XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 452/2008
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (2) xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx konaném x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxx 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Evropa xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxxxxxx růstu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx, a přitom xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a mobilita xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx velký xxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(4) |
Celoživotní xxxxx xx klíčovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyškolené a přizpůsobivé xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx politik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx v rozhodnutí 2005/600/XX (3) xx xxxxxx xx cíl xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxx „Xxxx systémů vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx a zlepšovat jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx kritéria), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx program „Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příprava 2010“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, xxx xx xxxxxxx na xxxx evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxx xx xxxx 2010, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nevymezují cíle xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24. května 2005 xxxxxxx Xxxx závěry x&xxxx;„xxxxxx ukazatelích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné přípravy“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxxxxx strategie x&xxxx;xxxxxx xx vytvoření xxxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravy, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx vzdělávacích xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vést xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx používaných pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx a souhlasila x&xxxx;xxx, xx na evropské xxxxxx by xxxx xxx prioritou „xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx konceptů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistický xxxxxxxxxx systém o vzdělávání, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx by xx xxx brát v úvahu xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx o odborném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1552/2005 ze xxx 7. září 2005 o statistikách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx statistik o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rámec, xxxx xx se vztahoval xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stávající a plánované xxxxxxxx. Komise (Eurostat) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděné společně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxx xxxxx XXX“. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o domácnostech, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6), xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx hoc. |
|
(11) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx proměnlivému xxxxxxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(13) |
Vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). |
|
(16) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;831/2002 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (10), xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx k důvěrným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx témat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpisu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx výsledků a požadavků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přesnosti x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(19) |
Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx (12), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx systematické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx a celoživotního učení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx definice x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx v čl. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ vnitrostátní xxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„vzděláváním“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mít xx následek xxxxx (13); |
|
x) |
„celoživotním xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx života x xxxxx xxxxxxx znalosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v rámci osobního, xxxxxxxxxx, sociálního nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14); |
|
x) |
„mikrodaty“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx údaji“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřímou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 322/97 x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx vypracovávání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o systémech xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učení, jako xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a o sociálním a ekonomickém xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 1 x 2. |
Vypracovávání xxxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, x xx ve xxxxxxxxxxx lhůtách xxx xxxxxxx 1 x 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx, odpovídajících xxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx statistických xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxx koncepcí x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx rozměru. Xxxxx xx xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx statistickým xxxxxx xxx Unesco, s OECD x x xxxxxxx mezinárodními organizacemi, xxxxxxx xx to xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx duplicitě xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx vyvstanou významné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a před xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti. Xxxxxx xxxxxxxxx studií je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx prospěšnost dostupnosti xxxxxx údajů v poměru x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mikrodat x xxxxxxxxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx statistik Společenství, xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření, x xx x xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx témat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyplývá požadavek xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, vycházejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a dopadů x xxxxx zohledňuje přínos xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx v odstavci 1 zohlední:
|
a) |
u všech xxxxxxx xxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Unesco, XXXX a Komisí (Xxxxxxxxxx) xxxxxxx konceptů, definic, xxxxxxx xxxxx údajů, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx 2005 x 2007 x xxxxx potřeby rozvoje; |
|
x) |
x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx xx důkladném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
3. X xxxxxxx nutnosti xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx tyto xxxxxxx a přechodná xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. září 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 6.8.2005, s. 21.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, x.&xxxx;7.
(5) Úř. věst. L 255, 30.9.2005, s. 1.
(6) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2104/2002 ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98 o organizaci xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1575/2000, kterým se xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;577/98, xxxxx xxx o seznam proměnných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přenos dat xx xxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1983/2003 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cílových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 298, 17.11.2003, s. 34).
(8) Úř. věst. L 52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;322/97.
(10) Úř. věst. L 133, 18.5.2002, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, s. 7).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.
(13) Podle Xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxxxx vzdělání, xxxxx x&xxxx;xxxx 1997 (ISCED).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady ze xxx 27. června 2002 o celoživotním xxxxx (Úř. věst. C 163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx sběru údajů xx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx a druzích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx vlastnictví či xxxxxxxxxxxx dotčených institucí (xxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxxx) x xxx ohledu xx xx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx kategorie x xxxxxx skupiny studentů.
3. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx údaje o:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx studentech; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx a dokončení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx vzdělávání; |
|
x) |
pedagogických xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstupů, xxxxxxx a výstupů systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx předají xxxxxxxxx xxxxxxxxx (metadata) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx specifikací x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx interpretaci xxxxx x xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, není-li uvedeno xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx orgány x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx statistickým xxxxxx při Unesco, XXXX x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
Oblast 2: Účast dospělých xx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Cíl
Xxxxx xxxxxx zjišťování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Rozsah
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivec xx xxxx od 25 do 64 xxx. V případě sběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx se pokud xxxxx vyhnout odpovědím x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx na činnostech xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx sociálních x xxxxxxxxxx činnostech se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se osob.
4. Xxxxxx xxxxx a velikost xxxxxx
Zdrojem xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx respondentů xxx xxxx zdroje použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Velikost xxxxxx je vypočítávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 000 xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx prostý xxxxxxx xxxxx. V rámci xxxxxx omezení je x xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx
Údaje xx xxxxxxxxxxx každých xxx xxx. Xxxxxx xxxxx sběru xx xxxxxxxx xxx 2010.
Xxxxxx 3: Další statistiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx
Cílem xxxxxx sběru údajů xx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k podpoře xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.
2. Rozsah
Další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahují na xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx; |
|
b) |
statistiky x xxxxxxxxxx a trhu práce, xxx jsou na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zapotřebí xx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sledování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx začlenění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx ze stávajících xxxxxxxxxxxxx zdrojů Společenství.