NAŘÍZENÍ XXXX x. 1104/2008/XX
xx xxx 24. xxxxx 2008
x xxxxxxxx x Schengenského informačního xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generace (XXX XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 66 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx (SIS) xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Francouzské xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (2) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) x jeho xxxxxxxxx xxxxx XXX1+ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) xxx xxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Rady (ES) x. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx 2001/886/SVV (4). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 2008. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až do xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. prosince 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (5). |
|
(3) |
XXX XX xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 a xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX xx xxx 12. xxxxxx 2007 x xxxxxxx, provozování a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II) (6). Xxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 189/2008 (7) a rozhodnutí Xxxx 2008/173/ES (8). |
|
(5) |
Je třeba, xxx vývoj SIS XX xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx v xxxxx celkového xxxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 6. xxxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx XXX XX by xxx xxx xxxxxxxx xx plné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Co xxxxxxxx xx xxxxxxxxx souhrnného xxxxx XXX II xx xxxx proběhnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 a xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxx státy xx měly provést xxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx o XXX 1+, stanoví Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (X.XXX). Xxxxx xxx x XXX XX, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 a xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx xxxxxxxxx XXX II xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhraní (NI-SIS). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx středisko xx xxxxx St. Xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xx měla xxx pro Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu xx xxxxxx mít xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx SIS 1+. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx převodník. |
|
(10) |
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xx x měla xx xxx x nadále xxxxxxxxx xx centrální XXX XX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokračování xxxxxx SIS II x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx jsou x xxxx xx x xxxxxx zůstat xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.XXX XX). |
|
(13) |
Xxxxxxx xx x xxxx xx x xxxxxx xxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci Xxxx. Xx třeba xxxxxxxx rámec xxxx xxxxxxxxxxx činnosti. |
|
(15) |
Komise by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x nařízením Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX, a zejména xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (10) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Komisí. |
|
(17) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/55/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxx článku 286 Xxxxxxx x XX (11), má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně x zabezpečení xxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx architektury přechodu x xxxxxxx xxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1+ xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu. |
|
(21) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x ES, xxxx xx se Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2000/365/XX ze dne 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis (12). Spojené království xx xxxx neúčastní xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx závazné xxx použitelné. |
|
(23) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Irsko x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (13). Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx jeho přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(24) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx Spojeného království x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2000/365/ES x xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX. |
|
(25) |
Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (15) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (16), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (17) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského společenství. |
|
(27) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského acquis, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze dne 17. xxxxxx 1999 xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 o podpisu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x x prozatímním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx protokolu (18). |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Schengenské xxxxxx x xxxx 1990 (XXX 1+) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx II (XXX XX), jehož xxxxxxx, provoz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
2. X xxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy vyvinou XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém x xxxxxxxx xxx x využívání.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx SIS XX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX II xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále jen „xxxxxxxx XXX XX“, x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx (XX-XXX); |
|
x) |
„X.XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SIS 1+ obsahující referenční xxxxxxxx pro XXX 1+ x jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X.XXX); |
|
x) |
„N.SIS“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 1+ sestávající x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x X.XXX; |
|
x) |
„X.XXX XX“ vnitrostátní xxxxxx XXX II xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx XXX XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trvalou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX s xxxxxxxxxx XXX XX, který xxxxxxxxx funkce xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3; |
|
f) |
„souhrnným testem“ xxxx xxxxxxx v xx. 55 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1987/2006. |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx testy xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxx jde x xxxx xxxxx:
|
x) |
údržba XXX XX xxxx xxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxx XXX II; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ze XXX 1+ na SIS XX. |
Xxxxxx 4
Technické součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx zajištění xxxxxxxx ze SIS 1+ na XXX XX xxxx zapotřebí xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
C.SIS a xxxxxxxxx x převodníku; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx SIS 1+ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.XXX x N.SIS; |
|
c) |
X.XXX; |
|
d) |
centrální XXX II, XX-XXX x xxxxxxxxxxx infrastruktura xxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SIS XX x X.XXX XX a převodníkem; |
|
x) |
N.SIS XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XXX XX
1. Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx SIS XX, xxxxxxxxxxx infrastrukturu x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpřístupní X.XXX x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx X.XXX II.
4. Členské xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx X.XXX podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx SIS 1+ x provozují xx.
6. Xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx
Opatření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX XX xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx chyb, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx vývoj XXX XX xxxxx xx. 5 xxxx. 3, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soulad X.XXX XX x xxxxxxxxxx XXX II, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxxx test.
2. Xxxxx xx provizorní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SIS a Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx a členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxx její test.
3. Xxxxxx x xxxxxxx státy, xxxxx se účastní XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx ze XXX 1+ na XXX XX.
4. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx centrální xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx podporu činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Rady.
Xxxxxx 8
Souhrnný xxxx
1. Souhrnný xxxx bude xxxxxxx xx poté, xx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 189/2008 xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx souhrnný test, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx SIS 1+, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX II x prokázaly, xx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX 1+.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, pokud xxx x X.XXX XX, x Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx XXX II.
4. Souhrnný xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx test xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x rámci Xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+, činné x xxxxx Rady, stanoví xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX II x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX přinejmenším xxxxxxxxxx úrovni funkční xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u SIS 1+.
7. Xxxxxxxx testů xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx, a Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxx podle xx. 55 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1987/2006.
8. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx SIS 1+, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Test doplňujících xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXXX.
2. Xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx SIS II x jeho komunikační xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx podrobného xxxxxxxx plánu stanoveného xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, činnými x xxxxx Xxxx.
4. Xxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
5. Výsledky xxxxx jsou analyzovány xxxxxxxxx státy, které xx účastní XXX 1+, xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1+, xx xxxxx testu doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx architektura xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx provizorní xxxxxxxxxxxx přechodu XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx centrální XXX XX x C.SIS xxxxxxxxx převodníkem. X.XXX xx napojen xx X.XXX, X.XXX II xx centrální SIS XX.
2. Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX XX x jeho komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxx mezi X.XXX x centrálním XXX II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.XXX x centrálního SIS XX.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi centrálním XXX II x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxx mezi C.SIS x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx test xxxxxxxxxx mezi centrálním XXX XX x X.XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Francie xxxxxxxx s Komisí xxxxxxx C.SIS prostřednictvím xxxxxxxxxx s centrálním XXX XX.
8. Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní XXX 1+, provedou test xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí.
9. Francie x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX
1. Pro přechod x X.XXX na xxxxxxxxx XXX XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 1+ x Xxxxxx vloží xxxxxxxx XXX 1+ do xxxxxxxxxxx SIS XX.
2. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx z X.XXX xx N.SIS II xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Francie x Xxxxxx xx 30. xxxx 2009. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xxxxxxx v načtení xxxxx N.SIS XX, x tím, xx X.XXX XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsahující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx databáze XXX XX, xx čemž xxxx následovat xxxxxxxxx x X.XXX xx X.XXX II u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxxxxx v xxxxx Xxxx.
4. Komise xx xxxxxxxxx při koordinaci x xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Přepojení, xxx je součástí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 7.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxx
Během xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použijí ustanovení xxxxx IV Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Členské státy x Xxxxxx v xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přechodu X.XXX XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni X.XXX II xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx záznamů x centrálním SIS XX
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx údajům x xxxxxxx výměny osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx SIS II xxxx zaznamenány za xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x vnitrostátních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x čas přenosu xxxxx, xxxxx použité xxx provedení xxxxxxxxxxx, xxxxx na předávané xxxxx x název xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Záznamy xxx použít pouze x účelům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxxxx xx třech xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx uchovat xxxx, jsou-li potřebné xxx xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolou, xxx je vyhledávání xxxxxxx či nikoli, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx kontrolou x zajištěním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxx pravomoci a xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Náklady
1. Xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxxx x rozvoj xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxx xx přechod, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xx činnosti xx úrovni SIS 1+, xxxxxx doplňkových xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX 1+, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Schengenské xxxxxx.
Xxxxxx 16
Změna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní: „Článek 92X 1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1104/2008 (19) x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/839/XXX (20) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o:
2. X.XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému uvedenou x xxxxxx 92, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx soubor. 3. Centrální xxxxxxxx XXX XX je x xxxxxxxxx xx xxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. 4. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.XXX XX, xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 92 xxxx. 2 x xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx centrálnímu XXX XX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí 2008/839/XXX x v xx. 5 xxxx. 1 a čl. 10 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx (XX) x. 1104/2008. 5. Xxxxxxxxx SIS II xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx zadávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, synchronizaci x xxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxx N.SIS XX x xxxxxxxxx databází XXX XX a xxxxxxxxx nastavení a xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx X.XXX II. 6. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX XX xxxx x xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru vnitrostátních xxxxxxxx uvedených x xx. 92 odst. 2. |
|
2) |
X xxxxxx 119 xxxx. 1 se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxx funkce xxxxxxx x čl. 92 xxxx. 3, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Francii xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/839/SVV x nařízení (ES) x. 1104/2008 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 119 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xx zřízení x xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx a náklady xx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2008/839/SVV nařízení (XX) x. 1104/2008 x xxxx xxxxx xxxxxxx členský stát.“ |
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
Xxxxxx 18
Předkládání xxxxx
Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SIS II x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generace (SIS XX).
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx platnost xxxxxx ke dni, xxxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x xx. 55 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1987/2006, xxxxxxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxx 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 24. xxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 328, 13.12.2001, x. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 328, 13.12.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 381, 28.12.2006, x. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 205, 7.8.2007, x. 63.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 57, 1.3.2008, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 1.3.2008, x. 14.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(10) Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 12, 17.1.2004, x. 47.
(12) Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(14) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 8.11.2008, x. 1.
(20) Úř. xxxx. X 299, 8.11.2008, x. 43.“