XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 1339/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xxxxxx&xxxx;150 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx dnech 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 přijala xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a východní Evropu. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90. |
|
(2) |
Nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;1360/90 ze xxx 7. května 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx změnám xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(3) |
Dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice a Polské xxxxxx republice (4), xxxxx xxxxxxxxx poskytování pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx reforem x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx země xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(5) |
Dne 27.&xxxx;xxxxxxxx 1994 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx se mění xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;2053/93 o technické xxxxxx xxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v nezávislých xxxxxxx xxxxxxxx Sovětského xxxxx a Mongolsku (6) (program XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 Xxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1572/98 (7), kterým xx xxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do činností Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1488/96 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) (8). |
|
(7) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 přijala Xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, kterým xx xxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx vnější xxxxxx xxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1085/2006 xx xxx 17. července 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (10), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1638/2006 xx xxx 24. října 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx získat dovednosti xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zaměstnanosti, a podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx kapitálu zásadní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx sociálně-ekonomické xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx získaných x&xxxx;xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a bude xx xxxxx obrátit xx orgány XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx Společenství x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pružné xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, kterým má xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přiznána xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx pracovního vztahu x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovědností Xxxxxxxxxxxx a jeho orgánů. |
|
(16) |
Evropská nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mobility v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxx Radou xx xxxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx vzdělávání, podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx plné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx XX xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;185&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (12) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xx xxxx přijmout xxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx nadaci xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX, Euratom) č. 2343/2002 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx subjekty uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (13) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xx nadaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (14). |
|
(23) |
Xx xxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx zpracování osobních xxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (16). |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlád, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (17) se xxxxxx xxxxxx xxxx Turín x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxx zemím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx v jejím xxxxxx&xxxx;43. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Cílem xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx politik xxxxxxxx xxxxxx EU ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x zemích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejž xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxx některý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx v písmenech x), x) x x) se xxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu“ xxxxxx „xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přípravy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a schopností xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cíle xxxx xxxxxx partnerským xxxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx:
|
x) |
usnadňování xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
zlepšování xxxxxxxxxx x xxxxxxx odborného vzdělávání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a znovuzačlenění xx xxxx xxxxx; |
|
c) |
usnadňování xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx vyučujících x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podniky; |
|
e) |
rozvoje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
tvorby, xxxxxxxx x xxxxxxxxx reforem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxx vymezeného x xx. 1 xxxx. 1 xx nadace x xxxxxx xxxxxxxxx přiznaných xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxx politik a poradenství, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu x xxxxxxxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v partnerských xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti rozvoje xxxxxxxx kapitálu; |
|
x) |
usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
šířit xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx otázek xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxx XX a partnerskými xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Komise se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
v plnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx rámci tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx může zejména xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx majetek a může xxxxxxxxxx před xxxxx. Xxxxxx xx neziskovou xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x Xxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Komise. Xxxxxx spolupracuje zejména x Xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektů s cílem xxxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. K účasti xx xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxx se xxx aktivně xxxxxxxx xx xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, a mezinárodních organizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx evropského veřejného xxxxxxxx práv, za xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o spolupráci s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxxxx v EU a ve xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx takové dohody xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx stanovisko. Pracovní xxxxxxxx obsažená v těchto xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx rady; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nadace. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Správní xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx požadováno x xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx shromažďované xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxx má xxxxxxx radu skládající xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského státu, xxx zástupců Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem.
Xxxxx toho xx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnit xxx xxxxxxxx partnerských xxxx jako xxxxxxxxxxxx.
Zástupci xxxxx xxx zastoupeni xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx správní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx náhradníky.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x xxx xx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx období zástupců xxxx xxx let. Xxxxx být jmenováni xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
5. Správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxx právem, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v nadaci x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účast na xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx většiny členů xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní rady
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5; |
|
x) |
vykonává disciplinární xxxxxxxx xxx ředitelem; |
|
c) |
schvaluje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, co Komise xxxxxx xxx stanovisko, x xxxxxxx s článkem 12; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad výdajů x xxxxxx nadace a předává xxx Komisi; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx xxxxx článku 16; |
|
f) |
schvaluje xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx ji xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ředitelem xxxx, co Komise xxxxxx xxx stanovisko; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx pravidla použitelná xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v souladu s článkem 19; |
|
i) |
xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 x xxxxxxx s článkem 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx nadace jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxxx období xx seznamu xxxxxxx xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vybraný xxxxxxx radou xxxxxx, xxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a zodpověděl dotazy xxxxx xxxxxx výboru xx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx období Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx odborníky x x xxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx nadace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx rada xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k hodnotící xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx lze xxxxxxxxx xxxxx a povinnostmi xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx období ředitele x xxxxxxx xxx xxxx.
Správní xxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xxxx prodloužením xxxxxxxxx období xxxx xxx ředitel xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a zodpověděl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx výborů.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx prodlouženo, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupce.
2. Ředitel je xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zásluh, administrativních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Ředitel xx xxxx úkoly x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx rady, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxx radou; |
|
x) |
xxxxxxx xx jednání xxxxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx nadace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx v souladu s články 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxx rozpočet xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
x) |
navrhuje xxxxxxxxxxx strukturu nadace x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx schválení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx odvolat před xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx a nezávislost
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitel xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx a nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2.
2. Xxxxx xxxxxxxx program je xxxxxxxxx v rámci čtyřletého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx Xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a regionů, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx Společenství.
3. K projektům a činnostem xxxxxxxx v ročním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxx poté, xx k němu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu xxxxxxxxxxx xxxx. Konečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. V případě xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx shodným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx cílům, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Správní xxxx xxxxxxx rozbor x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx a Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemím.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům Rady.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx akcemi na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx nadace xxxx xxx vyrovnaný co xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjmů, subvenci xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX, platby xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx služby i finanční xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Rozpočet xxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx proces
1. Xxxxx rok xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx do 31. března Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx a zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx subvence ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Komise xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
4. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pracovních míst xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada. Stává xx xxxxxxxx po xxxxxxxx schválení souhrnného xxxxxxxx XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxx, zejména xxxxx-xx xx o projekty, xxxxx xx xxxxxxxx k nemovitostem, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx xxxxx, oznámí xxxx záměr xx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Pokud xxxxxxx složka rozpočtového xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx týdnů xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účetnímu Xxxxxx prozatímní účty xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx předá xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx a finančním řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx plní xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k prozatímním xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke konečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. července xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtovém xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxx xxx X.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kroky xxxxxxxxxx xx základě vyjádření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada
Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxx článku 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a proces xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx rada xxxxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadaci. Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančního nařízení xxxxx xxxxx, je-li xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a s předchozím xxxxxxxxx Komise.
2. X xxxxxxx s čl. 133 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxx xxxxx být konsolidovány x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx dodržuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (18). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx úředníky a ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx s Komisí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 služebního xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx 127 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami společnými xxxxxxx řádům členských xxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx je příslušný Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx třetích xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Společenství x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx v dohodách xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx mimo jiné xxxxxx, xxxxxx a podrobnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nadace, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnancích. Tyto xxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx umožňovat, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s hlasovacím xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxx se služebním xxxxx uvedeným x xxxxxx 21 xxxxxx nařízení.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxx v ad xxx xxxxxxxxxx skupinách xxxx x xxxxxxx potřeby rozhodnout xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výdaje. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx po konzultaci xx xxxxxxx radou xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx a úkoly xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx.
3. Xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx kroky pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx již není x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90, (XX) č. 2063/94, (XX) x. 1572/98, (XX) č. 1648/2003 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 2666/2000, uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx, 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XX XXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný postoj Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310&xxxx;X, 5.12.2008, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 23.12.1989, s. 11.
(5) Úř. věst. L 216, 20.8.1994, x.&xxxx;9.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 29.7.1993, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 23.7.1998, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;306, 7.12.2000, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 31.7.2006, s. 82.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, x.&xxxx;1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1360/90 |
(Úř. věst. L 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1572/98 |
(Xx. xxxx. X 206, 23.7.1998, x. 1) |
|
Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1648/2003 |
(Úř. věst. L 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 návětí |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx xx čtvrtá odrážka |
— |
|
Xx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx c) |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 xxxxxx |
Xx. 2 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx g) |
— |
|
— |
Čl. 2 písm. a) až x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 první xxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 až 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Článek 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Čl. 7 odst. 1 |
|
Čl. 5 odst. 2 |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Čl. 7 odst. 3 |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 první xxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx věta |
|
Xx. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 a 3 |
|
Čl. 5 odst. 7 xx 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 první xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 první xxxx |
|
Čl. 7 odst. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xx x) |
|
— |
Článek 11 |
|
— |
Článek 12 |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 15 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 16 odst. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 4 až 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 xx 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 xx 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 xx 10 |
|
— |
Čl. 17 odst. 11 |
|
— |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 12 |
Čl. 19 odst. 1 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 20 |
|
Článek 14 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 21 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 22 |
|
Čl. 16 odst. 1 |
Čl. 23 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx a první xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |