Zřídí xx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx xxxx xxxx.
3. Komise x xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx ze SIS 1+ xx XXX XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, provedou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
5. Komise xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx SIS XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se účastní XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx zahájen xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 189/2008 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx testu.
2. Provede xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX II x xxxxxxxxx, xx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX II je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx dosaženo u XXX 1+.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členské státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx xxx x N.SIS XX, x Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx SIS II.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx test proběhne xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx v xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx v xxxxx Rady, stanoví xxxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX II x xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX II přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x SIS 1+.
7. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 analyzovány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx v rámci Xxxx, x Komisí. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 55 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006.
8. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1+, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx testu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní SIS 1+, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SIS II x xxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle podrobného xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
4. Test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx se účastní XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
5. Výsledky xxxxx xxxx analyzovány xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx SIS 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
6. Xxxxxxx státy, xxxxx xx neúčastní XXX 1+, xx xxxxx xxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vliv xx celkové ověření xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx XXX XX x X.XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X.XXX xx xxxxxxx na X.XXX, X.XXX XX xx xxxxxxxxx SIS XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxx převodník, xxxxxxxxx SIS II x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx architektury xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx směry mezi X.XXX x centrálním XXX XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.XXX x xxxxxxxxxxx SIS XX.
4. Xxxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxx xxxx centrálním XXX XX x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx provede test xxxxxxxxxx xxxx X.XXX x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx x Xxxxxxx provedou test xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx XXX XX x X.XXX prostřednictvím převodníku.
7. Francie xxxxxxxx x Komisí xxxxxxx C.SIS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX.
8. Xxxxxx společně x Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx celku xxxxx testovacího xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí.
9. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx XXX 1+ na XXX II
1. Pro xxxxxxx x C.SIS na xxxxxxxxx XXX II Xxxxxxx zpřístupní databázi XXX 1+ x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 1+ do xxxxxxxxxxx XXX XX.
2. Členské xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x X.XXX xx X.XXX XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx do 30. xxxx 2009. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx toto datum xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX II xxxxxxx v načtení xxxxx N.SIS II, x xxx, xx X.XXX XX má xxxxxxxxx xxxxxx soubor, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XX, xx xxxx xxxx následovat přepojení x X.XXX xx X.XXX XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx proběhne xxxxx xxxxxxxxxx časového plánu xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které xx účastní XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
4. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přechodu.
5. Přepojení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 7.
Xxxxxx 12
Právní xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx se xxx Xxxxxxxxxxx informační systém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx SIS II xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx N.SIS XX.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni X.XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxx x centrálním XXX XX
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxxxxxx úmluvy, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výměny osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xx vyhledávání xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx centrálního XXX XX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.
2. Záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx přenosu xxxxx, xxxxx použité xxx xxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx na předávané xxxxx x název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx použít xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x vymaží xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx, xxxx-xx potřebné xxx postupy xxxxxxxx, xxxxx již započaly.
5. Příslušné xxxxxx pověřené kontrolou, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, neporušenosti xxxxx x jejich zabezpečení, xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xx základě žádosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx doplňujících informací, xxxxxx x xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx XXX II nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxx xx přechod, testování, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xx činnosti xx xxxxxx XXX 1+, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Francie jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxxxxxx Schengenské xxxxxx se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 92X 1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1104/2008 (19) x rozhodnutí Xxxx 2008/839/XXX (20) x na xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x:
2. X.XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx x článku 92, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soubor. 3. Xxxxxxxxx databáze XXX XX je x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx státu. 4. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.XXX XX, xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxx funkce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxx xxxxx xx. 92 xxxx. 2 x odst. 3 xx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči centrálnímu XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/839/XXX x x xx. 5 odst. 1 a xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx (ES) x. 1104/2008. 5. Xxxxxxxxx SIS II xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx-xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, synchronizaci x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx N.SIS II x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX II x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx X.XXX II. 6. Xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx x datových xxxxxxxxx X.XXX XX xxxx x databázi XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 92 xxxx. 2. |
|
2) |
X článku 119 xxxx. 1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xx zřízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 92 xxxx. 3, včetně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních součástí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpůrnou xxxxxx, x náklady xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/XXX x nařízení (XX) x. 1104/2008 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy.“ |
|
3) |
X xxxxxx 119 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xx zřízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/SVV nařízení (XX) x. 1104/2008 x nese xxxxx xxxxxxx členský xxxx.“ |
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců roku 2009 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxx se rozvoje xxxxxxx XXX XX x xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX 1+) na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx (XXX XX).
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx stanoví Rada x xxxxxxx s xx. 55 odst. 2 nařízení (ES) x. 1987/2006, xxxxxxxxxx xxxx dne 30. xxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1) Stanovisko xx dne 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 328, 13.12.2001, s. 4.
(4) Úř. xxxx. X 328, 13.12.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 381, 28.12.2006, s. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 205, 7.8.2007, x. 63.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 1.
(8) Úř. xxxx. L 57, 1.3.2008, x. 14.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 12, 17.1.2004, x. 47.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(14) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(15) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 8.11.2008, x. 1.
(20) Úř. xxxx. L 299, 8.11.2008, s. 43.“