Plné znění - 32008R0652

(1)

Xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx upravit nařízení Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty Společenství, xxxx xxxxxxxx určité xxxxx.

(2)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x základních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx proto měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x praxi a x xxxxxxxx xxxxxxxx x harmonizaci těchto xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Měly xx xxx definovány hlavní xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xx informace uloženými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, účelově xxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxx, aby osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx byly tyto xxxxx získány xxxx xxx xxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx.

(6)

X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Společenství měl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx dobu xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(7)

X zajištění transparentnosti xxxxxxx prostředků z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů Společenství, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxx, x xxx by xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx rozpočtového xxxxxx a Účetního xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neuplatňují xxxxxx postup v xxxxxxx převodů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxx měl xxx jasně xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx x xxxxxx xxx Komisi xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x cílem zamezit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(12)

Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx míst s xxxxx podpory xxxx xxxxxxx obzvláště x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx činnosti Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům.

(14)

Aby xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx grantů, xx xxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx.

(15)

X xxxxxxx xx povinnost ověření xxxxxxx ex xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx odpovědnost schvalujících xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx x úmyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímého xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx účetního, xxxx xx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx povinností.

(19)

Je nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx předloží xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxx obdržel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výhrady.

(20)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx splňovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou z xxxxxxxx příjmů financovány.

(21)

Subjekty Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx xxxxx xx. 64 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx primárně příslušným xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídit xxxxx xxxxxx nebo xxxx členem xxxxxxxx xxxxxx zřízené několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx útvary a xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx středisko pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Překladatelského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx (5) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hostitelskými členskými xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

(23)

V xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx výsady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xx xx od xxxx xxxx vyžadovat, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx s třetími xxxxxxxx vkládaly zvláštní xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x stanovení xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xx měl xxx x projektů x xxxxxxxxx dopadem xx správní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx radou.

(27)

V xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, podléhá xxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno,

1)

článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Rozpočet subjektu Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxx‘) musí být xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ročního rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení.“;

2)

v xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a, je-li xx xxxxxxxxxx provozními xxxxxxxxx, rozlišené položky. Xxxxxxxxx xxxxxxx sestávají x xxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

4)

xxxxxx 13 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rozpočtový rok. Xxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených rozpočtovým xxxxxxx x uvedených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx rok. Nesmějí xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, např. nájemné, xxxxx xxx placeny xx 1. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.“;

5)

xxxxxx 15 se xxxx takto:

6)

v xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx Společenství předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx x xxxxx provozního přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x xxxx x, x doplnění xxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx x roku X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx N + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

1.   X xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx stanovené xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. x) xx x) odst. 1 xxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx účelově xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx to je xxxxx, uvede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

8)

xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x platbu, faktur xxxx výkazů, xxxxx xxxx xxxx vyplaceny x xxxxx xxxxxx:

9)

článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxx x x jedné xxxxx xx druhé do xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx uvedený x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx hranici xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxx. Xx jejím xxxxxxxx jsou považovány xx schválené.

3.   Návrhy xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx i u xxxxxxx, x xxxxx xx xxx čerpáno.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx radu o xxxxx xxxxxxxxxxx převodech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX kapitole 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx x souladu x xxxxxxx a xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx plnění xxxxxxxx xx vnitřní kontrolou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx xxxxx:

12)

xxxxxx 27 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předá Komisi xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx x obecné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x do dne xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aktu pak xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx:

Xxxxxxxx hodnocení jsou xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo snížení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x jeho rozpočtem xx xxx n.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

5.   V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Společenství a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx nezbytný. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Společenství a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx pracovní dobu, xxx nějž xx xxxxxxxx rozpočtové položky.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zveřejněn x příloze xxxxxx XXX – Xxxxxx – xxxxxxxxxx rozpočtu.

7.   Xxxxxxxx x plán pracovních xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stávají xx xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx takto:

14)

x xxxxxx 33 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, subjekt Společenství xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům.“;

15)

v xx. 34 odst. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx x předpisy vztahující xx xx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxx‘)“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx xxx“;

16)

x článku 35 xx odstavce 1 x 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxx účastník finančních xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x každá xxxx xxxxx podílející xx na xxxxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí přijmout xxxxx opatření, jež xx mohla xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx se zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná osoba xx takových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důvodů nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxx nestranný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1.“;

17)

x xx. 38 xxxx. 6 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 37 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx účely xxxxxxx xx ante xxxx odpovědná schvalující xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty xxxx za lékařské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx posouzení rizika xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx výhradách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jinak.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx operacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x účinnost x xxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu článku 71 xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 43

1.   Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x který je xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislý. X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aktivech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, od xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2x.   Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx pravdivý x xxxxx xxxxx o xxxxxxxx situaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xx xxxxxx přesvědčí, xx xxxxxx závěrka xxxx zpracována v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x že do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Schvalující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx účetní ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx nese x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx výdajů uskutečněných x xxxx xxxxxxxxx.

2x.   Xxxxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx obdržených informací, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přesně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2x.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx Komise.

3.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x článku 44 je xxxxxx xxxx jediný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hotovosti. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxx podřízené xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxxxx aktu jsou xxxxxxx úkoly, práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svěřeny pověřeným xxxxxx.“;

21)

x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 66 odst. 1x, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

v xxxxx XX xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu“;

23)

xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Schvalující osoba xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádem.

1x.   Xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx:

2.   Xxxxx xx pověřená x xxxx pověřená schvalující xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx. Pokud xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je zproštěna xxxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislou xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx předložených subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx základě stanoviska xxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx, podá xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x doporučeními. Pokud xx xxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx zprávu správní xxxx x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komise xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx každém xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxx.

Xx splnění xxxxxxxxxxx stanovených ve xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

24)

xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xx. 15 odst. 5 xx podmínek x x intervalech xxxxxxxxxxx s Xxxxxx.“;

25)

v xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx smlouvách x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx uzavřených subjektem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dluhu xxxx úročeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx grantu xxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx nutno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

26)

x xx. 55 xxxx. 3 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se, xx xxxxxx upuštění xx řádné x x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

Vzdání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádí xxxxx odůvodněným rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx pohledávek xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x xxxxxx 58 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

28)

x xxxxx XX xxxxxxxx 4 oddíle 5 xx vkládají xxxxxx 58x x 58b, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 58x

Účetní xxxx seznam xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx dlužníků x xxxx dluhu x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxx soudním rozhodnutím, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx po jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx významná platba. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58b

Xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poplatků.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx, xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx inkasního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x dluhu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx nároku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vede xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx počet oznámení x xxxxx x xxxxxxxx částku ve xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.

Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx samostatný systém xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, celkovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plnění úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.“;

30)

v čl. 60 odst. 3 xx doplňuje xxxx xxxx, která zní: „Xxxxxxxx program zahrnuje xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ukazatele.“;

31)

xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 62

1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x výdajům k xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením právního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkové náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx roku x.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx, jejichž xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxx, kromě xxxxxx xx zaměstnance, xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx uplynutí xxxx xxxxx, se zruší xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 67 xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx.“;

32)

x xxxxxx 66 se xxxxxx xxxxxxxx 1a, xxxxx zní:

„1x.   Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx nebo dodání xxxxx, provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“;

33)

x čl. 72 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

34)

xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 74

1.   Xxxxx xxx x zadávání xxxxxxxxx zakázek, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x výhradou xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx článku.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx zadavatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx interinstitucionálních xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx na společné xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 95 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx instituce Evropské xxxx zřízeným xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 (8) o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které tyto xxxxxxxx poskytují, aniž xx přihlédl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxx xxxxxxx xx obdobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

6.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx výzvě x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx podpisu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušit zadávací xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního nařízení xx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx subjektem Společenství xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx přijmout opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx.

35)

vkládají xx xxxxx VA x VB, xxxxx xxxxx:

„XXXXX XX

PROJEKTY S XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DŮSLEDKY

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování xxxxxxxx, zejména jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xx koupě xxxxx. Xxxxxxx o xxx Komisi.

Xxxxx některá xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může přikročit x plánované operaci.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Pro xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx za pomoc xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxx x žádostí x xxxxx nebo soutěžních xxxxxx při zadávání xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx pevně stanovenou xxxxxxx. Xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

článek 75 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktem xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xx xxxxxxxx písemné dohody xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x příjemcem.

3.   Xx účelem xxxxxxxxxxx čl. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx grant xxxxxxxxxx, snížit xxxx xxxxxx v případech xxxxxxxxxxx x článku 183 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx dána možnost xx xxxxxxxx.“;

37)

x článku 76 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu.“;

38)

články 82 x 83 xx nahrazují xxxxx:

„Článek 82

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx do 1. března xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, xxx účetní Xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 28 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nejpozději xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx s čl. 129 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Účetní xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům subjektu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx obdržení vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 x xxxxx xx správní xxxx, xxxxx x ní xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx účetnímu Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Účetní xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx i Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

1.   Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 15. xxxxxx xxxx N + 2 řediteli absolutorium xx plnění rozpočtu xxxxxxxxxxxx roku n. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu obsažených x usnesení, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx stanovenou x odstavci 1 xxxxxxx, sdělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx ve spolupráci xx správní radou xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 xx xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 99

Xxxxxxx xxxx přijme v xxxxxxx potřeby x x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.“.