Plné znění - 32008R0767

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;767/2008

xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx ii) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a funkce Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxx 1 rozhodnutí 2004/512/XX a povinnosti x xxx xxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o žádostech o udělení xxxxxxxxxxxx víz a o souvisejících xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx od počátku xxxx xxxx zrušení xxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměny údajů x xxxxxxxxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů

1.   Určené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS xxxxx článků 9 až 14, xxxxx existují xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx VIS xxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx k VIS x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxx plnění xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx, xxxxx mají za xxxx zajišťovat přísné xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/SVV xx xxx 23. června 2008 x xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Europolu do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx (18). Xxxxxxx státy xxxxx určit xxxx xxx xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx organizační x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavků. Xx výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxxxxx xxxxxxx, elektronické xx xxxxx žádosti a až xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx lze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a odhalování teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných činů x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx předávání xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Do XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů:

2.   Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxxxx VIS podle xxxxxx 16, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 odst. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx VIS, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení článku 34 x xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání a prohlížení xxxxx

1.   Xxxxxxx do XXX xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx XXX k nahlížení do xxxxx je vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x xxxx oprávněni xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich úkolů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xx xxx xxxxxx xxx dne uvedení XXX do provozu xxxxx čl. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxx ke změnám, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx příslušný xxxxx oprávněný x xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx xxx VIS xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx o víza x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx pohlaví, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx sexuální xxxxxxxxx x xxx byla plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o vízum xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX ORGÁNY

Článek 8

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx vložením xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx žadatel xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 15 xx XXX, xxx xxxxxxx z členských států xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, propojí xxxxxx xxxxx každý xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxx žadatel cestuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo dětmi, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dotčená položka xx položky jako „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx x xxxxxx prstů, xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx důvodů poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx uplynutí xxxxx xxxx let xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx vkládané xxx xxxxxx žádosti

Vízový orgán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

Xxxxxx 10

Xxxxx, které xx xxxxxxxx v případě udělení xxxx

1.   Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxxx vezme xxxx xxxxxx o vízum xxxx xxxx xxxxxx svou xxxxx xx xxxxxx xxxxx, než je x xxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx orgán, xxxxx byla žádost x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx zastavení xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, které xx xxxxxxxx v případě přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx

Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx okolnostmi přerušit xxxxxxxxxx žádosti, doplní xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx, které xx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Soubor xxxxxxx také xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro neudělení xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx vízum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx je zkrácena xxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vízový orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx souboru žádosti xxxx údaje:

2.   Xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou

Xxxxxx 14

Xxxxx, které se xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prodloužení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužil, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

2.   Soubor xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxxxx VIS pro xxxxxxxxxx žádostí

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX za účelem xxxxxxxxx žádostí a přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

3.   Pokud xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx záznam xx XXX, je xxxxxxxxxxx vízovému orgánu xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx souborů xxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx VIS xxx xxxxx konzultací x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx s ústředními vízovými xxxxxx podle čl. 17 xxxx. 2 Schengenské xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a odpověď na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zadá xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx.

VIS xxxxx xxxxxx uvedenému členskému xxxxx nebo členským xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx odpověď xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členskému xxxxx, xxxxx žádost xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx víz s omezenou xxxxxx platností a ostatních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx používají výhradně xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vízových orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx hraničním xxxxxxx mají, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí čísla xxxxxxxx štítku x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo zjištění, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu.

2.   Vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku xxxx probíhat xx xxxx nejvýše tří xxx od zahájení xxxxxxx VIS. Xx xxxxxx roce xx xxxxxxxx provozu xxxx xxx xxxxx xxx xxx postupem podle xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx vzdušných xxxxxx.

3.   Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru žádosti x x xxxxxxxxxxx souborech podle xx. 8 odst. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

5.   Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx pokud vzniknou xxxxxxxxxxx o totožnosti držitele xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx k údajům pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx vízového xxxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxxxx víz xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx s číslem xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx o držiteli víza xxxx zaznamenány xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:

3.   Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx nebo pravosti xxxx xxxx cestovního xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx orgánů přístup x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 a 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexem xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx států.

Xxxxx-xx otisky xxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx c); xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx uvedených v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx zaznamenány xx VIS, má xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx a v propojených souborech xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx xx xxxxx držitelem xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx žádostí x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx členského xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 9 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se vyhledávání x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx c). Xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxx v kombinaci x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vízum s dobou xxxxxxxxx, která uplynula xxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx prodloužena na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, xx xxxxxxxxx azylový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx manžela xx xxxxxxxx a dětí, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxxxxx do XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxx, x xx pouze xx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx vyhledávání pomocí xxxxxx prstů xxxxxx x xxxxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx vyhledávání xxxx xxx provedeno x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 písm. b).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3, a pokud xxx x xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx xx manžela xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:

3.   Nahlížet xx XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx pouze určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX A ZMĚNY XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xx XXX xxxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxx, aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

2.   Po xxxxxxxx doby uvedené x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xx něj, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX, má xxxxx xx měnit, a to xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že údaje xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovány xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx neprodleně opraví xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx a odkazy xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4 xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, x XXX neprodleně xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx soubory x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx xxxxxxxx instancí, xxxxxx členský stát, xxxxx vízum neudělil, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabude xxxxxx xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX A POVINNOSTI

Článek 26

Xxxxxxxx řízení

1.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídící xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx orgán“), xxxxx xx financován xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx státy, aby xx pro Xxxxxxxx XXX a národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx VIS a národními xxxxxxxxxx:

3.   Všemi xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX a národními xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Komise, x xx xxxxxxx

4.   X xxxxxxxxxx období, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (23), může Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i úkoly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výběru:

6.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a o subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným ve Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx o kontrolu, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx denně xxxx dní v týdnu x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx databázi, přičemž xxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

9.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pracovat x xxxxx VIS. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xx ukončí xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Ústřední XXX, který vykonává xxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxx, se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx Xxxxxxxx VIS, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx všechny funkce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx napojen xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 a 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx na národní xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:

5.   Pracovníci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx VIS dříve, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx a pravidel xxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx s tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xx užívání xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx zpracovávány xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zejména, že

2.   Řídící xxxxx xxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2. Řídící xxxxx xxxxxxx

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komisi x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx údajů x XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxx uchovávány ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx to x xxxxxxxxxx případě nezbytné x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx nezbytnou xxx xxxx konkrétní xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat ve xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx, které xx XXX xxx xxxxxx.

3.   Každé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx zpracované ve XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 písm. a), x), x), k) a m) předány xxxx zpřístupněny třetí xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx v konkrétním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx organizacím nejsou xxxxxxx xxxxx uprchlíků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména co xx týče xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx národního xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx, xxxxx xxxxxxx x XXX.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxx vnitrostátní xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx

3.   Xxxxxx xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx činu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx je zcela xxxx xxxxxx zproštěn xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, odpovídá xx xx tento xxxxxxx xxxx, xxxxx a nakolik xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx členskému xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx členského státu.

Xxxxxx 34

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx vedou xxxxxxx x xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 15 xx 22, xxxxx a čas, druh xxxxxxxxxxx údajů, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx xxxxx použitých xxx dotaz, xxx xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 odst. 1, xx. 20 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 22 odst. 1, x xxxxx xxxxxx, xxxxx vkládá xxxx xxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vede záznamy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxx, xx xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby veškeré xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx XXX, přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxxx správních xxxxxx xxxx trestů.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 37

Právo xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

2.   Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx poskytnou písemně xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, fotografie x xxxxxx prstů podle xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx poskytují osobám xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx formulářích, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář podepsaný xxxxxx osobami, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx a vymazání

1.   Aniž xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX, xx každý právo xxxxxx sdělení x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxx xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx údaje xx XXX xxxxxx. Xxxxx přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx.

2.   Každý může xxxxxxx x xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx jej týkají, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxx x xxxxxxxx neprodleně provede xxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx 2 podána xxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, obrátí se xxxxx členského státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx lhůtě xxxxxxxx xxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve XXX xx xxxxx jednoho xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx zaznamenané xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 odst. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxx opraveny nebo xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věcně správné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žadatele xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s poskytnutým odůvodněním. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx informaci x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1, xx může být xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 38 xxxx. 2, 3 a 4.

2.   V každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomáhá na xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxxx jí poradenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, v souladu x xx. 28 odst. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx každý xxxxx xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxx členského xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxxx xx. 38 odst. 1 x 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxx pravomocemi xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 daným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx xx XXX x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx xxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním systému.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajišťují, xxx xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx dozoru dostatek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o tomto orgánu Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány dozoru, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 28 x xx. 29 odst. 1, umožňuje xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohlíží xx to, xxx xxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 46 x 47 nařízení (XX) x. 45/2001 platí xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxxx orgánům dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx možnost xxxxxxxx xx ke xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Řídící xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, o které xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 x xx xxxxx xxxx mu umožňuje xxxxxxx do všech xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Vnitrostátní xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx v rozsahu svých xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují x xxxxx svých povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx VIS x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyměňují důležité xxxxxxxxx, vzájemně si xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx a inspekcí, xxxxxxxx xxxxxx vznikající při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx obtíže x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx xxx xxxxxx xxxx subjektů údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a podle potřeby xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx ochranu xxxxx.

3.   K tomuto xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx. Náklady xx xxxx setkání nese x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xx zasílá Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxx xxxx. X xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx právo x xxxxxxx xxxxx své xxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxx Komisí

1.   Xxxxxxxx XXX, xxxxxxx rozhraní x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx funkce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS, národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 49 xxxx. 2, zejména xxxxx jde o

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 16 xxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 49 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx účelem konzultací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxx podle čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxx

Každý xxxxxxx xxxx oznámí Komisi, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 do Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu XXX, jakmile

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. b).

3.   Pro xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx nezbytné technické x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx VIS pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx datem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provoz x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xx shromažďování a přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. a) a b) do XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 49 xxxx. 3. Kritérii pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xx VIS xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zastupuje, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 o zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (25).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx orgán xxxxxxx zavedení xxxxxxx, xxxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o porovnání jeho xxxxxxxx, efektivnosti nákladů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx stanovenými cíli.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

3.   Xxx roky po xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxx jednou xx xxxxx roky Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx hodnocení bude xxxxxxxxx posouzení dosažených xxxxxxxx ve vztahu xx stanoveným xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsob, jakým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 x xxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx víza, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xx Xxxx xxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, 4 x 5.

7.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a předkládáním xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

2.   Použije xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Články 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 se xxxxxxx xxx xxx 2. xxxx 2008.

4.   V přechodném období xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx na Xxxxxx.

(1)  Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)  Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.

(8)  Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)  Úř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)  Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX xx dne 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx. 129 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, s. 1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)  Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. L 105, 13.4.2006, s. 1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1).

(25)  Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.