Plné znění - 32008R0652

(1)

Xx xxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxxx xxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty Společenství, xx xxxxx se xxxxx odchýlit. Dotyčný xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství by xx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x praxi x x budoucnu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktů.

(3)

Mělo by xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příjmů a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je nezbytné xxx xxxxx, xxx xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx zvýšení xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek x uvedením xxxx xxxxxxxx a výše xxxxx v případech, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx údaje x příjemcích těchto xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx, že xxxxxx účelově vázaných xxxxxx xxxx xxxxx, x měl xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zjednodušeno xxx xxxxxxxxx výsad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neuplatňují xxxxxx postup x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx tudíž měl xxx jasně xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx x platbu xxx Komisi by xxxx být odůvodněny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(12)

Xxx by být xxxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plán xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx subjektech Xxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx grantů, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(15)

X ohledem xx povinnost xxxxxxx xxxxxxx ex ante xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti.

(17)

S xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx transakce xx subjekty Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímého xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx ředitel subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx účetního, xxxx xx xxx výslovně xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx povinností.

(19)

Je xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předloží xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx mít právo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výhrady.

(20)

Je potřebné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx xxxxx xx. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx jde x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Komise, interinstitucionální xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Překladatelského střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) x společné xxxxxxx zadávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxx interinstitucionální spolupráci, xxxxxxxxxx xxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemohou uplatňovat xxxxxx výsady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx od xxxx mělo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx a dohod x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxx x významným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenému x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x správní xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x čl. 185 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx nutno stanovit, xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

článek 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) musí být xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx jednotnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, specifikace x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x průhlednosti, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

v xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx nerozlišené xxxxxxx x, je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx takto:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 13

1.   Běžné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx každoročně xx 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx však xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x odpovídající rozpočtové xxxxx pro běžný xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtu.

2.   Výdaje, xxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxx, např. nájemné, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. X tomto případě xx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x odstavci 1.“;

5)

xxxxxx 15 se xxxx takto:

6)

x xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx n xxxxx xxxxxxxxxx přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx n, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x roku X – 2. Xxxx informace Xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx N + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 19

1.   K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx akt xxxx stanovit, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účelově xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. a) xx x) xxxx. 1 kryjí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx účelově vázané xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 1x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linie, a xxxxx xx je xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

8)

čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx možno xxxxxxx níže uvedené xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx částce:

9)

xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 23

1.   Xxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do druhé x x jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x jedné xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10 % položek xxx xxxxxxxxxx rok uvedený x linii, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx hranici xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx převod xxxxxxx z jedné xxxxx do druhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Xx jejím xxxxxxxx jsou považovány xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx na xxxxxxx a převody xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisujícím xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxx, na xxx xx být xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, x xxxxx xx být xxxxxxx.

4.   Ředitel xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX kapitole 7 xx vkládá xxxx xxxxxx 25x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Rozpočet je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx plnění rozpočtu xx xxxxxxx kontrolou xxxxxx xxxxxx použitelný xx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smyslem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx takto:

12)

xxxxxx 27 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx jej odůvodňující xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx odhadu.

3.   Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Společenství obsahuje:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může navrhované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x jeho xxxxxxxxx xx xxx x.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx:

5.   V xxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pracovních míst, xxxxx pro xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx rozpočtové položky.

6.   Rozpočtový xxxxx přijme plán xxxxxxxxxx míst subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx změny x xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX – Xxxxxx – souhrnného xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx x plán pracovních xxxx xxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx xxxxx:

14)

x xxxxxx 33 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx podvodům a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, subjekt Společenství xx xxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům.“;

15)

v xx. 34 xxxx. 1 xx slova „xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx řád‘)“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, auditu nebo xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x předložit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxx dochází, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, z důvodů xxxxxxxx vazeb, z xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx x důvodů jiných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1.“;

17)

x xx. 38 xxxx. 6 xx vkládají xxxx věty, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xx xxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxx použije xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 se xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx lékařské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X případě xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx ověření ex xxxx xxxxx odstavce 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Schvalující xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacemi a xxxxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx x výdajů xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx operací xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx spojená x těmito xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutých zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxx auditor xx xxxxxx xxxxxx 71 vezme na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislý. X xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obraz x aktivech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x sestavování xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2a.   Než xxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxx ji nejprve xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přesvědčí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx a xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x její pravomoci.

2b.   Účetní xx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přesně vysvětlí xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2c.   Účetní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx schvalují jejich xxxxx účetní xxxxxxx x zasílají je xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   X výhradou xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hotovosti. Odpovídá xx jejich xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podřízené xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinností.

5.   X xxxxxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeným xxxxxx.“;

21)

x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Platby xx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodem, včetně xxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 odst. 1x, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

x xxxxx XX xxxxxxxx 3 xx název xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx schvalující xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;

23)

xxxxxx 47 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1x.   Xxxxxxxx odpovědnost xx uplatní zejména x xxxxxxx, xxx:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx funkčně nezávislou xxxxxx xxxx xx xxxx členem společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx předložených subjekty Xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx základě stanoviska xxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení nebo xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx stanovisko dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx xxxx a internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odkáže na xxxxxxxxxx komise ve xxx výroční zprávě x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx každém xxxxxxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

24)

xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vyplacení xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx části podle xx. 15 xxxx. 5 za podmínek x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.“;

25)

v xxxxxx 53 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx smlouvách a xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx stanovenému v xxxxxxxx x xxxxx xxxx úročeny x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x dohodách x udělení grantu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhradit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

26)

x xx. 55 xxxx. 3 xx první a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upustit xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x proporcionality.

Xxxxxx xx inkasa zjištěné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxxx přenést xx xxxxx osobu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x článku 58 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

28)

x xxxxx XX kapitole 4 oddíle 5 xx xxxxxxxx články 58x a 58b, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 58a

Xxxxxx xxxx seznam xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx nároky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx připojen xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Subjekt Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx dlužníků x xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx úhrada dluhu xxxxxxxx soudním rozhodnutím, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, a kdy xx xxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxx xxxxxx nebo xxxxx významná xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx.

Xxxxxx 58b

Nároky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x nároky xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxx, což xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

xxxxxx 59 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 59

Pokud xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vybírá xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxx poplatky zcela xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx příkazu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jakmile xxxx zjištěna xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nároku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účetní vede xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenává xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx plnění úkolů, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx. Jestliže xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx oddíly 3, 4 x 5 xxxx kapitoly.“;

30)

v xx. 60 odst. 3 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx: „Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

31)

xxxxxx 62 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 62

1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx nevyužitý zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků.

3.   Právní xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, lhůtu xxx plnění xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zruší xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx závazku, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 67 xx tří xxx xx xxxxxxx právního xxxxxxx, se xxxxx.“;

32)

v xxxxxx 66 se xxxxxx odstavec 1x, xxxxx xxx:

„1a.   Jestliže xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx inkasa.“;

33)

v xx. 72 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

34)

xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 74

1.   Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního nařízení x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx udělování zakázek Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na společné xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx x provozuje Xxxxxx xxxxx článku 95 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx obdobně xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 125c xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002.

6.   Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního nařízení xx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx od xxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx uchazeči xxxx xxxxx na xxxxxxxx odškodnění.

7.   Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, včetně xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty, stanoví, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx.

35)

xxxxxxxx xx hlavy XX x XX, které xxxxx:

„XXXXX XX

XXXXXXXX S XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx xx mohl xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx či koupě xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt Společenství xx xxxxx dvou xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může přikročit x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX VB

ODBORNÍCI

Článek 74x

Xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002. Xxxx odborníci xxxx xx pomoc xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx soutěžních xxxxxx při zadávání xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Společenství xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.“;

36)

xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 54 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení udělovat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx se xxxxxxxx písemné xxxxxx xxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 119 xxxx. 2 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, snížit xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 183 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vyjádřit.“;

37)

x článku 76 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje tímto:

„K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu rozpočtového xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx položkami rozpočtu.“;

38)

články 82 a 83 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx zašle xxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx následujícího xxxx prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxx xxxx provést xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozpočtovém x finančním řízení xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx s xx. 129 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 43 x předá xx správní xxxx, xxxxx k ní xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Účetní xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel zašle Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslány x Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 94

1.   Xxxx-xx x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx 15. května xxxx N + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx n. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx odloží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 xx xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 99

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby a x předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“.