Plné znění - 32005L0089

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/54/XX xx xxx 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx s elektřinou (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx klíčovým cílem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost uložit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxx být xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přesahovala xxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx xxxx, že nebude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny konečným xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx jsou obvykle xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vývojových předpovědí xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx předpovědi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Neexistence xxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a všech účastníků xxxx a zároveň xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxx nových subjektů xx xxx, například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx narušení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podílem xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1229/2003/ES (4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx politiku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx přístupu xx xxxx pro přeshraniční xxxxxx s elektřinou (5) xxxxxxx xxxx xxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Při xxxxxxx xxxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dostupná xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacita x xxxxx xxxxxx spolehlivost x xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx závislost na xxxxxxxx energii, je xxxxx zohlednit dlouhodobé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx klíčová xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Nedostatek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poškozuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozním xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxx, xxxxx vypracoval XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sítě x x xxxxxxx xxxxx v systému xx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxx a ke snížení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxx.

(9)

Xx provozovatelích xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xx četnost a dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezervní xxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx opce x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato opatření xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx nediskriminačními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(11)

Členské xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx jsou předem xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxx články 86, 87 x 88 Xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednoznačný, xxxxxx x xxxxxxxx rámec, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přispíval x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx a vytvoření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nového propojení xxxxxxxxxxx soustav, zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Evropská xxxx se na xxxxxxxx v Barceloně xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2002 xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx nezbytná, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plně xxxxxxx hospodářskou soutěž. X xxxxx konečného xxxxxxxxx xx měl být xxxxx mezi potenciálním xxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxx a náklady na xxxx projekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnou přenosovou xxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx sítě, xx xxxx důležité v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v přenosové soustavě. Xxxxx xxxxxxxx by xxxx možné lépe xxxxxx stávající xxxxxxxx x xx trhu se xxxxxxx xxxxxxxxx falešné xxxxxxx o nedostatku, xxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního trhu, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx 2003/54/ES.

(15)

Provozovatelé xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxx údržbu x xxxxxx sítí.

(16)

Článek 4 směrnice 2003/54/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx zprávu. Xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav investovat xx sítě. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a hodnocení, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx korektní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx účinně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx

x

x)

xxxxxx xxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

„xxxxxxxxxx orgánem“ se xxxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxx 2003/54/XX;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosové x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx předvídatelných okolností;

d)

„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

k důležitosti zajištění xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx regulačního xxxxx;

x)

x xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX xx xxx 27. xxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/8/ES xx xxx 11. února 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tepla x xxxxxxxxx založené na xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx s energií (7), pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení dodávek xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

x

x)

x xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapacity.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b)

zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx budování xxxxxx xxxxxxxxx a prospěchem xxxxxxxxx xxxxxxxxx

a

c)

xxxxxxxxx toho, xx stávající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx.

1.

a)

xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx;

b)

požadují po xxxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx přijali xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

odstranění překážek, xxxxx xxxxx uzavírání xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v reálném xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx úspory xxxxxxx;

f)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/54/XX.

x)

poskytuje provozovatelům xxxxxxxxxxx i distribučních xxxxxxx xxxxxxxxxx signály x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

provozního xxxxxxxxxxx sítě;

x)

předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příštích pěti xxx;

x)

xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx elektřiny x xxxxxx xxxx až xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx zprávy;

x)

investičních záměrů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx jsou si xxxxxx a které se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxxx pěti nebo xxxx kalendářních xxx.

x)

x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1228/2003;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a spotřeby, xxxxx xx braly v úvahu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxxxxxx, celostátním x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx x. 1229/2003/XX.