XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1276/2008
ze dne 17. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, pro které xxxx poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx společná organizace xxxxxxxxxxxx trhů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx („xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 170 písm. x) x čl. 194 xxxx. x) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství, x xxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Evropského zemědělského xxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 201 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 ze xxx 12. xxxxx 1990 x kontrole xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (3), x čl. 194 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxx pro xxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2090/2002 xx xxx 26. listopadu 2002, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 386/90 xx dne 12. xxxxx 1990, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). V xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 a xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 3122/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx, pokud jde x zemědělské xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), zrušena x měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souborem xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 793/2006 xx xxx 12. xxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 247/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (6), xxxxxxxx Komise (XX) č. 967/2006 xx xxx 29. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 318/2006, pokud xxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx (7), x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1914/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1405/2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx menších xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (8), xxxxxxxx xx xxxxxxx fyzických kontrol x souladu s xxxxxxxxx (EHS) x. 386/90, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx operací, xxxxx zahrnují jiné xxxxxx a jsou xxxxxx s finančními xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souborem xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zavedena nařízením Xxxxxx (ES) x. 800/1999 xx dne 15. dubna 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), x nařízením (XX) x. 2298/2001 xx dne 26. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). |
|
(5) |
Xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sledování Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx při vývozu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx čelilo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřním xxxxxx xxxxxx členského státu, xxx by xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet „xxxxxxx xxxxxx“. S ohledem xx xxxxx, xxx xxxx xxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba provést xxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx aktivně xxxxxxxxxxx, zda jsou xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx porušené. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxx, xx celní xxxxx výstupu nebo xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxx jednotně x xxxxxxxxx pochybnostem x xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx totožnost xx xxxxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx kontrole xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx celní xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx závěry připevněné xxx odeslání odstraněny xxxxx než pod xxxxxx xxxxxxx xxxx xx byly xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uzavřeno. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx případech xx xxxxxxxxx na xxxxxx jasné, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost a xxxxx případně zahrnovat x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx počtu celních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 5 % xxxxxxxxxxx odvětvím xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidělí xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx, xx xx pokrytí xxxxxx úplné, xxxx xx xxxxxxx celní xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podíl xxxxxxxxx xxxxxx přidělených xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx počet vývozních xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol x zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxxx. X téhož xxxxxx xx členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx opomíjely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx náhrady, xxxxx xx xxxxxxx xx 1 000 EUR. |
|
(10) |
Ze xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx závěr xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřenou x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx kontrol xxxxxx x zvláštních xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxx, by měl xxx úměrný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za rok. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxxx celních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxx 4f xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (11), xxxxx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednotlivými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx dohledu x xxxxxx, xxx mají xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx. Řízení xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxx, xxxxx xx definována x xx. 4 xxxx. 26 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92. Xxxxx xxxxxx 592e xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýzu rizik x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (ES) x. 1875/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 nařízení (ES) x. 800/1999 xx xx tudíž xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 386/90 x roce 1994 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1995 xxxxxxx 9 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2221/95 xx xxx 20. xxxx 1995, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 386/90, pokud xxx x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13). Soubor xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3122/94. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92. |
|
(14) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správní xxxxxx xx srovnání xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx dosaženo xxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Z toho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly s xxxxxxxx kontrolami, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 485/2008 xx dne 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (14). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 159/2008 xx xxx 21. února 2008, kterým se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 a (XX) x. 2090/2002, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxx (15), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 200 EUR xxxxxxxx 1 000 XXX. Xx xxxxxx, aby xx práh x xxxxxxx 1&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv. |
|
(17) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xx členských xxxxx xxxxxxxx, xxx připravovaly xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupů, které xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx na xxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX 9660, xx xx srovnatelném xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx požadavkem, xxx xxxx xxxxx xxxxxx předkládány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx přepsání xxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxxx členské státy xx xxxx mohou xxxxxxxx dříve. Xxxxx xx zavedeno odpovídající xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik x xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx postupy, xxxxx xx xxxxxxx, xxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x všechny xxxx xxxxxx definované v xx. 2 písm. x), xxxx řádně xxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 800/1999.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vývozy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci podle xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 793/2006, (ES) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006; |
|
b) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) první odrážce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxxxx celním úřadem“ xx xxxxxx celní xxxx uvedený x xx. 5 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxx (ES) č. 800/1999; |
|
x) |
„xxxxxx úřadem výstupu“ xx rozumí celní xxxx xxxxxxx x xx. 793 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5“ xx xxxxxx xxxxx xxxx určení xxxxxxx x xxxxxx 912x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
„fyzickou xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006, xxxxxx podkladů k xxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx prováděná xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku T5; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xx zrakové xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„zrakovou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx vybavení; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxx xxxxx elektronických xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 885/2006 (16) xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 450/2008 (17), které xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx kontrolnímu xxxxxxx X5 se xxxxxx vnitrostátní doklad xxxxxxx x článcích 8, 8x x 9 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx použije, je-li x xxxxxxx x xx. 912a xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
|
l) |
„odvětvími xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 x xxxxxxxx obilovin x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X x II xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Druhy xxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx dané xxxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7; |
|
x) |
kontroly xxxxxx x souladu x článkem 8; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx záměny x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 793/2006, (XX) x. 967/2006 x (XX) x. 1914/2006.
XXXXXXXX XX
FYZICKÉ XXXXXXXX
Článek 4
Xxxxx a načasování xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x neohlášeně.
2. Fyzické kontroly, xx které byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx za kontroly xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx provádí kontrola xxxxxxxxxx podniku v xxxxxxx x bodem 3 xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxxx zaručí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx vývozce xxxxxxxx x udanému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 nařízení (XX) č. 800/1999.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx složkách, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx produktu.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za nutné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx vybavené x akreditované xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx přitom xxxxxx x xxxxxxxxx zkouškám. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx celní xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx analýzu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produkt se xxxxxxx xxxxx vývozní xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kódem xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxx náhrady závisí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx odebrat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 50 % fyzických xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx finanční důsledky xx xxxx xxxxx xxx 1 000 XXX x hrubé xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Pokud jsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případy neshody, xxxxxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx 1 000 EUR x xxxxx výše xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, odebere xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Kontrola xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena opatření, xxxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx území xx xxxxxxx stavu, x jakém xx xxxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx celní xxxx xxx na xx, xxx byl xxxxxxxxx článek 21 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost produktu xxxxxxxxx konkrétních podezření, xxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x použitelnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxxxxxxxx a rostlinolékařskými xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx, xx provádějí x ohledem xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xx xxxxxxx základě xxxx podány žádosti x náhrady x xxxxxx uvedené v xxxxxx 1.
Xxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx x |
|
x) |
odvětví xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxx xx xxxx 5 % xx jedno xxxxxxx produktů xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví produktů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je povinná xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx ve xxxx 5 % xx jeden xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx výši 5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahradí 5 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxx minimální 2 % xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxx xxxx než 20 vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx produktu xx xxx fyzické kontrole.
Xxxxx xxxxxxxxx se neuplatní, xxxxx xxxxx úřad xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx později v xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Odchylně xx odstavců 1 x 2:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxx 0,5 % xx xxxxx úřad nebo 0,5 % na celé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 5 % xxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů xxx xxxxxxx xxxx xx výši 5 % xx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxx je nejvýše xxxx vývozci xxxxxxxxx x xxxxxx sortiment xxxxxxxx omezený nejvýše xx dvě odvětví xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2 % xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx 20 vývozních xxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxx, xxxxxx při xxxxxxxxx počtu odvětví xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynulý kalendářní xxx, x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečných xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx produktů. |
5. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xx. 36 xxxx. 4, čl. 37 xxxx. 4 x xx. 44 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 36 x 44 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
6. Při výpočtu xxxxxxxxx míry kontrol, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozním prohlášením, xxxxx xx týkají:
|
x) |
xxx xxxxxxxx nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx menších xxx 1 000 XXX. |
7. Xxx xxxxxxxxx odstavců 5 x 6 přijmou xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxx x zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
1. Celní úřad xxxxxxx nebo celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx celních xxxxx xxxx nižší xxx 10 % celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX ZÁMĚNY
Xxxxxx 8
Xxxxx a podrobné xxxxxx kontrol
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, x xxxxx vývozní xxxxx úřad neprovedl xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných ustanovení.
Xxxxx xxxxx xxxx výstupu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx záměny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
2. Xxxxx xxxxxxx kontrola celého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud celní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obalech a x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx závěry také xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx záměny xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx kontroly xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx, xx
|
x) |
celní závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx odstraněny xxxxx xxx xxx celním xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx připevněné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx uděleno zproštění xxxxxxx xxxxx závěry xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
2. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx úřad určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx, zda bude xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 9, které xxxxx xxx provádí celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 8 % xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 x rovnocenných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pro xxx se xxxx x xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrol, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx záměny xx kontrolním xxxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx nepřesahujícího:
|
|
x) |
xxxx částek xxxxxx xxxxxxx xxx 1 000 XXX. |
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx zabránily podvodům x zneužívání. Xxxxxxxx, xxxxx jsou prováděny xx tímto xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x minimálními mírami xxxxxxxx stanovenými x xxxxx článku.
XXXXXXXX V
ŘÍZENÍ XXXXX
Článek 11
Xxxxxxx rizik
1. Xxxxx pro xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx záměny vychází xx systému řízení xxxxx.
2. Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx soustředit xxxxxxx kontroly na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx produktů, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxx 592x nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx výběru a xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx o:
|
x) |
přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx x x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx případech, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy. |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX
ODDÍL 1
Koordinace
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx dostupných informací, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zaručí, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x analýze xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sloučily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 8 x 9 a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 485/2008.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxx prováděny x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx kontrolu.
XXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxx x fyzických xxxxxxxxxx
1. Xxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx lze kdykoli xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
Tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxx vývozních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx v xxxxx xxx fyzickou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx úředník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
Zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxx relevantní xxxxxxxxxxx:
|
a) |
místo, xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx dokončení fyzické xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zčásti xx zcela xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx x xxxxxx příslušného úředníka x |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxx informací podle xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, udaný xxx xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (XX) č. 885/2006, zprávy o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zdůvodňují xxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx roku xxxxxx x celního xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu, xxxx xxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Kontrolní xxxxxx X5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx X kontrolního xxxxxxx X5 xxxx rovnocenného xxxxxxx, který xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x poznámek xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x poznámek xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, pokud xx xxxxx o xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
|
x) |
kontrolních xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kontrol neporušenosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xxx xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx neporušenosti xxxxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxxxxx x xxxxxx 8; |
|
x) |
provedených xxxxxxxxxx kontrol záměny xxxxxxxxx x článku 9. |
Xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 odebral xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx výtisku X5 nebo rovnocenném xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxx kopie xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celním xxxxx výstupu nebo xx celním xxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx rovnocenného xxxxxxx x xxxx x dispozici pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3.
3. X xxxxx kontrole xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx provedl, xxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx, xxx byly provedené xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx datum x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je dotčen xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 885/2006, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace xx tři xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 a xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx zaznamenají x xxxxxxx x xx. 912x xxxx. 3 nařízení (EHS) x. 2454/93.
4. Xxxxx úřad xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 912x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx VI; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx náhrad, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 912x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, jednu x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX. Platební xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Výroční xxxxxx
Každý xxx xx l. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx, x xxx zhodnotí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VIII x xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx nosiči elektronických xxx, xxxxx znemožňuje xxxxxxxx dat, x x xxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne Xxxxxx.
XXXXXXXX VII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 3122/94 x (XX) x. 2090/2002.
Xxxxxx na zrušená xxxxxxxx a na xxxxxxxx (XXX) č. 386/90 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IX.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxxxxxx X, xxxxx xxx x xxxxxxx kontroly, x xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 6 odst. 2, xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xx však xxxxxxx:
|
x) |
ve xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxx Komisi podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 3122/94, xxx xxx 1. ledna 2009; |
|
x) |
x ostatních členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x sdělí Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx V, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx použije xx data, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x sdělí Xxxxxx, xxxx xxx xxx 1. července 2009, xxxxx xxxx, které xxxxx nastane dříve.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 16.2.1990, x. 6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 322, 27.11.2002, x. 4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 330, 21.12.1994, x. 31.
(6) Úř. věst. X 145, 31.5.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 176, 30.6.2006, x. 22.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 365, 21.12.2006, x. 64.
(9) Úř. věst. L 102, 17.4.1999, x. 11.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 308, 27.11.2001, s. 16.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 360, 19.12.2006, x. 64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 224, 21.9.1995, x. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 143, 3.6.2008, x. 1.
(15) Úř. xxxx. L 48, 22.2.2008, x. 19.
(16) Úř. xxxx. L 171, 23.6.2006, s. 90.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 4.6.2008, x. 1.
XXXXXXX I
METODY, KTERÉ XXXX BÝT XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX FYZICKÝCH XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx produkty
|
1.1 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřená xxxxxxxx, xxxxxxx celní xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx automatického vážení xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx
|
|
1.2 |
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx na část xxxxxxx nákladu, vývozní xxxxx xxxx zaručí xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx úřad xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naloženého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 nebo 1.2, xxxxxxxx využije xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxxxx automatická xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, kartonů, xxxxx xxx. a automatická xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážení a měření xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx směrnic Xxxx 75/106/EHS (1), 75/107/XXX&xxxx;(2) x&xxxx;76/211/XXX&xxxx;(3), xx xxxxx xxxxx, kartonů, lahví xxx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a povaha x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývozní celní xxxx. Hmotnost nebo xxxxx xx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vážením/měřením xxxx xxxxx obalů xx xxxxx ve xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx. Xxxxxxx celní xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, karton xxxx xxxxx xxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bod 1.1 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxx xxxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxx bednami, xxxxxxx xxx., xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx reprezentativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xx nich xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx atd. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx, zda se x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx atd. |
|
2.4 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx bodů 2.1 x&xxxx;2.2, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, kartony xxx. spočítá. Xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků. Xxx 2.3 xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 a 2.2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ověří se xxxx informace xxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx kontrol, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a jsou vyváženy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyl během xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje příloha X&xxxx;Xxxxxxx
|
3.1 |
X&xxxx;xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx maloobchod xxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxx označením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx a hmotnosti x&xxxx;xxxxx xxx splňuje požadavky xx.&xxxx;10 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005&xxxx;(4), xxxx u něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX uvedeného nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx a je xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s údaji xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zvážit jednu xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx – x&xxxx;xxxxxx – celkové množství xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxxxxxxxxxx obalu. Body 2.1 xx 2.5 xx xxxxxxx obdobně. |
|
3.2 |
Celní úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ověřil, xx xxxxxxx k záměně. |
|
3.3 |
Množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxx úřadem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a obsah xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorci. Pokud nebyl xxxxxxx vzorec xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx vývozní xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxx auditor xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx prostřednictvím
|
|
3.4 |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx 3.1 až 3.3, vývozní xxxxx xxxx odebere reprezentativní xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;49 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2005. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;42, 15.2.1975, x.&xxxx;14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 46, 21.2.1976, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;172, 5.7.2005, s. 24.
XXXXXXX II
XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXX 11
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náhrad:
|
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx režimů:
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména kontrol xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Физическа проверка Регламент (ЕО) № 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxx — Reglamento (XX) no 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
fyzická xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (EF) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xüüxxxxxx xxxxxxxx Xääxxx (XÜ) nr 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
φυσικός έλεγχος — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxôxx xxxxxxxx règlement (CE) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
controllo xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xāxxxxxx, Xxxxxx (XX) Nr. 1276/2008 |
|
— |
: |
litevsky |
: |
xxxxxė xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx ellenőrzés 1276/2008/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
maltsky |
: |
xxxxxxxxx fiżika Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
kontrola xxxxxśxxxxxx – rozporządzenie (XX) xx 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
controlo xxxxxx Regulamento (XX) x.x 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (XX) št. 1276/2008 |
|
— |
: |
finsky |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxx (XX) N:o 1276/2008 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Fysisk xxxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Регламент (ЕО) № 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxx (XÜ) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (EC) Xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xèxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxx (XX) Nr. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
2298/2001/XX xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (KE) Xxx 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
|
— |
: |
portugalsky |
: |
Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 2298/2001 |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
Regulamentul (CE) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
Uredba (XX) xx. 2298/2001 |
|
— |
: |
finsky |
: |
Asetus (XX) X:x 2298/2001 |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xöxxxxxxxx (XX) xx 2298/2001 |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Взета проба |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx recogida |
|
— |
: |
česky |
: |
odebraný xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxx xxøxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Probe xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xõxxxx xxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
ελήφθη δείγμα |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Xxxxxx taken |
|
— |
: |
francouzsky |
: |
échantillon xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
paraugs xxņxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xėxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxxxx megtörtént |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
kampjun xxħxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xșxxxxxx prelevat |
|
— |
: |
slovensky |
: |
xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xäxxx otettu |
|
— |
: |
švédsky |
: |
varuprov xxx xxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x)
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Съответствие на резултатите от тестовете |
|
— |
: |
španělsky |
: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
výsledek analýzy xx x xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxx x orden |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
konformes Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
vastav xxxxüüxxxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
αποτέλεσμα της ανάλυσης σύμφωνο |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx of tests xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxxxxxx xx analisi xxxxxxxx |
|
— |
: |
lotyšsky |
: |
xxxxīxxx xxxxxxāxx xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxą |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
xxxxxőxxxxx xxxxxxxx megfelelő |
|
— |
: |
maltsky |
: |
xxżxxxxx tal-analiżi xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxxxxxxxx conform |
|
— |
: |
polsky |
: |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx da xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxx xxxxx xx x súlade |
|
— |
: |
slovinsky |
: |
xxxxxxxx analize xx x xxxxxx x/x |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
xxxxxxxxx tulos xxxäxxxäxä |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx öxxxxxxxxäxxxx xxx exportdeklarationen |
XXXXXXX VII
Poznámky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Искане за прилагане на член 15, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1276/2008. Идентификация на изходното митническо учреждение или митническото учреждение на получаване на контролното копие Т5: |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxx artículo 15, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Xxxxxx xx xxxxxx x de xxxxxxx del T5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Xxxxxx x použití xx. 15 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X 5: |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Anmodning xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 15, xxx. 5, x xxxxxxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Antrag auf Xxxxxxxxx xxx Artikel 15 Absatz 5 xxx Verordnung (EG) Xx. 1276/2008. Identifizierung xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xääxxxx (XÜ) xx 1276/2008 xxxxxxx 15 lõike 5 kohaldamise xxxxxxx. Xäxxxxxxxxxxxxxxxxx või xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxx |
: |
Αίτηση εφαρμογής του άρθρου 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1276/2008. Προσδιορισμός του τελωνείου εξόδου ή του τελωνείου προορισμού του αντιτύπου ελέγχου X5: … |
|
— |
: |
anglicky |
: |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 15(5) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1276/2008. Xxxxxxxx of the xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx d’application xx x’xxxxxxx 15, paragraphe 5, xx règlement (XX) xx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx du xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ou xx xxxxxxxxxxx xx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 15, xxxxxxxxx 5, xxx regolamento (XX) x. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx xxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxīxxxx xxxxēxxx Xxxxxxx (XX) Nr. 1276/2008 15. xxxxx 5. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vai xxxxxx punkta, xxx xxņxx T5 xxxxxxxxxxxxxxāxx, xxxxxxxāxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1276/2008 15 xxxxxxxxxx 5 xxxį. Išvykimo xxxxxxėx įxxxxxx xxxx įxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx X5 kontrolinis xxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxxx |
: |
Xx 1276/2008/EK rendelet 15. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X kilépési xxxxxxxxxx xxxx a X5 xxxxxőxxő xxxxxxxx xxxxxő xxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxxx xħxxx-xxxxxxxxxxxxx tal-Artikolu 15, xxxxxxxxx 5, tar-Regolament (XX) Xxx 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx-xxxxċċxx tad-dwana xxx-xxxx jew tal-wasla xxx-X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxx |
: |
Verzoek xx xxxxxxxxxx van artikel 15, xxx 5 xxx Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 1276/2008 Xxxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx bestemming xxx xx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxx |
: |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. 15 ust. 5 xxxxxxxxxxxxxx (XX) nr 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxx xxxęxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxęxx celnego xxxxxxxxąxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx de xxxxxxçãx xx x.x 5 xx artigo 15.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1276/2008. Xxxxxxxxxxçãx xx xxxâxxxx xxxxxxxxx xx saída ou xx xxxxxxx xx X5: … |
|
— |
: |
rumunsky |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a articolului 15 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxșxxx xxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxțxx a exemplarului xx xxxxxxx T5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx’ x uplatňovanie xxxxxx 15 ods. 5 xxxxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Identifikácia xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úradu xxxxxxx X5: … |
|
— |
: |
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xx uporaba xxxxx 15, odstavka 5, Xxxxxx (XX) xx. 1276/2008. Xxxxxxxxxxxxxx carinskega xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poslan xxxxxxxxx xxxxx T5: |
|
— |
: |
finsky |
: |
Asetuksen (XX) X:x 1276/2008 15 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx koskeva xxxxxö. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tai xxxxxxxxxxx, xxxxx X5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx: … |
|
— |
: |
xxxxxxx |
: |
Xxxäxxx xx tillämpning xx xxxxxxx 15.5 i xöxxxxxxxx (XX) xx 1276/2008. Uppgift xx xxxxxxxxxxxxxxxxx eller xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx X5: |
XXXXXXX XXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděné ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx x xxxxx celní xxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 6. Xxxxx xxxxxxx xxxx použije xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odvětví xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 6. |
|
1.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odvětví produktů xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxxxxx xx xxxxx seznam celních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xxxx použije čl. 6 odst. 2 xxxx. b) x xx. 6 xxxx. 4, xxxxx se xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jedno odvětví xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx definovaný x xxxxxxxx článku. |
|
1.4 |
Počet xxxxxxx rozdělený podle xxxxxxx produktů, xx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1 000 XXX, xxxxxxxx xxxxxx referenčního xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1848/2006&xxxx;(1). |
|
1.5 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.6 |
Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické kontrole. |
2. Kontroly xxxxxx prováděné x xxxxxxx úřadech xxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků T5 x rovnocenných xxxxxxx xx xxxxx celní xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxx xxx produkty, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx
|
|
2.2 |
Xxxxx x procentní xxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních závěr xxxxxxxxx x xxxxxx 7 na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5, přes xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx žádá x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství. |
|
2.3 |
Počet a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx záměny x xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8 x 9, xx xxxxx celní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřad určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx celním dozorem xxxx byly porušeny xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xx. 357 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. |
|
2.5 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěny nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. Xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 XXX, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1848/2006. |
|
2.6 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 1848/2006, xxxxx xxxx Xxxxxx sděleny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávě. |
|
2.7 |
Do xxxx xxxx xxxxx xxxxx výstupu nebo xxxxx úřady určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 a xxxx xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx zásilek xxx xxxxxxx kontroly
|
3.1 |
Popis postupu xxxxxx zásilek xxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx rizik
|
4.1 |
Popis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 3. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx podle xxxx 5.1 xx 5.4 se předkládají xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedeny xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5 xx xx členských xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx v xxxx 2009, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx zásilkou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx takovýchto xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxx xxx 5.2), je xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředkem x xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx kontrol. |
|
5.5 |
Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11, xx třeba xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx s nařízením (XX) x. 485/2008
|
6.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxx (ES) x. 485/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
7.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx takovýchto opatření. |
8. Hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8.2 |
Xxxxxx x xxx, xxx certifikační subjekt xxxxxxx v článku 5 nařízení (ES) x. 885/2006 xxxxxx x xxxxxxxx zprávě xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx místo xx xxxxxx (kapitolu, xxxxxx xxx.). Xxxxx xxxxxx obsahuje doporučení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx záměny, xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8.2 neprovedly xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sdělí xx 31. července xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
9.1 |
Xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx samotného. |
(1) Úř. xxxx. X 355, 15.12.2006, x. 56.
PŘÍLOHA XX
|
xxxxxxxx (XXX) x. 386/90 |
xxxxxxxx (XX) x. 3122/94 |
xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 |
toto xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xx. 1 odst. 2 |
xxxxxx 1 |
|
|
xx. 1 xxxx. 3, čl. 5 odst. 1, xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 4 |
xxxxxx 2 |
||
|
článek 2 |
článek 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 x čl. 3 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 odst. 2 x 3 |
||
|
čl. 3 xxxx. 3 |
čl. 5 xxxx. 1 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 písm. x) |
xx. 5 xxxx. 2 |
||
|
xx. 3 xxxx. 4 |
xx. 5 xxxx. 3 |
||
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 5 xxxx. 4 a 5 |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec |
čl. 6 odst. 1 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
čl. 6 xxxx. 2 písm. x) |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
xx. 6 xxxx. 2 xxxx. b) |
||
|
čl. 5 xxxx. 3 |
čl. 6 xxxx. 3 |
||
|
čl. 6 xxxx. x) x x) |
xx. 6 xxxx. 4 |
||
|
xx. 2 xxxx. 1 |
xx. 6 xxxx. 5 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
xx. 6 xxxx. 6 |
||
|
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 6 xxxx. 7 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2x |
xxxxxx 7 |
||
|
xxxxxx 3a |
čl. 10 xxxx. 1 x 2 |
čl. 8 xxxx. 1 |
|
|
xx. 10 xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 2 |
||
|
čl. 10 xxxx. 3 |
xx. 8 xxxx. 3 |
||
|
čl. 10 xxxx. 2a |
čl. 9 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 xxxx. 4x |
xx. 9 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 xxxx. 2 |
xx. 10 xxxx. 1 |
||
|
xx. 2 xxxx. 2 |
čl. 10 xxxx. 2 |
||
|
čl. 2 xxxx. 3 |
čl. 10 xxxx. 3 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx 1 |
čl. 10 xxxx. 2 |
xx. 11 odst. 1, 2 a 3 |
|
článek 2&xxxx;(1) |
— |
||
|
xx. 3 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 4 |
||
|
xx. 3 xxxx. 2 |
xx. 11 odst. 5 |
||
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 12 |
||
|
čl. 3 xxxx. 3 |
xx. 13 xxxx. 1 |
||
|
xxxxxx 5 |
xx. 13 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 1 |
xx. 14 xxxx. 1 |
||
|
xx. 8 xxxx. 2 |
xx. 14 xxxx. 2 |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 15 xxxx. 1 |
||
|
xx. 10 odst. 5 xxxx. x) x čl. 10 xxxx. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
xx. 15 xxxx. 2 |
||
|
xx. 10 odst. 5x první pododstavec |
čl. 15 odst. 3 |
||
|
xx. 10 odst. 6 |
čl. 15 odst. 4 |
||
|
xx. 10 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 15 xxxx. 5 |
||
|
článek 11 |
xxxxxx 16 |
||
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 17 |
||
|
xxxxxx 18 |
|||
|
xxxxxxx X&xxxx;(3) |
xxxxxxx I |
||
|
článek 1 |
xxxxxxx II |
||
|
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
xxxxxxx XXX |
||
|
xx. 8 xxxx. 3 písm. x) |
xxxxxxx XX |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx X |
||
|
xxxxxxx Xx |
xxxxxxx VI |
||
|
příloha Xx |
xxxxxxx XXX |
||
|
xxxxxxx XXX |
xxxxxxx XXXX |
||
|
xxxxxxx XX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx služební xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 450/2008.
(2) Na xx. 10 xxxx. 5x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 885/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx. 3 xxxx. b) se xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 485/2008.