XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 106/2008
ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008
o programu Xxxxxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Je xxxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2422/2001 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxx jasnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přepracováno. |
|
(2) |
Kancelářské xxxxxxxxx xx významně xxxxxxxx na celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx modely xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx velmi rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podobné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jejich energetické xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx koordinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a obchod. |
|
(6) |
Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(7) |
Protokol x&xxxx;Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v období xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx je potřeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého uvnitř Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx, rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;2179/98/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (4) xxxxxxxx xx hlavní prioritu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Rady ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx označování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx štítky. |
|
(10) |
Je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metody, xxxxxxx xx xx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx nízké xxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případech mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krátké xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uhličitého může xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx po celém xxxxx. Dohoda xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx xxxxxx Spojených xxxxx amerických x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (6) (dále jen „xxxxxx“) by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístroji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Energy Xxxx xx užívá xx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxx xx se xxxxxxxx tohoto programu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací společně x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx cílem Xxxxxx xxxx být xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx xxxxx prováděn, xxx xxxx pro výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx kancelářské xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx dne 22. září 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku (7) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je dobrovolný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxx a nestranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS a nařízením Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx xxx 23. března 1992 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování ekoznačky (8). |
|
(19) |
Program xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. července 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx rámce pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx programy Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu. |
|
(21) |
Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx a jejich účast x&xxxx;xxx. |
|
(22) |
Xxxx nařízení zohledňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxx Star xx Společenství, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx Xxxxxx Xxxx“), xxxxxxxxxxxx v dohodě.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„společným xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ výrobci, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a další osoby xxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx přístroje označené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx xx xxxxxxxx zúčastnit xx programu Xxxxxx Xxxx zaregistrováním x Xxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kancelářské přístroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společného xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx Energy Xxxx xx koordinován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx systém Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 880/92, uvádění xxxxxxxx xxxxxxx a jiných zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx provádějícími směrnici 2005/32/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx Energy Xxxx xx dobrovolná.
4. Kancelářské xxxxxxxxx, jimž USEPA xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxx xxxxxxx státy výrobky xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx účastníků programu
1. Žádosti x xxxxx xx programu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx účastníků programu xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx Star x xxxxxxxxxx xxx zasílá xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx hledisek energetické xxxxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx a další xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/18/ES ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební práce, xxxxxxx a služby (10) xxxx, xxxx xx tím xxxx dotčeny právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxx xxxxxx xxxx náročné xxx společné specifikace xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky, které xxxxxxx limity stanovené x xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Star xxxxx x xxxxxxxxx státech existovat x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx.
2. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx státech.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx
1. Xxxxxx zřídí Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Star (xxxx xxx „ECESB“), která xx xxxxxx z národních xxxxxxxx podle xxxxxx 9 x xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx a pomoc, xxx xx xxxxxxx plnit xxxx xxxxxxxx subjektu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.
2. Komise zajistí, xxx ECESB x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržoval x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx s pomocí XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ECESB, xxxxxxx xxxxx x xxxxx názory xxxxxxxxx zástupců x XXXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx zástupci
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx odborníky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, orgány xxxx osoby (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než jeden, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a koordinační xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxx
X xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx pracovní xxxx. Xxxxxxxx plán bude xxxxxxxxx strategii xxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
cíle xx zlepšování energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xx se xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx programu Xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
vzdělávací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ho veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxx příprav xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S ohledem xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze C dohody je xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a v rozhodnutí Xxxx 2006/1005/XX xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských přístrojů xxxxxx (11) učinit xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 až 5.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxx xxxxx xx přezkum xxxxxx xxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx návrh ECESB xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxx též xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXXX, xxxxxxx xxxxxx xx USEPA xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vezmou xxxxxxx ECESB x xxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx studie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx zejména xxxxx x xxxxx, že xxxxx xx stanovit xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 3 dohody xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. ECESB předtím, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Společné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx dohoda, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v příloze B dohody.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx či klamavá xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx štítku xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx společným xxxxx xxxx zakázány.
3. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prováděním nebo xxxxxxxxxxxxx akce popsané x xx. IX odst. 2, 3 x 4 dohody. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx Komisi. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx první xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxx xxxx ukončením xxxxxxxxx dohody vypracuje Xxxxxx xxxxxx o energetické xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalitativní x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx zahrne údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx životní prostředí, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx, xxx strany xxxxxx xxxxxxx diskusi x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx. XIV xxxx. 2, xxxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 2422/2001 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 10. července 2007 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.
(3) Úř. věst. X&xxxx;332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.
(7) Úř. věst. L 297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. L 297, 13.10.1992, x.&xxxx;16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Nařízení zrušené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. L 99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (ES) x. 2422/2001 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx |
— |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Čl. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8. odst. 1 |
Xx. 8. xxxx. 1 |
|
Xx. 8 odst. 2 |
— |
|
Čl. 8 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Čl. 8 odst. 4 |
Čl. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 xxxx. 5 |
— |
|
Článek 9 |
Článek 9 |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 10 odst. 1 xxxxxx |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 10 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 10 první pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxxx pododstavec xxxxx odrážka |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 první pododstavec xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. d) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxxx pododstavec |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 bod 1 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxx 2 |
Xx. 11 odst. 3 |
|
Xx. 11 xxx 3 první xxxx |
Xx. 11 odst. 4 |
|
Čl. 11xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 5 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 5 poslední xxxx |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 14 xxxxx pododstavec |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx |
— |