XXXXXXXX XXXXXX 2005/78/ES
ze xxx 14. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2005/55/XX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se opatření xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx x emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mění xxxxxxx X, XX, XXX, XX x XX xxxxxxx směrnice
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (1), x xxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxx odrážku xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/55/XX xx dne 28. xxxx 2005 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx jednou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxx 70/156/XXX. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a motory xxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se palubního xxxxxxxxxxxxxx systému, životnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx udržována x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x provedení článků 3 x&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2005/55/ES, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podpoří xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těžkých xxxxxxxxxx vozidel s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxx x xxxxxxxx plánovaného snížení xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocného xxxxxxx. Xx nutno xxxxxx opatření, která xxxxxxx, aby byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činidla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činidla. Xxxxxxxx řidič na xxxx upozornění xxxxx, xxx xx xx xxxxx motoru xxxxxx xx okamžiku, než xxxx xxxxxxxx pomocné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů. |
(4) |
V případech, xxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx, xx limity xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyváženém základě. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx nákladní vozidla xxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx emisí, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx chvíli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systémem následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxx správně xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX týkající xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx seřízení x xxxxxxxx, která xx určitých provozních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx XXX x XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx dne 13. října 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x xxxxx xxxxxxxx&xxxx;Xxxx&xxxx;93/12/XXX (3) xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxx obsah xxxx&xxxx;50&xxxx;xx/xx (miliontiny, xxx). Xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx větším xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx 10 mg/kg xxxx xxxx x xxxxxxxx 98/70/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx paliv xx 1.&xxxx;xxxxx 2009. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx mezních hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx&xxxx;X1, xxxxx&xxxx;X2 a xxxxx&xxxx;X x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxxx 2005/55/XX xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx lépe odrážely xxxxx xxxx x xxxxxxxx naftě, která xx na xxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx&xxxx;2005 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx&xxxx;2005. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx X1, xxxxx B2, xxxx xxxxx X x tabulkách x xxxx 6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX a xxx xxxxxxx motory, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řádku C x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 x xxxx&xxxx;6.2.1 zmíněné xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx 2005/55/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byly zahrnuty xx stejného aktu. |
(12) |
S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutno, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;31. prosinci 2006. |
(13) |
Xxxxxxxx 2005/55/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 70/156/XXX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I, II, XXX, XX a XX xxxxxxxx 2005/55/XX se xxxx podle xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 2005/55/ES xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx V této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 8. xxxxxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx jejich znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xxx xxx 9. xxxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2005.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 42, 23.2.1970, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 275, 20.10.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 350, 28.12.1998, x.&xxxx;58).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX XXXXXX X, XX, XXX, XX x&xxxx;XX SMĚRNICE 2005/55/XX
Xxxxxxxx 2005/55/XX xx xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx&xxxx;XX se xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxxx&xxxx;XXX xx mění xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx takto:
|
5) |
Xxxxxxx&xxxx;XX se xxxx xxxxx:
|
(1) Úř. věst. L 76, 6.4.1970, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/76/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 6.4.1970, x.&xxxx;1).“
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 29.11.2005, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx monitorování xxxxxxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx katalyzátoru/filtru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.2.3.2 x&xxxx;3.2.3.3 xxxxxxx&xxxx;XX směrnice Xxxxxx 2005/78/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 31.12.1980, x.&xxxx;46. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/99/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;375, 31.12.1980, x.&xxxx;46).“
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanoví, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx možnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zároveň x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 této xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 2008 xxxxx xxxx: ‚xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;279&xxxx;X&xxxx;xx&xxxx;303&xxxx;X&xxxx;(6&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X)‘.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na přiměřenost xxxxx hranice xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má v úmyslu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.“
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.“
(13) Nehodící xx xxxxxxxx.“
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. (Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx tabulce.)
(16) Komise přezkoumá xxxxxxx před xxxxxx xxxxxx, 325&xxxx;X&xxxx;(52&xxxx;°X), a v xxxxxxx potřeby navrhne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx platit pro xxxxxxxxxxx nových xxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.“
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘. Při xxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX 4259 ‚Xxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx metodám‘ x&xxxx;xxx xxxxxx minimální hodnoty xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozdíl 2X xxx nulou; při xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4R (R = reprodukovatelnost).
Nehledě xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnota 2X, x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, je-li xxxxx xxxxxxxxx a minimální xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 4259.
(18) Uvedený xxxxxx cetanového xxxxx xxxx ve shodě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4X. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx paliva se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podmínky xxxxx ISO 4259 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx měření xx vykonají opakovaná xxxxxx, v počtu dostatečném xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx obsah xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;X xxxx xx xxxxxxxxxx stálost xxxx xxxxxxx, je pravděpodobné, xx skladovatelnost xx xxxxxxx. Je třeba xxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a životnosti.“
(21) Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx korodujících materiálů, xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx chemikálie, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx přidávat xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinky vzorku xx proužek mědi. Xxxxx xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metody.“
(23) Nehodící xx xxxxxxxx“.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
X xxxx xxxxxxx xxxx podrobně popsány xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, u níž xx xxxx provádět zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu k určení xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx zhoršení xx xxxxxxx xx naměřené xxxxx z motorů podrobených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxx motoru v provozu xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotami emisí, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 přílohy I směrnice 2005/55/ES xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx namontován.
V xxxx příloze je xxxxxx xxxxxxxx popsána xxxxxx xxxxxxxxxxx i nesouvisející x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na motorech xxxxxxxxxxx programu akumulace xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoušky xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrány xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx definované x&xxxx;xxxx&xxxx;8.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dále spojovat xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx použitého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx počtem xxxxx x&xxxx;xxxxxx uspořádáním xxxxx, avšak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx rodiny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx obdobné.
Pro xxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.2 xxxx přílohy xxxxxxx motorů xxxxxx xxxxx xxxxx reprezentující xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxx xxxxx motorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;8.2 přílohy I směrnice 2005/55/ES x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.
2.3.1 Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx nejhorší xxxxxx xxxxx rodiny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiný xxxxx, xxx zkušební xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a výrobce xxxxxx.
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX ZHORŠUJÍCÍCH DOBU XXXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobce xxx, že xx xxxx xxxxxxxx „akumulace xxxx provozu“ je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx provozu xxxxxxxxxxx“ zvolený xxxxxxxx xxxxx.
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v souladu s osvědčenou xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx vzdálenosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx provozu.
3.2.1.2 Výrobce xxxx, xxx bude xxxxx testován na xxxxxx xxxxx a emise xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX.
3.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rodině xxxxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zkušebním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx ESC xxxx XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cyklus se xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx.
3.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx rodiny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx lišit.
3.2.1.6 Programy zkušebního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx počet xxxxxxxxxx bodů umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.5.2. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxx akumulace doby xxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2.1.8.
3.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx akumulace xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. korelace xxxxx spotřeby paliva, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx motoru xxx.
3.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xxxx motor xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx N1 |
100 000 km |
čl. 3 odst. 1 písm. a) |
Vozidla xxxxxxxxx X2 |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 16 tun |
125 000 km |
čl. 3 odst. 1 písm. b) |
Vozidla xxxxxxxxx N3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxx 16&xxxx;xxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 |
100&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx kategorie X3 xxxx X, II, X&xxxx;x B s xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xxxx |
125&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx XXX x&xxxx;X x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxx 7,5&xxxx;xxxx |
167&xxxx;000&xxxx;xx |
xx.&xxxx;3&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) |
3.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bude podrobně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx je xxxxx ke xxxxxxxx XXX a ETC xxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx akumulace doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx a schvalovací xxxxx jej odsouhlasí.
3.3 Zkoušky xxxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx provozu
3.3.1.1 Pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určí počet xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Alternativně xx výrobce může xx stabilizaci xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx zvolit chod xxxxxx xx xxxx 125&xxxx;xxxxx.
3.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určená x&xxxx;xxxx&xxxx;3.3.1.1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu.
3.3.2 Zkoušky xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vybraného výrobcem, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.2. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu určených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 xx xxxxx testuje xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX xxxx XXX), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zkouška XXX nebo ETC) xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx programu xxxxxxxxx doby xxxxxxx.
3.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provádí xxxxxx motoru podle xxxx&xxxx;4.
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx provozu xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XX).
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx
3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ESC x&xxxx;XXX) provedených během xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prohlášena xx xxxxxxxxx, xxxxxxx vysvětlí, xxxx tomu xxx xx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx provede další xxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxxx zkoušek XXX x&xxxx;XXX během dalších 100&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx motor během xxxxxxxx akumulace doby xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx zhoršení, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx provedené na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx zhoršení
3.5.1 Pro xxxxxx znečišťující látku, xxxxx xx měří xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX, x&xxxx;x každém xxxxxxxxx xxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxx výsledků zkoušek xxxxxxx regresní xxxxxxx, xxxxx nejvíce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se vyjádří xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst jako xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 přílohy I směrnice 2005/55/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 3.2 dohodnuto, xx v každém xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zkušební xxxxxx (XXX nebo XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX xxxx XXX) bude xxxxxxxxxx xxxxx xx začátku x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkušebním xxxx.
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx regresní xxxxxxx výrobce vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx x&xxxx;xx konci xxxx životnosti testovaného xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.
3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx systémem následného xxxxxxxxxx výfukových plynů, xx faktorem xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxx rozdíl mezi xxxxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot emisí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx.
Xxxx-xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxx, že se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bodě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX xxxx XXX) x&xxxx;xxxxx zkušební xxxxxx (XXX xxxx ETC) xx bude provádět xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu, faktor xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx prováděn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx cyklus xx xxxxxxxxxxx, že xxx oba xxxxxxxx xxxxx xx vztah xxxx xxxxxxxxxx hodnotami xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.5 dodatku 1 k xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxx alternativu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zhoršení:
Typ xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
XX |
XX |
XXXX |
XX4 |
XXx |
XX |
Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
XXX |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
XXX |
1,1 |
1,05 |
— |
— |
1,05 |
1,1 |
|
Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
XXX |
1,1 |
1,05 |
1,05 |
1,2 |
1,05 |
— |
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx kategorie xxxxxx xxxxxx určené xxxxx xxxx&xxxx;2.1. X&xxxx;xxxxxx případech xxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx motoru a systému xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace a požadavky xx xxxxxx xx xxxxxxx a že emise x&xxxx;xxxxxx motoru nebo xxxxxxxxx motoru a systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx jsou xxxxxxx.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby
3.7.1 Co xx xxxx dodržování xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.7.2 V xxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx bude současně xxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tak xxxxx, může výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx linky.
3.7.3 Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxx&xxxx;1.4 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/XX zaznamenají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.6.1 xxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.5.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx údržba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaného činidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxx související xxxx xxxxxxxxxxxxx s emisemi x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Určitá xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kritická xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx plánovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx údržba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx xx xxxx uskutečnit xx xxxxxxxx nebo ekvivalentních xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelům xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provedená na xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx seřízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x xxxxxxx potřeby) xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, |
— |
ventil xxx xxxxxxxxxxx klikové xxxxxx, |
— |
xxxxxxxx vstřikovačů paliva (xxxxx čištění), |
— |
vstřikovače paliva, |
— |
turbodmychadlo, |
— |
elektronická xxxxxx jednotka xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxx filtrů xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx všech regulačních xxxxxxx a potrubí, |
— |
jakýkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxx xxxx kritické xxxxxxxx související s emisemi xxxxxxxxx tyto xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, |
— |
elektronická xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členy, |
— |
systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, regulačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx plánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxx prokázání xxxx xxxxx před provedením xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu.
Prvky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.7.1 xx&xxxx;4.1.7.4, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.1.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla, xxxx. zvýšení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx údržbě, xxxxx xxxxxxx se xxxx současně xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx běžnou xxxxx nepřijatelný.
4.1.7.2 Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxx 80&xxxx;% hladině xxxxxxxxxxxxx u 80 % xxxxxx xxxxxx již byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx proveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
4.1.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 4.7 xxxxxxx&xxxx;XX xxxx směrnice xxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla namontován xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx řidiče, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx. Indikátor musí xxx xxxxxxxxx po xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx signálu xx xxxxxxxxxxx krokem x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4.1.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plánované xxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx žádost o schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o kategorii (xxxx. související s emisemi, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kritická xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx plánované xxxxxx x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx možný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a interval xxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytná (xxxx. xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx paliva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, seřízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxxxxxxx utahovacím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, vůle xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx s velkým zatížením).
4.4 Údržba xxxxxx vybraných pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
4.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx funkce xxxxxxx motoru.
4.4.2 K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fungujících, špatně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxx nástroje, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx servisní xxxxxxxx a
— |
jsou-li používány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údržbou xxxxxx součástí a |
— |
jsou-li xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx neplánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akumulované xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které poskytují xxxxxxx majitelům xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxx xxxxxx velkého xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx případně xx základě informací xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX VOZIDEL/MOTORŮ V PROVOZU
1 OBECNĚ
1.1 S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx k potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx namontovaného xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx v provozu).
1.2 Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx kontrolována xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx životnosti definované x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx B1, řádku X2 xxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx v provozu xx provádí xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vozidel xxxx motorů, xxx xxx má xxxxxxx xxxxxxxxx typu.
Obrázek 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxx postup kontrol xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PRO XXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx shodnosti v provozu xxxxxxx schvalovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 a 2&xxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Postupy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provede schvalovací xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxx xxxxxxx o monitorování x&xxxx;xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxxx. Tyto informace (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v provozu) xxxx obsahovat alespoň xxxx xxxxx (viz xxxx&xxxx;3.1.1 až 3.1.13):
3.1.1 Název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, adresu, xxxxxxx, xxxxx xxxx a e-mailovou xxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxx) xxxxxx (modelů) xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx motorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobce, xx. rodinu xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx.
3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx (VIN), xxxxx xx použijí xx xxxxxxx vybavená xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx rodiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx rozšíření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx):
3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx požaduje xxxxxxxxxxx xxxxx).
3.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahují informace xxxxxxx (xxxx. „vozidla xxxx xxxxxx vyrobené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku 2005“).
Postup xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx v provozu, xxxxxx:
3.1.10.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.1.10.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.10.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použitých xxx xxxxxxx.
3.1.10.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxx v provozu.
3.1.10.5 Zeměpisného (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.10.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx:
3.1.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (xx xxx byly xxxx nebyly zkoušeny). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxx číslo vozidla (VIN), |
— |
identifikační xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx, v kterém jsou xxxxxxxxx (pokud je xxxx), |
— |
xxxx xxxxxxxxxxx vozidla (xxxxx je xxxx), xxxx. xxxxxxx xx xxxxx, doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
3.1.11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx), proč xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, důkaz o používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx). Důvody xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx odůvodnit (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx.). Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
3.1.11.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx včetně xxxxx).
3.1.11.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx je xxxxx).
3.1.11.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně následujících xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxx zkoušky, |
c) |
popřípadě xxxx xxxxxxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxx vybaveného xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx (např. zkušební xxxxxxxxxx palivo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), |
x) |
xxxxxxxx xxx zkoušce (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), |
x) |
xxxxxxxxx dynamometru (xxxx. xxxxxxxxx výkonu), |
g) |
výsledky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxx xxxx&xxxx;4&xxxx;xxxx přílohy. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx, |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x) xx xxxxx xxxxxxxx zkoušky s využitím xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx funkčnosti x&xxxx;xxxxxxx takovouto xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s postupem xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES). |
3.1.12 Záznamy xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s používáním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx obsahovat například xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx plnění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plnicích zařízení, x&xxxx;xxxxxxx četnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxx a případy xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx chybového xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla.
3.1.13.1 Výrobce poskytne xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx povaze x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx a registrování xxxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxx&xxxx;6.5.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES).
3.2 Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyčerpávající, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx vyhodnotit za xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx proniknutí výrobce xx trhy.
3.3 Výrobce může xxxxx xxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxx, které bude xxxxxxxxx méně xxxxxx/xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x). Xxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (rodinách) xxxxxx zahrnutých ve xxxxxx xxxx početně xxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě monitorovací xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx:
— |
xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx motoru xxxx xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a nemusí xx podnikat xxxxx xxxxx opatření, |
— |
rozhodne, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x), |
— |
xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rodiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, a pak se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx&xxxx;3.1.11.5 xxxxxxx&xxxx;x).
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a oznámené xxxxxxxx xxxxxx jako základ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.4.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx schvalovací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx motory/vozidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s přijetím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx motorů/vozidel, xx xxx se xxxxxxxx vztahuje, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx zahájení xxxx. Xx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxx&xxxx;7&xxxx;xxxx xxxxxxx.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx motorů xx zkouší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx částic x&xxxx;xxxxxxxxxx cyklu XXX xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx reprezentovat xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx z vozidla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx motoru/vozidla xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. v bodu 3 a dokumentuje xx.
X xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX se vyjádří xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX s jedním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádějí xx účelem potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx.
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxx spokojen se xxxxxxx xxxxxxx o monitorování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;3.4 xxxx s oznámeným důkazem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxx bodu 3.5, xxxx xxxxxxx nařídit, xxx provedl zkoušky xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkoušce, xxxxxx výrobce xxxxxxxx.
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX a ELR xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u nichž se xxxx zkoušky provést, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, přenesení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx motor (motory). Xxx každou sérii xxxxxxx xx vybere xxxxxx soubor součástí x&xxxx;xxxxxxxx emisí. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx u zkoušek xxxx nebo více xxxxxx reprezentujících stejnou xxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, KTERÁ XX XXXXX PŘIJMOUT
6.1 Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxx o zkouškách, které xxxxxxx xxxxxxxxx, a je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;5&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (bod 6.3) xxxxxxxxxx o tom, že xxx motoru xxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky těchto xxxxxxxxxx, xxxx schvalovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2&xxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;70/156/XXX (nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx rámcové xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxx xx stejnému xxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;8.
Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxx, xxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx oznámit své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do 30&xxxx;xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahoval xx xxxxxxx xxxxxx daného xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxx přílohy, musí xx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;70/156/XXX.
X xxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky těchto xxxxxxxxxx a že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závad, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;7. Příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nápravných xxxxxxxx a provedení xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zjistí, xx xxxxxx nelze xxxxxxxxx, zahájí xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
7&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX NÁPRAVNÝCH XXXXXXXX
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nápravných opatření, xxxxx xx vyžaduje xxxxx bodu 6.1, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 60&xxxx;xxxxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx 30&xxxx;xxxxxxxxxx dnů tento xxxx nápravných opatření xxxxxxxx xxxx odmítnout. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx potřeba delší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohl být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolí xx xxxxxxxxxxx.
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx použít xx xxxxxxx motory, které xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx. Musí se xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxx týkajících se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx akcích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx opatření.
Plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.4.1 xx&xxxx;7.4.11. Výrobce musí xxxxx nápravných opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxx opatření.
7.4.2 Popis zvláštních xxxxxxxxxx, xxxx, oprav, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx změn, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx stručného xxxxxxxx xxxxx a technických xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx o nápravných xxxxxxxxxx.
7.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx xxxx podmínku x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx takové xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx, xxxxx takových, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními.
7.4.5 Popis postupu, xxxx xxxx majitelé xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládanou xxxx xxxxx v dílně x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx provedena xxx průtahů, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
7.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akci. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx instrukcí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7.4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxx xxxx motorů, xxxxxxx se xxxx xxxx nápravných opatření, xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx., které xxxxxxxxx xxxx závěry.
7.4.10 Všechny xxxxx informace, zprávy xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx schvalovacímu xxxxxx předložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx.
7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a motorů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny, xxxxxx xxxx úpravy, xxx xxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxx.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxx navráceném a opraveném xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx oprava provedena. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k záznamům xx xxxx xxxx xxx xx provedení plánu xxxxxxxxxx opatření.
7.7 Oprava xxxx xxxxxx xxxx přidání xxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX)
1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxx příloha popisuje xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů (XXX) xxx systémy xxxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platí kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX xxxx definice:
„zahřívacím xxxxxx“ xx rozumí chod xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně o 22 K od xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 343 K (70 °C);
„přístupem“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx sériové rozhraní xxxxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX stav, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx trvalé provozní xxxxxxxxxx zhoršující xxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx diagnostiky. Vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx schvalovat xxxx xxx, registrovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;4.3 xxxx xxxxxxx;
„xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx/xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxx xxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX;
„xxxxxxxxx xxxxxx XXX“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx sledem 13&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2.7.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x příloze III směrnice 2005/55/XX, přičemž doba xxxxxx každého xxxxxx xx xxxxxxxx na 60&xxxx;xxxxxx;
„xxxxxx operací“ xx xxxxxx pořadí používané xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, vypnutí xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx vyskytla nesprávná xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx provedení xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a připravenosti xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx informace požadované xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx), schémata zapojení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx platící xxx xxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxx obousměrné xxxxxxxxxxxx a zkoušky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxxx dodavatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx (OEM); x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx odepřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx systému OBD xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx. xxx datových informací, xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx), včetně všech xxxxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxx odpovídat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jasně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx;
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxx:
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx získat pouze xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zařízení, nebo |
— |
přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx zvláštní dekódovací xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx informace xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 této směrnice, xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx funkce xxxxxxx XXX takové, xx xxxxx xxxxxxx xxx XXX stanovené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx chybu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx diagnostických xxxxxxx xxxx započít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx takové, xxxx se xxxxxxxxx xxx běžném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkouškou xxxxxxxx v bodě 2 dodatku 1 k této xxxxxxx.
3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxx/xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx OBD xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx (xxxx. aktivace xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx ke snížení xxxxx XXx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rychlostní xxxxxx, teplotu, tlak x&xxxx;xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce. Xxxx zařízení nejsou xxxxxxxxxxx zařízením.
3.1.4 Přístup x&xxxx;xxxxxxx XXX požadovaný xxx xxxxxxxx, diagnostiku, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se emisí xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8.5 xxxx xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx OBD x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxx xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice.
Ke splnění xxxxxxxxx 1. etapy xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx katalyzátoru, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem pouze xx emise XXx.
3.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem xxxxx xx emise xxxxxx.
3.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx funkce
3.2.3.1 Alternativně k monitorování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx pro XXX xxxxx xxxx&xxxx;3.2.2.1 xx&xxxx;3.2.2.4 xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx motorů v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx:
— |
xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx samostatná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx xxxx filtru xxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, xx-xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxx, xx-xx zabudován, |
— |
kombinovaného xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
3.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx motor xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx falešným xxxxxxxx (xxxxx záměrné xxxxxxx xxxxxxx funkce), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx systém xx xxxxxxx xxxxx NOx, xxxxxxx elektrické xxxxxxxx XXX, elektrická xxxxxxx xxxxxxxxx dílu (xxxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx snížení xxxxx XXx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx ohřevu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (např. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dávkování) filtru xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávkování xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xx určité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, jestliže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úplného xxxxxxx nebo odstranění xxxxxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx 1. fázi XXX uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxxxx při měření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx xxxxxx xxxx kombinovaný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx nebo systémy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx OBD x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx OBD xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx součásti xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx za následek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnoty xxx XXX uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxx xxxx v úvahu komunikační xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) a jinou xxxxx xxxxxxxxx xxxx řídicí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx OBD xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EECU x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxx požadavků 2.&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx systému ke xxxxxxx emisí NOx xxxx filtru částic.
3.3.2.2 Snížení xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx, xx-xx xxxxxxxxx, s ohledem xxxxx xx xxxxx XXx..
3.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx.
3.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému ke xxxxxxx emisí NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx NOx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx motoru (XXXX) a jinou hnací xxxxxxxxx xxxx elektrickým xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (např. řídicí xxxxxxxx přenosu (TECU)), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx součásti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 1.1 xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x této xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx NOx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx XXX monitorovat:
3.4.1.1 Neporušenost xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a regulátoru xxxxxxxx ventilů (tj. xxxxxxxxx obvod xxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx selhání xxxxxx.
3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx motoru xxxx systému následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s počítačem, xxxxxxx porucha xxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx z výfuku překročí xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vzduchu (x teploty), xxxxxxxxxx xxxxx a tlaku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx systému xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivního xxxxxx částic.
3.4.1.3 Všechny xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na elektronickou xxxxxx jednotku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx sledovány jinak.
3.4.1.4 V xxxxxxx motorů vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činidlo, xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činidla, |
— |
jakost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídat požadavkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/55/ES, |
— |
spotřebu činidla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx |
xxxxx bodu 6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx odpojení xxxxxxxxx monitorovacích xxxxxx xxxxxxx OBD
Systém XXX xxxx xxx navržen, xxxxxxxxxxx a instalován xx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodu 6.1.5.4 přílohy I směrnice 2005/55/XX.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx OBD xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxxx být xxxxxxx z provozu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx vyřadit x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z tohoto důvodu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX lze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX.
3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy OBD xxx xxxxxxx vyřadit x&xxxx;xxxxxxx, xx-xx aktivována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.
3.5.1.4 U vozidel xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v činnosti a vozidlo xxxx v provozu.
3.5.1.5 Dotčené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx vyřadit x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxx (tj. xxxxx částic, systém xx xxxxxxx emisí XXx xxxx kombinovaný xxxxxx ke snížení xxxxx XXx x&xxxx;xxxxx xxxxxx).
3.5.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx monitorovací xxxxxxx XXX xxx dočasně xxxxxxx z provozu xxxx xxxxxxxx užívání stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxx xxxx odpojení xxx zdůvodnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx).
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx systém XXX nemusí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx chybné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxx xxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx indikátoru xxxxxx xxxxxx (XX)
3.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;3.6.2 xxxx xxxxxxx xxxxx být XX (např. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx řidiči xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mohou xxx nejvyšší prioritu. XX xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 2575&xxxx;(1) (xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx desce nebo xxxxxx xx displeji xxxxxxxxxxx desky). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné funkce xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Zobrazování samostatných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx NOx) xxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx chybné xxxxxx xx zakázána xxxxxxx xxxxx.
3.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX je možno xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx indikace může xxx doprovázena rovněž xxxxxxxxxx hlášením xx xxxxxxxx přístrojové xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx naléhavou xxxxxx.
3.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx vyžadující pro xxxxxxxx XX více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technický xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, že monitorovací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a včas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx vyžadující x&xxxx;xxxxxxxx XX v průměru xxxx xxx 10&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx OBD xxxx xxxxx xxxxxx povoleny.
3.6.4 MI xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxx xxxxxx. MI xxxx xxx rovněž aktivován, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
3.6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxx, XX xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx toho xx xxx dávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx symbolu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normy ISO 2575&xxxx;(2).
3.6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&xxxx;xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx zapalování (xxxxxx xxxxxxxxxx) vozidla x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a deaktivován xx 10 sekund xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx k rozpoznání xxxxxxx xxxxx.
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx XXX musí xxxxxxxxxx chybový xxx (xxxx) udávající xxxx xxxxxxx regulace xxxxx. Xxx každou zjištěnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxx xxxxxxxx. Musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx indikující xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX (xxxx. xxxxxx „XX“ xxx XX, xxxxxx „XXX“ pro XX).
Xx xxxxx xxxxxx samostatné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx regulace xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxx xxxxx plně vyhodnotit. Xx-xx XX aktivován xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx chybový xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx xxxxxx funkce. Xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 3.4.1.1 x&xxxx;3.4.1.3 této xxxxxxx.
3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx monitorování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.5.1.2 xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx“, aniž bylo xxxxxxxxxxxx dokončeno.
3.7.2 Počet xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojovacího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8 xxxx přílohy.
3.8 Zhasnutí xxxxxxxxxx MI
3.8.1 MI xxxx xxx deaktivován xx xxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx operací xxxx xx 24 hodinách xxxx chodu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx chybnou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx aktivovala MI.
3.8.2 V xxxxxxx aktivace MI xxxxx nedostatku činidla xxx systém xx xxxxxxx emisí XXx xxxx kombinované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx systému xx xxxxxxx emisí XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx MI xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx činidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činidlem xx xxxxxxxxx vlastnostmi.
3.8.3 V xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a dávkování xxxx xxx XX xxxxxxx xxxx xx předešlého xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.5.4 přílohy I směrnice 2005/55/XX.
3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx kódu
3.9.1 Systém XXX xxx vymazat xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu motoru xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po 40 cyklech xxxxxx xxxxxx nebo 100&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx&xxxx;3.9.2.
3.9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;6.5.3 nebo 6.5.4 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/XX, xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx chybového xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx během aktivace XX xx dobu xxxxxxx 400&xxxx;xxx xxxx 9&xxxx;600&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx kód x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxx vymazány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.8.3 xxxx xxxxxxx.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX SE SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX XXX
Xxx xxxxx schválení xxxx xxxx být xxxxxx XXX testován xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxx příloze.
Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx reprezentující xxxx xxxxxx motorů (xxx bod 8 přílohy I směrnice 2005/55/ES) xxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX rodiny xxxxxx x&xxxx;XXX.
X xxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx v bodu 3.2 xxxxxx OBD xxxx:
4.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s emisemi, xxxx-xx xxxx selhání xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx
4.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx 2.&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3.3 xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx nad mezní xxxxxxx xxx OBD xxxxxxxxx v tabulce v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx ustanovení přílohy:
— |
ustanovení xxxx&xxxx;3.6.1, 3.6.2 x&xxxx;3.6.5 xxxxxxxx se MI x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx ustanovení bodu 6.8.3.1 xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.6 týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx OBD xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX, přestože xxxxxx xx jeden xxxx xxxx takových xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavky xxxx přílohy nejsou xxxxx splněny.
4.3.2 Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zda splnění xxxxxxxxx xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx je xxxxx xxxxxxx provést.
Schvalovací xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx jsou: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx počítačů, xxxxxx, xx xxxxxx xxxx výsledný systém XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx prokázal přiměřenou xxxxxx úsilí o splnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx nevyhoví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s nedostatky, xxxxxxx úplně xxxxx xxxxxxxxxx diagnostické monitorování.
4.3.4 Správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx.
4.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pořadí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx OBD x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxx;3.2.2.1, 3.2.2.2, 3.2.2.3, 3.2.2.4 a 3.4.1.1 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx OBD x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxx;3.3.2.1, 3.3.2.2, 3.3.2.3, 3.3.2.4 a 3.4.1.1 xxxx xxxxxxx.
4.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxx nejsou přípustné xxxxx nedostatky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;3.2.3 x&xxxx;xxxx&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.5 xxxx xxxxxxx.
4.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx se připouštějí xxxxxxxxxx
4.3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx může xxxxx xx dobu xxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxx motoru xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxx xxxxxx, xxxxxxxx nemůže xxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podstatné změny x&xxxx;xxxxxxxxxx motoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxx, může nedostatek xxxxx po dobu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
4.3.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedostatek retroaktivně, xxxxxxxx takový nedostatek xxx zjištěn xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx trvat xx xxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx nedostatku by xxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx v konstrukci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvouleté xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx trvat po xxxx nepřekračující xxx xxxx.
4.3.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx 70/156/XXX.
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX K INFORMACÍM X&xxxx;XXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, diagnostické xxxxxxxxx a zkušební zařízení
5.1.1 Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx článku 3, xxxx xxxxx článku 5 směrnice 70/156/XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx musí umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxx xxx, xxx xxxx kompatibilní xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatek 2 k certifikátu XX&xxxx;xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o systému XXX.
5.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx pro xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podléhá XX&xxxx;xxxxxxxxx typu.
5.1.2.2 Žádost o informace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opravárenské xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxx následných xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx zpřístupnit, popřípadě xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx identifikovatelného xxxx-xxx. V takovém případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx k takovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zkoušení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx shodnosti x&xxxx;xxxxxxx.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx některého xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx o stavu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxx „freeze-frame“). Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, otáčky xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx uložení xxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zapotřebí uložit xxxxx xxxxx soubor xxxxx xxxxxx-xxxxx. Výrobci xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.3 x&xxxx;6.8.4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx podle xxxx&xxxx;3.9 této xxxxxxx, xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vymazány.
6.3 Kromě požadovaných xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx konektoru xxxxxx linky dostupné xxxxxxxxxxx signály, xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX: xxxxxxx xxxx systému XXX, xxxxxxx chladicí kapaliny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, teplota xxxxxxxxxx xxxxxxx, tlak x&xxxx;xxxxx potrubí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, výstupní xxxxxxx xx čidla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx paliva.
Signály musí xxx v normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx&xxxx;6.8. Signály xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a odlišitelné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závadu xxxx xx signálů nouzového xxxxxx.
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx všechny xxxxxxx xxx regulaci xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušky, xxxx xxx v paměti počítače xxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxx, xxxx kódy xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a těch xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx potřebný xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx nastaveny xx xxxxxx „vypnuto“ xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Záměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx „vypnuto“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kódy.
6.5 Požadavky xx xxxxxxx diagnostiku XXX, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx schváleno, xxxx xxx (xx. 1. xxxx 2.&xxxx;xxxxx OBD) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx monitorované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6.8.4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.
6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;XX směrnice 2005/55/ES xxxx xxx k dispozici xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxx (XXX) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Číslo VIN musí xxx v normalizovaném formátu.
Diagnostický xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx musí zajišťovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normám XXX 15765 xxxx SAE X1939 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3).
6.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx normy ISO 15765 nebo XXX X1939 xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.8.2 až 6.8.5 xxxxxxxx.
6.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx XXX 15765-4 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v normách xxxx XXX J1939.
Zkušební xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxxxx normou ISO 15031-4 xxxx SAE J1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
6.8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxxx přístroje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup k informacím xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konektoru.
6.8.4 Diagnostická xxxx (xxxxxxx v tomto bodu) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx mít formát x&xxxx;xxxxxxxx podle normy XXX&xxxx;15031-5 xxxx XXX X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1 a musí xxx dostupné s použitím xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy XXX&xxxx;15031-4 xxxx SAE X1939-73 xxxx&xxxx;5.2.2.1.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;15031-5, avšak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx XXX, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX, XX xx xxxxxxx.
6.8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který odpovídá xxxxxx xxxx&xxxx;6.3 xxxxx XXX&xxxx;15031-6 týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;5.3 x&xxxx;5.6 normy XXX 15031-6. Xxxxxxx xxxx xxxx být xxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.8.3 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;15031-5, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí, xxxx. o údajích PID, XX&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX, ID xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx s kódy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX X2012 xxxx XXX J1939-73.
6.8.6 Rozhraní xxx propojení vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístrojem musí xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ISO 15031-3 xxxx XXX X1939-13.
X&xxxx;xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2, X3, X2 x&xxxx;X3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx normách x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX 15031-3, xxxxxxxx umístěn xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx omezen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být odsouhlaseno xxxxxxxxxxxx orgánem xxx, xxx xxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx před xxxxxxxx poškozením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užívání.
(1) Čísla xxxxxxx X01 xxxx X22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx X24.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxxx XXX o jednotném xxxxxxxxx vypracované x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx komise OSN xxx Xxxxxx (XX/XXX) xxx celosvětový xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XXX X1939 x&xxxx;XXX 15765, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 6, xxxxxxx xx xxxxx XXX o jednotném xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;XXX.
Xxxxxxx&xxxx;1
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX (OBD)
1 ÚVOD
Tato xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xx motoru pomocí xxxxxxxx chyby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s emisemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k určení životnosti xxxxxxx XXX.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx díly/systémy
K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx může xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro OBD, xxxx výrobce poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx díly xxxx xxxxxxxx nesmí xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx xxx OBD xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 této xxxxxxxx o více xxx 20&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (viz xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2005/55/ES). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx typu OBD xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxx dodatek 2 k xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2005/55/ES).
1.1.1 Jestliže xx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx s mezními xxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx (např. xxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx statistické ověření xxxxxxxxxx xxxxx XXX), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a to po xxxxxxxx schvalovacího xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx.
1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že instalace xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx motoru xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), a to xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx poruchu xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žádnou zkoušku xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx recirkulaci xxxxxxxxxx plynů atd.) xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx XXX uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 20 %. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické zkušebny.
1.2 Princip xxxxxxx
Xxxxx se zkouší xxxxx s nainstalovaným xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx OBD xx xxxxxxxx, je-li aktivován XX. Systém XXX xx xxxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx překračují xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice nejvíce x&xxxx;20&xxxx;%, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.6 x&xxxx;6.3.1.7 tohoto xxxxxxx a rovněž xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxx.
1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případech (xxxx. xx-xx xxxxxxxxx nouzový xxxxx, jestliže x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zkoušku xxxx x&xxxx;xxxxxxx zalepených ventilů xxx recirkulaci výfukových xxxxx atd.) není xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k tomu, xx xxxxx překračují xxxxx hodnoty xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice nejvíce x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx musí xxxx výjimku doložit. Xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx OBD sestávají x&xxxx;xxxxxx xxxx:
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dílu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1.1 xxxxxx dodatku, |
— |
stabilizace xxxxxxx OBD xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2, |
— |
xxxx xxxxxx xx simulovanou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OBD xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1, |
— |
xxxxxx, zda xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznamuje. |
2.1.1 Pokud xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx křivka) motoru xxxxxxxxx xxxxxxx funkcí, xx xxxxxxxx cyklus XXX zkrácenou verzí xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxxxxx bodu 6.
2.3 Výrobci xxxxx požádat, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxx cyklus XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1, xxxxx xxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx v provozu.
3 ZKUŠEBNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1&xxxx;x příloze II xxxxxxxx 2005/55/ES.
3.2 Palivo
Při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2005/55/XX.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxx směrnici.
5 ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/XX.
6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX CYKLUS XXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXX je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx u zkušebního cyklu XXX, xxx je xxxxxxxxx v bodu 2.7.1 dodatku 1 k xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2005/55/XX.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ± 50&xxxx;xxx-1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx moment xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ± 2 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx otáčkách.
Během xxxxxxxxxx xxxxx OBD není xxxxx měřit xxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxx poruch uvedených x&xxxx;xxxx&xxxx;6.3 xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx souhlasem schvalovacího xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx devíti xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx XXX.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systému XXX
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vznětovým xxxxxxx
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 6.2 xxxxxxx zkušební xxxxx xxxxx zkušebního xxxxx XXX popsaného x&xxxx;xxxx&xxxx;6.1 xxxxxx xxxxxxx. MI xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 6.3.1.2 xx&xxxx;6.3.1.7. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;6.3.1.7 xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx typu nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podléhají zkoušce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systémů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zkoušce, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rodině xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkrátit xxxxxxx kdykoli předtím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx maximálního xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxxx zabudován x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx emisí XXx xxxx filtru částic, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxxxx katalyzátorem xxxx xxxxxxxxxxxx simulace xxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx systém xx xxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxxxx tohoto systému (xxxxxx čidel, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx xxxx elektronická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vadného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, která xxxx k tomu, že xxxxx XXx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx přílohy.
V xxxxxxx, xx motor xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxx xxxxx, xxx XX xxxxx při kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, |
— |
xxxxxxxxxx porucha xxxxxxxxx xxxx (např. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nedostatečný xxxxxx xxxxxxx, ucpaná xxxxxx, xxxxxxx dávkovacího xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx zabudován xxxxx xxxxxx, úplné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částic, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx částic pro XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
X případě, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx směrnice, musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx monitorování xxxxxxxxx selhání xxxxxx xxxxx, xxx XX xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částic nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx roztavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částic, |
— |
elektrická xxxxxxx některého xxxx (xxxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, regulátoru xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx porucha xxxxxxx dávkování xxxxxxx (xxxx. ucpaná xxxxxx, xxxxxxx dávkovacího čerpadla) xxxxxx částic, |
— |
ucpaný xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx tlaků xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx zabudován, nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (včetně xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx součástí xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx vadným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx systému, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx NOx překračují xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice.
V xxxxxxx, xx motor xx xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx emisí XXx a filtru částic x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx selhání funkce xxxxx, xxx XX xxxxx při kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxx odstranění xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systémem, |
— |
nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx emisí XXx x&xxxx;xxxxx částic, |
— |
elektrická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dávkování) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx např. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činidla, |
— |
porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx přívod xxxxxxx, xxxxxx tryska, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx systému ke xxxxxxx xxxxx NOx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx NOx, |
— |
úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx filtr xxxxxx, který má xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx deklarovaný xxxxxxxx. |
6.3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ovládacího členu xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede x&xxxx;xxxx, xx xxxxx překračují xxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx směrnice.
6.3.1.7 Odpojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připojeného x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vede x&xxxx;xxxx, xx emise xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
6.3.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;6.3.1.6 a 6.3.1.7 x&xxxx;xx souhlasem schvalovacího xxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx OBD xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX ČÍSLOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1. |
Xxxxx xx xxxxxx z pěti xxxxx, xxxxx xxxx odděleny xxxxxx „*“.
|
2. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dosud xxx rozšíření) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X1 pro etapu I OBD xxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx: x11*2004/…*2005/…X*0003*00 |
3. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X2 pro xxxxx&xxxx;XX OBD xxxxxxxxx Xxxxxxxx: x1*2004/…*2005/…X*0004*02
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.
(2) Podle xxxxxx&xxxx;4&xxxx;xxxx plynové xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx&xxxx;6.5 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2005/55/ES.