Plné znění - 32008R0485

XXXXXXXX RADY (XX) x. 485/2008

ze xxx 26. května 2008

x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxx nařízení xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“) za účelem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx financování XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1782/2003 ze xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy podpor xxx xxxxxxxxx (5). Postupem xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Komise seznam xxxxxxxxx opatření, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytoval nejlepší xxxxxx účinnosti opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx významu podniků x xxxx oblasti x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx během každého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXXX předcházejícím xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.

3.   Xxx každé kontrolní xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření, xx která xx xxx použít. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxx návrhy xx xxxxxxx analýzy rizik. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné informace xxxxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x metodou zavádění. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx, xx xxxxx se xxxx vztahovat. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxx do xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx použít, xxxx xxx kontrolovány xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo součtu xxxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF přesahuje 350 000 EUR x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx některého xx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.

5.   Podniky, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx než 40 000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy ve xxxx xxxxxx programu xxxxxxxx v článku 10 xxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx vhodných případech xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx i xx xxxxxxx x právnické xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3.

7.   Kontrolní xxxxxx xxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx.

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx, které končí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, která předcházejí xxxxxx dvanáctiměsíčnímu xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 3

1.   Přesnost xxxxxxxxxx xxxxx podrobených kontrole xx xxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

2.   Xxxxxxx xxxx-xx podniky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentací x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zásob.

3.   Při xxxxxx xxxxxxx xx kontrole xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xx konce xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxx uchovávání této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Osoby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobám x tomu xxxxxxxxx xxxxxxx veškerá obchodní xxxxxxxxxxx x doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxx osoby x xxxx zmocněné xx xxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xx x průběhu kontroly xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, je podnik xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx vedl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx určí xxx, xx nějž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení xxxx její xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxx obchodní skupiny, xxxx společnosti xxxx xxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xx, je xxxxxxxxxxxx podnik povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxx x x den, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx, které neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3,

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahrnující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx koordinaci xxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.

Xxxxxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sděleného Xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 návrh xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, může Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 až 5 o nejvýše 25 %.

2.   X průběhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce XXXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxxx částka, xxxxxxx xxxxxxx státy seznam xxxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx usazen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx podniků a xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oslovený xxxxxxx xxxx xx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částka, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx x zejména xxxxx, která jsou x xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikům xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členský xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x kontrolu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výsledcích xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx vznesl, x xx xx xxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Přehled xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx prvého xxxxxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx roce XXXX, x xxxx byla xxxxxxxxx platba, zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx se x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x kontrolu xx vyhoví do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; výsledky xxxxxxxx jsou neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xx zasílá Xxxxxx čtvrtletně, a xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx uvedených x odstavcích 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx obchodní dokumentace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx osobám xxxxx xxxx, xxxxx xx musí xxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o soudním xxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx kontrolním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosažený xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 v xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 x blíže určí

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx Komise xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxx postup.

5.   Xx xxxxxxxxxxx případech si Xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1.   V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi zvláštní xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx nezávislé xx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx zaručil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx

5.   Zvláštnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Tvoří jej xxxxxxxxxx xxxxx úředníků, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx.

6.   Xxxxx článek xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx podniků, které xxxx xxx kontrolovány xx základě čl. 2 xxxx. 2 xx 5, xxxxx xxx deset.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxx uváděné x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 14

Pro kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxx hrazených Xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xx xxxxxxx články 36 x 37 nařízení (XX) x. 1290/2005.

Xxxxxx 15

1.   V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; mají xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 7, xxxxx být úředníci xxxxxxxxx státu, xxxxx x kontrolu požádal, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx mít xxxxxxx xx týchž xxxxxxx x k xxxx dokumentaci jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobilost. Kontrolu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedení x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx (EHS) x. 4045/89 ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx zrušuje.

Xxxxxx na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze XX.

Xxxxxx 17

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. L 388, 30.12.1989, s. 18).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1437/2007 (Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 293/2008 (Xx. xxxx. L 270, 21.10.2003, x. 1).