Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 452/2008

xx xxx 23. dubna 2008

o vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem na xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady ze xxx 5. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx (2) xxxxxxx Xxxxxx, aby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 22. a 23. března 2005 xxxxxxxx xxxxx zahájit lisabonskou xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Evropa xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx růstu a svoji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx klást xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx Evropu xxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxxx těchto xxxx xx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, požadavkům xx vyšší úroveň xxxxxxxxxx a lepší kvalitu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyškolené a přizpůsobivé xxxxxxxx síly. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropy“. Integrované xxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx politik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx xxxxxx xx xxx lépe xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx zprávy Rady „Xxxx systémů vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx přípravy“ x&xxxx;xxxxx 2001 a v návaznosti xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro období 2001/2011 v únoru 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukazatele a referenční xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, kdy xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xx xxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx nevymezují xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxx Xxxx závěry x&xxxx;„xxxxxx ukazatelích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné přípravy“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xx předložila strategie x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx přípravy, a zdůraznila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxx respektovat odpovědnost xxxxxxxxx států za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx zatěžovány a nemělo xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvyšování počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokroku.

(7)

V listopadu 2004 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a souhlasila s tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx „zlepšit xxxxxx, xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

(8)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx se xxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx práce, xx který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrech xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxx (Eurostat) shromažďuje xxxxx o odborném vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1552/2005 xx xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a plánované xxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společné xxxx prováděné společně xx statistickým úřadem xxx Xxxxxx a s Organizací xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX), jež xx obvykle označována xxxx „sběr xxxxx XXX“. Komise (Xxxxxxxx) xxxx shromažďuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx je šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx hoc.

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a celoživotního učení xx xxxxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx míře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx respondentů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, totiž vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(13)

Vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 322/97 xx xxx 17. února 1997 o statistice Xxxxxxxxxxxx (8).

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x.&xxxx;1588/90 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9).

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;831/2002 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11).

(18)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx potřebách, rozpisu xxxxxx parametrů, sledovaného xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a požadavků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(19)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 uvedeného xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx nařízením xx xxxxxxx společný rámec xxx systematické vypracovávání xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

x)

„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97;

b)

„vypracováváním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 druhé xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 322/97;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice x xx. 2 třetí odrážce xxxxxxxx (ES) x. 322/97;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sdělování, xxxxx xx xxx xx následek xxxxx (13);

x)

„celoživotním xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx života x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

f)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamy;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx umožňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 322/97 a nařízením (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx statistiky x xxxxxxx xxxxxxxx a o sociálním a ekonomickém xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2.

Vypracovávání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx učení xxxxxxxxx xxxxx, a to ve xxxxxxxxxxx lhůtách xxx xxxxxxx 1 x 2;

x)

využitím xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjišťování k poskytnutí xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rámců, xxxxxxxx x xxxxx;

x)

zlepšováním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně:

xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx x

xxxxxxxxxxx.

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx pro sběr x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a metod.

X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx rozměru. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

2.   Komise (Xxxxxxxx) usiluje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Unesco, x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je to xxxxx, s cílem zajistit xxxxxxxxxxx srovnatelnost xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx a zdokonalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a metod a o předávání xxxxxxxxx členskými xxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx provádějí na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxx studií xx xxxxxxxxxx proveditelnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx prospěšnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxx údajů x xx xxxxxx respondentů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

Xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 322/97 x xxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx (jednotlivců).

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a zpracováním xxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potřebách;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx a lhůty pro xxxxxxxxx výsledků;

x)

požadavky xx xxxxxxx, včetně požadované xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o kvalitě.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxx xx xxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinků x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přínos xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx ponesou členské xxxxx, x xxxxx respondentů.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohlední:

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3;

x)

x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx při Unesco, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxxxxxx konceptů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, periodicity x xxxx pro předávání xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2005 a 2007 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

e)

x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx kontext xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2008.

Xx Evropský parlament

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LENARČIČ


(1)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, s. 4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 6.8.2005, x.&xxxx;21.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, s. 7.

(5)  Úř. věst. L 255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.

(6)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2104/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 577/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxx ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1575/2000, kterým se xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 577/98, pokud xxx o seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxx dat xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 14).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1983/2003 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cílových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

(10)  Úř. věst. L 133, 18.5.2002, s. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, s. 47.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání, xxxxx x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady xx xxx 27. června 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

XXXXXXX

Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx

Xxxxx xxxxxx sběru xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx programech x x xxxxxx absolvování, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Rozsah

Xxxx údajů xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx dotčených institucí (xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxx xx xx, jakým xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxxxxx. Xxxx údajů tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx.

3.   Témata

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx o:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxxxx a dokončení xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx jazycích;

x)

velikosti xxxx,

xxx xxxxxxxx vypočítat xxxxxxxxx ohledně vstupů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx (metadata) popisující xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx x xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx specifikací x xxxxxxx x xxxxx a případné xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx

Xxxxx a metadata se xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx, není-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi statistickým xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).

Xxxxxx 2: Xxxxx xxxxxxxxx xx celoživotním učení

1.   Xxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx srovnatelné xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx učení.

2.   Rozsah

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 25 xx 64 xxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx

Xxxxxx zjišťování xxxx:

x)

xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxx;

x)

xxxxxxxxx o dovednostech uváděných xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx profilů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx a velikost xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 000 xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx z předpokladu, xx xx provádí xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxx zvážit provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx

Údaje xx xxxxxxxxxxx každých xxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx 2010.

Xxxxxx 3: Další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx

Cílem xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx učení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx 1 a 2.

2.   Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxxx xx xxxx aspekty:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, konkurenceschopnosti x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a trhu xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxxx, xxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke sledování xxxxxxx x xxxxxxx chudoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx uvedených xxxx xx požadované údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.