NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1339/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x zřízení Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xxxxxx&xxxx;150 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx dnech 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 xxxxxxx Radu, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxx účelem xxxxxxx Xxxx dne 7.&xxxx;xxxxxx 1990 xxxxxxxx (XXX) č. 1360/90. |
|
(2) |
Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno. Xxxxxxxx k novým xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(3) |
Dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;3906/89 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice a Polské xxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Polsku. |
|
(4) |
Rada xxxxxxxx xxxx pomoc rozšířila x&xxxx;xx další země xxxxxxx a východní Evropy xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů. |
|
(5) |
Dne 27.&xxxx;xxxxxxxx 1994 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2063/94 (5), xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx, xxxxxx xx poskytována xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x.&xxxx;2053/93 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v nezávislých xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (6) (program XXXXX). |
|
(6) |
Xxx 17. července 1998 Xxxx přijala xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1572/98 (7), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx, jež xxxx podporovány prostřednictvím xxxxxxxxxx a technických opatření xxxxxxxxx s reformou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx struktur xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1488/96 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských a sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (MEDA) (8). |
|
(7) |
Dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2666/2000 (9) x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovinu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jugoslávskou republiku Xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1360/90 x&xxxx;xxxxx zapojit xx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;2666/2000. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx vzdělávání, xxxx xxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nástrojem xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1085/2006 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx předvstupní xxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1638/2006 ze xxx 24. října 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (11). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto zemí xxx, že xxx xxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prosperity, x&xxxx;xxxxxxx xxx sociálně-ekonomické xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx významně xxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxx xxxxx xxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx přípravu z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerpat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení, x&xxxx;xxxx xx xxxxx obrátit xx orgány EU, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx třetích zemích xxxxxx zemí, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx při účinném xxxxxxxxxxx pomoci v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx učení. |
|
(14) |
Status x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx vzdělávání by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx má xxx pomoc poskytována, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx nadace xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci se xxxxxxxxxxx vnitrostátními a mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx pracovního vztahu x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx a provozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozvoj odborného xxxxxxxxxx (XXXXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx otevřena účasti xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska celoživotního xxxxx xxxxx, které xxxx zapojeny do xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx, která mají xxx stanovena xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxx zastoupeny xx xxxxxxx radě za xxxxxx&xxxx;xxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtem, jehož xxxxxx bude tvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další subvence xx xxxxxxxxxx rozpočtu XX by se xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;185&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (12) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a proto xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx nadaci xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2343/2002 xx dne 23. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (13) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(22) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx nadaci mělo xxx xxxxxxx vztahovat xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (14). |
|
(23) |
Na xxxxxx by se xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (15). |
|
(24) |
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (16). |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících na xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (17) se sídlem xxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxx zemím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a může xxx xxx xxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(27) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxxxxxxx v jejím článku 43. |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx vzdělávání (xxxx xxx „xxxxxx“). Cílem xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x zemích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 1085/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1638/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
x) |
x dalších zemích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejž podpořily xxx třetiny jejích xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxx prostředků. |
Země xxxxxxx v písmenech x), x) a c) se xxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxx“.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx lidského xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přípravy xxxxxxxx k celoživotnímu rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
usnadňování xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx práce; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výuky, xxxxxxxxx xxxxxxx lidí; |
|
x) |
podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx institucemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podniky; |
|
x) |
xxxxxxx výměn xxxxxxxxx a zkušeností xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posílení xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxx účely dosažení xxxx vymezeného x xx. 1 xxxx. 1 xx nadace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx úkoly:
|
a) |
poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxx politik x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx i místních xxxxxx práce; |
|
c) |
podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx budovaly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu; |
|
d) |
usnadňovat výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích; |
|
x) |
podporovat xxxxxxxxxxx pomoci Společenství xxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
šířit xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxx xxxx a výměny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx mezi XX x xxxxxxxxxxxx zeměmi x x xxxxx partnerských xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
x xxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Nadace xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxxxxxx xxxx soudy. Xxxxxx xx neziskovou xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx nadace xx x Xxxxxx v Itálii.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) x xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxx xx připojen x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na evropské xxxxxx, xxxxx xx xxx aktivně xxxxxxxx xx xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx podléhá správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 195 Xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx rozvoje lidského xxxxxxxx v EU x xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Komise xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxx xxxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a je zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxx během šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
jednací xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx rady; |
|
x) |
výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx praktické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdržela x x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 287 Xxxxxxx.
3. Xx informace shromažďované xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktem se xxxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx
1. Nadace xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zástupce x xxxxxxx členského státu, xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx jednání xxxxxxx rady účastnit xxx xxxxxxxx partnerských xxxx jako xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx zastoupeni xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejnou xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jmenuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zeměmi x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx a odborných znalostí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x xxx xx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx zástupců xxxx pět let. Xxxxx xxx jmenováni xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx končí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx radě.
5. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx hlasování a úkoly xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeden xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijímána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx s hlasovacím xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx v nadaci x xxxxxxxxxxxx k potřebě zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k činnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nadace.
3. Předseda svolává xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx správní rady
Správní xxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:
|
a) |
jmenuje a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5; |
|
b) |
vykonává disciplinární xxxxxxxx nad xxxxxxxxx; |
|
x) |
schvaluje xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx stanovisko, x xxxxxxx x xxxxxxx 12; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx nadace a předává xxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx rozpočet xxxxxx x xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
f) |
xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxx stanovisko; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 19; |
|
i) |
přijímá xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx období xx seznamu nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotazy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx období Komise xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníky a v něm xxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx rada xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k hodnotící xxxxxx a pouze x xxxxxxxxx, xxx to lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx ředitele x xxxxxxx tři roky.
Správní xxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxx vyzván, xxx učinil prohlášení xxxx xxxxxxxxxx výborem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx do jmenování xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zásluh, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx zástupcem xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx tyto úkoly x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxx stanovených Xxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odhad xxxxxx x xxxxxx nadace, xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx x xxxxxxx rady, finanční xxxxxxxx a práci xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podané Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 xx 42 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 24 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx nadace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadace x xxxxxxxxx ji správní xxxx ke schválení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
5. Xxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, která jej xxxx xx návrh Xxxxxx odvolat xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
Členové xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnějším xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx o závazku x xxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmu.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx program
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.
2. Roční xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx v rámci čtyřletého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zemí x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných v oblasti xxxxxxxxxx a odborného xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.
3. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v ročním pracovním xxxxxxxx se připojí xxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozpočtových xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise.
5. Xxxxxxx xxxx přijme xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být roční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx o činnosti
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxxxx výroční zprávy x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zpráva o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxxxxx cílům, o rizicích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru. Zpráva xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx s ostatními akcemi Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx nadace, xxxxx zahrnuje plán xxxxxxxxxx xxxx. Rozpočtový xxx odpovídá kalendářnímu xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyrovnaný co xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Příjmy xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxx příjmů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, platby xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx služby i finanční xxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxx partnerskými xxxxxx xx xxxxxxxx využívající xxxxxxxx pomoc xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Každý rok xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx do 31. března Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx přidělené na xxxxxx xxxx a zanese xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu EU xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx subvence xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxx xxxxxxxx odhad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (dále xxxxxxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje xxxxxxx subvencí xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx nadace přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. V případě xxxxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména jedná-li xx x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, oznámí xxxx záměr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o tom Komisi.
Xxxxx xxxxxxx složka rozpočtového xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko, xxxxx toto stanovisko xxxxxxx radě do xxxxx xxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Nejpozději do 31. xxxxxx následujícího rozpočtového xxxx předá xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx xx rovněž xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
3. Xxxxxxxx nadace plní xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 129 xxxxxxxxxx nařízení vypracuje xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a předloží xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx radě.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria za xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s čl. 146 odst. 3 finančního xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový rok X.
11. Xxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxx s ředitelem ohledně xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na nadaci. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx odchýlit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx nadace a s předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx x xx. 133 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx nadace xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
4. Xxxxxx dodržuje interinstitucionální xxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (18). Xxxxxxx xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděných xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxx a imunity
Xx nadaci xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řídí pravidly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx Evropských společenství.
2. Nadace xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 110 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxx 127 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností.
X rozhodování xxxxx o náhradě této xxxxx xx příslušný Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 podle xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi nimi x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 300 Smlouvy.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nesmějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxx v ad hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx s čl. 25 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx pravidelně xx xxxx x xx post xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx hodnocení xx oznamují správní xxxx.
2. Xxxxx čtyři roky Xxxxxx po konzultaci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výsledky nadace x xxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx a úkoly stanovené x xxxxx nařízení. Toto xxxxxxxxx je prováděno xxxxxxxxx odborníky. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky pro xxxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení. Xxxx-xx xx Komise xxxxxxxx, xx existence xxxxxx již xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 1360/90, (XX) č. 2063/94, (XX) x. 1572/98, (ES) x. 1648/2003 x xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 2666/2000, xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 (Úř. věst. C 310 E, 5.12.2008, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx)
(3) Úř. věst. L 131, 23.5.1990, x.&xxxx;1.
(4) Úř. věst. L 375, 23.12.1989, x.&xxxx;11.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 20.8.1994, s. 9.
(6) Úř. věst. L 187, 29.7.1993, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 206, 23.7.1998, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 30.7.1996, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006.
(9) Úř. věst. L 306, 7.12.2000, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 9.11.2006, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
(14) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(15) Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.11.1993, x.&xxxx;1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx změny
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1360/90 |
(Xx. xxxx. X 131, 23.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2063/94 |
(Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, s. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1572/98 |
(Úř. věst. L 206, 23.7.1998, x. 1) |
|
Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2666/2000 |
(Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 1) |
|
Nařízení Rady (XX) x. 1648/2003 |
(Úř. věst. L 245, 29.9.2003, x. 22) |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1360/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 návětí |
Čl. 1 xxxx. 1 návětí |
|
Xx. 1 první xx čtvrtá xxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxxx xxxx |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Xx. 3 xxxxxx |
Xx. 2 návětí |
|
Xx. 3 xxxx. x) xx g) |
— |
|
— |
Čl. 2 písm. a) xx x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 první xxxx |
Čl. 3 odst. 3 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 3 druhá xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Xx. 3 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
Čl. 4 odst. 1 xx 3 |
|
Xx. 4x xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4x xxxx. 2 |
Čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 4x xxxx. 3 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 7 odst. 2 třetí x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Čl. 7 odst. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 5 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 5 odst. 5 x 6 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 xx 10 |
— |
|
— |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 10 odst. 1 xxxxx xxxx |
|
Čl. 7 odst. 1 druhá xxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx věta x xxxxx až xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 5 xxxxx věta |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xx k) |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 15 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 10 odst. 2 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 4 xx 6 |
Xx. 16 xxxx. 4 až 6 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Čl. 17 odst. 3 |
|
Čl. 11 odst. 2 x 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 10 |
Xx. 17 xxxx. 4 až 10 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 11 |
|
— |
Článek 18 |
|
Článek 12 |
Čl. 19 odst. 1 |
|
— |
Xx. 19 xxxx. 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 14 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
— |
Xx. 21 xxxx. 2 až 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 22 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx druhého pododstavce |
|
— |
Čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxxx |