Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/54/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s elektřinou. Xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost uložit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, mimo xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vyústit xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx období na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx s elektřinou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, členských xxxxx x xxxxx účastníků xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx elektřinu v některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx tržními xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1229/2003/ES (4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s elektřinou (5) xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přetížení.

(5)

Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabezpečení xxxx.

(6)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx energii, xx xxxxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxx nárůstu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(7)

Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx klíčová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxxxxxx informací a modelování xxxx, x xxxx xxx xxxx zdokonalována. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx poškozuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny (XXXX), podobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která vypracoval XXXXXX, baltského dispečerského xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx systémy Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska xx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a přispět xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sítě x x xxxxxxx chyby x xxxxxxx xx jednom xxxx xx více xxxxxxx xxxx a ke snížení xxxxxxx spojených s řešením xxxxxxxx přerušení xxxxxxx xx xxxxxxx.

(9)

Po xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx četnost x xxxx xxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx záruky x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a kapacitní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx platbami xx kapacitu.

(11)

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování rovnováhy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 86, 87 x 88 Xxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vhodný x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a vytvoření xxxxx xxxxxx poptávky. Xx xxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2002 xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xx překážkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx nezbytná, xxxx xxxxxxx dostačují xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxx a náklady na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx dostupnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečený xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu pro xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxx x xxxxxxxxx soustavě. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx možné xxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx x xx xxxx se xxxxxxx objevovat falešné xxxxxxx o nedostatku, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního trhu, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx 2003/54/ES.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodný x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx údržbu x xxxxxx sítí.

(16)

Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2003/54/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, střednědobé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx xx sítě. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx zprávy xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx z informací x xxxxxxxxx, xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy, xx už xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s elektřinou, xxxxxx xxx xxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx, jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

a)

xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

x

c)

xxxxxx xxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxx 23 směrnice 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx předvídatelných xxxxxxxxx;

d)

„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx elektřině, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxx.

a)

x xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxx a možnostem xxxxxxxxxxxx spolupráce s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx údržby x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx sítě;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/ES ze xxx 27. září 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx energie na xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/8/XX ze xxx 11. xxxxx 2004 o podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx na vnitřním xxxx x xxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosovou x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx podporovat vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

stupeň xxxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nárůstu poptávky xx elektřině;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx řízení xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx obnovitelných xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxxx odstranění administrativních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků

a

c)

xxxxxxxxx xxxx, xx stávající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx.

1.

x)

aniž xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signály xxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z trhu.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx novou xxxxxxx kapacitu a vstup xxxxxx xxxxxxxxx podniků xx trh;

b)

xxxxxxxxxx překážek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx překážek, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxx xxxxxxxx, xxx zákazníkům;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx v reálném xxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx opatření xxx úspory xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průhlednosti a nediskriminace x xxxxxxx s čl. 7 odst. 1 směrnice 2003/54/XX.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k rozvíjení xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx předvídatelnou xxxxxxxx xx xxxx;

x)

usnadňuje xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx obnovu jejich xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě;

b)

předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky během xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx zprávy;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx jsou xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity během xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx kalendářních xxx.

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1228/2003;

x)

xx stávajícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dodávek, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx braly x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a evropským xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 1229/2003/XX.