Plné znění - 32008R1335

(1)

Nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (3) xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxx zřízena Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), jež xx xx technické xxxxxxx xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx vývoje xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx agentury, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17. června 2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx systému ve Xxxxxxxxxxxx (přepracované xxxxx) (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic) (5). Měly xx xx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx zjistilo, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), a též xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx schvalování uvedení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, měly by xxx všechny technické x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx a výsledky tohoto xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx v referenčním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx měla vypracovat xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentu, x&xxxx;xx xxx, xx u každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametru xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změny.

(4)

Vzhledem ke xxxxx xxxxxxxx postavení x&xxxx;xxxxxx úrovni technické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který by xxx xxxxxxxxxx složité xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx žádat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železnic.

(5)

Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Studie xxxxxxxxx Komisí ukázala, xx kritéria, jež xx xxxxx xxx xxxxxxxx použít, xxxxx xxx vykládána velmi xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx rozdíly nepůsobí xxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ES o ověření. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět kontroly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 xxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohla xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v platnost Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999, xx xxxxx požádat xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14a xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx ujistit, xx xxxx systémy xxxx xxxxxxxxxx s povinnostmi, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx subjektů odpovědných xx údržbu. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, inspekcí či xxxxxx.

(10)

Xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx balíčku xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6), xxxxx xxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxx definování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

(12)

Směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznamované Xxxxxx. Mělo xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentům, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx by xxxx zvážit vhodné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx balíčku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx provádění této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů a přijetí XXX v oblasti xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (7). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupů xxxxxxxx v této xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx úkoly.

(15)

Agentura xxxxx xxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxx zavádění ERTMS xx celého železničního xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx načasování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxx XXXXX xxxxxxx Komisí xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx investic. Xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx přijatou Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto xxxxx.

(17)

X xxxxx interoperability by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ERTMS zavedené xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx má xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ad hoc xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se tyto xxxxx xxxxxxx s posláním xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx souvislostech xx xxx xxxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx zprávu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004.

(19)

Xxxxx prvního xxxx po zřízení xxxxxxxx probíhal xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednotlivé projekty xx smluvní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx délce pěti xxx, xxx xxxxxxx, xx četní techničtí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a aby se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx postupech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mělo xx xxx agentuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovaných pracovníků x&xxxx;xxxxx tři xxxx.

(20)

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozpočtu xx xxx být xxxxxx xxx, k němuž xx agentura přijmout xxxxx pracovní xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jemuž xx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx uvědomit Xxxxxx o technických výsledcích xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx její xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Druhy xxxxxxxx xxxxxxxx

Agentura xxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

3)

Článek 8 xx xxxxxxx.

4)

Xx článek 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly, xxxxx xxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx žádost Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2008/57/XX ze xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (8) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx‘).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v odstavci 1 x xxxxxxxx XXX x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx posoudí, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx neslučitelné x XXX xxxx XXX xxxx nedovolují dosáhnout XXX, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx dvou xxxxxx xx předání předpisů xxxxxxxx Komisí.

Xxxxxx 9x

Zařazení vnitrostátních xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx ostatními členskými xxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4.

2.   Do 19. xxxxx 2009 xxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxxxx v příloze VII xxxxxx 1 směrnice o interoperabilitě xxxxxxxx a podá Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uzná xx vhodné.

3.   Agentura vypracuje xxxxx referenčního dokumentu x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx členskými státy xxx xxxxxxx xxxxxxx xx provozu. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 3 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx, xxxxxx předpisů oznámených xx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.

4.   X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh aktualizace xxxxxxxxxxxx dokumentu a zašle xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx doručí nejpozději 1. xxxxx 2010.

5.   Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx agentura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 x xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.

6)

X článku 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„2x.   Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2x.   Xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k naléhavým xxxxxx XXX.“

7)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx agentura xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx nevyhovuje. Agentura xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx projekt xxxxxxxxxxx v návrhu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx subsystému, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, xx které xx xxxxxxx s Komisí, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxx měsíců.“

10)

Xxxx článek 16 xx vkládá nový xxxxxx xxxxxxxx, který xxx:

11)

X xxxxxx 16 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx doporučení xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx 14x xxxxxxx směrnice x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjekty xxxxxxxxx za xxxxxx.“

12)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx1. xxxxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle čl. 14a odst. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedená xxxxxxxxx xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aspektů, přičemž xx řádně zohlední xxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury:

2.   Xx xxx let xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedeného x xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí zašle xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V témže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx doporučení x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za údržbu xxx ostatní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx xxxx, elektrické složené xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky (XXX).

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14x xxxx. 8 xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxx zprávy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.“

13)

Xx xxxxxx 16x xx xxxxxx nový xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Článek 16b

Xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/ES xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx strojvedoucím obsluhujícím xxxxx vozidla a vlaky x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx‘) xxxxxxxx:

2.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx o statutu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

15)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 16c

Jiní xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx

V xxxxxxx s článkem 28 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx 4. června 2009 x xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a řízení xxxxxxx vypracovaných xxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxx profil x xxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace v důsledku xxxx přispívá k bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 16x xxxx 16c.“

17)

Xx xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

18)

Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

1.   Agentura vypracuje x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx:

2.   X souladu x xxxxxxx 34 xxxxxxxx o interoperabilitě železnic xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxx o shodě x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxx směrnice.“

19)

Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Přístup k dokumentům x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx umožní přístup xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic x xx xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx:

2.   Praktická ujednání xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 projednají x xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokumenty, xxxxx xxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx dokumentů uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx veřejné databáze xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

20)

Xxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

21)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21x

XXXXX

1.   Agentura xx xx spolupráci x Xxxxxx ujme xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5, aby:

2.   Agentura xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o změny xxxxxxxxxxx XXXXX. Xx tímto xxxxxx agentura xxxxxx x xxxxxxx registry xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Agentura doporučí xxxxxxx nové verze xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx v dostatečné xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx ERTMS, stability xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky a efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx ERTMS.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx práci Xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje xxxxx uplatnění ERTMS xx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxx zavádění XXXXX xx xxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx různých verzí XXXXX, aby zajistila xxxxxxxxxx a provozní slučitelnost xxxx a vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx novějších verzí.

V souladu x xx. 6 xxxx. 9 směrnice o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx xxxx všechny xxxxx verze xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přijatou Xxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.

Pokud xxx x xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxx 23. xxxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pokročilé xxxx uplatnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotící zprávu, xxxxx určí:

Do jednoho xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx vytvoří x xxxxxx ad xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámených xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx uplatňovány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx riziko nedostatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bezodkladně x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxx vyvstanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxx ‚XX‘ x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx podmínkách. V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXXX xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. ledna 2011, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení.

8.   Na základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a přínosů vhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxx XXXX xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxx XXXXX.

Xxxxxx 21x

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Na xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.

2.   Tato xxxxx xx časově x xxxxxxxx xxxxxxx a je poskytována, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx alespoň xxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx.“

22)

V xxxxxx 24 se odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxx čl. 26 odst. 1, mezi xxxxxxxxxxx agentury xxxxx:

Xxxxx prvních xxxxxx xxx xxxxxxx agentury xxxx xxx xxxx xxxx let uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřesahující xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxx.“

23)

Xxxxxx 25 xx mění takto:

24)

X xxxxxx 26 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxx xxxx se skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx šest xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xx xxxxxx z těchto kategorií xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zajištění vhodného xxxxxxxxxx xxxxx zájmů xxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx předloženého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

25)

X xxxxxx 33 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, 9x, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxx.“

26)

X článku 36 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Agentura xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.“