XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;106/2008
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008
x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2422/2001 ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx významně xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx modely xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx rozdílnou xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx potenciál x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx konkurenceschopnosti Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx štítky, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx 11. prosince 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 snížilo xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. K dosažení tohoto xxxx je xxxxxxx xxxxxx přísnější opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;2179/98/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (4) označuje xx hlavní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičů xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Rady xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) xxxxxx k širšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, kdekoli xx xx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze pořídit xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřeně krátké xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílů xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uhličitého může xxx tedy v této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxx 20. prosince 2006 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx (6) (dále xxx „xxxxxx“) by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístroji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxx xx celém xxxxx. Xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při stanovování xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“) xx cílem Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxx prosazování, xxx xxx program xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxx xxxx chráněna práva xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx by xx mělo xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Rady 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx energetických štítcích xxxxxxxxxx xxx domácnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx (7) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kancelářské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označování energetické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx v koordinaci a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu, xxxx xxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx ekoznačky (8). |
|
(19) |
Program xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx rámce pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů (9). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx Xxxxxx Star a požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx koordinovat program Xxxxxxxxxxxx Energy Xxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předejít uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programu Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zemí xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxx Star“), xxxxxxxxxxxx v dohodě.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx XII.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ značka xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx přístroje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx x xxxxxxx c) a kteří xx rozhodli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Energy Xxxx zaregistrováním x Xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ požadavky xx xxxxxxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx metod, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společného xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž x xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 880/92, xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxx jejich xxxxxxxxx.
3. Účast xx programu Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx USEPA xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody xxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o přístup xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxxxxxx testování x xxxxx xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxx xx programu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že žadatel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze B dohody. Xxxxxx zveřejňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastníků programu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxx zasílá xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx dobu xxxxxx xxxxxx Komise a další xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (10) xxxx, xxxx xx tím xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně náročné xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx Energy Xxxx xxx xxxxxxx zakázky xx dodávky, které xxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx dobrovolné systémy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx štítcích
1. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx mohou x xxxxxxxxx státech existovat x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx účinnosti na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jednají xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci mezi xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx státech.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Star
1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXXX“), která xx xxxxxx z národních xxxxxxxx podle článku 9 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. ECESB xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxx, aby xx umožnil xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.
2. Komise xxxxxxx, xxx XXXXX v rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnanou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkají, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, dovozci, xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxx pronikání xxxxxxx se společným xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx revidovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx přijme jednací xxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx v úvahu názory xxxxxxxxx xxxxxxxx v ECESB.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx jmenuje podle xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx národních xxxxxxxx než xxxxx, xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx plán
V souladu s cíli xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
cíle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí a pronikání xx trhy, o něž xx xx měl xxxxxxx Energy Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Star; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx koordinaci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxxx Star x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S ohledem xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx xxxx předložením xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx Rady 2006/1005/XX xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (11) učinit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxx může požádat XXXXX, xxx xxxxx xxxxx xx přezkum xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxx též xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx zahájí xxxxxxxxxx s ECESB, xxxxxxx xxxxxx xx XXXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxx Komisi vezmou xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx studie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx zejména xxxxx x xxxxx, že xxxxx xx stanovit xxxxxxx úroveň společných xxxxxxxxxxx podle čl. X xxxx. 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx. ECESB xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx nad trhem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje dohoda, x x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx štítku xx xxxx vedoucího x xxxxxx xx xxxxxxxxx logem xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx popsané x xx. IX xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxx x xxx Komisi. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxx opatření.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxx xxxx ukončením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s hodnocením xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Star x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z programu Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx čl. XXX xxxx. 2, zhodnotí Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2422/2001 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. ledna 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. července 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.
(7) Úř. věst. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 297, 13.10.1992, x.&xxxx;16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(10) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (ES) x. 2422/2001 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx |
— |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 2 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 4 odst. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Xx. 8. xxxx. 1 |
Čl. 8. xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Čl. 8 odst. 4 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 xxxx. 5 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 10 xxxx. 1 písm. a) |
|
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. c) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. d) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 10 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxx 1 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 bod 2 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
Xx. 11xxx 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx |
— |