XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze xxx 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx službách (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx již xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické specifikace. |
|
(3) |
Z bezpečnostních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práce, xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx příslušné mezinárodní xxxxxxxxxx, např. Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx na Rýně (XXXX) a Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxx xx otevřených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx byly xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytovatelům a uživatelům xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx interoperabilní. |
|
(6) |
Rozvoj RIS xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx těchto cílů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. |
|
(7) |
Požadavky na XXX xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informačních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Měly xx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, včetně jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zprávy xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx ve spolupráci xx Xxxxxxxxxxxxx vybízely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Na toto xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx XXX, xxxxx vyžadují přesné xxxxxxxxxx polohy, xx xxxx být doporučeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx pokud možno xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx harmonizovaných XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné. |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx bude co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bezpečnost a efektivitu xxxxxxxxxxxx vodní dopravy x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vypracování a další xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a podmínek, jež xxxxxxxxx harmonizované, interoperabilní x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dále xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx k opatřením přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxx XXXXX, XXXX a EHK OSN. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx provozu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx služby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx a provozování XXX xx xxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx třídy XX xxxx xxxxx, xxxxx xxxx napojeny vodní xxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přístavů na xxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x. 1346/2001/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x. 1692/96/XX, xxxxx xxx o námořní xxxxxxxx, vnitrozemské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx terminály, xxxxx x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x. 30 xx xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty a vnitrozemské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx informační služby xx podporu xxxxxx xxxxxxx a dopravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to technicky xxxxxxxxxxxx. XXX se xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx o plavební xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, pomoc x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a poplatky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx (xxxxxxxx dráhy). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx stanice xx xxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xx plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, jež xx xxxx xx bezprostřední xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„strategickou xxxxxxxxx o provozu“ xxxxxxxxx, xxx xx vliv xx xxxxxxxxxxx a dlouhodobá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ poskytování říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx XXX“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operátory; |
|
g) |
„uživateli XXX“ všechny skupiny xxxxxxxxx včetně velitelů xxxx, operátorů RIS, xxxxxxxxxxxxx plavebních xxxxx xxxx xxxxx, orgánů xxxxx xxxxxx, provozovatelů xxxxxxxx x xxxxxxxxx, personálu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záchranných xxxxxx, správců xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxxx, xx služby, xxxxxx xxxxx, formáty x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx XXX měli xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zavedení XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx aplikacemi XXX x xx systémy xxx jiné xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx obchodní činnosti.
3. Xxx xxxxxxxx RIS členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxx se plavby x xxxxxxxxx cest na xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx elektronickém xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx u všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxx Va a vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních cest xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plavbu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sousedního xxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranice; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx povoleném ponoru) x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX podle oblastních xxxxxx.
5. Xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službě xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách, xxxxxxxx v Basileji xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, zprostředkovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx využívali xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx směrnice.
7. Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti a bezpečnosti XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx i technické xxxxxxxxxxx, x xx zejména v těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (vnitrozemský XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX a zohledňují xxxxxxxx xxxxx vykonané x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx harmonogramem:
|
x) |
xxxxxx xxx XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
b) |
technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, systému elektronických xxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxx plavidel xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zjišťování xxxxxx
Pro xxxxx XXX, které xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX
1. Pokud je xx nezbytné xxx xxxxxxxxxx plavby x xxxxx xx to předepsáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx toto schválení xxxx. Xxxxxx sdělí xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými v odstavci 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx aplikace XXX x xxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx důvěrnost, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod x xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx 95/46/ES x 2002/58/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx provádějí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zneužitím, xxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX ze xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdců plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vnitrozemské vodní xxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. října 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 nejpozději 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Technické xxxxxx x xxxxxxxxxxx vstupují x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxx o vnitrozemské xxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 2, ale vykazují xxxxxx xxxxxxx provozu, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prostým rozhodnutím Xxxxxx, x xx i opakovaně. X xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx hustotu xxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty, nadále xxxxxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx směrnice.
5. V případě xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Společenství x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx do 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Xxxxxxxxxx dne 7. xxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23. února 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX POŽADAVKY XXXXXXXX XX ÚDAJŮ
Podle xx. 4 odst. 3 písm. a) se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx kilometráže, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, šířky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx doby omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx komor x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx a překladišť, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důležité xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXX PRO RIS X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Pokyny xxx XXX
Xxxxxx xxx XXX xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx technických xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
architekturu a organizaci XXX x |
|
x) |
doporučení xxx xxxxxxxx k zapojení xx XXX, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxx jde o elektronickou xxxxxxxx xxxx a informační xxxxxx (vnitrozemský XXXXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
|
x) |
začlenění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vodní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX, aniž xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx xxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xx přiměřený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Systém elektronických xxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx i v námořní xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dopravě, xxxxx je xx xx xxxxxxxx vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx normalizovaného dopravního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx k příslušnému xxxxxx, xx příslušného xxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavbou; |
|
c) |
xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx seznamů xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx doplněných xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx plavidel
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o plavební xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů s pevnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx umožnil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahů xx jiných jazyků x xxxxxxxxx xx začlenění xxxxx vůdcům xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
slučitelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx se xxxxxxxxx začlenění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro systémy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
vymezení xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx standardní xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx automatizovaně; |
|
x) |
rozlišení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na strategické xxxxxxxxx x xxxxxxx, a to xxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktualizací; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (AIS) xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx plavbu. |