XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1179/2008
ze dne 28. xxxxxxxxx 2008,
kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx směrnice Rady 2008/55/XX x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, cel, xxxx x jiných xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 2002/94/ES (2). Xx zkušeností xxxx xxxxxxx, xx vzhledem xx xxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx plně dosaženo xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx nahradit nařízením. |
(2) |
S xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. |
(3) |
K xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxxx xxxxx. Strukturu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx měnit xxxxxx xxxxx, xxx xx formuláře xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx žádosti obsahují xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/ES, xx vhodné stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělovat. |
(5) |
Opatření xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx spolupráci při xxxxxxxx pohledávek, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x 4, xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxxx 7, xxxxxx 8, xxxxxx 9, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, článku 14, xx. 18 xxxx. 3 x xxxxxx 24 směrnice 2008/55/XX.
Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxx x převod vymožených xxxxxx x xxx xxxxxx minimální výše xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx nařízení xx
1) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxx CCN/CSI“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Communication Xxxxxxx – XXX) x xxxxxxxxx systémovém xxxxxxxx (Xxxxxx System Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x oblasti xxxx x cel. |
XXXXXXXX II
XXXXXXX O XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx o xxxxxxxxx podle článku 4 směrnice 2008/55/XX xxxxxxx z údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx název xxxxxx orgánu.
Xxxxxx 4
Xxxxxx o xxxxxxxxx se může xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
1) |
dlužníka; |
2) |
jakékoli xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxx dožadující xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx dožadujícího xxxxxx“), ručí za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
3) |
jakékoli xxxxx xxxxx, která má x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležející xxxxx x osob xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx 2. |
Xxxxxx 5
1. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx sedmi xxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx neprodleně xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získá některou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dožadujícímu xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx případě, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx potvrzeno xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledek šetření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán může xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx požádat, aby xxxxxxxxxx x šetření. Xxxx xxxxxx musí xxx podána xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx šetření provedeného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx orgán xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx původní xxxxxx.
Xxxxxx 7
Rozhodne-li xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zašle toto xxxxxxx, jakmile xxxxxx xxx rozhodnutí, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxx potvrzeno xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vzít xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádanému orgánu.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx x údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx připojí xxxxxxxx xxxx ověřená xxxxx aktu xxxx xxxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žádán.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, která musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx.
Pokud xx xxxx uvedeno x xxxx xxxx x rozhodnutí, jehož xxxxxxxx se požaduje, xxxxx žádost x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx přijetí žádosti xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má sídlo.
X xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx však bylo xxxxxxxx dodržení lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxxx dožadující xxxxx x poskytnutí doplňujících xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán poskytne xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxx přístup.
2. Jakmile xxxxx x xxxxxxxx, informuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx doručení ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
XXXXXXXX XX
ŽÁDOSTI O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX OPATŘENÍ
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 13 směrnice 2008/55/ES xxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/ES pro xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx.
2. X žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přikládá originál xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx osoby.
Pro xxxxx článků 13 xx 20 tohoto xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx, xxx které xxx vydán xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4.
Xxxxxx 14
1. Pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx měny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou měnách.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx použije xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx pohledávky.
Xxxxxx 15
1. Dožádaný orgán xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx do sedmi xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxx opatření
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx doplnil xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx 2008/55/XX. |
2. Pokud xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty, xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxx které xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nelze-li xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx dožádaný orgán x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Nejpozději při xxxxxxxx xxxxx šestiměsíční xxxxx xx xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx či výsledek xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, dožádaný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx pohledávky nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx žádost xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxx to dožádaný xxxxx dožadujícímu xxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x každé žalobě xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxxx xxxx, xx xx x takové xxxxxx dozvěděl.
Dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx, a dlužné xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx žádosti.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx-xx se xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxx pohledávky xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxxx zahájené xxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x předběžné xxxxxxxx, xxxxx to dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxxxx předběžných opatření, xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
Pokud v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx převyšující částku xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nedošlo x xxxxxxx podle článku 19, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě.
4. Spočívá-li xxxxx xx zvýšení výše xxxxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení společné xxxxxxxx původní a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2.
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx částky pohledávky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kurz, který xxx xxxxxx x xxxx původní xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/55/XX, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx pohledávka xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx v čl. 25 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem jako xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxx xx pohledávka xx xxxxxxxxx xx xxxx částky vyjádřené x xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x kopie xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx se, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX/XXX.
Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx doručené xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx orgán zašle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx xx této xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo, slova „xxxxxxx kopie“, xxxxx xxxxxxxxxxx úředníka x xxxxx xxxxxx ověření.
3. Xxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odstavci xxxxxx 3, prvním xxxxxxxx xxxxxx 9 x x xx. 12 odst. 1 xxxxxxxxxxx požadavkům a xxxxxxxxx elektronického komunikačního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nedojde ke xxxxx xxxxxxxxx.
4. Není-li přenos xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s hlavní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx k xxxx XXX/XXX.
Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatňování xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxxx orgán za xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx xxxx x důvěrnými.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx informacím poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
2. Informace uvedené x odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 16 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízeními xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dávek, xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním akreditačním xxxxxx Evropské xxxxxx xxxxx mít x xxxxx informacím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx x rozvoj xxxx XXX/XXX.
3. Xxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělení.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx x xxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předávají v xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jiném xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXX O XXXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx osoby.
2. Žádost x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx pohledávek uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxx xxx 1 500 XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxxxxx pododstavce směrnice 2008/55/XX xxxxxxxxx žádost x pomoc, sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději do xxx měsíců od xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx 28
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ujednání x xxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dožadujícího xxxxxx.
2. Dožadující xxxxx xx nejrychleji, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx dnů xx xxxxx obdržení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Do xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx žádosti sdělí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nedosáhnou xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x postupu xxxxxxxx pohledávky obvyklým xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx každého xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/ES x o výsledcích xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedeném x příloze XX xxxxxx nařízení.
Sdělení jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, sestává z xxxxx obsažených ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx x adrese xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx schválení ujednání xxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx 2002/94/XX xx zrušuje.
Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 150, 10.6.2008, x. 28.
(2) Úř. věst. X 337, 13.12.2002, x. 41.
XXXXXXX X
PŘÍLOHA XX
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX IV
PŘÍLOHA V