Plné znění - 32008R0652

(1)

Po xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx nařízení“) xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x obecným finančním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx nezbytné xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx týká xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, pokud xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty Společenství, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x popřípadě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zamezit xxxxxxx x praxi x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxx xx xxx jasně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje účinnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx definovány xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx novými xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xx xx týká xxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxxxxx, přebytků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxx delší, xxx xx nezbytné xxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)

X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Společenství měl xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše xxxxx v xxxxxxxxx, xxx byla úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento seznam xx xxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx.

(7)

X zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx dát x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx se, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxx by xxx proto doplněn x souladu s xx. 18 xxxx. 1 obecného finančního xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx rozpočtu subjektů Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zjednodušeno při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Účetního xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neuplatňují xxxxxx postup v xxxxxxx převodů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx tudíž xxx xxx jasně stanoven. X xxxxxxxxxx převodech xx xxx xxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx o xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na konci xxxx.

(12)

Xxx by být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx míst s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(13)

V xxxxx zvýšení ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx měly podílet xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx pro xxxxxxxxx grantů, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů.

(15)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx určitých běžných xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujících xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx a úmyslného xxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetního xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předloží xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx by xxx xxx xxxxxx zmocněn x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx pověřené schvalující xxxxx, x xxx xx xxx právo xxxxxx x případě xxxxxxx výhrady.

(20)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx se poplatků xxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxx znalostí zvláštní xxxxxx pro posuzování xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx primárně příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx (5) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx interinstitucionální spolupráci, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx od xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x dohod x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.

(24)

Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx subjektu Společenství x xxxxxxx radou.

(27)

V xxxxxxx s xx. 185 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

Rozpočet xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ročního rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx finančního xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x průhlednosti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.“;

2)

x xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx nerozlišené xxxxxxx x, je-li xx odůvodněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx položky sestávají x položek xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k tíži xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový rok. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx rok. Nesmějí xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Výdaje, xxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx nepoužije lhůta xxxxxxx x odstavci 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

6)

x xx. 16 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx vrácen xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx x xxxx X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx Společenství x xxxx X + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

1.   X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx stanovené xxxxxx xxxxx účelově xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   X rozpočtu xx xxx xxxxxxx vázané xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx to xx xxxxx, uvede se xxxxxxxxxxxx částka.“;

8)

čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xx možno xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xx žádostí x xxxxxx, faktur xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poté xxxxxxxxx x čisté xxxxxx:

9)

článek 23 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx do druhého xxx xxxxxxx x x jedné xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx uvedenou x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx do druhé xxxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxx rada může xxxx převody zamítnout xx xxxxx xxx xxxxx. Xx jejím xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx schválené.

3.   Návrhy xx xxxxxxx a převody xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x položek, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx čerpáno.

4.   Ředitel xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx radu x xxxxx xxxxxxxxxxx převodech. Xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25a, který xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Rozpočet je xxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolou.

2.   Pro xxxxx plnění rozpočtu xx vnitřní kontrolou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 se xxxx xxxxx:

12)

xxxxxx 27 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Rozpočet xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x aktem xxxxxxxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxx příjmů x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx každého roku x xx xxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahuje:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx ve srovnání x xxxx xxxxxxxxx xx xxx x.

4.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku xxxxx:

5.   X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx stanoví návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtený xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx míst subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 32 odst. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zveřejněn x příloze xxxxxx XXX – Xxxxxx – xxxxxxxxxx rozpočtu.

7.   Xxxxxxxx x xxxx pracovních xxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Stávají xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plán xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx xxxxx:

14)

v článku 33 se vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

15)

x xx. 34 odst. 1 xx slova „nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx ‚služební řád‘)“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx odstavce 1 x 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxx účastník finančních xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, auditu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, jež xx xxxxx uvést xxxx zájmy do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství. Pokud xxxxxx případ nastane, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Ke xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x rodinných xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx politické xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x objektivní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.“;

17)

x xx. 38 xxxx. 6 xx vkládají xxxx věty, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx vymazány, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx absolutoria, kontroly xxxx auditu. X xxxxxx případě se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použije xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“;

18)

x čl. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx účely xxxxxxx xx ante xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx považovat více xxxxxxxxxxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx služební cesty xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedinou xxxxxxx.

X xxxxxxx uvedeném xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx odpovědná schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Schvalující osoba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacemi a xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx výhradách xxxxxxxxxx xx vymezených xxxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxx jinak.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výsledky operací xxxxxxxx ke stanoveným xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutých xxxxxx x účinnost x xxxxxxxx systému vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 71 xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád x xxxxx xx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, od schvalující xxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2x.   Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx pravdivý x xxxxx obraz x xxxxxxxx situaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přesvědčí, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx.

2x.   Xxxxxx xx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx x přesně vysvětlí xxxxxx a xxxxxx xxxxxx výhrad.

2c.   Účetní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x zasílají je xxxxxxxx Komise.

3.   S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 44 je účetní xxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx úschovu.

4.   Účetní xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx vztahuje služební xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

x článku 44 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx inkasa xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1x, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

x xxxxx IV kapitole 3 xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx schvalující osobu“;

23)

xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Schvalující xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxxxx xxxxx.

1a.   Finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Pokud xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxx xxxxxxxxxx přijmout, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx systémů řízení x kontroly a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

4.   Xxxxxxxx komise xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xx xxxxxx x subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x odborům Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx nerozhodne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx předložených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxx odpovědnosti. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podá schvalující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x doporučeními. Xxxxx xx stanovisko dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odkáže na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxx.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx.“;

24)

xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 15 odst. 5 xx podmínek x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s Komisí.“;

25)

x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx je stanoveno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002 (7). Ve xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroky x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

26)

x čl. 55 xxxx. 3 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx upustit xxxx částečně upustit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx takové xxxxxxxx xx xxxxx a x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

Vzdání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přenést na xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než 5 000 XXX.“;

27)

x článku 58 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

28)

x xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxxxx 5 xx vkládají články 58x x 58x, xxxxx xxxxx:

„Článek 58x

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx připojen xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx.

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektu s xxxxxxxx jmen xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, kdy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx, x kdy xx dobu jednoho xxxx po xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx významná platba. Xxxxx seznam bude xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58b

Xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx Společenství se xxxxxxxxx po uplynutí xxxx let, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.“;

29)

článek 59 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 59

Pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x), xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto poplatků.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutími xxxxxxx xxxx, xxxx schvalující xxxxx upustit od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oznámení x dluhu, xxxxxxx xxxx zjištěna výše xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oznámení x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dluhu x xxxxxxxx částku xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků.

Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, zpravidla pouze xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx výši. Xxxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 a 5 xxxx kapitoly.“;

30)

x xx. 60 odst. 3 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

31)

xxxxxx 62 xx nahrazuje tímto:

„Článek 62

1.   X xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince xxxx X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, musí xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx x.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevyužitý zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x akcemi, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx xx zaměstnance, lhůtu xxx plnění stanovenou x xxxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zruší xxxxx článku 11.

Částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx.“;

32)

x xxxxxx 66 xx xxxxxx xxxxxxxx 1a, xxxxx xxx:

„1a.   Jestliže xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pravidelné xxxxxx, xxxx schvalující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx použití systému xxxxxxx inkasa.“;

33)

x čl. 72 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

34)

xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 74

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x výhradou xxxxxxxx 4 až 7 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zadavatel x xxxxxxx udělování xxxxxxx Xxxxxx xxxx interinstitucionálních xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 obecného finančního xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smlouvu s Xxxxxx, interinstitucionálním xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx instituce Evropské xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 (8) x dodávkách xxxxx, poskytování služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx poskytují, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může x pokrytí svých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

6.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx podpisu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušit zadávací xxxxxx, xxxx by xxxxxxx nebo uchazeči xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Společenství xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uzavře xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx stanovených.

35)

xxxxxxxx xx hlavy VA x XX, xxxxx xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování xxxxxxxx, zejména jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx x plánované operaci.

Xxxx xxxxxxxxxx xx subjektu Xxxxxxxxxxxx předáno xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Článek 74b

Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002. Tito odborníci xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx soutěžních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx Společenství v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx aktem xxxx xx základě pověření Xxxxxx xxxxx xx. 54 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxx, použijí se xxxxxxxxxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx.

3.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, že subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x případech xxxxxxxxxxx v xxxxxx 183 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx možnost xx xxxxxxxx.“;

37)

x xxxxxx 76 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„X xxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

38)

xxxxxx 82 x 83 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx účetnímu Xxxxxx a Účetnímu xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx za rozpočtový xxx xxxxxxxx v xxxxxx 76 tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

Článek 83

1.   V xxxxxxx s xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vyjádření x xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle článku 43 x xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx k xx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Ředitel xxxxx xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Účetní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s účetní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. září xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslány x Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx uděluje xx xxxxxxx doporučení Xxxx xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxxx roku n. Xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx, sdělí Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx důvody xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx ve spolupráci xx xxxxxxx radou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 se xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 99

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“.