SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze dne 7.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 71 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx již xx xxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xx xxxxxxx plavby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních cest Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z výsledků xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx (XXXX) a Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX). |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx otevřených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupné xxxx xxxxxxxxxxxxxx a uživatelům xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxxx xx síť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx být tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxx odpovídají xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx RIS xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx těchto xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. |
|
(7) |
Požadavky xx XXX by xx xxxx týkat alespoň xxxx informačních xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx by xxx také stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx vůdcům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx vybízely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a zařízení xxx zohlednění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx zavedením XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) a ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polohy. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx nich xxx xxxxxxxx v souladu s příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti. |
|
(12) |
Jelikož xxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxx harmonizovaných XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx proto x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné. |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Společenství xxxxxxxxx vlastní tabulky, x&xxxx;xxxxx bude co xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx druhy dopravy.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx vypracování x xxxxx xxxxxx technických požadavků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx harmonizované, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx XXXXX, XXXX a EHK XXX. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx na služby xxx xxxxxx provozu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na služby xxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx námořních xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx RIS xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách členských xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vodní xxxxxx xxxxx XX xxxx vyšší na xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx vodních cestách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1346/2001/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx č. 1692/96/ES, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přístavy x xxxxxxxxxxxx terminály, jakož x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx EHK OSN x. 30 ze xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Členské státy xxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx na vnitrozemské xxxxx xxxxx a vnitrozemské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xx podporu řízení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dopravy, pokud xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, informace pro xxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx x xxxxx služby x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (plavební dráhy). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x xxxxxxxx stanice na xxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xx plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx informací x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„strategickou xxxxxxxxx x xxxxxxx“ informace, xxx má xxxx xx střednědobá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů RIS; |
|
x) |
„aplikací XXX“ xxxxxxxxxxx říčních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx RIS“ xxxxx, kde jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komor xxxx mostů, xxxxxx xxxxx správy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a terminálů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx střediscích xxxxxxxxxxx xxxxxx, správců loďstev, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zprostředkovatelů; |
|
h) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, formáty x xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx uživatelé XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx službám x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx RIS
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx XXX xxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX a se systémy xxx jiné druhy xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Musí rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx obchodní xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx RIS xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx důležité údaje xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
zajistí, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxxx Xx a vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx RIS x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxxxx plavební xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pravidla vyžadují xxxxxxxxx systému zpráv xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxx předání se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxx vůdcům xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx stavech (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx normalizovaných kódovaných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřizují xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx službě xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unie (XXX).
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kapitány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidly, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx pokyny a specifikace
1. Xx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx XXX), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx plavební mapa x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
zprávy vůdcům xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vycházejí x xxxxxxxxxxx zásad stanovených x xxxxxxx XX a zohledňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3. Stanovení xx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se vnitrozemského XXXXX, systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro plavbu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plavidel xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zjišťování polohy
Xxx xxxxx RIS, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se soulad xxxx koncového a síťového xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikacemi xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx oznámí Komisi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a práv xxxxxxxxx osob, včetně xxxxxxx 95/46/XX x 2002/58/XX.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx a udržují xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx RIS x xxxxxxx xxxx nežádoucími xxxxxx xxxx zneužitím, xxxxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Použije xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/98/XX xx dne 17. listopadu 2003 x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx veřejného sektoru (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 odst. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (9).
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
5. Komise xxxxxxxxxx konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí do 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vstupují x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2, xxx vykazují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prostým xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx i opakovaně. X xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx podat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx na hustotu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxx xxxxx xxxxx. Dokud Komise xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty, nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx byla xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx státy xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomáhají.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Xx Štrasburku xxx 7. xxxx 2005.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 23. února 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXX
Xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
omezení x xxxxxxxx xxxx konvojů xx xx délky, šířky, xxxxxxx ponoru a výšky xxx průjezdnost xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx doby omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx a mostů, |
|
— |
umístění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stavy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
ZÁSADY XXX XXXXXX XXX RIS X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxx XXX
Xxxxxx pro XXX xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a provoz xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX x |
|
x) |
xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx do XXX, x xx jak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxxx rozvoj XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx XXXXX
Xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapu x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
slučitelnost x xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu v ústích xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx zařízení vnitrozemského XXXXX, xxxxx i minimálního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se zřetelem x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:
|
|
x) |
začlenění xxxxxxxxx x xxxxxxxx hloubce xx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx informací (xxxx. xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx orgány) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a vizualizace ve xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plavbu
Technické xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx elektronické výměny xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dopravě, xxxxx xx do xx xxxxxxxx vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx normalizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavbou; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Technické xxxxxxxxxxx xxx zprávy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o provozu a řízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, vysoce kódovaná xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx umožnil xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitějších obsahů xx jiných xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx normalizované xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu plavidel
Technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx zásady:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx automatizovaně; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx na strategické xxxxxxxxx o provozu, a to xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx polohy, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx vnitrozemskou xxxxxx; |
|
d) |
slučitelnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxx. |