Plné znění - 32008R1335

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 (3) ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxx xx xx technické xxxxxxx xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vývoje, xxxxxx prošly xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxxx agentury, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx agenturou x&xxxx;Xxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx Komisi podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (4) (xxxx xxx „směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5). Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx.

(3)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx všechny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx do tří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Agentura xx xxxxx xxxx vypracovat xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dokumentu, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doporučit xxxx změny.

(4)

Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx postavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je agentura xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvstávající z činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxx xxxxxxxxx parametry xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxx xx xxx možné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx k naléhavým xxxxxx TSI.

(6)

Podle článku 13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx, xx xxxxxxxx, jež xx nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx oznámených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nepůsobí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX o ověření. X&xxxx;xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 xxxxxxx, že xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pro xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx projektů xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v platnost Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z roku 1999, xx třeba požádat xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, především x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svou xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen. V této xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14a xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxx opravárenské dílny xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx systémy xxxx xxxxxxxxxx s povinnostmi, xxxxx xxxx železničním xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx zátěži a zdvojení xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnací xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (6), která stanoví xxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx plnit, x&xxxx;xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx rovněž nalézt xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnících xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovení kritérií xxx definování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx plnících úkoly x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti, xxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců zapojených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ES o ověření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Mělo xx xxxxx xxx úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentům, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a infrastruktury x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 881/2004.

(14)

Od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx balíčku xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx železnice XXXXX/XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, vymezení xxxxx agentury xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxx programů a přijetí XXX v oblasti xxxxxxxx, xxxxxx a signalizace xxx xxxxxxxxx železnici (7). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxx vedoucí úlohu x&xxxx;xxxxxxxx zavádění ERTMS xx xxxxxx železničního xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx načasování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxx XXXXX xxxxxxx Komisí xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx verzemi ERTMS xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. dubna 2008 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx verzí.

(17)

V xxxxx interoperability by xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx xxxx k dispozici velké xxxxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx systému. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx za předpokladu, xx se tyto xxxxx slučují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a že se xxxxxxxx xxxxxxx priority xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podávat xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Správní xxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx jí xxxxxxx podle nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx délce xxxx xxx, což znamená, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx krátké xxxx xxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxx obtížím xxx postupech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovaných pracovníků x&xxxx;xxxxx xxx roky.

(20)

V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozpočtu xx xxx xxx xxxxxx den, x&xxxx;xxxxx xx agentura xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx program.

(21)

V xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx měl být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jemuž xx xxxxxx. Je xxxxxx žádoucí xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx xxxxxx xxxx orgánům.

(22)

Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxx účast xx zjednodušení postupu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxx xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx dosažení xxxxxx cíle xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Agentura xxxx:

2)

Článek 3 xx mění xxxxx:

3)

Článek 8 xx zrušuje.

4)

Xx xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx kapitoly, který xxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Vnitrostátní xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx Komise xxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předložených Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx. 17 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (8) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx XXX x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x XXX nebo XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, vydá xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxx měsíců xx předání xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx ostatními členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 až 4.

2.   Xx 19. xxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx a podá Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx.

3.   Agentura xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxx xx provozu. Xxx xxxxx parametr xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 uvedené xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx patří. Tyto xxxxxxxx sestávají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx, xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx TSI (xxxxxxxx případy, nevyřešené xxxx, xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.

4.   X xxxxx postupného omezení xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 2 směrnice o interoperabilitě xxxxxxxx agentura pravidelně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxx. První xxxxx dokumentu xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2010.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 6 odst. 5 x xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.

6)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„2x.   Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxxxxxx:

2x.   Xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxxxx xxxxxx XXX.“

7)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

8)

Xxxxxx 13 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, které určují, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx sledovat xxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených v článku VII xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxx čl. 28 odst. 4 uvedené xxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 9 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v návrhu nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subsystému, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx s Komisí, která xxxxxx xx významu xxxxxxxx a dostupných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.“

10)

Xxxx článek 16 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

11)

X xxxxxx 16 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx slučitelná x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx podle xxxxxx 14x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx zohledňovat mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxx osvědčení xxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Agentura xxxxx xx1. xxxxxxxx 2010 Komisi xxxxxxxxxx pro zavedení xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx čl. 14a odst. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx xxxxxxx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

2.   Do xxx let xx xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx o údržbě xxxxxxxxx x xx. 14x xxxx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V témže xxxxxxx zašle agentura Xxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx a specifikace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx přepravu xxxx, elektrické xxxxxxx xxxxxxxx (EMU) x xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky (XXX).

3.   Agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14x xxxx. 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic x xxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.“

13)

Xx článek 16a xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxxxxx

1.   V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/ES ze xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx‘) agentura:

2.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o strojvedoucích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Agentura xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx o statutu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

15)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxx xxxxxxxxxx obsluhy xxxxx

V xxxxxxx s článkem 28 směrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2009 a při xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému licencí xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxx o strojvedoucích.“

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 17

Odborná xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx provozu a údržbě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 16x xxxx 16c.“

17)

Za xxxxxx 17 se xxxxxx xxxx nadpis xxxxxxxx, xxxxx xxx:

18)

Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx:

2.   X xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxx o interoperabilitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxx síti Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx návrh vzoru xxxxxxxxxx x xxxxx s typem xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx.“

19)

Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxx k těmto dokumentům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 projednají x xxxxxxx členské státy x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnit.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx o jejich xxxxxx, xxxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx může xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

20)

Nadpis xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

21)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 21a

XXXXX

1.   Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx ujme xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5, aby:

2.   Xxxxxxxx xxxxxx postup řízení xxxxxxx x xxxxx specifikací XXXXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Agentura doporučí xxxxxxx xxxx verze xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v dostatečné xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx provádět xx xxxx xxxx xxxxxxxxx ERTMS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx optimalizaci xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podniky a efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xx rozvoje xxxxx uplatnění ERTMS xx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ERTMS xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx verzí XXXXX, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx verzemi x xxx xxxxxxxx xxxxxxx k rychlému xxxxxxxx stávající verze x xxxxxxx novějších xxxxx.

X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 9 směrnice x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx, xxx xxxx všechny xxxxx verze zařízení XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx verzí xxxxxxxx Xxxxxx dne 23. xxxxx 2008.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx ERTMS, xxxxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx xxxx 23. xxxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pokročilé xxxx xxxxxxxxx, vypracuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

Xx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ad hoc xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx postupy xxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovány postupy xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xx xxxx postupy xxxxxx, xxxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxx vyvstanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx v rámci konkrétního xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxx ‚XX‘ a uvádění xx provozu, jakož x x xxxxxxxxxx podmínkách. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Agentura xxxxxxxxx postup udělování xxxxxxxxx xxx zařízení XXXXX xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. ledna 2011, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 Xxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx a přínosů xxxxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takový subjekt xxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxx kritéria přílohy XXXX směrnice x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxx XXXXX.

Xxxxxx 21x

Xxxxx poskytovaná Komisi

1.   Xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stanovených x xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) Komisi nápomocna xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, jejichž xxxxxx je zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Tato xxxxx xx xxxxxx i rozsahem xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx ředitel xxxx xxxx alespoň xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, včetně xxxx xxxxxx xx zdroje.“

22)

X xxxxxx 24 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxx je xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, mezi xxxxxxxxxxx agentury xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provozu xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

23)

Xxxxxx 25 xx mění takto:

24)

X xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx:

Xx xxxxxx x xxxxxx kategorií xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxxx xxxxx zájmů xxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx seznamu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí.“

25)

V xxxxxx 33 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Agentura xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly svěřeny xxxxx xxxxxx 9, 9x, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s politikou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zaměstnancům agentury xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.“

26)

X článku 36 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Agentura xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a zemí, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uzavřely xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“