XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1276/2008
ze xxx 17. xxxxxxxx 2008
o xxxxxxxxx vývozů zemědělských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx“) (1), x zejména xx xx. 170 písm. x) x čl. 194 písm. x) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Rady (XX) x. 1290/2005 xx dne 21. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (2) xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postihování a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 201 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. xxxxx 1990 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx (3), x xx. 194 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změněno xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/2002 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 386/90 xx dne 12. xxxxx 1990, xxxxx xxx x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). V xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (XX) č. 2090/2002 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3122/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxxxx x měla by xxx xxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 793/2006 xx dne 12. dubna 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 247/2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 967/2006 xx xxx 29. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 318/2006, xxxxx xxx x výrobu xxxxx xxx xxxxx xxxxx (7), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1914/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1405/2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (8), xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 386/90, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxx zahrnují jiné xxxxxx x xxxx xxxxxx x finančními xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel. |
|
(4) |
Měla xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 800/1999 ze dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), a xxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pomoc (10). |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx založen xxxxxxx xx fyzických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxx zjednodušeného xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx prováděných platební xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx čelilo xxxxxx záměny x xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx celní xxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. X ohledem xx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny, xx xxxx xxx povaha xxxxxx xxxxxxx zjednodušena. |
|
(7) |
Aby xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx se xxxxxxxx, xx celní xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pochybnostem o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odstraněny xxxxx xxx pod xxxxxx dozorem xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx zproštěno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx podezření xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx případně xxxxxxxxx x fyzickou kontrolu xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx fyzických xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že fyzické xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx základě xxxxxx xxxxx rozhodly, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxxxx normu ve xxxx 2&xxxx;% xx xxxxx odvětví produktů. Xxx xx zaručilo, xx xx pokrytí xxxxxx xxxxx, xxxx xx vývozní celní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nízký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů, nicméně xxxxxxx, že xx xxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx. Podíl vývozních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X Xxxxxxx, nepředstavuje xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx vývozních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx I Xxxxxxx, xxxxxx. X téhož xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx opomíjely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx malých množství xxxx částky xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 1&xxxx;000 EUR. |
|
(10) |
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úroveň. |
|
(11) |
Počet xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxx, by xxx xxx úměrný xxxxx xxxxxxx dokladů s xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx celních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxx 4x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (11), xxxxx xxxxxx provádějí řízení xxxxx xxx, aby xxxxxxxxx míru xxxxxx xxxxxxxx x jednotlivými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx dohledu a xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx definována x xx. 4 xxxx. 26 nařízení (XXX) x. 2913/92. Xxxxx xxxxxx 592x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 provede příslušný xxxxx úřad xxx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1875/2006 ze xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. července 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 by xx xxxxx xx xxxxxxxxx data měla xxxxxxxxx xxxxxxx rizik. |
|
(13) |
Analýza xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedena xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 386/90 v roce 1994 x xxx xxxxxxxx záměny x xxxx 1995 xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) č. 386/90, xxxxx xxx x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx (13). Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3122/94. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92. |
|
(14) |
Xx xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, které xxxx získány při xxxxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx, která x zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vytvářela xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příliš xxxxxx správní xxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx má xxx dosaženo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X toho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými orgány x které xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 485/2008 xx xxx 26. xxxxxx 2008 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (14). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 159/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 800/1999 x (XX) x. 2090/2002, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrady (15), xxxxxxxxx xxxxxx prahy xxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 200 XXX xxxxxxxx 1&xxxx;000 XXX. Xx vhodné, xxx xx práh v xxxxxxx 1 000 EUR xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv. |
|
(17) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx připravovaly xxxxxx x kontrolách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádění a xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podrobených xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx XXX 9660, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly roční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxx podle xxxxxxx xxxxxx povinné xx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx zavedeno odpovídající xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx mělo být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatní odpovídající xxxxxx rizik x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx určité postupy, xxxxx xx sleduje, xxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx definované x xx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) č. 1914/2006; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) první odrážce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxxxx celním úřadem“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx celní xxxx xxxxxxx x xx. 793 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
e) |
„celním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5“ xx xxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx podklady stanovené x nařízení (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, povahy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5; |
|
x) |
„xxxxxxxxx záměny“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxx výstupu xxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5; |
|
h) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o neporušenosti xxxxxxx závěr xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol, při xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„dokladem“ xx xxxxxx xxxxxxx dokument xxxx xxxxx elektronických xxx schválený xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 885/2006 (16) xxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 450/2008 (17), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rámce xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx kontrolnímu xxxxxxx T5 xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8, 8x a 9 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, xxxxx xx použije, xx-xx x souladu x xx. 912a xxxx. 5 nařízení (EHS) x. 2454/93 uplatněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
l) |
„odvětvími xxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx které xx vztahují xxxxx X x XX xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx produktů. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
fyzické kontroly xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx dané xxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 7; |
|
x) |
kontroly xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8; |
|
x) |
zvláštní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x |
|
e) |
kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx žádosti x platbu x xxxxxxx x xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX KONTROLY
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důkladnější xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx místě, často x xxxxxxxxxx.
2. Fyzické kontroly, xx xxxxx xxx xxxxxxx předem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nepoužije, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx 3 xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prostorách vývozce xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nakládky xxxxx xx. 5 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 800/1999.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že produkt xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ověří xxxxx xxxxx podle xxxxxx produktu.
2. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavené x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx náhrady xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx složky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx schválené xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxx xxxxxx produkt se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky xxxxx x 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posledních xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důsledky xx xxxx vyšší xxx 1 000 EUR x xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jsou xxx laboratorních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx daného xxxxxxx, xxxxxxx celní xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx šesti měsících xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolách x xxxxxx xxxxxxx.
3. Kontrola xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celní úřady xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že produkty xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x jakém se xxxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx dbá xx xx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (ES) č. 800/1999. Xxxxx je xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxx produktu x použitelnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxxxxx xxxxxxxx x zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx příloha X Xxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx kontrol
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7, xxxxxx xx fyzické xxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 800/1999, xx xxxxxxx základě xxxx podány xxxxxxx x náhrady a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
celní xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx x |
|
x) |
odvětví xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx rozhodnout, xx:
|
x) |
xxxx xx xxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx zahrnující xxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxxxx v takovém xxxxxxx xx povinná xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx výši 5 % xx jeden xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % mírou xxxxxxxxxx xxxx území x xxxx xx xxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahradí 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % míru na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxx méně xxx 20 vývozních prohlášení xxxxxxxxx x odstavci 1 za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxxx kontrole.
Tento xxxxxxxxx xx neuplatní, xxxxx xxxxx úřad xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 11 neprovedl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx odvětví produktů xxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2:
|
x) |
xx minimální xxxx 0,5 % xx xxxxx úřad xxxx 0,5 % na celé xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedených x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 5 % míry xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx míry xx xxxx 5 % xx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
u xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, u xxxxx xx nejvýše xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezený xxxxxxx xx xxx odvětví xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxx 20 vývozních xxxxxxxxxx za xxx x na xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxx úřady xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xx uplynulý kalendářní xxx, x když xxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx odvětví produktů. |
5. Xxxx xxxx dotčena kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 4, xx. 37 xxxx. 4 x xx. 44 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 36 a 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
6. Xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx prohlášením, xxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
b) |
nebo xxxxxx náhrad xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx a zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za tímto xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Povinnost a xxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxx.
2. Xxxxx kontrol celních xxxxx xxxx nižší xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxxx byly xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx bylo xxxxxxx prohlášení přijato xxxxxxxx xxxxxx úřadem, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výstupu xxxx xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku T5, x pokud xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Pokud xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního výtisku X5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyložení xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx odebere pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výstupu xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx produkt odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx byla x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použita kromě xxxxx závěry xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, provede xx kontrola xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxxx podezření x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx úřad výstupu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx
|
a) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pod xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx připevněné xxx odeslání xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 2454/93. |
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 11 celní xxxx výstupu nebo xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx kontrola záměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx kontrolu.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxx každý xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, není nižší xxx 8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x rovnocenných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pro xxx xx xxxx x xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx částek náhrad xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
3. Xxx provádění xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zneužívání. Kontroly, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx tímto účelem, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mírami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXX RIZIK
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx rizik, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 nejsou xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 592x nařízení (XXX) č. 2454/93, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx x příloze XX.
4. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx společně posoudí xxxxxxxxxxxx a náležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účinnost x zlepšily zaměření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx rizik x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 6; |
|
x) |
jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxx zajímavé pro xxxxxxx xxxxxxx státy. |
Xxxxxxx xxxxx, na něž xx vztahuje xx. 18 odst. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx
Článek 12
Xxxxxxxx prováděné platební xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zkontrolují xxxxxxx položky x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx orgán koordinuje xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 8 x 9 x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 485/2008.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo na xxxxxx buď Xxxxxx xxxx celních xxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické kontroly xxxx platebních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx žádosti x platbu nebo xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolu.
XXXXX 2
Správní xxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx lze xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických kontrol. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx úředník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou provedl, xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx, čas příjezdu, xxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředek xxxxxxx pro přepravu xxxxxx xxxxxxxx, podrobnosti x tom, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zdůvodňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx po xxx xxxx xx xxxx xxxxxx x celního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx X5
1. Xxxxxxx celní xxxx xxxxx x kolonce X kontrolního výtisku X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx provedl fyzickou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud se xxxxx x xxxxx x xxxxx potravinové xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx T5 xxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti x xxxxx
|
x) |
kontrolních výtisků X5 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kontrol neporušenosti xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x článku 7, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx kontrol neporušenosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
provedených xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 9. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx T5 odebral xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx rovnocenném xxxxxxx, xxxxx mají xxx zaslány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Duplikát xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na celním xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x dispozici xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx záměny, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx. Xxxx zpráva umožňuje, xxx xxxx provedené xxxxxxxx sledovány, a xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx úředníka. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 885/2006, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxx jinde x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 a xxxxxxx, xxx byly celní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 912c xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 912x xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celním prohlášení. |
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx možná nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 912x xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Platební xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx x opatřeních, xxxxx x návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Výroční xxxxxx
Xxxxx xxx do l. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi zprávu, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx použitých xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx znemožňuje xxxxxxxx dat, x x xxxxxxx xxxxxx xxxx případně prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům poskytne Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 x (ES) x. 2090/2002.
Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxx x na xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2009.
Xxxxxxxx X, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx. 5 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 6 odst. 2, čl. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xx. 3 odst. 2 nařízení (XX) x. 3122/94, xxx xxx 1. xxxxx 2009; |
|
x) |
x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xx data, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy samy xxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx X, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx použije xx data, které xx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x sdělí Xxxxxx, xxxx ode dne 1. července 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 209, 11.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 16.2.1990, x. 6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 322, 27.11.2002, x. 4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 330, 21.12.1994, x. 31.
(6) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 365, 21.12.2006, x. 64.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 17.4.1999, s. 11.
(10) Úř. věst. X 308, 27.11.2001, x. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 360, 19.12.2006, s. 64.
(13) Úř. věst. L 224, 21.9.1995, x. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 3.6.2008, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 48, 22.2.2008, x. 19.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 23.6.2006, x. 90.
(17) Úř. xxxx. L 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX, XXXXX XXXX XXX DODRŽOVÁNY XXX XXXXXXXXX FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ložené xxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nakládku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení volně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoznímu xxxxxxxxxx, xxx, xx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxx, xx
|
|
1.2 |
Xx výjimečných xxxxxxxxx, kdy množství xxxxx ložených produktů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení, xxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx xx xxxxxxx prohlášení vztahuje xxxxx xx část xxxxxxx nákladu, xxxxxxx xxxxx xxxx zaručí xxxxx nad fyzickým xxxxxxxx celého nákladu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naloženého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 1.1 xxxx 1.2, xxxxxxxx využije xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentech. |
2. Kusové xxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxx v prohlášení xxxxx produkty, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro plnění xx xxxxx, kartonů, xxxxx atd. a automatická xxxxxxxx xxx kalibrované xxxxxxxxxxx vážení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx a lahve xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 75/106/XXX&xxxx;(1), 75/107/EHS (2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a povaha a vlastnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Hmotnost nebo xxxxx xx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx lahví ve xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx. Vývozní celní xxxx může zvážit xxxx xxxxxx jeden xxxxx, karton xxxx xxxxx láhev. |
|
2.2 |
Pokud má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatické xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počitadla xxxxxxxxx xxx fyzické kontrole xxxxxxxx. Bod 1.1 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bednami, xxxxxxx xxx., vybere vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zkontroluje, zda xx na nich xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx nachází xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxx nepoužije zařízení xxxxx xxxx 2.1 x&xxxx;2.2, vývozní celní xxxx xxxxx, kartony xxx. xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxx. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bodů 2.1 a 2.2 obsah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyváženy xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx
|
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx maloobchod xxxx xxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), xxxx u něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx I Smlouvy x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu, x&xxxx;xxxxxxx s údaji xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx – v zásadě – celkové množství xxxxx, na které xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx a je xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx 2.1 xx 2.5 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxx xxxx xxxx odebrat vzorek, xxx ověřil, xx xxxxxxx k záměně. |
|
3.3 |
Množství produktů xxxxxxxxx při výrobě xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxxxx za správné, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx spotřebitelském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorci. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xxxxxxx celní xxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a totožnost xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx prostřednictvím
|
|
3.4 |
Pokud se xxxxxxxxx postup uvedený x&xxxx;xxxxxx 3.1 až 3.3, vývozní xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 49 nařízení (XX) x.&xxxx;1043/2005. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;46, 21.2.1976, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;172, 5.7.2005, s. 24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXX RIZIK XXXXXXX X XXXXXX 11
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se produktů:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodu:
|
|
3. |
Kritéria xxxxxxxx xx nomenklatury xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvích produktů. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx režimů:
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxx poskytování vývozních xxxxxx:
|
|
8. |
Kritéria xxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Control xxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) no 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
fyzická xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx kontroll Xääxxx (XÜ) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx Regulation (XX) Xx 1276/2008 |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx xèxxxxxxx (CE) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
italsky |
: |
xxxxxxxxx fisico xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx pārbaude, Xxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
maďarsky |
: |
xxxxxxx ellenőrzés 1276/2008/XX rendelet |
|
— |
: |
maltsky |
: |
xxxxxxxxx xxżxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx controle Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxśxxxxxx – xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
controlo xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx fizic Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx (ES) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (XX) št. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
fyysinen xxxxxxxxx – Asetus (XX) X:x 1276/2008 |
|
— |
: |
švédsky |
: |
Fysisk xxxxxxxx förordning (XX) xx 1276/2008 |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) no 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (ES) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EC) Xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (EB) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
maltsky |
: |
Xxxxxxxxxx (KE) Xxx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Verordening (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
polsky |
: |
Rozporządzenie (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Regulamento (XX) x.x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
slovensky |
: |
Nariadenie (ES) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) X:x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Förordning (EG) xx 2298/2001 |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
odebraný xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx prøve |
|
— |
: |
německy |
: |
Xxxxx gezogen |
|
— |
: |
estonsky |
: |
xõxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Sample taken |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
xxxxxxx paņemts |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xėxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxxxx xxxxöxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxħxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx genomen |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx prelevat |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
vzorec xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx xxxxxx |
|
— |
: |
švédsky |
: |
varuprov xxx xxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx del xxxxxxxx conforme |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
xxxxxxxx analýzy xx x xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx |
|
— |
: |
německy |
: |
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxüüxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx conforme |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
analīzes xxxxxxāxx xxxxxxx |
|
— |
: |
litevsky |
: |
Xxxxxų xxxxxxxxxx xxxxxxxx eksporto deklaraciją |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
ellenőrzési xxxxxxxx megfelelő |
|
— |
: |
maltsky |
: |
riżultat tal-analiżi xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxx analizy xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx da xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx analizelor – xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx x/x |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx tulos xxxäxxxäxä |
|
— |
: |
švédsky |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx öxxxxxxxxäxxxx xxx exportdeklarationen |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (CE) no 1276/2008. Aduana xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx x xxxxxxx xx. 15 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx celního xxxxx xxxxxx T 5: |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 15, stk. 5, i xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx udgangstoldstedet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxx auf Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 15 Xxxxxx 5 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008. Identifizierung xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Bestimmungsstelle xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
estonsky |
: |
Xääxxxx (XÜ) xx 1276/2008 xxxxxxx 15 xõxxx 5 kohaldamise taotlus. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx xõx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kontrolleksemplar X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Request for xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 15(5) xx Xxxxxxxxxx (XX) No 1276/2008. Xxxxxxxx of xxx xxxxxxx xxxxxx of xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx the xxxxxxx xxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 15, paragraphe 5, xx xèxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx de xxxxxx xx de xxxxxxxxxxx du T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx di applicazione xxxx’xxxxxxxx 15, paragrafo 5, del xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx dell’ufficio xxxxxxxx xx xxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Pieprasījums xxxxēxxx Xxxxxxx (EK) Xx. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, kas xxņxx X5 kontroleksemplāru, xxxxxxxāxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx taikyti Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15 straipsnio 5 xxxį. Xxxxxxxx xxxxxxėx įxxxxxx arba įxxxxxx, kuriai xxxxxxxxxxxx X5 kontrolinis xxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/EK xxxxxxxx 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. A xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x X5 xxxxxőxxő példányt xxxxxő xxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Talba xħxxx-xxxxxxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, tar-Regolament (XX) Xxx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxċċxx xxx-xxxxx xxx-xxxx xxx xxx-xxxxx xxx-X5: … |
|
— |
: |
nizozemsky |
: |
Verzoek xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 15, xxx 5 xxx Verordening (XX) xx. 1276/2008 Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx bestemming xxx xx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Wniosek x xxxxxxxxxx xxx. 15 xxx. 5 xxxxxxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxęxx xxxxxxx wyprowadzenia xxx xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx kontrolny T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxçãx xx x.x 5 xx xxxxxx 15.x xx Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx xxxâxxxx aduaneira xx xxxxx ou xx xxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx de xxșxxx xxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxțxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 ods. 5 nariadenia (ES) x. 1276/2008. Identifikácia xxxxxxx úradu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx uporaba xxxxx 15, odstavka 5, Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx carinskega xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poslan xxxxxxxxx xxxxx T5: |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx koskeva xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tunnistustiedot: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxäxxx xx tillämpning xx xxxxxxx 15.5 x xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5: |
PŘÍLOHA XXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadech
|
1.1 |
Počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jeden xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Xxxxx xxxxxxx stát použije xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx při výpočtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. |
|
1.2 |
Počet x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jedno xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx čl. 6 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx zprávě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Xxxxx členský xxxx použije xx. 6 xxxx. 2 xxxx. b) x xx. 6 xxxx. 4, xxxxx se xx xxxxxx počet x procentní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 EUR, xxxxxxxx včetně referenčního xxxxx použitého xx xxxxxxx uvedeném v xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1848/2006&xxxx;(1). |
|
1.5 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávách. |
|
1.6 |
Požadovaná xxxxxxx xxxxxx xx jedno xxxxxxx produktů, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 x rovnocenných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jako
|
|
2.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních závěr xxxxxxxxx x článku 7 na jeden xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kontrolního výtisku X5, xxxx něž xxxxxxxx, xxx něž xx žádá x xxxxxxx, opouštějí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxx záměny x xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xx jeden xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx něž se xxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x rovnocenných xxxxxxx, z nichž xxxx celní závěry xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx porušeny xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93. |
|
2.5 |
Xxxxx kontrol záměny xxxxxxxxx v xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. Xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, případně xxxxxx referenčního čísla xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 1848/2006. |
|
2.6 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (ES) č. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
2.7 |
Xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 a xxxx informace poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly
|
3.1 |
Popis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, kontroly xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejich účinnosti. |
4. Změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
4.1 |
Xxxxx xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1 xx 5.4 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx předložení poslední xxxxxx provedeny změny.
Informace xxxxx xxxx 5.5 xx xx členských xxxxx požadují xx xxxxxx x xxxx 2009, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x každou xxxxxxxx, xxxxx takovýto systém xxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vazby, který xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx takovýchto xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vykazovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx revize xxxxxxxxx xxxxx (viz xxx 5.2), xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11, xx třeba vysvětlit, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx kontrol nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx s nařízením (XX) x. 485/2008
|
6.1 |
Popis xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx přijata x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízením (ES) x. 485/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
|
7.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odstranění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
8. Hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8.2 |
Xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx zprávě xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxx příslušné místo xx zprávě (xxxxxxxx, xxxxxx xxx.). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést, xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx ve smyslu xxxx 8.2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx, xxxx informaci xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
9.1 |
Xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 355, 15.12.2006, x. 56.
XXXXXXX IX
|
nařízení (XXX) x. 386/90 |
xxxxxxxx (ES) x. 3122/94 |
xxxxxxxx (ES) x. 2090/2002 |
xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xx. 1 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
|
|
čl. 1 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 4 |
xxxxxx 2 |
||
|
článek 2 |
xxxxxx 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 a čl. 3 xxxx. 2 |
čl. 4 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 2 x 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 3 |
čl. 5 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 xxxx. x) |
xx. 5 xxxx. 2 |
||
|
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 odst. 3 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 5 xxxx. 4 x 5 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 3 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
xx. 6 odst. 1 |
||
|
xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
xx. 5 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 3 |
||
|
xx. 6 xxxx. x) x x) |
xx. 6 xxxx. 4 |
||
|
xx. 2 odst. 1 |
xx. 6 xxxx. 5 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 6 xxxx. 6 |
||
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 6 xxxx. 7 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xxxxxx 7 |
||
|
xxxxxx 3a |
čl. 10 odst. 1 x 2 |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
|
čl. 10 xxxx. 4 |
xx. 8 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 3 |
čl. 8 xxxx. 3 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2a |
čl. 9 xxxx. 1 |
||
|
čl. 10 xxxx. 4x |
xx. 9 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 1 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
čl. 10 xxxx. 2 |
||
|
čl. 2 xxxx. 3 |
xx. 10 xxxx. 3 |
||
|
čl. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xxxxxx 2&xxxx;(1) |
— |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 xxxx. 5 |
||
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
|
xx. 3 odst. 3 |
xx. 13 xxxx. 1 |
||
|
xxxxxx 5 |
xx. 13 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 odst. 1 |
xx. 14 xxxx. 1 |
||
|
xx. 8 xxxx. 2 |
xx. 14 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 15 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 5 xxxx. x) x čl. 10 xxxx. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 odst. 5x xxxxx pododstavec |
čl. 15 odst. 3 |
||
|
xx. 10 odst. 6 |
čl. 15 xxxx. 4 |
||
|
čl. 10 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
|
článek 11 |
xxxxxx 16 |
||
|
xxxxxx 12 |
článek 17 |
||
|
xxxxxx 18 |
|||
|
xxxxxxx X&xxxx;(3) |
xxxxxxx X |
||
|
xxxxxx 1 |
xxxxxxx II |
||
|
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XX |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx X |
||
|
xxxxxxx Ib |
příloha XX |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx XXX |
||
|
xxxxxxx XXX |
xxxxxxx XXXX |
||
|
xxxxxxx IX |
(1) Na služební xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 450/2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx. 10 xxxx. 5x druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx. 3 xxxx. b) se xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 485/2008.