SMĚRNICE KOMISE 2005/78/ES
ze xxx 14. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx x xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx X, XX, XXX, IV a XX xxxxxxx směrnice
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx. 2 druhou xxxxxxx xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX ze xxx 28. xxxx 2005 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx jednou ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX xx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovovaly od 1. října 2005 xxxxx technickým požadavkům xxxxxxxxx xx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, životnosti x xxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx udržována x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2005/55/XX, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nových těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx informován, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činidla xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činidla. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xx okamžiku, než xxxx doplněno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx motory v oblasti xxxxxxxxxx směrnice 2005/55/XX xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxxxxx, měly xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činidla. |
(5) |
Je xxxxxx xxxxxx požadavky, xxx xxxxxxxx xxxxxx umožní xxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxx nákladní vozidla xxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx před kontrolou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činidla x xxxxxxxx xxxxxx emisí, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro tato xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx chvíli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidle xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx své zákazníky xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx správně xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickému xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xx xx měly konkretizovat xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx seřízení x xxxxxxxx, xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxx motoru. |
(9) |
Přílohy XXX a IV xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx dne 13. října 1998 x jakosti xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x xxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx&xxxx;93/12/XXX (3) vyžadují, xxx xxxxxx a motorová xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxx maximální xxxxx xxxx&xxxx;50&xxxx;xx/xx (miliontiny, xxx). Xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx 10&xxxx;xx/xx xxxx xxxx x směrnice 98/70/XX požaduje xxxxxxxxxx xxxxxx paliv od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Referenční xxxxxx používaná xx xxxxxxxx motoru xxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx&xxxx;X1, xxxxx&xxxx;X2 x xxxxx&xxxx;X v tabulkách xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxxx 2005/55/ES xx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na trhu x xxxxxxxxx od 1. ledna 2005 a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x moderními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx vhodné znovu xxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx ropný xxxx (XXX), xxx se xxxxxxxxx pokrok xx xxxx xx 1. xxxxx&xxxx;2005. |
(10) |
Xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx jsou nezbytné x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opakované xxxxxx emisí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx částic xxxxxxxxx xxx v řádku X1, xxxxx B2, xxxx xxxxx X x xxxxxxxxx v xxxx 6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX x pro xxxxxxx xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mezních xxxxxx emisí xxxxxxxxx x xxxxx&xxxx;X v tabulce 2 x xxxx&xxxx;6.2.1 zmíněné xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxxxxxx 2005/55/ES se xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejného xxxx. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutno, opětovně xxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxxxxxx 2006. |
(13) |
Xxxxxxxx 2005/55/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 70/156/XXX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX, XXX, IV x XX směrnice 2005/55/ES xx xxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/XX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx V této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 8. xxxxxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x touto xxxxxxxx.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 9. xxxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2005.
Za Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/49/XX (Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 275, 20.10.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX XXXXXX I, XX, XXX, IV x&xxxx;XX XXXXXXXX 2005/55/XX
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx mění xxxxx:
1. |
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx mění takto:
|
2. |
Příloha II xx xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx takto:
|
4) |
Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Příloha VI se xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 6.4.1970, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/76/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 6.4.1970, x.&xxxx;1).“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 29.11.2005, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx katalyzátoru/filtru systému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.2.3.2 a 3.2.3.3 xxxxxxx&xxxx;XX směrnice Komise 2005/78/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 31.12.1980, x.&xxxx;46. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/99/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 31.12.1980, x.&xxxx;46).“
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx zvláštní opatření xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 platí xxxx: ‚xxxxxxx okolí x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;279&xxxx;X&xxxx;xx&xxxx;303&xxxx;X&xxxx;(6&xxxx;°X až 30 °C)‘.
(7) Tento xxxxxxxx rozsah xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx důraz xxxx xxxxx na přiměřenost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má v úmyslu xxxxx xxx přezkoumat xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2005.“
(10) Nehodící xx xxxxxxxx.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx pro referenční xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 je xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx v závorkách. (Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozměnění xxxxxxx xxxxxxxx regresní xxxxxx xxx plynové xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx tabulce.)
(16) Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, 325 K (52 °C), x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxxxxxxxxx teplotu, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nových typů xx 1. října 2008.“
(17) Hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘. Při xxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX 4259 ‚Xxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx metodám‘ x&xxxx;xxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozdíl 2X xxx xxxxx; xxx xxxxxx maximální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx je minimální xxxxxx 4X (X = reprodukovatelnost).
Nehledě na xxxx opatření, které xx nezbytné xx xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnota 2X, x&xxxx;x dosažení xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx a minimální xxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxx objasnit otázku, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, platí podmínky xxxxx ISO 4259.
(18) Uvedený xxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxx 4X. Avšak v případech xxxxx mezi dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx k rozhodnutí takových xxxxx použít podmínky xxxxx ISO 4259 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx jediného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx použitém ke xxxxxxx typu I se uvede x&xxxx;xxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxx metoda xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vzorek obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxx xx xxxxxx ovlivnění xxxxxxxx xxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx metoda nemusí xxxxxx udat přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinky vzorku xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metody.“
(23) Nehodící xx škrtněte“.
(24) Nehodící se xxxxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXXXX ZKOUŠEK XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx provádět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx naměřené xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v provozu xxxx v souladu s použitelnými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX xx celou xxxx xxxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx xx xxxxx namontován.
V xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i nesouvisející x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu. Tato xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX MOTORŮ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;8.1 přílohy I směrnice 2005/55/XX.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx motorů xxx xxxx spojovat xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx použitého xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx počtem xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx motor reprezentující xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových plynů x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;8.2 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx nejhorší úroveň xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx motor xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx motorů.
3 URČENÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzdálenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx částic xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu xx možno provádět xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx po xxxx programu „akumulace xxxx provozu“ je xxxxxxxxxxx vozidlo vybavené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ zvolený základní xxxxx.
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx doby provozu.
3.2.1.2 Výrobce xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX.
3.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx použije jeden xxxxxxx zkušebního chodu xxxxxx.
3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx souhlasem schvalovacího xxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx XXX xxxx XXX), přičemž druhý xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx konci xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx.
3.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkušebního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx počet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx extrapolaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.5.2. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, než xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2.1.8.
3.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxxx korelaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx vzdáleností) x&xxxx;xxxxxxxx provozu dynamometru xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a otáčkami motoru xxx.
3.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx namontován |
Minimální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx směrnice) |
Vozidla xxxxxxxxx N1 |
100 000 km |
čl. 3 odst. 1 písm. a) |
Vozidla kategorie X2 |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16 tun |
125 000 km |
čl. 3 odst. 1 písm. b) |
Vozidla xxxxxxxxx N3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16&xxxx;xxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 |
100&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx kategorie X3 xxxx X, II, X&xxxx;x B s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xx 7,5&xxxx;xxxx |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx XXX x&xxxx;X x&xxxx;xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nad 7,5&xxxx;xxxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
3.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx akumulace doby xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx ke zkouškám XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx. Xxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx a schvalovací xxxxx xxx odsouhlasí.
3.3 Zkoušky xxxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx
3.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každou xxxxxx motorů xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx nichž se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx stabilizuje. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Alternativně xx výrobce xxxx xx stabilizaci xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvolit xxxx xxxxxx xx dobu 125&xxxx;xxxxx.
3.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.3.1.1 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu.
3.3.2 Zkoušky xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx motor xxxx po dobu xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx provozu určených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a emise xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 3.2 xxxxxxxxx, xx xx bude x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bodě xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX xxxx XXX), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX nebo ETC) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx akumulace doby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;4.
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx programu akumulace xxxx provozu xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údržbu, xxxx. xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx problém, který xxx xx následek xxxxxxxxxx indikátoru chybné xxxxxx (XX).
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx
3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ESC x&xxxx;XXX) provedených během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tomu xxx xx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx provede xxxxx xxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxx dalších 100&xxxx;xxxxx provozu.
3.4.2 Jestliže xxxxxxx xxxxxxx motor během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx faktorů xxxxxxxx, xxxxxxxx výrobce ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx zkoušek xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx schvalovacímu orgánu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX, x&xxxx;x každém xxxxxxxxx xxxx xxxxx programu xxxxxxxxx doby provozu xx xx xxxxxxx xxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx analýza, xxxxx nejvíce xxxxxxxx. Xxxxxxxx každé xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx stejný xxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v bodu 6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navíc. Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 dohodnuto, xx x&xxxx;xxxxxx zkušebním xxxx bude xxxxxxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxx (ESC xxxx XXX) a druhý xxxxxxxx xxxxxx (ESC xxxx XXX) bude xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx konci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se regresní xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxx znečišťující xxxxx na začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx a na konci xxxx životnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnice, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.
3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx znečišťující xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx, xxxxx xxxx vybaveny systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xx faktorem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot emisí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a na začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx zkušebním xxxx xxxx provádět xxxxx xxxxx zkušební cyklus (XXX nebo XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cyklus (XXX xxxx XXX) xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx, faktor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx prováděn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx oba xxxxxxxx xxxxx xx vztah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a na xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu obdobný.
3.5.4 Faktory xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xx xxxxxxx příslušných zkušebních xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.5 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
Jako alternativu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx zhoršení:
Typ xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
XX |
XX |
XXXX |
XX4 |
XXx |
XX |
Xxxxxxxx motor (1) |
ESC |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
ETC |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
|
Plynový xxxxx&xxxx;(1) |
XXX |
1,1 |
1,05 |
1,05 |
1,2 |
1,05 |
— |
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx kombinace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových plynů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2.1. V těchto xxxxxxxxx xxxx výrobce schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a motor xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavky xx xxxxxx xx xxxxxxx a že emise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou obdobné.
3.7 Kontrola xxxxxxxxx výroby
3.7.1 Co se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kontroluje xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.7.2 V době xxxxxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxx zvolit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx emise znečišťujících xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx faktor xxxxxxxx samostatně pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může výrobce xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxx&xxxx;1.4 dodatku 1 k příloze VI xxxxxxxx 2005/55/ES xxxxxxxxxxx xxxxx faktory zhoršení xxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxx&xxxx;3.6.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.5.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx akumulace doby xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx požadovaného činidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Určitá xxxxxx související s emisemi xx klasifikuje rovněž xxxx kritická xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi
4.1.1 Tento xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxx xx pokynů xxxxxxxxxxxxx majitelům nových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx údržba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx plán xxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx žádná xxxxxxx údržby xxxx x&xxxx;xxxxx údržby xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx motoru.
4.1.3 Údržba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provedená xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výrobce předloží xxxxxxxxxxxxx orgánu údaje, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx plánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná.
4.1.4 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a údržbu (v xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxx a chladiče v systému xxxxxxxxxxx výfukových plynů, |
— |
ventil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx), |
— |
xxxxxxxxxxx paliva, |
— |
turbodmychadlo, |
— |
elektronická xxxxxx xxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx filtrů částic (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxxx xxxxx regulačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx. |
4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx motoru a související xxxxx a ovládací xxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx plánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxxxxxxxxxxxx provádění takovéto xxxxxx v provozu x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx plánované xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx některou z podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.7.1 až 4.1.7.4, xxxxx xxxxxx jako xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údržby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nutno xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vozidla xx xxxx xxxxxxxx zhoršovat xx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx pro běžnou xxxxx nepřijatelný.
4.1.7.2 Je xxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 80&xxxx;% hladině xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% těchto xxxxxx již xxx xxxxxx prvek kritické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
4.1.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;4.7 xxxxxxx&xxxx;XX xxxx směrnice musí xxx xx přístrojovou xxxxx xxxxxxx namontován xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx poruše xxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx vypnut, aniž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vynulování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Systém xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx konci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx poté xxxxxxxxxxx.
4.1.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx u schvalovacího orgánu xxxxx xxxxxx o schválení xxxx plánované xxxxxx, xxxxxx chce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s emisemi, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) navrhované xxxx plánované xxxxxx x&xxxx;x údržby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, které odůvodňují xxxxxxx nové plánované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx nesouvisející s emisemi, xxxxx je přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx, výměna xxxxxxxxx filtru, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, regulátor, kontrola xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx utahovacím momentem, xxxxxxxxx xxxx, vůle xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo vozidlech xxxxxxxxx xxx program xxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxx možných intervalech, xxxxx výrobce majiteli xxxxxxxxxx (xxxx. xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx doporučených xxx xxxxxxx s velkým zatížením).
4.4 Údržba xxxxxx vybraných xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu
4.4.1 Opravy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx motoru, xxxxxxx regulace xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxx poruchy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X odhalování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, špatně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
— |
xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx součástí a |
— |
jsou-li xxxxxxxxx xx xxxxxxxx chybné xxxxxx xxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx neplánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx motorů xxxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může případně xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx faktorů xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx 70/156/EHS.
PŘÍLOHA III
SHODNOST VOZIDEL/MOTORŮ X&xxxx;XXXXXXX
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx udělená pro xxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx funkčnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx životnosti xxxxxx namontovaného xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v běžných xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx kontrolována xx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx B1, xxxxx X2 xxxx řádku C tabulek x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel/motorů v provozu xx provádí na xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorů, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xxxx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PRO XXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx schvalovací orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1&xxxx;x 2&xxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxx. Postupy, xxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxx&xxxx;3.
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
Xxxxx shodnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxx xxxxxxx o monitorování x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných zkušebních xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx (xxxxxx o monitorování x&xxxx;xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxx&xxxx;3.1.1 až 3.1.13):
3.1.1 Název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, adresu, xxxxxxx, xxxxx faxu x&xxxx;x-xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxx) xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx motorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx identifikačního xxxxx xxxxxxx (VIN), xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je součástí xxxxxx.
3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx patřící xx rodiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx čísla xxxxx rozšíření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx):
3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx o rozšíření, xxxxxxxxxxx změnách/vyřazení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
3.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce.
3.1.9 Období výroby xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. „xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kalendářního roku 2005“).
Postup xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v provozu, včetně:
3.1.10.1 Způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3.1.10.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výběru xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.
3.1.10.3 Druhů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3.1.10.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v provozu.
3.1.10.5 Zeměpisného (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx informace.
3.1.10.6 Velikosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx:
3.1.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xx xxx byly xxxx xxxxxx zkoušeny). Xxxx identifikace xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx (XXX), |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx číslo vozidla xxxxxxxxxx motorem, xxxxx xx xxxxxxxx auditu, |
— |
datum xxxxxx, |
— |
xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (pokud je xxxx), |
— |
xxxx provozování vozidla (xxxxx xx xxxx), xxxx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
3.1.11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx), proč určité xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx. vozidlo x&xxxx;xxxxxxx xx dobu xxxxxx jednoho roku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx o používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsahem xxxx, než se xxxxxxxx xxx běžný xxxxxx vozidla, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí není x&xxxx;xxxxxxx xx schválením xxxx). Xxxxxx nezahrnutí xx xxxxxx je xxxxx odůvodnit (např. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx.). Xxxxxxx xx nemělo být xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že XXXX xxxx xxxxx nadměrně x&xxxx;xxxxxxx.
3.1.11.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi xxx xxxxx xxxxx ze xxxxxx (xxxxxxxxx včetně xxxxx).
3.1.11.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx oprav každého xxxxxx ze xxxxxx (xxxxx je xxxxx).
3.1.11.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla vybaveného xxxxxxx, xx nějž xx kontrola xxxxxxxx, |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx použitého xxx xxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx (teplota, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx), |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxx xxxx&xxxx;4&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx motorů, |
h) |
jako alternativu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x) xx možno xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Relevantnost xxx xxxxxxxxxxxx funkčnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES). |
3.1.12 Záznamy xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s používáním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zkušeností xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aktivace MI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla.
3.1.13.1 Výrobce poskytne xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a závadách. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v záruční xxxx x&xxxx;xxxxxx povaze x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx MI x&xxxx;xxxxxxx a registrování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx (viz bod 6.5.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX).
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyčerpávající, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx vyhodnotit xx xxxxxxx podmínek během xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx trhy.
3.3 Výrobce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx méně xxxxxx/xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x), x&xxxx;xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.1.11.5 písmenu h). Důvodem xxxx být, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx početně xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx:
— |
xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a nemusí xx podnikat xxxxx xxxxx opatření, |
— |
rozhodne, že xxxxx předložené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx si od xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx motoru xxxxxxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ESC, XXX a ETC nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx&xxxx;3.1.11.5 písmena h), |
— |
rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, a pak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzorku motorů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx provést x&xxxx;xxxxxxx xxx kontrolní xxxxxxx xx xxxxxxx postupu xxxxxxxx vysvětleného x&xxxx;xxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o pořízení, xxxxxx a účasti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x).
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.4.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (členské xxxxx), v nichž xxxx xxxxxxxxx motory/vozidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxxx s přijetím rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxx xxxxx o opatření, xxxxxxx xxxxxx motorů/vozidel, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx, a poté xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;7&xxxx;xxxx xxxxxxx.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX EMISÍ
4.1 Motor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cyklů XXX x&xxxx;XXX pro plynné xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a údržba x&xxxx;xxxxxx součástí motoru/vozidla xx provádí při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxx&xxxx;3&xxxx;x xxxxxxxxxxx xx.
X xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx v bodu 4 přílohy II.
4.2 Hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v bodu 6.2.1 přílohy I směrnice 2005/55/XX s jedním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádějí xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx.
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx schvalovací orgán xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.4 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxx bodu 3.5, xxxx xxxxxxx nařídit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx potvrzení. Xxxxxxxxxxx orgán přezkoumá xxxxxx o potvrzující xxxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxx.
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.
5.2 Potvrzující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx v bodu 4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxx xx schvalovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxx xxxxxx sérii xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí. Xxxxx xx důvod xxxxxx xxxxxx.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx u zkoušek xxxx nebo xxxx xxxxxx reprezentujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, KTERÁ XX XXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx na základě xxxxxxxxxxxxx zkoušek provedených xxxxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;6.3) xxxxxxxxxx o tom, xx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxx požádat xxxxxxx, xxx xx předložil xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx se stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2&xxxx;x v příloze X směrnice 70/156/EHS (nebo x&xxxx;xxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxx) rozšiřují xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;8.
Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předložený výrobcem xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 dnů. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahoval na xxxxxxx motory xxxxxx xxxx registrované na xxxxxx xxxxx.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx motoru xxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými požadavky xxxx xxxxxxx, xxxx xx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;70/156/XXX.
X xxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 6 směrnice 70/156/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx původní schválení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky těchto xxxxxxxxxx a že od xxxxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;7. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a provedení plánu. Xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxxxx typu, zjistí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zahájí xx xxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
7&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.1, xxxx být předložen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 60 pracovních xxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx 30&xxxx;xxxxxxxxxx dnů xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nedostatku, xxx mohl xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx použít xx xxxxxxx motory, které xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx. Musí xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx změnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx opatření.
Plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.4.1 xx&xxxx;7.4.11. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, změn, xxxxx, xxxxx, seřízení xxxx xxxxxxx změn, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxx, xxxxxx stručného xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podpoří xxxxxxxxxx výrobce s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o nápravných xxxxxxxxxx.
7.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx užívání, xxxxx xxxxxxx stanoví v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínku k oprávnění xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx takové xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx údržba xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními.
7.4.5 Popis xxxxxxx, xxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx být použita xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, v přiměřené xxxxx xx dodání xxxxxxx.
7.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx používaného výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx daná dodávka xxxxxxxx xxxx systémů xxxxxx xxxxxxx opravy.
7.4.8 Kopii xxxxx instrukcí rozeslaných xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxx.
7.4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dopadu navržených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorů, xxxxxxx se týká xxxx nápravných xxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx závěry.
7.4.10 Všechny xxxxx xxxxxxxxx, zprávy xxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může být xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx změny, opravy xxxx úpravy, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx uchovávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a opraveném xxxxxx xxxx vozidle x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxx zaznamenány x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx předává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX)
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx xxxxxxx popisuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx diagnostických systémů (XXX) pro xxxxxxx xxxxxxxx emisí motorových xxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX xxxx definice:
„zahřívacím xxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 343&xxxx;X&xxxx;(70&xxxx;°X);
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s OBD, včetně xxxxx xxxxxxxxx kódů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konektoru;
„nedostatkem“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx díly nebo xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxx zhoršující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým systémem xxxx nesplňují xxxxxxx xxxxxxx podrobné požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vozidla x&xxxx;xxxxxxxx nedostatky xx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxx, registrovat a prodávat xxxxx bodu 4.3 xxxx xxxxxxx;
„xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx“ xx xxxxxx motor xxxx xxx/xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx záměrně xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xx účelem provedení xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx u systému OBD;
„zkušebním xxxxxx OBD“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx variantou xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx 13 jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2.7.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x příloze III xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx režimu xx xxxxxxxx na 60&xxxx;xxxxxx;
„xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx používané xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx provozu, vypnutí xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxxxx cyklem“ xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx zkušebních xxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx monitorování;
„opravárenskými xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx motoru x&xxxx;xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxx autorizovaným xxxxxxxxx/xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, diagnostické informace (xxxxxxxxx minimální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx), schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx motoru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx individuální a speciální xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nářadí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx obousměrné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxxx dodavatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX); x&xxxx;xxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx všechny xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (tj. xxx datových xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se snímací xxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx v automobilovém průmyslu x&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx:
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx výrobce, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generovaných xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dekódovací xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX A ZKOUŠKY
3.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx celé xxxx životnosti motoru. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx připustit, xx motory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx vykazovat xxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx mohou xxx překročeny xxxxx, xxx systém XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx diagnostických kontrol xxxx započít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx řádné xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xx zvolí xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx.
3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxx/xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx nebyly aktivovány (xxxx. aktivace xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx xxxx xxxxxxxxxxxxx systému ke xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, pokud xx tento xxxxxx xxxxx normálně xxxxxxx).
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx provozní proměnné xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxx (např. xxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rychlostní xxxxxx, teplotu, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx parametr) ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx chybné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX požadovaný pro xxxxxxxx, diagnostiku, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx chybové kódy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódům xxxxxxxx v bodu 6.8.5 této xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo systému, xxxxx mají xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx krytu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx součástí xxxxxxx ke snížení xxxxx XXx xxxx xxxxxx částic.
3.2.2.2 Snížení účinnosti xxxxxxx xx snížení xxxxx NOx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem xxxxx xx xxxxx XXx.
3.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částic, xx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx kombinovaného xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
3.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro XXX xxxxx xxxx&xxxx;3.2.2.1 xx&xxxx;3.2.2.4 xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx monitorovat xxxxxxx selhání xxxxxx xxxxxx xxxx:
— |
xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx xxxx filtru části, |
— |
systému xx xxxxxxx xxxxx XXx, xx-xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
3.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, patří x&xxxx;xxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx záměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx potřebného xxxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxx xxxxxxxxxx součásti XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílu (např. xxxxx a ovládacích členů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx (např. nedostatečný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částic xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx substrátu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tlaků xxxx rozsah deklarovaný xxxxxxxx, elektrická porucha xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx a ovládacích xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx selhání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ucpaná tryska, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xx určité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx monitorovány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxxxxx xx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a rovněž na xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx sledovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na XXX x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx XXX všech xxxxxxxxxx motorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k emisím, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx následek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX musí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (technické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motoru (XXXX) x&xxxx;xxxxx hnací xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx OBD musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EECU x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťuje spojení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. komunikační sběrnice).
Ke xxxxxxx požadavků 2.&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, který může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx systému ke xxxxxxx xxxxx XXx xxxx filtru xxxxxx.
3.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx emisí XXx, xx-xx zabudován, s ohledem xxxxx na xxxxx XXx..
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti filtru xxxxxx, je-li zabudován, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem na xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx elektronickým xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx přenosu (XXXX)), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxxx xx snížení xxxxx XXx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx a filtr xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx musí xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx paliva, regulátoru xxxxxxxx xxxxxx a regulátoru xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx obvod nebo xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx selhání xxxxxx.
3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx motoru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx k tomu, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, systémy xxxx xxxx k monitorování a regulaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx a tlaku na xxxxxx xxxxxx potrubí (x xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členy, xxxxx xxxxxxxx provádění těchto xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx, xxxxx a ovládací xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ostatní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx monitorovány, xxxxx xxx o elektrické xxxxxxxx, xxxxxx-xx sledovány xxxxx.
3.4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/XX, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
xxxxx bodu 6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.5 Fungování xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovacích funkcí xxxxxxx XXX
Xxxxxx XXX xxxx xxx navržen, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XXX xxx vyřadit x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx schopnost ovlivněna xxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx monitorovací xxxxxxx XXX xxx dočasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx OBD xxx dočasně vyřadit x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx aktivována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v provozu.
3.5.1.5 Dotčené monitorovací xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx regenerace xxxxxxx regulace xxxxx xx motorem (xx. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx).
3.5.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XXX lze dočasně xxxxxxx z provozu xxxx xxxxxxxx užívání stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES, xxxxx xxxx odpojení xxx zdůvodnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxxx modelování).
3.5.2 Monitorovací xxxxxx XXX xxxxxx vyhodnocovat xxxx během xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxx dílu.
3.6 Aktivace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XX)
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx bodu 3.6.2 této xxxxxxx nesmí xxx XX (xxxx. xxxxxx xxxx kontrolka) použit x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx funkce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx startování xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s bezpečností xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XX xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xx-xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx značku podle xxxxx XXX 2575&xxxx;(1) (xxxx kontrolka xx xxxxxxxxxxx desce xxxx xxxxxx xx displeji xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx vybaveno xxxx než jedním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx týkající xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, požadavků na xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx) xxxx povoleny. Pro xxxxxxxxx chybné funkce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xx možno xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx naléhavou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx přístrojové xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údržbu.
3.6.3 Při xxxxxxxxx vyžadující xxx xxxxxxxx MI xxxx xxx xxxxx přípravný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce některého xxxx. Xxxxxxxxx vyžadující x&xxxx;xxxxxxxx MI x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 10 zkušebních xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx. MI xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
3.6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento xxx, XX xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx toho xx xxx xxxxx xxxxxxxx výstražné xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxx&xxxx;XXX 2575&xxxx;(2).
3.6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&xxxx;xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) vozidla x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx motoru, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx motoru, nedošlo-li xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx chybových xxxx
Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx) udávající stav xxxxxxx regulace emisí. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivaci XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx a musí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx samostatný xxx indikující xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx MI (xxxx. xxxxxx „XX“ xxx XX, xxxxxx „XXX“ xxx MI).
Je xxxxx xxxxxx samostatné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx regulace xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je bylo xxxxx plně xxxxxxxxxx. Xx-xx MI aktivován xxxxxxx funkcí nebo xxxxxxxxx xx permanentní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx chybový xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx kód xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.4.1.1 x&xxxx;3.4.1.3 xxxx přílohy.
3.7.1 Jestliže xxxx monitorování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxx cyklů xxxxx pokračujícímu xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.2 této přílohy, xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx“, aniž bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konektoru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8 této přílohy.
3.8 Zhasnutí xxxxxxxxxx XX
3.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX může xxx xxxxxxxxxxx po xxxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx sledech xxxxxxx xxxx xx 24&xxxx;xxxxxxxx xxxx chodu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx XX přestane xxxxxxxxx xxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxx chybná xxxxxx, která xx xxxxxxxxx aktivovala XX.
3.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx MI xxxxx nedostatku činidla xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx xxxx kombinované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx systému xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx částic xx xxxxx používání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx XX xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx aktivace xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx správnými xxxxxxxxxxx.
3.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx chybového xxxx
3.9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX smí xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx chybné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx chybná xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxxxxxx xx 40 cyklech xxxxxx xxxxxx nebo 100&xxxx;xxxxxxxx chodu xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 3.9.2.
3.9.2 Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;6.5.3 xxxx&xxxx;6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx XX xx dobu xxxxxxx 400&xxxx;xxx xxxx 9&xxxx;600&xxxx;xxxxx chodu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx chodu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nástroje, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8.3 xxxx přílohy.
4 POŽADAVKY XXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX XXX
Xxx xxxxx schválení xxxx xxxx xxx systém XXX testován xxxxx xxxxxxx uvedených v dodatku 1 k xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX se xxxxxxx xxxxx reprezentující xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxx&xxxx;8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX předloženy xxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.
X xxxxxxx 1. etapy XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2 xxxxxx XXX musí:
4.1.1.1 Oznamovat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx souvisejícího x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xx zvýšení emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice, xxxx
4.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě 2. etapy XXX uvedené v bodu 3.3 xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx dílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxx OBD xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx vozidla xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxxx ustanovení xxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;3.6.1, 3.6.2 x&xxxx;3.6.5 xxxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.3.1 xxxxxxxx se používání xxxxxxxxx diagnostického zařízení, |
— |
ustanovení xxxx&xxxx;6.8.6 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx typu xxxxxxx OBD xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx systém xx xxxxx xxxx xxxx takových nedostatků, xx zvláštní požadavky xxxx xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx.
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx rozumně xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx posoudí xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx faktory, bez xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výroby xxxxxx zavedení xxxx xxxxxx xxxxxx a zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx nevyhoví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx úplně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s nedostatky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
4.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky, xxxxx xx vztahují x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx OBD x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxx;3.2.2.1, 3.2.2.2, 3.2.2.3, 3.2.2.4 x&xxxx;3.4.1.1 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx OBD x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxx;3.3.2.1, 3.3.2.2, 3.3.2.3, 3.3.2.4 x&xxxx;3.4.1.1 xxxx přílohy.
4.3.6 Před xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;3.2.3 x&xxxx;xxxx&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxxx bodu 6.8.5 xxxx xxxxxxx.
4.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx trvat xx xxxx xxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx typu motoru xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx xxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxx dostatečným způsobem xxxxxxxxx, že k odstranění xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxxx xxx roky.
4.3.7.2 Výrobce xxxx požádat, xxx xxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjištěn xx xxxxxxxx schválení xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx nedostatku xx xxxx potřebné podstatné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvouleté xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx to xxxx prokázáno, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
4.3.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx schvalovacím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schválení typu xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx OBD. Xxxx xxxxxxxxx musí umožnit xxxxxxxx náhradních xxxx x&xxxx;xxxx xxx dodatečnou xxxxxx vyrábět xxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxxxx.
Xx žádost zpřístupní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukčních částí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.
5.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx xxx k náhradním xxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxx údržbu, které xxxxxxxxx ES schválení xxxx, xxxx xxx díly, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx XX&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
5.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx přesně xxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx motorů, xxx xxxxx xx požadují xxxxxxxxx. Musí potvrzovat, xx informace xx xxxxxx k vývoji dílů xxxx konstrukčních částí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro dodatečnou xxxxxx nebo k vývoji xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx informace
5.2.1 Nejpozději xx xxx měsíců xxxx, xx výrobce xxxxxxx autorizovanému xxxxxxxx xxxx opravárenské xxxxx xx Společenství opravárenské xxxxxxxxx, zpřístupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, technické xxxxxxxxx potřebné k opravám xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatného, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo údržba, xxxxx xxx poruchách xx xxxxxxx, kontrola xxxx xxxxxxxx vozidel xxxx výroba xxxx xxxxxx náhradních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx informace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx paměti xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx o stavu xxxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku (xxxxx „xxxxxx-xxxxx“). Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx: výpočtem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, otáčky xxxxxx, xxxxxxx chladicí xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska následujících xxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx freeze-frame. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx&xxxx;6.8.3 a 6.8.4. Jestliže xx chybový kód, xxxxx způsobil xxxxxxx xxxxxx stavu xx xxxxxx, vymazán xxxxx xxxx&xxxx;3.9 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxx xxxx xxx xxxx sériový xxxx xxxxxxxxxxxx konektoru xxxxxx xxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx palubní diagnostiky (XXX) xxxx mohou-li xxx stanoveny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX: xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu, xxxx x&xxxx;xxxxx potrubí, nasáté xxxxxxxx vzduchu, otáčky xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx čidla nastavení xxxxxx, vypočtená hodnota xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx v normalizovaných jednotkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx identifikovatelné a odlišitelné xx signálů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx signálů xxxxxxxxx xxxxxx.
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušky, xxxx xxx v paměti xxxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxx, xxxx kódy xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx možné provést xxxxx diagnostické vyhodnocení. Xxxxxxxxxxxx kódy xxxx xxxxx ukládat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx nastaveny xx xxxxxx „xxxxxxx“ při xxxxxx „zapalování“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx pohotovostních xxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx servisních xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kódy.
6.5 Požadavky xx xxxxxxx diagnostiku OBD, xx xxxxxx bylo xxxxxxx schváleno, jako xxx (xx. 1. xxxx 2.&xxxx;xxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx&xxxx;6.8.4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx sériový port xxxxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx xxxxxx linky podle xxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.
6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX a VI xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX xxxx xxx k dispozici xxxx xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kalibrační xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx (XXX) musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sériové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Číslo VIN xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neomezený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ISO 15765 xxxx XXX X1939 uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3).
6.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XXX 15765 xxxx SAE X1939 musí xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.8.2 až 6.8.5 soudržné.
6.8.2 Spojení x&xxxx;xxxxxxx dat mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx a externím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx normě XXX 15765-4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX X1939.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx systémy XXX, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;15031-4 xxxx XXX J1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
6.8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namontované xx přístrojové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx OBD xx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím systému XXX pomocí standardního xxxxxxxxxxxxxx konektoru.
6.8.4 Diagnostická data (xxxxxxx v tomto xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxx formát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx normy XXX&xxxx;15031-5 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxxx normy ISO 15031-4 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normalizačnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx diagnostických xxxxxxx vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;15031-5, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx. o údajích PID, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX, ID xx zkoušek.
6.8.5 Je-li zjištěna xxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chybového xxxx, který odpovídá xxxxxx xxxx&xxxx;6.3 normy XXX&xxxx;15031-6 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx identifikace xxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;5.3 x&xxxx;5.6 xxxxx XXX 15031-6. Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.3 této xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normalizačnímu orgánu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;15031-5, avšak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí, xxxx. o údajích XXX, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX, XX xx zkoušek.
Alternativně xxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxxx nejvhodnějšího xxxx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxx XXX X2012 xxxx XXX J1939-73.
6.8.6 Rozhraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx normalizované x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX&xxxx;15031-3 nebo XXX J1939-13.
V případě xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3, X2 x&xxxx;X3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx požadavky normy ISO 15031-3, konektor xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx podlaze xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx mít xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řidiče.
Umístění xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx bylo snadno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx X01 xxxx X22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx symbolu X24.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxxx XXX o jednotném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx komise XXX xxx Xxxxxx (XX/XXX) xxx celosvětový xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX pro xxxxxx velkého xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XXX X1939 a ISO 15765, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;6, xxxxxxx se xxxxx XXX o jednotném xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx&xxxx;XXX.
Xxxxxxx&xxxx;1
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX)
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx příloha xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xx motoru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s emisemi x&xxxx;xxxxxxxx motoru nebo xxxxxxx pro regulaci xxxxx. Stanoví xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx OBD.
1.1 Poškozené díly/systémy
K xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx může xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx trubce výfuku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx XXX, xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení, která xxxxx použita k simulování xxxxxx.
Xxxx poškozené xxxx xxxx zařízení nesmí xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx v tabulce v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 20&xxxx;%.
X případě schválení xxxx xxxxxxx XXX xxxxx čl. 4 odst. 1 této xxxxxxxx xx xxxxx měří xxxxxx xxxxxxxxxx cyklu XXX (xxx xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2005/55/ES). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (viz dodatek 2 k xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/ES).
1.1.1 Jestliže xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zařízení na xxxxxx znamená, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxx XXX xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx statistické ověření xxxxxxxxxx xxxxx XXX), xx xxxxx považovat xxxxxxx tohoto dílu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx instalace xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na motoru xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xx xxx částečně, xx xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.1.3 V xxxxxxxxx xxxxx specifických případech (xxxx. je-li aktivován xxxxxxx xxxxx, jestliže x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.) xxxx možno xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, která vedou x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX uvedené x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebny.
1.2 Princip xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx XX. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnotami xxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx motoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice nejvíce x&xxxx;20&xxxx;%, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.6 x&xxxx;6.3.1.7 tohoto xxxxxxx a rovněž xxx xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx.
1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případech (xxxx. xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže x&xxxx;xxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx zalepených ventilů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx atd.) xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx poškozené xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx nejvíce x&xxxx;20&xxxx;%. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebny.
2 POPIS XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx regulaci emisí, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxx dodatku, |
— |
stabilizace xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxx stabilizačního xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2, |
— |
xxxx motoru xx xxxxxxxxxxx chybnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OBD xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1, |
— |
xxxxxx, zda xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx křivka) motoru xxxxxxxxx xxxxxxx funkcí, xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx verzí xxxxxxxxxx cyklu ESC xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx této xxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx simulovat elektronicky xxxxx požadavků xxxx&xxxx;6.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cyklus OBD xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1, xxxxx xxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx OBD xx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, xx-xx xxxxxxx v provozu.
3 ZKUŠEBNÍ XXXXX A PALIVO
3.1 Motor
Zkušební xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.2 Palivo
Při xxxxxxx xx xxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy III xxxxxxxx 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX XXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx OBD xx xxxxxxxxx xxxxx zkušebního xxxxx ESC. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx pořadí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2.7.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 60&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx otáčky xx xxxx xxxxxxxx v rozmezí ± 50 min-1 a uvedený xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ± 2&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx momentu xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX není xxxxx xxxxx xxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poruch xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.3 xx xxxxx x&xxxx;xxxx systém OBD xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilizačního xxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx devíti xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systému XXX
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;6.2 xxxxxxx xxxxxxxx motor xxxxx xxxxxxxxxx cyklu XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1 xxxxxx dodatku. XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jakékoli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 6.3.1.2 xx&xxxx;6.3.1.7. V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;6.3.1.7 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systémů xxxx xxxx překročit xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx na maximálně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout zkrátit xxxxxxx kdykoli xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v samostatném xxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx systému ke xxxxxxx emisí XXx xxxx filtru xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx elektronická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx systém xx xxxxxxx emisí XXx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx xxxx elektronická simulace xxxxxxxxxxx xxxx vadného xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx XXx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx motor je xxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí NOx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx XX xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx odstranění xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx falešným xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, |
— |
xxxxxxxxxx porucha xxxxxxxxx dílu (např. xxxxx a ovládacích členů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx, včetně např. xxxxxxx k ohřívání činidla, |
— |
porucha xxxxxxx xxxxxxxxx činidla (xxxx. nedostatečný přívod xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx, |
— |
celková porucha xxxxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx zabudován xxxxx xxxxxx, xxxxx odstranění xxxxxx xxxxxx nebo xxxx nahrazení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx částic xxx XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice.
V xxxxxxx, xx motor xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx, xxx XX xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx falešným xxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částic, |
— |
úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx filtru xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx a ovládacích xxxxx, xxxxxxxxxx dávkování) xxxxxx částic, |
— |
popřípadě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dávkovacího čerpadla) xxxxxx částic, |
— |
ucpaný xxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx tlaků je xxxx rozsah deklarovaný xxxxxxxx. |
6.3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx, nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo elektronická xxxxxxxx poškozeného nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx NOx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení emisí XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zda MI xxxxx při kterékoli x&xxxx;xxxxxx podmínek:
— |
úplné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx porucha xxxxxxxxx xxxx (např. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxx dávkování) kombinovaného xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nedostatečný přívod xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx čerpadla) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx substrátu xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ovládacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX uvedené v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
6.3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dílu motoru xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx.
6.3.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx prokazování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.3.1.6 x&xxxx;6.3.1.7 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx prokáže, xx xxxxxx OBD xxxx xxxxxxxxx poruchu, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
SYSTÉM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1. |
Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx jsou odděleny xxxxxx „*“.
|
2. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dosud xxx xxxxxxxxx) odpovídající xxx vstupu v platnost X1 xxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: x11*2004/…*2005/…X*0003*00 |
3. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx B2 xxx xxxxx&xxxx;XX XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx: x1*2004/…*2005/…X*0004*02
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
(2) Podle xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx bodu 6.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.