Plné znění - 32005L0064

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/53/XX ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2000 o vozidlech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx patří do xxxxxxxxx M1 x&xxxx;xx xxxxxxxxx N1, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx proto třeba xx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxx a usnadnili xxx xxxxxxxxxx vozidel po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxx směrnice xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6.&xxxx;xxxxx 1970 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich přípojných xxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxx schvalování xxxx celého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, recyklovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx také nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xx xxx xxx schvalovacímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich příslušných xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx normy XXX 22628: 2002.

(7)

Kalkulace xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx dodavatelů. Xxxxx, xxx může být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kalkulace xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a využitelnosti xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpracování xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxxx podrobně seznámit. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být založena xx xxxxxxxxx technologiích, xxxxx xxxx dostupné xxxx xxxxx jsou xx vývoji x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navržena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho není xxxxx dostatečně přesným xxxxxxxx vykalkulovat míru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. Výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xx fázi xxxxxx základního xxxxxxx xxxxxx xxxxx o následných xxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sériích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx prostředí bylo xxx xxxxx přínosem, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx vhodná opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx součástí při xxxxxx nových vozidel.

(13)

Z ustanovení xxxx xxxxxxxx vyplyne xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx měly xxx tyto údaje xxxxxxxx ve směrnici 70/156/XXX, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx. Xx xxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změnit.

(14)

Opatření xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

(15)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx minimalizovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx opětné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a využívání, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx dosažení uvedeného xxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5) budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx definice x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX;

x)

vozidla xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx základní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

vozidla vyráběná x xxxxxx sériích xxxxx xx. 8 xxxx. 2 písm. a) směrnice 70/156/XXX.

1.

„vozidlem“ xxxxxxxx vozidlo;

2.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Pojem zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/EHS;

3.

„xxxxx vozidla“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx 70/156/XXX;

4.

„xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ vozidlo xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx 2000/53/XX;

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s výrobcem x x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v příloze I jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, recyklovatelnosti x xxxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„základním xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xx používá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výroby;

8.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stupních xxxxxxxxxx xxxxxxxx k základnímu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí;

9.

„opětným použitím“ xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 xxxxxxxx 2000/53/XX;

10.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxx 7 xxxxx větě xxxxxxxx 2000/53/XX;

11.

„xxxxxxxxxxxx využitím“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxx 7 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2000/53/XX;

12.

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx podle xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 8 xxxxxxxx 2000/53/XX;

13.

„opětnou xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx opětného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

14.

„recyklovatelností“ xxxxxxx recyklování součástí xxxx materiálů demontovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností;

15.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx;

16.

„xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Rcyc)“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

17.

„mírou využitelnosti xxxxxxx (Xxxx)“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

18.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx, recyklaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cílových xxxxxx recyklovatelnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19.

„hmotností“ hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2.6 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx hmotnost xx xxxxxxxxx xx 75 xx;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ subjekt, xxxx. xxxxxxxxx zkušebna xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x)

xx xxx xxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

x)

odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx registraci x xxxxxx xxxxxx vozidel xxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx;

x)

odmítnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx je přiloženo x xxxxx vozidlům, xx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX;

b)

odmítnou registraci x xxxxxx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX.