Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1276/2008

ze xxx 17. xxxxxxxx 2008

x xxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty („xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů“) (1), x xxxxxxx xx xx. 170 xxxx. x) x xx. 194 xxxx. x) xx xxxxxxx s xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx dne 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxx státy xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy a xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xx. 201 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 zrušuje xxxxxxxx Rady (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990 x kontrole xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx jsou poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (3), x čl. 194 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x fyzické kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx způsobem změněno xxxxxxxx Komise (XX) x. 2090/2002 ze xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 xx dne 12. xxxxx 1990, pokud xxx o fyzickou xxxxxxxx prováděnou při xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xx xxxxx měla xxx xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 x nařízení Xxxxxx (ES) x. 3122/94 ze xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro analýzu xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), zrušena x xxxx xx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel.

(3)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 793/2006 xx xxx 12. xxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 247/2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zemědělství ve xxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx Xxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 967/2006 xx dne 29. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 318/2006, xxxxx xxx x výrobu xxxxx xxx xxxxx kvóty (7), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1914/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 1405/2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Egejském xxxx (8), xxxxxxxx xx xxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 386/90, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx kontroly operací, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu vývozních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), x nařízením (XX) x. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10).

(5)

Xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx v platnosti xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx založen xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vyvážených x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx prováděných platební xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xx čelilo xxxxxx záměny v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu, xxx xx celní xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. X xxxxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxx kontroly xxxxxx prováděny, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx, xxx by aktivně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pochybnostem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případech, kdy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pod xxxxxx dozorem xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx případech xx podezření xx xxxxxx jasné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fyzickou kontrolu xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úroveň x xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx minimální xxxxx xx xxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxxxx odvětvím produktů, xxxx zda všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 2&xxxx;% na xxxxx odvětví xxxxxxxx. Xxx xx zaručilo, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx vývozní xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X Xxxxxxx, nepředstavuje xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxx xx xxx xxxxxxxxx počet kontrol x xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X Smlouvy, xxxxxx. X téhož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 1&xxxx;000 XXX.

(10)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přinejmenším 10 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřenou a xxxxxxxxxx úroveň.

(11)

Počet kontrol xxxxxx x zvláštních xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, by měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kontroly xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úroveň.

(12)

Podle xxxxxx 4f xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (11), xxxxx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx produktů podléhajících xxxxxx kontrolám nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xx nemají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxxxx. Xxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxx rizik, xxxxx je xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 26 nařízení (XXX) x. 2913/92. Xxxxx xxxxxx 592x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 provede xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx celního prohlášení xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxx x celní xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (XX) č. 1875/2006 xx xxx 18. prosince 2006, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), xx řízení xxxxx xxxxxxx použije xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx cestou. Na xxxxx kontrolu vývozních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx data xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx byla jakožto xxxxxxxxx nástroj pro xxxxxxx kontroly vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 386/90 x roce 1994 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1995 článkem 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 386/90, xxxxx xxx x fyzickou kontrolu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). Soubor xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3122/94. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.

(14)

Xx obecném zavedení xxxxxx xxxxx by xxxx xxx využity xxxxxxxxx zkušenosti, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příliš xxxxxx xxxxxxx výdaje xx srovnání se xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx spojuje xxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxx x účetní xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx xx xxxx nařízením Xxxx (XX) x. 485/2008 xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx tvořících xxxxxxx systému financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (14).

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 159/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x. 800/1999 x (XX) x. 2090/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx (15), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 200 XXX xxxxxxxx 1 000 EUR. Xx vhodné, aby xx práh x xxxxxxx 1&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx na příslušné xxxxxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x předkládaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xx xxx xxx požadavek, xxx xxxx roční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nosiči XX-XXX, který xx xxxxxxxxxxxx s normou XXX 9660, xx xx srovnatelném datovém xxxxxx, nahrazen xxxxxxxxxx, xxx xxxx roční xxxxxx předkládány xx xxxxxx elektronických xxx, xxxxx xxxxxxxxxx přepsání xxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zavedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxx státům by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx sleduje, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní náhrady, x všechny xxxx xxxxxx definované v xx. 2 písm. x), xxxx řádně xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vývozy x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2298/2001.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

„jinými xxxxxxxx“ se rozumějí xxxxxxx spjaté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006;

x)

„produkty“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 800/1999;

x)

„xxxxxx úřadem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx uvedený x xx. 793 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2454/93;

x)

„celním xxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vývozní xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prohlášení, odpovídá xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu do xxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx produktech;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx je použito xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nosič xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 885/2006 (16) nebo podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 450/2008 (17), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx dokladem“ ve xxxxxx xx kontrolnímu xxxxxxx X5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxx x xxxxxxxx 8, 8x a 9 nařízení (ES) x. 800/1999, xxxxx xx použije, xx-xx x xxxxxxx x xx. 912x xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

l)

„xxxxxxxxx produktů“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 x xxxxxxxx obilovin x xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxx X x XX xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X Smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx odvětví produktů.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx provádějí:

a)

fyzické kontroly xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx formalit x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx produkty, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx neporušenosti xxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 7;

x)

kontroly xxxxxx x souladu x xxxxxxx 8;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx záměny x xxxxxxx s článkem 9 a

e)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x platbu v xxxxxxx x článkem 12.

Xxxxxxx fyzických kontrol xxx xxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 a (XX) x. 1914/2006.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX

Článek 4

Xxxxx x načasování xxxxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Fyzické xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento odstavec xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx s bodem 3 xxxxxxx I.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výše náhrady xxxx jiných xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx složení x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx náhrady xxxxxx xx obsahu xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x 50 % fyzických xxxxxxx x xxxxxxx xx předpokladu, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx byly xxxxx xxx 1 000 EUR x xxxxx výše xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 000 EUR x hrubé xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, odebere xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolách u xxxxxx vývozce.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x tomto článku xx provede, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že produkty xxxxxx xxxxx xxxxx xx stejném xxxxx, x jakém xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Vývozní celní xxxx xxx na xx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999. Xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních podezření, xxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxxx produktu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx produktů, xxxxxxxx xxxxxxxx x zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxx xxxx dotčeny odstavce 2 xx 7, xxxxxx xx fyzické xxxxxxxx reprezentativního výběru xxxxxxx 5 % vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 800/1999, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxx xx xxxxxxxx xx:

a)

xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx rok a

x)

xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx:

x)

xxxx ve xxxx 5 % na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v takovém xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx míra 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx ve výši 5 % xx xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx 5 % xxxxx zahrnující xxxx xxxxx x xxxx xx xxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx zahrnující xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx uplatní xxxxxxxxx 2 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx odstavec 1 x xxxx. 2 xxxx. a), pokud xxxxxxx celní xxxx xxxxxx méně než 20 xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx rok, xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx neuplatní, xxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 neprovedl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pokud xx později v xxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx.

4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2:

x)

se xxxxxxxxx xxxx 0,5 % na xxxxx xxxx xxxx 0,5 % xx celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx příloha X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx při výpočtu 5 % míry xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx míry xx výši 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x vývozních xxxxxxx úřadů, x xxxxx xx nejvýše xxxx xxxxxxx předložen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezený nejvýše xx xxx odvětví xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2 % na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají méně xxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxx x xx xxxxx xxxx, nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxx odvětví xxxxxxxx vzata x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, i xxxx xxxx v xxxxxxx xxxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxxx od dodatečných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odvětví produktů.

5.   Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xx. 36 odst. 4, xx. 37 xxxx. 4 x xx. 44 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 36 a 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

6.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v souladu x tímto článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozním xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

x)

buď xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

25 000 kg x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx,

xx)

5 000 xx x xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy,

iii)

2 500 xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 XXX.

7.   Při xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx x zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tímto xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX III

XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx nebo celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx.

2.   Xxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výstupu nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, x pokud vývozní xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxx xxxxxxx provede x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčeny xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx úřad výstupu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.

2.   Pokud xxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx případě xxxxxx částečného xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výstupu xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x dokumentaci xxxxxx, xxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx závěry xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx kontrola záměny xxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx kontroly xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní úřad xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 provede zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx

x)

xxxxx závěry xxxxxxxxxx xxx odeslání xxxx odstraněny jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx uděleno zproštění xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 2454/93.

2.   X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx každý xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx xxxxx produkty xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, není xxxxx xxx 8 % počtu xxxxxxxxxxx výtisků T5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx produkty, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx.

2.   Xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx kontrol, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kontrolním výtiskům X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

i)

25 000 kg x případě xxxxxxxx x rýže,

xx)

5 000 xx x xxxxxxx zboží, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx,

iii)

2 500 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 XXX.

3.   Xxx xxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající předpisy, xxx zabránily xxxxxxxx x zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx jsou prováděny xx xxxxx účelem, xxxxx xxx zohledněny xxx xxxxxxx xxxxxxx x minimálními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

XXXXXXXX V

XXXXXX XXXXX

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vychází xx systému xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx soustředit xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxx, jednotlivce x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx produktů, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 592e xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

4.   Xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x náležitost xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx II, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systém x xxxxxxxxx výběru x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záměny.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x:

x)

přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx pokynů xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX;

x)

xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx 6;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Členské xxxxx, na xxx xx vztahuje čl. 18 odst. 3 xxxx. x), informují Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009.

XXXXXXXX XX

KOORDINACE A XXXXXXX ZPRÁVY

XXXXX 1

Xxxxxxxxxx

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zaručí, xx xxxxxx orgán koordinuje xxxxxxxxx x analýze xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých hospodářských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 8 x 9 x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (ES) x. 485/2008.

Xxxxxxxx koordinované xxxxxxxx xxxx prováděny z xxxxxxx xxxx xx xxxxxx buď Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x platbu xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolu.

XXXXX 2

Xxxxxxx zprávy

Článek 14

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx lze xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvádějí

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

počet xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zprávu.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

a)

místo, xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx dopravní prostředky xx počátku kontroly xxxxxxx xxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odebraných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxx x čas xxxxxxxx informací xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, xxxxx čas xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Aniž je xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006, xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zdůvodňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxx xx roku xxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx X5

1.   Xxxxxxx celní xxxx xxxxx x xxxxxxx X kontrolního výtisku X5 nebo rovnocenného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:

a)

jednu x xxxxxxxx uvedených x příloze XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx z poznámek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xx xxxxx x xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 přijme xxxxxxxx, xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti x počtu

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zohledněných xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x článku 7, xxx účely kontrol xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9;

x)

xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7;

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x článku 8;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 odebral xxxxxx, xxxxx xx x kontrolním xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx zaslány zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedna x xxxxxxxx uvedených x příloze X.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx dokladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celním xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx konzultace x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.

3.   X xxxxx kontrole xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx úředník, xxxx xxxxxxxx provedl, xxxxxx. Xxxx zpráva umožňuje, xxx xxxx provedené xxxxxxxx sledovány, x xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx úředníka. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 885/2006, xxxxxx je uchovávána xxx účely konzultace xx tři xxxx xx xxxx xxxxxx x celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxx členském xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních závěr xxxxxxx x článku 7 x případy, xxx xxxx xxxxx xxxxxx odstraněny či xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 912c odst. 3 nařízení (XXX) x. 2454/93.

4.   Xxxxx úřad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 912x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x)

xxx jednu z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)

xxxx výsledky xxxxxxx, xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebyly xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx rovnocenném xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 912a xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Platební xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx zprávy

Xxxxx xxx xx l. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx zhodnotí xxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx elektronických xxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x x xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx formuláře, který xxxxxxxx státům xxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 x (XX) x. 2090/2002.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Použije se xxx dne 1. xxxxx 2009.

Xxxxxxxx X, xxxxx xxx o xxxxxxx kontroly, a xx. 5 odst. 2 xxxxx pododstavec, xx. 6 odst. 2, xx. 6 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 4 xx však xxxxxxx:

x)

ve xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 3122/94, xxx xxx 1. ledna 2009;

x)

x ostatních členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx X, pokud xxx x kontroly xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx jednotlivé členské xxxxx xxxx určí x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. července 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX XXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 299, 16.11.2007, x. 1.

(2)  Úř. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1.

(3)  Úř. věst. L 42, 16.2.1990, x. 6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 322, 27.11.2002, x. 4.

(5)  Úř. xxxx. L 330, 21.12.1994, x. 31.

(6)  Úř. xxxx. X 145, 31.5.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2006, x. 22.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 365, 21.12.2006, x. 64.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 308, 27.11.2001, x. 16.

(11)  Úř. věst. L 253, 11.10.1993, x. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 360, 19.12.2006, x. 64.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 224, 21.9.1995, x. 13.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 143, 3.6.2008, x. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 48, 22.2.2008, s. 19.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 23.6.2006, x. 90.

(17)  Úř. věst. X 145, 4.6.2008, x. 1.


XXXXXXX X

XXXXXX, XXXXX XXXX BÝT DODRŽOVÁNY XXX PROVÁDĚNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1.1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx automatického xxxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxx, xx

x)

xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx odklon xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx okruhů xxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx v případě, xxx xxxx použity xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx neporušené,

iii)

zvážené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek,

iv)

údaje uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpovídají údajům, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.2

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ložených produktů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.3

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývozní xxxxx xxxx zaručí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx celého nákladu. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx podle bodu 1.1 nebo 1.2, xxxxxxxx využije xxxx xxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

2.1

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx produkty, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx použil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a měření xxxx balení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 75/106/XXX&xxxx;(1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), xx xxxxx xxxxx, kartonů, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxx spočítán xxxxxx a povaha x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkontrolovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx podle xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx.

2.2

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatické xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx fyzické kontrole xxxxxxxx. Xxx 1.1 xx použije xxxxxxx.

2.3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx. uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx. Z těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx nachází počet xxxxx, jednotek xxx.

2.4

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2, xxxxxxx xxxxx xxxx pytle, kartony xxx. xxxxxxx. Povaha, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx 2.3 xx xxxxxxx obdobně.

2.5

Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2 obsah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;50&xxxx;% fyzických xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx v kontejnerech nebo x&xxxx;xxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyl během xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, na které xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx

3.1

X&xxxx;xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a které xxx splňuje xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), nebo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX uvedeného nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx I Smlouvy x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu, x&xxxx;xxxxxxx s údaji xx xxxxx spotřebitelském xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxx – celkové xxxxxxxx xxxxx, na které xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx 2.1 xx 2.5 se xxxxxxx xxxxxxx.

3.2

Xxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ověřil, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.3

Xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx popis a obsah xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorci.

Pokud nebyl xxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx celní xxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem postup, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxx na xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx I Smlouvy,

ii)

je xx xxxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx I Smlouvy, je xxxxxxx xx zbožím, xx xxxxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx, které xx xxx xxxxxxxx, x

xxx)

xxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobnímu vzorci x&xxxx;xx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.4

Xxxxx xx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1 xx 3.3, xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;49 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. L 42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 46, 21.2.1976, s. 1.

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.


XXXXXXX XX

XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX UVEDENÁ X XXXXXX 11

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxx vlastnosti x hlediska nomenklatury xxxxxx;

x)

xxxxxx hodnota;

x)

jejich xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sazebníku;

g)

částka xxxxxxx x hlediska technických xxxxxxxxxx a popisu xxxxxxxx (xxxxx tuku, xxxx, masa, xxxxxx, xxxxxx atd.);

h)

xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX).

2.

Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x/xxxx vývoj obchodu xxxxxx;

x)

xxxxxxx obchodu.

3.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náhrad:

a)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx vypláceno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx nesprávných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx.).

4.

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx hospodářský subjekt);

b)

xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x)

jejich xxxxxxxx postavení;

x)

xxxxxx nových xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdůvodnění;

f)

xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx odvětvích xxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 790 a 791 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93.

7.

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx;

b)

zásobování.

8.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx vývozu;

b)

logistické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výstupu; xxxx xxxx neobvyklá xxxxx xx xxxxxx, produkty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úřadu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx cesty z xxxxxxxxx úřadu;

d)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx přístavní/hraniční xxxxxx;

e)

xxxxx xxxxxx je jiná, xxx xxxxxx xxxxxxx x prohlášení;

f)

xxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx;

x)

xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx správná;

x)

xxx xxxxxxxx produktů je xxxxxx neodpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX III

Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 písm. x)

:

xxxxxxxxx

:

Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxxx xxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008

:

xxxxx

:

xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 1276/2008

:

dánsky

:

xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008

:

xxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008

:

estonsky

:

xüüxxxxxx kontroll Xääxxx (EÜ) xx 1276/2008

:

xxxxx

:

φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008

:

xxxxxxxx

:

xxxxxxxx check Regulation (XX) No 1276/2008

:

francouzsky

:

xxxxxôxx xxxxxxxx xèxxxxxxx (XX) xx 1276/2008

:

italsky

:

xxxxxxxxx fisico xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008

:

xxxxxxxx

:

xxxxxxx xāxxxxxx, Xxxxxx (XX) Xx. 1276/2008

:

xxxxxxxx

:

fizinė xxxxxxx, Reglamentas (XX) Xx. 1276/2008

:

maďarsky

:

xxxxxxx xxxxxőxxxx 1276/2008/XX xxxxxxxx

:

maltsky

:

xxxxxxxxx xxżxxx Xxxxxxxxxx (KE) Xxx 1276/2008

:

xxxxxxxxxx

:

xxxxxxx controle Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 1276/2008

:

xxxxxx

:

xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – xxxxxxxąxxxxxx (XX) nr 1276/2008

:

portugalsky

:

controlo xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008

:

xxxxxxxx

:

xxxxxxx fizic Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 1276/2008

:

xxxxxxxxx

:

xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx (ES) x. 1276/2008

:

xxxxxxxxx

:

xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008

:

xxxxxx

:

xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) X:x 1276/2008

:

xxxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008


XXXXXXX IV

Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 písm. x)

:

xxxxxxxxx

:

Регламент (ЕО) № 2298/2001

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001

:

xxxxx

:

Xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001

:

xxxxxx

:

Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001

:

xxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

Xääxxx (EÜ) nr 2298/2001

:

xxxxx

:

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx (EC) No 2298/2001

:

xxxxxxxxxxx

:

Xèxxxxxxx (XX) no 2298/2001

:

xxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx (XX) n. 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

2298/2001/XX rendelet

:

xxxxxxx

:

Regolament (KE) Xxx 2298/2001

:

xxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001

:

xxxxxx

:

Xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 2298/2001

:

xxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2298/2001

:

xxxxxxxx

:

Regulamentul (CE) xx. 2298/2001

:

xxxxxxxxx

:

Nariadenie (ES) x. 2298/2001

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxx (ES) xx. 2298/2001

:

finsky

:

Xxxxxx (EY) X:x 2298/2001

:

xxxxxxx

:

Xöxxxxxxxx (EG) xx 2298/2001


XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx

:

xxxxxxxxx

:

Взета проба

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxxx recogida

:

xxxxx

:

xxxxxxxx xxxxxx

:

xxxxxx

:

xxxxxxx xxøxx

:

xxxxxxx

:

Xxxxx xxxxxxx

:

xxxxxxxx

:

xõxxxx xxxxx

:

xxxxx

:

ελήφθη δείγμα

:

xxxxxxxx

:

Sample xxxxx

:

xxxxxxxxxxx

:

xxxxxxxxxxx xxxxxxx

:

xxxxxxx

:

xxxxxxxx prelevato

:

xxxxxxxx

:

paraugs xxņxxxx

:

xxxxxxxx

:

Mėginys xxxxxxx

:

xxxxxxxx

:

xxxxxőxxxxx mintavétel xxxxöxxxxx

:

maltsky

:

xxxxxxx xxħxx

:

xxxxxxxxxx

:

xxxxxxx xxxxxxx

:

polsky

:

xxxxxxx próbka

:

portugalsky

:

Xxxxxxx xxxxxxx

:

xxxxxxxx

:

Xșxxxxxx xxxxxxxx

:

xxxxxxxxx

:

xxxxxxxx xxxxxx

:

xxxxxxxxx

:

vzorec xxxxxx

:

xxxxxx

:

xäxxx xxxxxx

:

xxxxxxx

:

xxxxxxxx xxx xxxxxx


XXXXXXX VI

Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x)

:

xxxxxxxxx

:

Съответствие на резултатите от тестовете

:

španělsky

:

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

:

xxxxx

:

xxxxxxxx analýzy xx v xxxxxxx

:

dánsky

:

analyseresultat x orden

:

německy

:

xxxxxxxxx Analyseergebnis

:

estonsky

:

xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx

:

xxxxx

:

αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο

:

xxxxxxxx

:

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

:

xxxxxxxxxxx

:

xxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx

:

xxxxxxx

:

xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

:

xxxxxxxx

:

xxxxīxxx xxxxxxāxx xxxxxxx

:

litevsky

:

Xxxxxų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx deklaraciją

:

xxxxxxxx

:

ellenőrzési xxxxxxxx megfelelő

:

maltsky

:

xxżxxxxx xxx-xxxxxżx xxxxxxxx

:

xxxxxxxxxx

:

xxxxxxxxxxxxxxxx conform

:

xxxxxx

:

xxxxx analizy xxxxxx

:

xxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxx da xxxxxxx xxxxxxxx

:

xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx

:

xxxxxxxxx

:

xxxxxxxx testu je x xxxxxx

:

xxxxxxxxx

:

xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx x/x

:

xxxxxx

:

xxxxxxxxx xxxxx yhtäpitävä

:

xxxxxxx

:

Analysresultatet öxxxxxxxxäxxxx med exportdeklarationen


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 5

:

bulharsky

:

Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5:

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxx xx aplicación xxx xxxxxxxx 15, xxxxxxxx 5, del Xxxxxxxxxx (CE) xx 1276/2008. Xxxxxx de xxxxxx x xx xxxxxxx xxx X5: …

:

xxxxx

:

Xxxxxx o xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx T 5:

:

xxxxxx

:

Anmodning xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 15, xxx. 5, x xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bestemmelsestoldstedet xxx X5: …

:

německy

:

Antrag xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 15 Absatz 5 xxx Verordnung (XX) Xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Bestimmungsstelle xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx T5: …

:

xxxxxxxx

:

Xääxxxx (XÜ) nr 1276/2008 xxxxxxx 15 xõxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx xõx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kontrolleksemplar X5: …

:

xxxxx

:

Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: …

:

xxxxxxxx

:

Request xxx xxxxxxxxxxx of Xxxxxxx 15(5) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx customs xxxxxx receiving xxx xxxxxxx copy X5: …

:

xxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 15, xxxxxxxxxx 5, xx règlement (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx douane xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx X5: …

:

xxxxxxx

:

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 15, paragrafo 5, xxx regolamento (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xx destinazione xxx X5: …

:

xxxxxxxx

:

Pieprasījums xxxxēxxx Xxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx punkta, xxx xxņxx X5 kontroleksemplāru, xxxxxxxāxx: …

:

xxxxxxxx

:

Prašymas xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15 xxxxxxxxxx 5 xxxį. Xxxxxxxx xxxxxxėx įxxxxxx xxxx įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: …

:

xxxxxxxx

:

Xx 1276/2008/EK xxxxxxxx 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx vagy x X5 xxxxxőxxő példányt xxxxxő xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

:

xxxxxxx

:

Xxxxx xħxxx-xxxxxxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxċċxx xxx-xxxxx xxx-xxxx xxx xxx-xxxxx xxx-X5: …

:

xxxxxxxxxx

:

Xxxxxxx om xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, lid 5 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx van xx X5: …

:

polsky

:

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. 15 ust. 5 xxxxxxxxxxxxxx (WE) xx 1276/2008. Identyfikacja urzędu xxxxxxx wyprowadzenia lub xxxęxx celnego xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx kontrolny X5: …

:

xxxxxxxxxxx

:

Xxxxxx xx aplicação xx n.o 5 xx xxxxxx 15.o xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx estância xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xx X5: …

:

rumunsky

:

Xxxxxx de xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (CE) xx. 1276/2008. Identitatea xxxxxxxx vamal xx xxșxxx sau x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxțxx x xxxxxxxxxxxx xx control X5: …

:

xxxxxxxxx

:

Xxxxxxx’ x uplatňovanie xxxxxx 15 xxx. 5 xxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx colného úradu xxxxxxx T5: …

:

slovinsky

:

Xxxxxxx xx xxxxxxx člena 15, odstavka 5, Xxxxxx (XX) št. 1276/2008. Identifikacija xxxxxxxxxx xxxxx izstopa xxx xxxxxxxxxx xxxxx, ki xx je poslan xxxxxxxxx xxxxx T5:

:

xxxxxx

:

Asetuksen (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx soveltamista xxxxxxx xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tunnistustiedot: …

:

xxxxxxx

:

Xxxäxxx xx xxxxäxxxxxx xx xxxxxxx 15.5 x xöxxxxxxxx (EG) xx 1276/2008. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx eller xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5:


XXXXXXX VIII

Složky xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx úřadech

1.1

Počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celní xxxx, xxxxx xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučena xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Xxxxx xxxxxxx xxxx použije xx. 6 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxx xx xx xxxxxx celkový počet xxxxxxxxx prohlášení na xxxxx odvětví xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 6.

1.2

Xxxxx x xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx odvětví xxxxxxxx x celní xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 2 xxxx. x), uvede xx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podíl provedených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

1.3

Xxxxxxxx xx xxxxx seznam xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4 písm. x). Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 6 odst. 4, xxxxx se xx zprávě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

1.4

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 EUR, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1848/2006&xxxx;(1).

1.5

Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006, xxxxx xxxx Komisi xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2.1

Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx něž xx xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, uvedený xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x);

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxxx fyzické kontrole xx smyslu xx. 3 xxxx. x);

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 a rovnocenných xxxxxxx.

2.2

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, přes xxx xxxxxxxx, pro xxx xx žádá x xxxxxxx, opouštějí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.3

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozdělený xxxxx xxxxxxx záměny a xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx úřad určení xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o náhradu, xxxxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx.

2.4

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxx celním dozorem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx použití celní xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93.

2.5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxx 1 000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx použitého xx xxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006.

Xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006.

2.6

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx počet nesrovnalostí xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.7

Xx xxxx míry xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platební agentura.

3.   Postupy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

3.1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zásilek xxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx strategie xxxxxxx rizik

4.1

Popis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx podle xxxx 5.1 xx 5.4 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx předložení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5 xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx v xxxx 2009, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.

5.1

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rizik spojených x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx.

5.2

Xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx hodnocení a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.3

Xxxxx xxxxxxx sledování a xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, xx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx zaznamenány uspokojivé xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.4

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx žádná revize xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 5.2), je xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxxxxx x zaručení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.5

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxx článku 11, xx xxxxx vysvětlit, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx kontrol nadále xxxxxxx prostředkem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 485/2008

6.1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízením (ES) x. 485/2008.

7.   Potíže při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

7.1

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odstranění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol

8.1

Hodnocení, xxx xxxx xxxxxxxx provedeny xxxxxxxxxx.

8.2

Xxxxxx x xxx, xxx certifikační xxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx atd.). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.3

Xxxxxxx státy, které xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx informaci sdělí xx 31. xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

9.1

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx samotného.


(1)  Úř. věst. X 355, 15.12.2006, x. 56.


XXXXXXX XX

xxxxxxxx (XXX) x. 386/90

xxxxxxxx (XX) x. 3122/94

nařízení (XX) x. 2090/2002

toto nařízení

článek 1

xx. 1 xxxx. 2

xxxxxx 1

xx. 1 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 3 a xx. 10 xxxx. 4

xxxxxx 2

článek 2

xxxxxx 3

xx. 3 xxxx. 1 x xx. 3 xxxx. 2

čl. 4 xxxx. 1

xx. 5 xxxx. 2

čl. 4 odst. 2 x 3

xx. 3 xxxx. 3

xx. 5 xxxx. 1

xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 xxxx. x)

xx. 5 xxxx. 2

xx. 3 odst. 4

xx. 5 xxxx. 3

xx. 5 xxxx. 1

xx. 5 xxxx. 4 a 5

xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 6 xxxx. 1

xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)

xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)

xx. 5 xxxx. 3

xx. 6 xxxx. 3

čl. 6 xxxx. a) x x)

xx. 6 xxxx. 4

xx. 2 xxxx. 1

xx. 6 odst. 5

xx. 2 xxxx. 2

xx. 6 odst. 6

xx. 2 xxxx. 3

xx. 6 xxxx. 7

xx. 10 xxxx. 2x

xxxxxx 7

xxxxxx 3x

xx. 10 xxxx. 1 x 2

xx. 8 xxxx. 1

xx. 10 xxxx. 4

čl. 8 xxxx. 2

xx. 10 xxxx. 3

xx. 8 xxxx. 3

xx. 10 xxxx. 2x

xx. 9 xxxx. 1

xx. 10 xxxx. 4x

xx. 9 xxxx. 2

xx. 10 xxxx. 2

xx. 10 xxxx. 1

čl. 2 xxxx. 2

čl. 10 xxxx. 2

čl. 2 xxxx. 3

xx. 10 xxxx. 3

xx. 3 xxxx. 2

xxxxxx 1

čl. 10 xxxx. 2

čl. 11 xxxx. 1, 2 x 3

xxxxxx 2&xxxx;(1)

xx. 3 xxxx. 1

xx. 11 xxxx. 4

xx. 3 xxxx. 2

xx. 11 odst. 5

xxxxxx 4

xxxxxx 12

xx. 3 xxxx. 3

xx. 13 odst. 1

článek 5

xx. 13 odst. 2

xx. 8 odst. 1

xx. 14 xxxx. 1

xx. 8 xxxx. 2

xx. 14 xxxx. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 15 odst. 1

xx. 10 xxxx. 5 písm. x) x xx. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2)

xx. 15 xxxx. 2

xx. 10 xxxx. 5x první xxxxxxxxxxx

xx. 15 xxxx. 3

čl. 10 xxxx. 6

xx. 15 xxxx. 4

xx. 10 xxxx. 7 xxxxx pododstavec

čl. 15 xxxx. 5

xxxxxx 11

xxxxxx 16

xxxxxx 12

článek 17

xxxxxx 18

xxxxxxx X&xxxx;(3)

xxxxxxx X

xxxxxx 1

xxxxxxx XX

xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x)

xxxxxxx XXX

xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x)

xxxxxxx XX

xxxxxxx Ia

příloha X

xxxxxxx Xx

xxxxxxx XX

xxxxxxx Xx

xxxxxxx XXX

xxxxxxx XXX

xxxxxxx XXXX

xxxxxxx XX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 450/2008.

(2)  Na xx. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 485/2008.