XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/44/XX
xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
o harmonizovaných říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a efektivitu dopravy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxx na xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxxxxxx harmonizovaných, interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a informačních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace. |
|
(3) |
Z bezpečnostních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (XXXX) a Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx systémů. |
|
(5) |
Na vnitrostátních xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxx xxxxxxxx RIS, xxx xxxxxxxxxx definici x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxx stávající xxxxxxx interoperabilní. |
|
(6) |
Rozvoj XXX xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx být dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX by xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx informačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx vůdcům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx k používání XXX xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx spolupráci xx Společenstvím vybízely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx zavedením XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) a ve směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování ekonomicky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx polohy, xx xxxx xxx doporučeno xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polohy. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důležitými xxxxxxx a měly xx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této oblasti. |
|
(12) |
Jelikož xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX ve Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné. |
|
(13) |
Opatření nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (6) xx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice stanoví xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb (RIS) xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx druhy xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx vytváří xxxxx xxx vypracování x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, interoperabilní x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 11. V této souvislosti Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX x XXX XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx RIS xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx třídy XX xxxx vyšší, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přístavů xx xxxxxx vodních cestách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1346/2001/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, xxxxx jde o námořní xxxxxxxx, vnitrozemské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx č. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx EHK XXX x. 30 xx xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx informační služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a dopravy xx xxxxxxxxxxxx plavbě, xxxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxx dopravy, pokud xx to technicky xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx vnitřních obchodních xxxxxxxx xxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx propojení x xxxxxxxxxx činnostmi. RIS xxxxxxxx služby jako xxxxxxxxx o plavební dráze, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, statistické x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poplatky; |
|
x) |
„informací x xxxxxxxx xxxxx“ zeměpisná, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodní xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx jednosměrná informace: x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo z pobřežní xxxxxxx do plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu“ xxxxxxxxx, xxx má xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„strategickou xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx vliv xx střednědobá a dlouhodobá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx RIS; |
|
e) |
„aplikací XXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx RIS“ xxxxx, kde jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx RIS, xxxxxxxxxxxxx plavebních komor xxxx xxxxx, orgánů xxxxx správy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, personálu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, správců xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu a zprostředkovatelů; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stejným xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zavedení XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách spadajících xx xxxxxxxxxx článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx RIS xxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými aplikacemi XXX x xx systémy xxx jiné xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení dopravy x xxx xxxxxxxx činnosti.
3. Xxx xxxxxxxx RIS členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách. Xxxx údaje xxxx xxx poskytovány alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxxx Va x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx RIS x xxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxxxxx xxx plavební xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidla vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxx zpráv xxx plavbu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o požadovaných xxxxxxx z lodí. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx předávají příslušným xxxxxxx sousedního státu x xxxx předání xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx dosáhnou xxxxxxx; |
|
d) |
zajistí, xxx zprávy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zpráv x xxxxxxx stavech (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ponoru) x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx normalizovaných kódovaných xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxx odstavci se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vymezenými x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx zřizují xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx používání systémů xxxxxxxxxxx identifikace xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službě xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx plaví xx xxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidly, xxx xxxx využívali služeb xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace
1. Xx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a provozování služeb (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx elektronických zpráv xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k používání XXX. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásad stanovených x xxxxxxx XX a zohledňují xxxxxxxx xxxxx vykonané x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3. Stanovení se xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx harmonogramem:
|
x) |
xxxxxx pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
b) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, systému elektronických xxxxx pro xxxxxx x xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sledování xxxxxx a pohybu plavidel xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx RIS x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx XXX, které xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX
1. Pokud xx xx nezbytné pro xxxxxxxxxx plavby a pokud xx to předepsáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxxxxxx xx soulad xxxx xxxxxxxxx a síťového xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx státy xxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto orgány xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/XX x 2002/58/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zneužitím, xxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/98/XX xx dne 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/EHS xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
5. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx spadající do xxxxxxx působnosti xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 pro splnění xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx náklady xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx neúměrné xxxx přínosu. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx podat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vodní xxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty, nadále xxxxxxxxx svou činnost, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. V případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx směrnice xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx zavádění XXX xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx do 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům, xxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Štrasburku xxx 7. xxxx 2005.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CLARKE
(1) Úř. věst. C 157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 23. února 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXX
Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx vodní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
omezení u plavidel xxxx konvojů xx xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx ponoru a výšky xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx komor a mostů, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx vodní stavy, xxxxx jsou důležité xxx xxxxxx. |
XXXXXXX II
XXXXXX XXX XXXXXX PRO XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxx pro XXX
Xxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx 5 dodržují xxxx zásady:
|
x) |
uvedení technických xxxxxxxxx pro plánování, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
architekturu x xxxxxxxxxx XXX x |
|
x) |
doporučení xxx xxxxxxxx k zapojení do XXX, x xx xxx xx xxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu v ústích xxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
|
c) |
začlenění informací x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vodní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxx) xx elektronické xxxxxxxx xxxx a vizualizace xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx pro bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx pro xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxxxx náklady. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro plavbu
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 dodržují xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx účastníky xxxxxxx xx vnitrozemské x x xxxxxxx xxxxxx a v multimodální xxxxxxx, xxxxx je do xx xxxxxxxx vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx komunikaci x xxxx k příslušnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx a mezi xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
používání jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx vůdcům xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zprávy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jakož i plánování xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx systémů xxx xxxxxxxxx cesty; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx začlenění zpráv xxxxxx plavidel do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu plavidel
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx tyto zásady:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx automatizovaně; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxx systémy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informace o provozu, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strategické xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plavidel xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx vnitrozemskou plavbu; |
|
d) |
slučitelnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxx. |