XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1276/2008
xx xxx 17. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx vývozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů“) (1), x xxxxxxx na xx. 170 xxxx. x) x čl. 194 xxxx. x) xx spojení s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrany finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a řádného xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx zpětnému získání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 201 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 ze xxx 12. února 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx (3), a čl. 194 písm. x) xxxxxxxxx nařízení požaduje, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2090/2002 ze xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990, pokud xxx o fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx účinnosti xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (ES) č. 2090/2002 x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 3122/94 ze xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x zemědělské xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx náhrady (5), zrušena x měla xx xxx nahrazena novým xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 793/2006 xx xxx 12. dubna 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 247/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx (6), nařízení Xxxxxx (XX) x. 967/2006 xx xxx 29. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 318/2006, xxxxx xxx x výrobu xxxxx xxx rámec xxxxx (7), x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1914/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1405/2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (8), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 386/90, xxxx xx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx určit, xx xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
|
(4) |
Měla xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx (9), x xxxxxxxxx (XX) č. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx určených pro xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sledování Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx založen xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx čelilo xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx výstupu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. X xxxxxxx xx místo, kde xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx závěry xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx jednotně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrole xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx celní úřady xxxxxxxx, xx byly xxxxx xxxxxx připevněné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx dozorem xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx zproštěno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xx podezření xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx fyzických xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxx řízení xxxxx rozhodly, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2&xxxx;% xx xxxxx odvětví xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, měly xx vývozní xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx nízký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx. Xxxxx vývozních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx počet vývozních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vysoký. Aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx množství xxxx xxxxxx náhrady, xxxxx xx xxxxxxx xx 1&xxxx;000 XXX. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx kontrol xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx počtu xxxxxxx dokladů s xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx účinnou, přiměřenou x xxxxxxxxxx úroveň. |
|
(12) |
Podle xxxxxx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (11), celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednotlivými xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx mají xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétní celní xxxxxxxx, x případně, xxx xxxx být xxxxxxxxx. Řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 26 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92. Xxxxx xxxxxx 592x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu rizik x celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (XX) č. 1875/2006 ze dne 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství (12), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx od 1. července 2009 xxxxxxxxxxxxx cestou. Xx xxxxx kontrolu vývozních xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx data xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxx nástroj pro xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 x roce 1994 x xxx xxxxxxxx záměny v xxxx 1995 článkem 9 nařízení Komise (XX) x. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) x. 386/90, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). Xxxxxx kritérií, xxxxx xx mají xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3122/94. Na xxxxxxxxx xxxxxxx rizik se xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92. |
|
(14) |
Xx xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad. |
|
(15) |
Organizací, která x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příliš xxxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Společenství, xx xxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx spojuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx kontrolami, xxxxx xxxx xxx dodatečně xxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx se xxxx nařízením Xxxx (XX) č. 485/2008 xx dne 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členskými xxxxx (14). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 159/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 x (XX) x. 2090/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolu prováděnou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrady (15), xxxxxxxxx určité prahy xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 200 EUR xxxxxxxx 1&xxxx;000 XXX. Xx vhodné, aby xx práh x xxxxxxx 1&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx na příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv. |
|
(17) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx členských xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxx tohoto nařízení x postupů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx roční zprávy xxxxxxxxxxx na xxxxxx XX-XXX, který xx xxxxxxxxxxxx x normou XXX 9660, xx xx srovnatelném xxxxxxx xxxxxx, nahrazen xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxx předkládány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx znemožňuje přepsání xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. července 2009, xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx dříve. Xxxxx xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxx státům by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx a xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx určité xxxxxxx, xxxxx se sleduje, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx definované x xx. 2 xxxx. x), xxxx řádně xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vývozy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx tyto definice:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006; |
|
b) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx produkty, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx uvedený v xx. 5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 793 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
x) |
„celním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x nařízení (ES) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, povahy x xxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5; |
|
x) |
„zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx záměny, xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx fyzickou xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxx vyvstanou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxx kontrolou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx použito xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx elektronických xxx schválený xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 885/2006 (16) xxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 450/2008 (17), xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8, 8x a 9 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx použije, je-li x xxxxxxx x xx. 912x odst. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 nařízení (XX) x. 1234/2007 s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxx X a II xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje příloha X Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx kontrol
Členské xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx kontroly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxx produkty, x xx na xxxxxxx xxxxxxx předložených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 a |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x platbu x xxxxxxx s xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx fyzických xxxxxxx xxx xxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX KONTROLY
Xxxxxx 4
Xxxxx x načasování xxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx důkladnější kontrolu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formou kontrol xx xxxxx, xxxxx x neohlášeně.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upozorněn, xx xx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x bodem 3 xxxxxxx X.
3. Členské xxxxx xxxxxx obměnu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nakládky xxxxx xx. 5 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 800/1999.
Xxxxxx 5
Podrobné xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx na xxxxxxx zrakové xxxxxxxx xxxxxxx, že produkt xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad, x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx složkách, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx popis xxxxx xxxxxx produktu.
2. Pokud xx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x akreditované nebo xxxxxx schválené, a xxxxx xxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx částek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx složky, xxxxxxx xxxxxxx celní xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vývozce pravidelně xxxxxx produkt se xxxxxxx xxxxx vývozní xxxxxxx x nomenklatuře xxxx stejným xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxx náhrady závisí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, celní xxxx xxxxxx může odebrat xxxxxxxxxxxxxxx vzorky xxxxx x 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 1 000 XXX x xxxxx výše xxxxxxx pro tohoto xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neshody, xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 000 EUR x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vývozce.
3. Kontrola uvedená x tomto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úřady xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx produkty xxxxxx xxxxx území xx stejném xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx při udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx celní xxxx xxx na xx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vývozní xxxxx xxxx soulad xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx produktů, balených xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Míra xxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % vývozních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxx xx xxxxxxxx na:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxx ve výši 5 % na jedno xxxxxxx xxxxxxxx nahradí 5 % xxxxx zahrnující xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxx 5 % na xxxxx xxxxx xxxx nahradí 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx ve xxxx 5 % xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x odst. 2 xxxx. x), pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx méně než 20 vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx fyzické xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx x xxxxx xx později v xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxx 0,5 % xx xxxxx úřad xxxx 0,5 % xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx produktů xx xxx výpočtu 5 % xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx celkové xxxx xx výši 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezohlední; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, u xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vývozu sortiment xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dvě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2 % na xxxxxxx xxxxxxxx. Odvětví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx 20 vývozních xxxxxxxxxx za rok x xx celní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzata v xxxxx. Celní xxxxx xxxxxx mohou tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x když xxxx v průběhu xxxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx odvětví produktů. |
5. Aniž xxxx dotčena kontrolní xxxxxxxx uvedená v xx. 36 xxxx. 4, xx. 37 xxxx. 4 x xx. 44 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 36 x 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
6. Xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx kontrol, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x souladu x tímto článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx x xxxxxxxx prohlášením, xxxxx se týkají:
|
a) |
xxx xxxxxxxx nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 EUR. |
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tímto xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s minimálními xxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx článku.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Povinnost a xxxx xxxxxxx
1. Celní úřad xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx celních xxxxx není xxxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx kontrolních výtisků X5 xxxx rovnocenných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX ZÁMĚNY
Článek 8
Xxxxx a podrobné xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, x pokud vývozní xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výstupu provede x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx stejné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestačí xx xxxxxxxx záměny, použijí xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx odebere pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx ověřit, xxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxx, provede xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx kontroly xxxxxx
1. Xxxxx úřad xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny, xxxxx xxxxxx, xx
|
a) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxxxxx celní závěry xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
2. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxx
1. Celkový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, které xxxxx xxx provádí celní xxxx výstupu nebo xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx produkty, pro xxx se xxxx x xxxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x kontrol xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx:
|
x) |
xxx množství nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx částek náhrad xxxxxxx než 1 000 XXX. |
3. Xxx provádění xxxxxxxx 2 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Kontroly, xxxxx jsou prováděny xx xxxxx účelem, xxxxx xxx zohledněny xxx xxxxxxx xxxxxxx x minimálními xxxxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx rizik
1. Výběr pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záměny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx soustředit xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx existuje nejvyšší xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 nejsou xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 592x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
4. Xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx společně posoudí xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x zlepšily zaměření xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx záměny.
5. Členské státy xxxxxxxxx Komisi x:
|
a) |
přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx rizik x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx
Xx základě dokumentace xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xx vývozu a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Koordinace xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o analýze xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 485/2008.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxxxxxxxxxx kontrolu dokumentace xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolu.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručil, xx lze xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx fyzických xxxxxxx uvedená x xxxxxx 6.
Xxxx opatření x xxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhotoví x každé fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zprávu.
Zprávy x xxxxxxxx obsahují přinejmenším xxxx relevantní podrobnosti:
|
x) |
xxxxx, xxxxx, čas xxxxxxxx, xxx dokončení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxxxxxx x tom, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxx zčásti xx zcela xxxxxxxx, xxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka x |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 7 písm. b) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, udaný xxx xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx od xxxx xxxxxx x celního xxxxx, který provedl xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx výtisk X5
1. Xxxxxxx celní xxxx xxxxx v xxxxxxx X kontrolního výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx celní úřad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 přijme xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
|
a) |
kontrolních xxxxxxx X5 a rovnocenných xxxxxxx zohledněných xxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 8; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxx xxxxxx, uvede se x kontrolním xxxxxxx X5 xxxx rovnocenném xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxx kopie dokladu xx xxxxx okolností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx celním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx konzultace x xxxxxxx s odstavcem 3.
3. X xxxxx kontrole xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9, vypracuje příslušný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxx umožňuje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledovány, x xxxxx xxxxx x xxxxx celního úředníka. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jinde x xxxxx členském státě.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxx v článku 7 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 912x xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xx. 912x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek, přičemž xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx VI; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení. |
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odhalí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhrad, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxx x xxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx rovnocenném dokladu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 912x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, jednu z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Výroční zprávy
Každý xxx xx x. xxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VIII a xxxxxxxx xx na xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx znemožňuje xxxxxxxx dat, a x xxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formuláře, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 x (XX) x. 2090/2002.
Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxx a na xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx IX.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx dne 1. xxxxx 2009.
Kapitola X, xxxxx jde x xxxxxxx kontroly, x xx. 5 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx, xx. 6 xxxx. 2, xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 6 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 3122/94, ode xxx 1. ledna 2009; |
|
x) |
x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2009, podle xxxx, xxxxx xxxxx nastane xxxxx. |
Xxxxxxxx X, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx použije xx xxxx, xxxxx xx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx určí x xxxxx Komisi, xxxx xxx dne 1. července 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 17. prosince 2008.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 42, 16.2.1990, s. 6.
(4) Úř. xxxx. X 322, 27.11.2002, x. 4.
(5) Úř. věst. X 330, 21.12.1994, x. 31.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8) Úř. xxxx. L 365, 21.12.2006, s. 64.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 17.4.1999, x. 11.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 308, 27.11.2001, x. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 360, 19.12.2006, x. 64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 224, 21.9.1995, x. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 143, 3.6.2008, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 48, 22.2.2008, x. 19.
(16) Úř. xxxx. X 171, 23.6.2006, s. 90.
(17) Úř. věst. L 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX XXX PROVÁDĚNÍ FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoznímu xxxxxxxxxx, xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx automatického vážení xxxxxx xxxxxxxx a odběrem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odběrem xxxxxx xxxxxxx, že
|
|
1.2 |
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx množství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx pro kalibrované xxxxxxxxxxx xxxxxx, použije xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývozní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxx úřad po xxxxxxxx nakládky xxxxx xxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 1.1 nebo 1.2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v obchodních dokumentech. |
2. Kusové xxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxx v prohlášení xxxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxxxx automatická xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení x&xxxx;xxxxxx xxxx balení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx směrnic Xxxx 75/106/XXX&xxxx;(1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), xx počet xxxxx, kartonů, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a povaha x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Hmotnost xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx lahví xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bod 1.1 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., vybere vývozní xxxxx xxxx reprezentativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xx nich xxxxxxx xxxxx beden, xxxxxxx atd. uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx palet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxx, xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx počet xxxxx, jednotek atd. |
|
2.4 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2, xxxxxxx celní xxxx xxxxx, kartony xxx. xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxx 2.1 x&xxxx;2.2 obsah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v kontejnerech xxxx x&xxxx;xxxxxxx určených pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx
|
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřeno xxxxxxx označením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx požadavky xx.&xxxx;10 třetího pododstavce xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), nebo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx hmotnost x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xx spotřebitelském xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s údaji xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obalu. Xxxx zvážit jednu xxxxxxxx bez xxxxx. Xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxx – xxxxxxx množství xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx a je ve xxxxxxxxxxxxxxx obalu. Body 2.1 xx 2.5 se xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxx xxxx xxxx odebrat xxxxxx, xxx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxxxx za správné, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údajům xxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx účely této xxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx, zavedou členské xxxxx předem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
|
3.4 |
Pokud se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1 xx 3.3, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 49 nařízení (XX) č. 1043/2005. |
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 46, 21.2.1976, s. 1.
(4) Úř. věst. X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.
XXXXXXX XX
KRITÉRIA XXX XXXXXXX RIZIK XXXXXXX X ČLÁNKU 11
|
1. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx použitých xxxxxxx režimů:
|
|
7. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
8. |
Kritéria xxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) no 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Verordnung (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx kontroll Xääxxx (EÜ) nr 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx Regulation (XX) Xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx règlement (CE) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
controllo fisico xxxxxxxxxxx (CE) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx pārbaude, Regula (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
maďarsky |
: |
xxxxxxx xxxxxőxxxx 1276/2008/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx fiżika Xxxxxxxxxx (KE) Nru 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx controle Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
portugalsky |
: |
controlo xxxxxx Regulamento (XX) x.x 1276/2008 |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx kontrola – xxxxxxxxxx (ES) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx – Asetus (XX) N:o 1276/2008 |
|
— |
: |
švédsky |
: |
Fysisk xxxxxxxx förordning (EG) xx 1276/2008 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) No 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (XX) no 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (CE) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (EB) Nr. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
maltsky |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 2298/2001 |
|
— |
: |
nizozemsky |
: |
Verordening (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2298/2001 |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
Xxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Asetus (XX) X:x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xöxxxxxxxx (EG) xx 2298/2001 |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx xxøxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Probe xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xõxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
échantillon xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
paraugs xxņxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Mėginys xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxxxx xxxxöxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
kampjun xxħxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
polsky |
: |
pobrana xxxxxx |
|
— |
: |
portugalsky |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx prelevat |
|
— |
: |
slovensky |
: |
odobratá xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx xxxxxx |
|
— |
: |
švédsky |
: |
xxxxxxxx har xxxxxx |
XXXXXXX VI
Poznámky xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx Analyseergebnis |
|
— |
: |
estonsky |
: |
xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx tests xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
xxxxīxxx xxxxxxāxx atbilst |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Tyrimų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxą |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
ellenőrzési xxxxxxxx xxxxxxxxő |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
riżultat xxx-xxxxxżx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx conform |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx testu xx x súlade |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx x/x |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xxxxx xxxäxxxäxä |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Analysresultatet öxxxxxxxxäxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX XXX
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx artículo 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) no 1276/2008. Xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx del X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx o xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Identifikace xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X 5: |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 15, stk. 5, x xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx for X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx auf Xxxxxxxxx von Xxxxxxx 15 Xxxxxx 5 xxx Verordnung (XX) Xx. 1276/2008. Identifizierung xxx Ausgangszollstelle xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxxx (XÜ) xx 1276/2008 xxxxxxx 15 lõike 5 kohaldamise xxxxxxx. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx xõx tolliasutus, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Request for xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 15(5) xx Regulation (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of the xxxxxxx office xx xxxx or customs xxxxxx receiving xxx xxxxxxx xxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx de x’xxxxxxx 15, xxxxxxxxxx 5, du xèxxxxxxx (XX) no 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ou de xxxxxxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 15, paragrafo 5, del xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
Xxxxxxxīxxxx xxxxēxxx Xxxxxxx (EK) Xx. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx punkta xxx xxxxxx punkta, xxx xxņxx X5 xxxxxxxxxxxxxxāxx, xxxxxxxāxx: … |
|
— |
: |
litevsky |
: |
Xxxxxxxx taikyti Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15 xxxxxxxxxx 5 xxxį. Xxxxxxxx xxxxxxėx įstaiga xxxx įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 kontrolinis xxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/XX xxxxxxxx 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx irányuló xxxxxxx. A kilépési xxxxxxxxxx xxxx x X5 ellenőrző xxxxxxxx xxxxxő hivatal xxxxxxxxxxx: |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxx xħxxx-xxxxxxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, tar-Regolament (XX) Xxx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx tal-uffiċċju tad-dwana xxx-xxxx xxx xxx-xxxxx xxx-X5: … |
|
— |
: |
nizozemsky |
: |
Xxxxxxx om xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, lid 5 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 Identificatie xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxx x stosowanie xxx. 15 xxx. 5 xxxxxxxxxxxxxx (WE) xx 1276/2008. Identyfikacja xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx de xxxxxxçãx xx n.o 5 xx xxxxxx 15.o xx Regulamento (XX) x.x 1276/2008. Identificação xx xxxâxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ou xx xxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a articolului 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxșxxx sau x xxxxxxxx vamal xx xxxxxxxțxx x exemplarului xx xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ x uplatňovanie xxxxxx 15 ods. 5 nariadenia (XX) x. 1276/2008. Identifikácia xxxxxxx xxxxx výstupu xxxxx xxxxxxx úradu xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Zahteva xx xxxxxxx xxxxx 15, odstavka 5, Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Identifikacija carinskega xxxxx xxxxxxx ali xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poslan xxxxxxxxx xxxxx X5: |
|
— |
: |
finsky |
: |
Xxxxxxxxx (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tai xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxäxxx xx tillämpning xx xxxxxxx 15.5 x xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxx om xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5: |
XXXXXXX VIII
Složky xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxxxx celních xxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx se xx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx produktů xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 6. |
|
1.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), uvede xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxxxx se xxxxx seznam xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrol xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Pokud členský xxxx použije xx. 6 odst. 2 xxxx. x) x xx. 6 odst. 4, xxxxx xx xx zprávě xxxxx x procentní xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxx xxxx definovaný x uvedeném xxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxx xxxxxxx rozdělený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx nesrovnalosti, jejichž xxxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1848/2006&xxxx;(1). |
|
1.5 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí podle xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 1848/2006, xxxxx byly Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.6 |
Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výstupu
|
2.1 |
Počet xxxxxxxxxxx výtisků X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx celní xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
|
|
2.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních závěr xxxxxxxxx x článku 7 xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx žádá x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství. |
|
2.3 |
Počet a xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9, xx xxxxx xxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxx xxx produkty, xxx xxx xx xxxx o náhradu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
Xxxxx kontrolních xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx celní závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak než xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx porušeny xxxx xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 1 000 XXX, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeném x článku 3 xxxxxxxx (ES) x. 1848/2006. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 1848/2006. |
|
2.6 |
Případně xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006, které xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávě. |
|
2.7 |
Do xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura. |
3. Postupy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
3.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
4.1 |
Xxxxx všech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. |
5. Podrobné xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x systému xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx podle xxxx 5.1 xx 5.4 se předkládají xxxxx tehdy, xxxx-xx xx předložení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změny.
Informace xxxxx xxxx 5.5 xx xx členských xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxx 2009, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11.
|
5.1 |
Popis jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx posouzení xxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx zaručit, xx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx nebyla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxx 5.2), xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx platné hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. |
|
5.5 |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x nařízením (XX) č. 485/2008
|
6.1 |
Popis xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízením (XX) x. 485/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
|
7.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx potíží, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8.2 |
Xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záměny, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx místo xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx xxx.). Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31. července xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx předložena. |
9. Návrhy xxxxxxxx
|
9.1 |
Xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 355, 15.12.2006, x. 56.
PŘÍLOHA XX
|
xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 |
xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 |
nařízení (XX) x. 2090/2002 |
xxxx nařízení |
|
článek 1 |
xx. 1 odst. 2 |
xxxxxx 1 |
|
|
xx. 1 xxxx. 3, čl. 5 odst. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 4 |
xxxxxx 2 |
||
|
článek 2 |
xxxxxx 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 x xx. 3 odst. 2 |
xx. 4 odst. 1 |
||
|
čl. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 2 x 3 |
||
|
čl. 3 xxxx. 3 |
xx. 5 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 xxxx. x) |
xx. 5 xxxx. 2 |
||
|
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 xxxx. 3 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 5 xxxx. 4 a 5 |
||
|
xx. 3 odst. 1 xxxx. x) x xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec |
čl. 6 xxxx. 1 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 5 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 3 |
||
|
xx. 6 xxxx. x) a x) |
xx. 6 odst. 4 |
||
|
xx. 2 odst. 1 |
xx. 6 odst. 5 |
||
|
xx. 2 odst. 2 |
xx. 6 xxxx. 6 |
||
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 6 odst. 7 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xxxxxx 7 |
||
|
xxxxxx 3a |
čl. 10 xxxx. 1 x 2 |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
|
čl. 10 xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 3 |
čl. 8 xxxx. 3 |
||
|
čl. 10 xxxx. 2x |
xx. 9 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 4x |
xx. 9 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 1 |
||
|
čl. 2 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 2 |
||
|
xx. 2 xxxx. 3 |
čl. 10 xxxx. 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
xx. 10 xxxx. 2 |
čl. 11 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xxxxxx 2&xxxx;(1) |
— |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 5 |
||
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
|
xx. 3 xxxx. 3 |
xx. 13 odst. 1 |
||
|
xxxxxx 5 |
xx. 13 odst. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 1 |
xx. 14 xxxx. 1 |
||
|
xx. 8 xxxx. 2 |
xx. 14 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 15 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 5 písm. x) x xx. 10 xxxx. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 5x první xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 3 |
||
|
čl. 10 xxxx. 6 |
čl. 15 xxxx. 4 |
||
|
xx. 10 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
|
článek 11 |
xxxxxx 16 |
||
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 17 |
||
|
xxxxxx 18 |
|||
|
xxxxxxx X&xxxx;(3) |
xxxxxxx X |
||
|
xxxxxx 1 |
xxxxxxx II |
||
|
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 písm. x) |
xxxxxxx IV |
||
|
příloha Ia |
příloha X |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx VI |
||
|
příloha Xx |
xxxxxxx VII |
||
|
příloha XXX |
xxxxxxx XXXX |
||
|
xxxxxxx XX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 450/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx. 10 odst. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx odst. 3 xxxx. b) xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) č. 485/2008.