XXXXXXXX XXXX (XX) x. 485/2008
xx dne 26. xxxxxx 2008
o xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členskými xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení Xxxx (EHS) č. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/XXX (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx nařízení kodifikováno. |
(2) |
Podle xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx dne 21. června 2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx Evropským zemědělským xxxxxxxx fondem (EZZF) x Xxxxxxxxx zemědělským xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (EZFRV), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postihování x x xxxxxxxx získání xxxxx, xxxxx nastaly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx součást financování x XXXX. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
(4) |
Dokumenty, xx jejichž xxxxxxx xx uskutečňuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx zejména s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF. |
(6) |
Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxx způsob xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF. |
(7) |
Je xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx. Xxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxxxx případech xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx centralizovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxx programy Komisi, xxx xxxxx převzít xxxxxxxxxxx x dohlížecí xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx přijímány na xxxxxxx xxxxxxxx kriterií. Xxxxxxxx xxx tudíž xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoké. |
(10) |
Je xxxxxxxx, xxx každý členský xxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x koordinací xxxxxxx xxxxxxxxxxx na jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxx mohou provádět xxxxxxxx podniků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly podle xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. |
(13) |
Je třeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto nařízení xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxx jejich zástupců, xxxxx přijímají xxxx xxxxxxxxx platby, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx financování Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záručním xxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx účelem xxxxxxxx, zda byla xxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx opatření, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1782/2003 ze xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx přímých xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy podpor xxx xxxxxxxxx (5). Xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx, evidence, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1; |
x) |
„xxxxx osobou“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx má xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxx EZZF. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxx, jichž xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejlepší xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostí x systému xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx významu xxxxxxx x této oblasti x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxxxxxxx v počtu xxxxxxx, který nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx EZZF předcházejícím xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx financování XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.
3. Xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx, x aniž xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx státy podniky xx kontrole xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kritérii x metodou xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx, xx které xx xxxx vztahovat. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které Komise x jejich xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx návrhu.
4. Xxxxx jde x xxxxxxxx, o xxxxx členské xxxxx xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx příjmů xxxx xxxxxx xxxx součtu xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxxxxxxx 350 000 XXX a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Podniky, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx než 40 000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx programu xxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
6. Xx vhodných případech xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xx xxxxxxx a právnické xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx, x xx všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 3.
7. Kontrolní xxxxxx trvá od 1. xxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx týká xxxxxx alespoň dvanácti xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxxx období; xxxx xxx rozšířena na xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházejí xxxxxx dvanáctiměsíčnímu období xxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentací xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zahrnují zejména
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx fyzické kontroly xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x účetnictvím xxxxxxxxxx xxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděným x xxxxx systému xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o finančních xxxxxxxx, xx xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx agentura k xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx mají-li podniky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxxx kontrola tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zásob.
3. Při výběru xxxxxxx xx kontrole xx plně xxxxxxxx x existující xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx od konce xxxx, v němž xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uchovávání xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx zmocněným xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x doplňující xxxxxxxxx. Elektronicky uchovávané xxxxx se poskytují xx vhodném nosiči.
2. Úředníci xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx si xxxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx záznamy xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, od nějž xxxx být xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx část, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx sdružení podniků xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx podnik povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedením xxxxxxxx, x to xx xxxxx x x den, xxxxx xxxx členský stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestního řízení x zajištění xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxx potrestání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx neplní xxx povinnosti vyplývající x xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3,
x) |
xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx podnik xxxx xxxxx xxxxx usazeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1290/2005.
Xxxxxxx-xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 návrh xx xxxxxxxx opatření, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx snížení minimálního xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xx 5 o xxxxxxx 25 %.
2. X průběhu prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx částka, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující oslovenému xxxxxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx kontrolní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2. Xxxx každého seznamu xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx vyplacena nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xx spojena.
Členský xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikům xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x opatřeních, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, xxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx provedl, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.
Xxxxxxx xxxxxx žádostí xx xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce XXXX, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx usazených xx xxxxx zemi, xxx něž byla xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx x tomto xxxxxxxx státě.
4. Xxxxxxxx-xx se x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3, je možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí se xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx.
Xxxxxxx o kontrolu xx vyhoví do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Postupem podle xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxx Xxxxxx obsah minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx žádostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx být xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx musí xxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx zpráva musí xxxxx xxxxxxx obtíže, x nimiž xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x opatření přijatá x jejich xxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve výroční xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43 nařízení (XX) č. 1290/2005.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 15. xxxxx xxxxxxx roku sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedený x odstavci 1 x xxxxx xxxx
x) |
xxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx programu. |
3. Programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy se xxxxxxxx stejný xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. X každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgán pověřen xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxx koordinaci.
2. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uplatňováním xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxx xx orgánech xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx uvedený x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) |
xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolách a xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 odst. 1 a programů xxxxx xxxxxx 10. |
5. Zvláštnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.
Tvoří jej xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx minimální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 2 xx 5, xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Částky x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxx potřeby přepočítávají xx xxxxxxx měny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Prováděcí xxxxxxxx x tomuto nařízení xx přijímají postupem xxxxx čl. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 14
Xxx kontrolu xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005.
Xxxxxx 15
1. X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vypracovaným x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx poskytnuty na xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx; xxxx však xxxxxxx xx týchž xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xxxxx xxx úředníci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mít xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobilost. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx úředníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se neúčastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx informacím.
Xxxxxx 16
Nařízení (XXX) x. 4045/89 ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x příloze XX.
Xxxxxx 17
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2008.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 19. června 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 388, 30.12.1989, x. 18. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(4) Úř. věst. X 209, 11.8.2005, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1437/2007 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 293/2008 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1).
XXXXXXX I
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4045/89 (Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3094/94 (Xx. xxxx. L 328, 20.12.1994, x. 1). |
|
Nařízení Rady (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 16). |
Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2154/2002 (Xx. xxxx. X 328, 5.12.2002, x. 4). |
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (XXX) x. 4045/89 |
Xxxx xxxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 3 návětí x xxxx. a) |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b) |
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 5 |
— |
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 odst. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 |
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 2 odst. 2 xxxxxx pododstavec |
Čl. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 odst. 6 |
Čl. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 7 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Článek 4 |
Článek 4 |
Článek 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Čl. 7 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 7 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 2 xx 5 |
Čl. 7 xxxx. 2 xx 5 |
Článek 8 |
Xxxxxx 8 |
Xx. 9 odst. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Čl. 10 xxxx. 2 xxxxxx |
Čl. 10 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 první odrážka |
Čl. 10 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 3, 4 x 5 |
Xx. 10 odst. 3, 4 x 5 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 11 xxxx. 4 návětí |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx odrážka |
Čl. 11 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 odst. 4 xxxx. c) |
Xx. 11 xxxx. 5 x 6 |
Xx. 11 xxxx. 5 a 6 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 21 |
Článek 15 |
Článek 22 |
— |
— |
Xxxxxx 16 |
Článek 23 |
Článek 17 |
— |
Xxxxxxx I |
— |
Xxxxxxx XX |