XXXXXXXX XXXXXX (XX, XXXXXXX) č. 652/2008
xx xxx 9. července 2008,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x. 2343/2002 (XX, Xxxxxxx) o xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx upravit xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (4), aby xxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které získaly xxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx rozpočet v xxxxxxx finančním nařízení, xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx lhůtu stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x praxi x x budoucnu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx finanční xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx vnitřní kontroly. |
|
(4) |
Je xxxxx zajistit větší xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, účelově xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek. |
|
(5) |
S xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx uchovávány xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx účely, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx získány nebo xxx něž jsou xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Společenství měl xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx x výše xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx, které nabylo xxxxxx xxxx, x xxx po xxxx xxxxxxx roku xx xxxx vynesení nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx musí dát x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx se, že xxxxxx účelově vázaných xxxxxx není xxxxx, x měl xx xxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx výsad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxx xxx xxx jasně stanoven. X xxxxxxxxxx převodech xx xxx být xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxx Komisi xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení hotovosti x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xx konci xxxx. |
|
(12) |
Xxx by xxx xxxxxxxxxxxx účinek činnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx míst x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obzvláště v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ex xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx určitých xxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úmyslného xxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx usnadnit v xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx osobou, xx xxxxxxxxx účetního, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx povinností. |
|
(19) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xx měl xxx xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schvalující xxxxx, a měl xx mít xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výhrady. |
|
(20) |
Je potřebné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx x xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx xxxxx čl. 64 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx pro subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídit xxxxx komisi xxxx xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx upřesnit xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx útvary x xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2965/94 xx dne 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hostitelskými xxxxxxxxx xxxxx, a posílit xxx interinstitucionální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(23) |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx mělo vyžadovat, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. |
|
(24) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozpočet xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xx nezbytné xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx postupu stanovenému x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
X rámci postupu xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx radou. |
|
(27) |
V xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx stanovit, xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise. |
|
(28) |
Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx mění xxxxx:
|
1) |
článek 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx (dále jen ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx a plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotnosti, správnosti xxxxxxxx, ročního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx, specifikace x xxxxxxx finančního řízení, xxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.“; |
|
2) |
v xxxxxx 8 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxx obsahuje nerozlišené xxxxxxx x, xx-xx xx odůvodněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx položky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x položek xxxxxxx x x položek xxxxxx.“; |
|
3) |
xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 13 1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx x tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx závazky však xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxx xxx použity na xxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxx schváleny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Výdaje, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. X xxxxx případě xx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“; |
|
5) |
xxxxxx 15 xx xxxx takto:
|
|
6) |
v xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx roku n xxxxx xxxxxxxxxx přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z roku X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx X + 1.“; |
|
7) |
xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 19 1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
1x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stanovit, že x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx písm. x) xx x) odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx, které vzniknou x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. 3. X rozpočtu se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, uvede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
8) |
čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx výkazů, xxxxx xxxx poté xxxxxxxxx x xxxxx částce:
|
|
9) |
xxxxxx 23 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 23 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx do druhé x z jednoho xxxxxx xx druhého xxx xxxxxxx x x xxxxx hlavy xx xxxxx xx xxxxxxxxx výše 10 % položek xxx xxxxxxxxxx xxx uvedený x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. Xxx hranici uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada může xxxx převody xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Po jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. 3. Xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxx má být xxxxxxxxxxx i u xxxxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxx. 4. Ředitel xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.“; |
|
10) |
x xxxxx XX kapitole 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 25x 1. Rozpočet xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxx rozpočtu xx vnitřní kontrolou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
|
11) |
xxxxxx 26 xx xxxx xxxxx:
|
|
12) |
článek 27 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 27 1. Rozpočet je xxxxxxxxxx v xxxxxxx x aktem xxxxxxxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx. 2. Subjekt Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx x obecné xxxxx xxx odůvodňující xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx roku x xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aktu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 3. Odhad xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a použity x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx x. 4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx orgánu nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx předá:
5. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxx xx nezbytný. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pracovní dobu, xxx xxxx xx xxxxxxxx rozpočtové položky. 6. Rozpočtový xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx další xxxxx x xxxxxxx x xx. 32 odst. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX – Komise – souhrnného xxxxxxxx. 7. Rozpočet x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
13) |
xxxxxx 32 xx xxxx xxxxx:
|
|
14) |
v xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxx pododstavec, který xxx: „Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx, subjekt Xxxxxxxxxxxx xx podílí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx podvodům.“; |
|
15) |
v xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx vztahující xx xx úředníky x ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxx‘)“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxx“; |
|
16) |
x článku 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují xxxxx: „1. Xxxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx podílející xx na xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, auditu xxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx zájmy xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx takových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. 2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“; |
|
17) |
x xx. 38 odst. 6 se xxxxxxxx xxxx věty, xxxxx xxx: „Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx xxxx auditu. X xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.“; |
|
18) |
x čl. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxx účely xxxxxxx ex ante xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx odstavce 4.“; |
|
19) |
x článku 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obraz, není-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx operací xxxxxxxx xx stanoveným xxxxx, rizika xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Interní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 71 vezme xx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
|
20) |
xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 43 1. Xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx služební xxx x xxxxx je xxx výkonu svých xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislý. X xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx odpovídá za:
2. Xxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obraz x xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx schvalující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. 2x. Xxx xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obraz x xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx závěrka xxxx zpracována x xxxxxxx se stanovenými xxxxxxxx pravidly, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškeré příjmy x xxxxxx. Schvalující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, a xx legalitu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. 2x. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolu, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozsah xxxxxx výhrad. 2x. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx schvalují jejich xxxxx xxxxxx závěrky x zasílají xx xxxxxxxx Xxxxxx. 3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 44 je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpovídá xx xxxxxx úschovu. 4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx jeho povinností. 5. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x povinnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
21) |
x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, včetně xxxxxxx přímého inkasa xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1a, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny účetního.“; |
|
22) |
x xxxxx XX xxxxxxxx 3 xx název xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 2 Xxxxxxxx vztahující xx na schvalující xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx nebo dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“; |
|
23) |
xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 47 1. Schvalující xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 1x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx:
2. Pokud xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, který xx pověřil. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pověřená xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je zproštěna xxxxxxxxxxxx. 3. X případě pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx vykonává xx xxxxxx x subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vykonává ve xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx správní xxxx x internímu xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx komise ve xxx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxx x xxxxx přijatá následná xxxxxxxx. 5. Xx xxxxxx zaměstnanci xxxx xxx požadováno, xxx xxxxx xxxx xxxxxx nahradil škodu, xxxxx vznikne xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s výkonem xxx funkce. Xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx.“; |
|
24) |
xxxxxx 50 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 50 Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx podle xx. 15 xxxx. 5 xx xxxxxxxx x v intervalech xxxxxxxxxxx s Xxxxxx.“; |
|
25) |
v xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx veškeré pohledávky xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx xxxx úročeny v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xx nutno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhradit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sazby. |
|
26) |
x xx. 55 xxxx. 3 xx první a xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx hodlá xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, xxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x souladu se xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Vzdání xx inkasa xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx osobu xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx než 5 000 XXX.“; |
|
27) |
x článku 58 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
28) |
v xxxxx IV kapitole 4 xxxxxx 5 xx vkládají xxxxxx 58x x 58x, xxxxx znějí: „Xxxxxx 58x Xxxxxx xxxx xxxxxx částek, xxxxx mají být Xxxxxxxxxxxx vráceny, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částek. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dlužníků x výše dluhu x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudním rozhodnutím, xxxxx xxxxxx právní xxxx, a xxx xx dobu xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 58x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči třetím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx let, což xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx a dohodách x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Společenství.“; |
|
29) |
xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 59 Pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x), xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx rozhodnutími správní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upustit xx xxxxxx inkasního příkazu x xxxxxx xxxxxxxx x dluhu, xxxxxxx xxxx zjištěna xxxx xxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dluhu a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xxxxxxx, celkovou xxxxxxxx xxxxxx poplatků. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx. Jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.“; |
|
30) |
x čl. 60 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
|
31) |
xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 62 1. X xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx x výdajům k xxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením právního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřených do 31. prosince roku X + 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, xxxx xxx xxxxxxxx do 31. prosince xxxx x. Xx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zůstatek xxxxxx rozpočtových xxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxx, kromě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx stanovenou x souladu se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx nejsou provedeny xx šesti měsíců xx xxxxxxxx této xxxxx, xx zruší xxxxx xxxxxx 11. Částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx let xx xxxxxxx právního xxxxxxx, xx xxxxx.“; |
|
32) |
v xxxxxx 66 se xxxxxx odstavec 1x, xxxxx xxx: „1x. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“; |
|
33) |
v čl. 72 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
34) |
xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 74 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x výhradou xxxxxxxx 4 až 7 xxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxx Společenství xxxx být na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x provozuje Xxxxxx xxxxx článku 95 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxx, interinstitucionálním úřadem x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx instituce Evropské xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, poskytování služeb xxxx x provedení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. 5. Xxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxx xx zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 125c xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002. 6. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx výzvě x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx uchazeči xxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. 7. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxx řízení, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek x xxx stanovených. |
|
35) |
xxxxxxxx xx xxxxx XX x XX, xxxxx xxxxx: „XXXXX XX XXXXXXXX S XXXXXXXXXX ROZPOČTOVÝMI XXXXXXXX Xxxxxx 74x Xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx po obdržení xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXXX XX XXXXXXXXX Článek 74b Pro xxxxx odborníků xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 265x nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002. Tito odborníci xxxx za pomoc xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevně stanovenou xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“; |
|
36) |
xxxxxx 75 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 75 1. Pokud může xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, použijí se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. 2. Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. 3. Xx účelem xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 obecného xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může grant xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 183 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx možnost xx vyjádřit.“; |
|
37) |
x článku 76 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto: „X xxxxxx závěrce xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxx xxxx míru xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
38) |
xxxxxx 82 x 83 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 82 Xxxxxx zašle xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx následujícího xxxx prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, xxx účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Nejpozději xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxxxx 83 1. V xxxxxxx x čl. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje ředitel xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 a xxxxx xx xxxxxxx radě, xxxxx x xx xxxx stanovisko. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx účetnímu Xxxxxx, Xxxxxxxx dvoru, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 4. Účetní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. listopadu xxxxxxxxxxxxx xxxx. 5. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx zprávě Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Odpovědi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“; |
|
39) |
xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 94 1. Není-li x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx jinak, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 15. května xxxx X + 2 xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x připomínkách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snaží se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky uvedeného xxxxxxxxxx.“; |
|
40) |
xxxxxx 97 xx xxxxxxx; |
|
41) |
xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 99 Správní xxxx přijme x xxxxxxx potřeby x x předchozím souhlasem Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx subjekt xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 2009.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Komisi
Xxxxx XXXXXXXXXXXĖ
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1525/2007 (Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 23, 28.1.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 390, 30.12.2006, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(5) Úř. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1645/2003 (Úř. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.“;
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 1.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 314, 7.12.1994, x. 1.“;