XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1339/2008
xx dne 16. prosince 2008
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 150 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 vyzvala Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxx xxxxxxx a východní Xxxxxx. Xx tím účelem xxxxxxx Rada xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 nařízení (XXX) x.&xxxx;1360/90. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(3) |
Dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Polské xxxxxx republice (4), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozšířila x&xxxx;xx další xxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(5) |
Dne 27. července 1994 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90 x&xxxx;xxxxx zapojit xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;2053/93 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalého Sovětského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (xxxxxxx XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17. července 1998 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1572/98 (7), xxxxxx xx mění nařízení (XXX) č. 1360/90 s cílem xxxxxxx xx činností Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx struktur xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1488/96 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doprovodných opatřeních x&xxxx;xxxxxxx hospodářských a sociálních xxxxxxxx v rámci evropsko-středomořského xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx xxx Albánii, Xxxxx a Hercegovinu, Chorvatsko, Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1360/90 s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx vnější xxxxxx xxx xxxx, které xxxx zapojeny do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1085/2006 xx xxx 17. července 2006, xxxxxx se zřizuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1638/2006 xx xxx 24. října 2006 x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemí xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prosazováním xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx stability a prosperity, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx učení. |
|
(12) |
Za tímto xxxxxx xxxx muset Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx získaných x&xxxx;xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx muset xxxxxxx xx xxxxxx EU, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx Společenství x&xxxx;xx třetích xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celostátní, xxxxxxx nebo soukromé xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení. |
|
(14) |
Status x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx napomáhat pružné xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx své úkoly x&xxxx;xxxx spolupráci se xxxxxxxxxxx vnitrostátními a mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při zachování xxxxxx pracovního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovědností Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx s Evropským střediskem xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CEDEFOP), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx a nezávislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx bude tvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;185&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx by xxxx přijmout xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX, Euratom) č. 2343/2002 xx xxx 23. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (13) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xx nadaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k dokumentům Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx nadací xx xx mělo vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (16). |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 1993 xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx některých institucí x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;Xxxxxxxx (17) xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxx xxx být proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;43. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Zřizuje xx Evropská nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „nadace“). Cílem xxxxxx xx přispět x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x zemích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x zemích způsobilých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x dalších xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, vztahuje-li xx xx xxxx xxxx některý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prvek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx dostupných xxxxxxxxxx. |
Země xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a c) se xxxx označují jako „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx partnerským xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblastech:
|
a) |
usnadňování xxxxxxxx xx změny x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a znovuzačlenění xx trhu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx x xxxx vyučovaných x xxxxx xxxxxxx výuky, obzvláště xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podniky; |
|
e) |
xxxxxxx výměn xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx systémům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx práce. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 má xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx úkoly:
|
x) |
poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx i místních xxxxxx práce; |
|
x) |
podporovat dotčené xxxxxxxxxx strany v partnerských xxxxxx, xxx budovaly xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx a zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx rozvoje lidského xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích; |
|
x) |
podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
šířit xxxxxxxxx a podporovat vytváření xxxx x xxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí; |
|
g) |
xx xxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerským zemím; |
|
h) |
x xxxxx xxxxx úkoly sjednané xxxxxxx radou x Xxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Nadace má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a v každém x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx právnickým osobám. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxxxxxx xxxx soudy. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx je x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Nadace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s podporou Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. K účasti xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx aktivně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx evropského veřejného xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx může uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XX x xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dohody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rady:
|
x) |
jednací xxx nadace x xxxxxxx xxx správní xxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nadace. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx v držení xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx praktické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 4 xxxx. 4, nesděluje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx shromažďované xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadací podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 lze podat xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx
1. Nadace má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaných Xxxxxxxxx parlamentem.
Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnit xxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx ve stejnou xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx i Komise xxxxxxx xx správní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jmenuje Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito zeměmi x xx základě jejich xxxxxxxxxx a odborných znalostí x xxxxxxxxx činnosti nadace.
Xxxxxxx xxxxx, Evropský parlament x Xxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x xxx ve xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx období xxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx ze zástupců Xxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zároveň x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxxxx svůj jednací xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx hlasování x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx společně xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx s hlasovacím xxxxxx, x xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Správní xxxx xxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v nadaci x xxxxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k činnosti xxxxxx x xxxxxx účast na xxxxxxxx xxxxxx.
3. Předseda svolává xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní rady
Správní xxxx má xxxx xxxxx a pravomoci:
|
x) |
xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad ředitelem; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Komise xxxxxx xxx stanovisko, x xxxxxxx x xxxxxxx 12; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nadace x xxxxxxx xxx Xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového procesu xxxxx xxxxxx 16; |
|
x) |
schvaluje xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 a předává xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx jednací xxx xxxxxx xx základě xxxxxx předloženého ředitelem xxxx, co Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v souladu s článkem 19; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 x xxxxxxx s článkem 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Před xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx prohlášení xxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx výborů.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx devíti xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx předchozího hodnocení xxxxxxxxx odborníky x x xxx xxxxxxx zejména:
|
— |
výsledky činnosti xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx a povinnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx s přihlédnutím k hodnotící xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.
Správní xxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ředitel vyzván, xxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx výborem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx výborů.
Není-li funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zásluh, administrativních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxx zástupcem nadace.
4. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odhad výdajů x xxxxxx xxxxxx, návrh xxxxxxxxx xxxx nadace x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx správní xxxx x xxxxx ad xxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxx správní radou; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx nadace a vyřizuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx povinnosti schvalující xxxxx v souladu s články 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
plní xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 24 x xx xxxxx xxxxxxx připravit návrh xxxxxxx zprávy o činnosti xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
j) |
navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadace x xxxxxxxxx xx správní xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou v souladu x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx odpovídá za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxx xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx funkčního xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxx a nezávisle xx xxxxxxxxx vnějším xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx o zájmu.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vymezeným x xxxxxxxx 1 x 2.
2. Xxxxx xxxxxxxx program je xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx xxxxxxxxxx s útvary Xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a regionů, xxxxx i na základě xxxxxxxxxx získaných v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxx xxxx, xx x xxxx vydala xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx návrh xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx pracovní program xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx roku.
6. V případě potřeby xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx finanční x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx programu a ke xxxxxxxxxx cílům, x xxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito operacemi, xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozbor x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru. Zpráva xx xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx i partnerským zemím.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcemi Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx nadace, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny ostatní xxxxx příjmů, subvenci xx souhrnného rozpočtu XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx i finanční xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Rozpočet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx rok xxxxxxx správní xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxx a výdajů nadace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx zahrnuje návrh xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx do 31. března Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx akce a zanese xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx rozpočtu EU xxxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx, x xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU.
3. Xxxxxx xxxxxxxx odhad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subvencí xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
6. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx finanční dopad xx financování rozpočtu xxxxxx, zejména jedná-li xx o projekty, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx budov, xxxxxx xxxx záměr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx složka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a decentralizovaných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx předá účetní Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx rozpočtový xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora k prozatímním xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadace x xxxxxxxx xx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx xx konečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Konečná xxxxxx závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx žádost xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. dubna roku X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění rozpočtu xx xxxxxxxxxx xxx X.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k rozhodnutí o udělení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx proces x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ředitelem xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx rada xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadaci. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadace x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
2. X xxxxxxx s čl. 133 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účetním Komise, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx dodržuje interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (18). Xxxxxxx xxxx přijme nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxx
Na nadaci xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pravidly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Nadace xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 127 pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost xxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušnou xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadace v souladu x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
K xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx je příslušný Xxxxxx dvůr Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost zaměstnanců xxxx xxxxxx se xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx zemí
1. Nadace xx otevřena xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a podrobnosti xxxxxx těchto zemí xx činnosti xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnancích. Tyto xxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx uvedeným v článku 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx rozhodnout xxxxxxx xxxx i bez xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx čtyři roky Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nadace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxxx a úkoly xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyjít xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx dokončení hodnocení xxxxxxxx Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90, (XX) x. 2063/94, (ES) x. 1572/98, (ES) x. 1648/2003 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (ES) x. 2666/2000, uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, se zrušují.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 22. května 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 23.12.1989, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, x.&xxxx;9.
(6) Úř. věst. L 187, 29.7.1993, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 23.7.1998, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. L 189, 30.7.1996, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1638/2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;306, 7.12.2000, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2006, s. 1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.
(14) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, s. 1.
(15) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.
(17) Úř. věst. C 323, 30.11.1993, x.&xxxx;1.
(18) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, s. 15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 |
(Xx. xxxx. X 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, s. 1) |
|
Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1648/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Čl. 1 xxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 návětí |
|
Xx. 1 první xx čtvrtá xxxxxxx |
— |
|
Čl. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Čl. 1 odst. 1 písm. a) xx x) |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 xxxxxx |
Čl. 2 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx x) |
— |
|
— |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 první věta |
Čl. 3 odst. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Čl. 3 odst. 3 xxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Čl. 7 odst. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx věta |
|
— |
Čl. 7 odst. 4 xxxxx xxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 třetí a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 a 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 až 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 první xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx věta |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
— |
Čl. 10 odst. 4 písm. a) xx k) |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 15 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
— |
|
Čl. 10 odst. 4 xx 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 až 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Čl. 17 odst. 3 |
|
Čl. 11 odst. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 a 2 |
|
Čl. 11 odst. 4 xx 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 xx 10 |
|
— |
Čl. 17 odst. 11 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Článek 12 |
Čl. 19 odst. 1 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 2 xx 4 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 14 |
Xx. 21 odst. 1 |
|
— |
Čl. 21 xxxx. 2 až 4 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx a první xxxx druhého xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |