XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1289/2008
ze xxx 12. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 809/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/71/XX xx dne 4. xxxxxxxxx 2003 o prospektu, xxxxx má xxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x x změně xxxxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxx 2005 nebo xxxxxxx sestavovaly své xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx běžně xxxxxxxx xxxx „Mezinárodní standardy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“ (XXXX) a xxxxx xxxx přijaty xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx IFRS“). |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/ES, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (3), vyžaduje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí vypracovali xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx nebo pro xxxxxxx cenných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx podle přijatých xxxxxxxxx IFRS xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx standardům. |
|
(3) |
Aby xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx uznávané xxxxxx xxxxxx (GAAP) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1569/2007 ze dne 21. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx emitenty xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx směrnicemi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX a 2004/109/ES (4), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zavádí xxxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1569/2007 rovněž xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích. |
|
(4) |
Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) poskytují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetek x xxxxxxx, xxxxxxxx situaci, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry (XXXX) ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx účetních zásad (XXXX) Spojených států, Xxxx x Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx uznávané xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxx regulátorů xxxx x cennými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx 2008 x x&xxxx;xxxxx 2008 xxxxx, že xxxxxx GAAP Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx standardům XXXX xxx použití x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx doporučil xxxxxxxx dočasně x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx&xxxx;XXXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx Koreje a Xxxxx, nejpozději xx 31. prosince 2011. |
|
(7) |
X xxxx 2006 xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxx uzavřely xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxx x standardy XXXX. Xxxxx toho xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Komisí USA xxx xxxxx a xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Radou xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nepožaduje xxxxxxx v soulad. Xx xxxxx vhodné považovat xx 1. ledna 2009 xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardům XXXX. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx XXXX xx xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx své účetní xxxxxxx podle xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2009 zásady XXXX Xxxxxxxx za rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1569/2007 xxxx být emitentům xx třetích xxxx xxxxxxxx užívat zásady XXXX xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2008 na přechodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2011. |
|
(10) |
X&xxxx;Xxxx xxxx účetní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx standardy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxx 2007, xx xxxxx xxxxxx xxxxx důkazy x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Kanady se x&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX do 31. xxxxxxxx 2011 x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x úplný xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX x uvedenému xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx finančního dozoru x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx 31. prosince 2011 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx přechod xx xxxxxxxxx IFRS k uvedenému xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx vláda a Xxxxxxx institut xxxxxxxx xxxxxx xx v červenci 2007 veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx 31. prosince 2011 x nyní xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx včasný x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx XXXX k uvedenému xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx se xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx se standardy XXXX nemělo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx důležité xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx standardy xx xxxxxxxxx IFRS, x xxxxxxx těch xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx IFRS. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxxxxx emitentům xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství své xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami XXXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Nařízení (ES) x. 809/2004 xx xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxxxxxxxx států, Japonska, Xxxx, Kanady, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxx se x xxx xxxxxxx některá xxxxxxxxx ustanovení. |
|
(15) |
Komise xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx CESR x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx GAAP x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xx přijaté xxxxxxxxx XXXX. |
|
(16) |
Xxxx by měly xxx povzbuzovány, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. XX xxxx xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx byly uznány xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/109/XX xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;809/2004, kterým xx xxxxxxx směrnice 2003/71/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx IFRS xxxx xxxxxx xxxxxx standard. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro cenné xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 35 xxxxxxxx (ES) x. 809/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 5 x 5x xx xxxxxxxxx xxxxx: „5. Xxx xxx 1. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
5x. Xxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X xxxx 20.1; xxxxxxx XX xxxx 13.1; xxxxxxx XXX xxxx 8,2; xxxxxxx X bodu 20.1 xxxx xxxxxxx XX bodu 11.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x relevantní xxx xxxxxx xxxxxx xxxx účetním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2012 xxxx xx xxxxx datu, xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 8.2a; xxxxxxx XX bodu 11,1; nebo xxxxxxx X bodu 20.1x xxxxxxxxxx popis xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účetní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1606/2002 x xxxxxxxx zásadami, x xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx účetní období xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2012 nebo xx xxxxx datu, xx předpokladu, že xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx 5x až 5e xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Komise xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx regulátorů trhů x xxxxxxx xxxxxx (XXXX) sledovat xxxxx, xxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx při přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkaznictví (XXXX), x během xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx 2009 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx podá neprodleně xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx, že xx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Veřejně oznámená xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkaznictví xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uznání rovnocennosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 12. xxxxxxxx 2008.
Xx Komisi
Charlie XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 31.12.2003, x. 64.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 149, 30.4.2004, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 340, 22.12.2007, x. 66.