Plné znění - 32008R0652

(1)

Po xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx „obecné xxxxxxxx xxxxxxxx“) nařízením Xxxx (XX, Euratom) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx upravit xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem ke xxxxxxxxxxx, které získaly xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x základních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Dotyčný xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství by xx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx potížím x xxxxx x x budoucnu xxxxxxxx x harmonizaci těchto xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxx by xxx jasně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx definovány hlavní xxxxx x xxxx xxxxxxx vnitřní kontroly.

(4)

Je xxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek.

(5)

S xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxx byly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx jsou xxxx zpracovávány, je xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx zvýšení xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx v případech, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx žádná platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xx musí dát x dispozici xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx xxxx xxxxx, x xxx by xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Účetního xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxx měl xxx jasně xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx převodech xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx x xxxxxx xxx Komisi by xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx na konci xxxx.

(12)

Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx podpory jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(13)

V xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx měly xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxx xxxxx podvodům x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xx zadávacím xxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(15)

X xxxxxxx xx povinnost ověření xxxxxxx ex ante xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx zpracování jednotlivých xxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx omezena xx případy xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx transakce xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež obdržel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx výhrady.

(20)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nerozhodne zřídit xxxxx xxxxxx xxxx xxxx členem společné xxxxxx zřízené několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx Společenství, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx interinstitucionální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx výsady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx mělo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx s třetími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxx x nabídkových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.

(24)

Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obecném finančním xxxxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx zlepšit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektu Společenství x xxxxxxx radou.

(27)

V xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

(28)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx a plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxx jsou stanoveny x tomto xxxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx obsahuje nerozlišené xxxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozlišené xxxxxxx. Xxxxxxxxx položky sestávají x položek xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx takto:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx xxxxxxx však xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtu.

2.   Výdaje, xxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxx, např. nájemné, xxxxx být xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. X xxxxx xxxxxxx xx nepoužije xxxxx xxxxxxx v odstavci 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

6)

x xx. 16 odst. 1 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxx n xxxxx xxxxxxxxxx přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x roku X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx X + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 19

1.   X xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx x něm stanovené xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.

3.   X rozpočtu xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

8)

xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxx xxxxxxx níže uvedené xxxxxxx xx žádostí x platbu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poté xxxxxxxxx x čisté částce:

9)

xxxxxx 23 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx může provádět xxxxxxx x jedné xxxxxxxx xx druhé x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xx druhé xx xxxxxxxxx výše 10 % xxxxxxx pro xxxxxxxxxx rok xxxxxxx x linii, xx xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx uvedenou x odstavci 1 xxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxx. Po xxxxx xxxxxxxx jsou považovány xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisujícím xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxx má xxx xxxxxxxxxxx i u xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.“;

10)

v hlavě XX kapitole 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Rozpočet je xxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx rozpočtu xx xxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech úrovních xxxxxx, xxxxx smyslem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx xxxxx:

12)

xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x aktem zřizujícím xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx příjmů a xxxxxx a obecné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx návrh xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxx rozpočtem xx xxx n.

4.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku xxxxx:

5.   X rámci xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxx něj xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtený xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a veškeré xxxx další xxxxx x xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 1. Plán xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX – Xxxxxx – souhrnného xxxxxxxx.

7.   Rozpočet x plán xxxxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx stanoví výši xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx míst, x x případě potřeby xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 se xxxx xxxxx:

14)

x xxxxxx 33 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx podvodům.“;

15)

v čl. 34 xxxx. 1 xx slova „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxx‘)“ xxxxxxxxx slovy „služební xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx účastník finančních xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx uvést xxxx xxxxx do xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předložit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Ke xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxx politické xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“;

17)

x xx. 38 xxxx. 6 xx vkládají xxxx věty, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx vymazány, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx auditu. V xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx provozních xxxxx xxxxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.“;

18)

x čl. 39 xxxx. 3 se xxxxxxxx nové pododstavce, xxxxx znějí:

„Xxx účely xxxxxxx xx ante xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx služební xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx uvedeném xx druhém pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx podle odstavce 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx společně s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že údaje xxxxxxxx xx zprávě xxxxxxxx pravdivý x xxxxx xxxxx, není-li xx výhradách xxxxxxxxxx xx vymezených xxxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx auditor xx xxxxxx článku 71 xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x který je xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx funkčně nezávislý. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx pravdivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, od xxxxxxxxxxx xxxxx, která zaručuje xxxxxx spolehlivost.

2x.   Xxx ředitel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx závěrka x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx situaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx závěrka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, metodami x xxxxxxxx xxxxxxx x že do xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx x výdaje.

Schvalující osoba xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx účetní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za řádné xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx.

2b.   Účetní xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako jakoukoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výhrady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx xxxxxx.

2x.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx schvalují jejich xxxxx účetní závěrky x zasílají xx xxxxxxxx Komise.

3.   X výhradou xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a článku 44 je účetní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx jejich úschovu.

4.   Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx, pokud je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

x článku 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx xx zálohových xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, xxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1x, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxx.“;

22)

v xxxxx XX xxxxxxxx 3 se xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu“;

23)

xxxxxx 47 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1x.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, xxx:

2.   Xxxxx xx pověřená a xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx x xxx xxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, xxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijmout, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx a xx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Zvláštní komise xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává ve xxxxxx k subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx funkčně nezávislou xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx základě stanoviska xxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odhalí systémové xxxxxxxx, podá xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podá komise xxxx zprávu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komise xx xxx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx zaměstnanci xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.“;

24)

xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství nebo xxxx xxxxx xxxxx xx. 15 odst. 5 xx xxxxxxxx x v intervalech xxxxxxxxxxx x Komisí.“;

25)

x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx smlouvách a xxxxxxxx x udělení xxxxxx uzavřených subjektem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx o dluhu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx nutno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sazby.

26)

x xx. 55 xxxx. 3 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx upustit xxxx xxxxxxxx upustit xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx takové xxxxxxxx xx xxxxx x x souladu xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x proporcionality.

Vzdání xx inkasa zjištěné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx pohledávek xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x článku 58 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

28)

x xxxxx XX kapitole 4 oddíle 5 xx vkládají xxxxxx 58x x 58x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 58x

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx vráceny, ve xxxxxx jsou nároky xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx o rozpočtovém x finančním xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jmen dlužníků x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx úhrada dluhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx právní xxxx, a xxx xx dobu jednoho xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se ochrany xxxxx.

Xxxxxx 58x

Nároky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, což xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

článek 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 59

Pokud subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x), xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutími xxxxxxx xxxx, může schvalující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx inkasního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti týkající xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oznámení x xxxxx x xxxxx počet xxxxxxxx x dluhu a xxxxxxxx částku xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenává xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Subjekt Společenství xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx výši. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služba poskytnuta xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx poplatků, xxxxxxx xx oddíly 3, 4 x 5 xxxx kapitoly.“;

30)

v xx. 60 xxxx. 3 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx ukazatele.“;

31)

xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 62

1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x výdajům k xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince roku X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x.

Xx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx x druhém pododstavci xxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx nevyužitý xxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx, jejichž xxxxxx přesahuje jeden xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx závazků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx uplynutí xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx.“;

32)

x xxxxxx 66 xx xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:

„1a.   Jestliže se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx xxxxxxxx xxxx dodání xxxxx, provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“;

33)

v čl. 72 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

34)

xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 74

1.   Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx odpovídající ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x výhradou odstavců 4 xx 7 xxxxxx článku.

2.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na společné xxxxxxxx databázi, kterou xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 95 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smlouvu x Xxxxxx, interinstitucionálním úřadem x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, poskytování xxxxxx xxxx x provedení xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zadavateli xxxxxxxxxxxxx členského státu. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125c xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

6.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž by xxxxxxx xxxx uchazeči xxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx subjekty, stanoví, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

35)

xxxxxxxx xx hlavy XX x VB, xxxxx xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DŮSLEDKY

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx by xxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či xxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxx Komisi.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx x plánované xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX VB

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx pomoc xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x žádostí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

článek 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx Společenství v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx granty xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x příjemcem.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 obecného xxxxxxxxxx nařízení dohody x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 183 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx dána možnost xx xxxxxxxx.“;

37)

x xxxxxx 76 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto:

„X xxxxxx závěrce xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků mezi xxxxxxx položkami xxxxxxxx.“;

38)

xxxxxx 82 x 83 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Účetnímu xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx 76 tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx mohl provést xxxxxxxxxxx účtů podle xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zašle účetní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx x xx. 129 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx následujícího xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx podle článku 43 a xxxxx xx správní xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Ředitel xxxxx xxxxxx závěrku spolu xx stanoviskem správní xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx následujícího xxxx účetnímu Komise, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

4.   Účetní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účetní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx odpověď xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroční zprávě Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, Xxxxxxxx xxxxxxxxx uděluje xx xxxxxxx doporučení Rady xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 řediteli absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnesení, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx lhůtu xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx, sdělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx parlament odloží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snaží xx xxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx radou xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 se xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 99

Správní xxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“.