Plné znění - 32008R0652

(1)

Po xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx „obecné xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) je xxxxxxxx upravit nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x ve xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx finančním nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x základních aktech xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x praxi x x budoucnu usilovat x harmonizaci těchto xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx. Měly xx xxx definovány hlavní xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X cílem xxxxxxxx, xxx osobní xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je nezbytné xxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxx xxxx zpracovávány, je xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxxx jmen xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxx, a xxx po xxxx xxxxxxx roku po xxxx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není úplný, x xxx xx xxx proto doplněn x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Účetního xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx postup x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx schválit jejich xxxxxxxx; tento xxxxxx xx tudíž xxx xxx jasně xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx o platbu xxx Komisi xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hotovosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(12)

Xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxx podpory xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(13)

V xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx jasně upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zájmů.

(15)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpracování jednotlivých xxxxxxxxx transakcí týkajících xx určitých xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujících xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx omezena xx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx a úmyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx výslovně xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetního xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předloží schvalující xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měl xxx účetní xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xx mít xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výhrady.

(20)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx splňovaly potřeby xxxxxxxx subjektů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx podle xx. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního nařízení, xxxxx by xxxx xxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx společné xxxxxx zřízené několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x subjekty Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx středisko pro xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek x hostitelskými xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxx interinstitucionální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx subjekty Xxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxx výsady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxx vyžadovat, xxx xx svých xxxxx x xxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x stanovení xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx výběr odborníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxx.

(26)

X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx‘) xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací jednotky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx finančního řízení, xxx xxxxxxxx účinnou x účelnou xxxxxxx xxxxxxxx, a průhlednosti, xxx jsou xxxxxxxxx x tomto nařízení.“;

2)

x xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozlišené xxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x položek xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx takto:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 13

1.   Běžné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x odpovídající rozpočtové xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx rozpočtu.

2.   Výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. prosince x tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového roku. X xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

6)

x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx Společenství předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx roku x xxxxx provozního přebytku x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx n, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx X + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 19

1.   K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

1a.   Také xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxxx xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účelově xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vázané xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx částka.“;

8)

čl. 21 xxxx. 1 se xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xx xxxxx xxxxxxx níže uvedené xxxxxxx xx xxxxxxx x platbu, faktur xxxx výkazů, které xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

9)

xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx do druhého xxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxx výše 10 % položek xxx xxxxxxxxxx rok uvedený x linii, xx xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxx převody zamítnout xx xxxxx tří xxxxx. Po jejím xxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového roku x položek, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, x nichž xx xxx čerpáno.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx provedených xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje rozpočtový xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provedených podle xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX kapitole 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25a, který xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní kontrolou.

2.   Xxx xxxxx plnění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx poskytovat přiměřené xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx xxxxx:

12)

článek 27 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekt Společenství.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx roku x xx xxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Odhad xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může navrhované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx rozpočtem xx xxx n.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx orgánu nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

5.   V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxx xxxxx rozpočtovému xxxxxx x xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx stanoví návrh xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtený xx xxxxx xxxxxxxx dobu, xxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Rozpočtový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 32 odst. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx je zveřejněn x xxxxxxx xxxxxx XXX – Xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx x xxxx pracovních xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stávají se xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x případě xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx xxxxx:

14)

x xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx podvodům x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, subjekt Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

15)

x xx. 34 xxxx. 1 xx slova „nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx ‚služební xxx‘)“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x každá xxxx osoba podílející xx na xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx mohla xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx se zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx případ nastane, xxxx xxxxxxx xxxxx xx takových xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu.

2.   Xx xxxxxx zájmů dochází, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důvodů nebo x důvodů jiných xxxxxxxxxx zájmů s xxxxxxxxx ohrožen xxxxxxxxx x objektivní xxxxx xxxxxx osoby uvedené x xxxxxxxx 1.“;

17)

x xx. 38 odst. 6 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx vymazány, xxxxxx-xx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx auditu. X xxxxxx xxxxxxx se xxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Pro xxxxx xxxxxxx ex ante xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X případě xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ex xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx společně s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jinak.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveným xxxxx, rizika xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinnost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Interní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 71 xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkčně xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aktivech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx schvalující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2x.   Xxx ředitel xxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí, xx xxxxxx xxxxxxx x přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx obraz x xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx systémy x že xx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmy x výdaje.

Schvalující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx účetní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu a xxxxxxx výdajů uskutečněných x xxxx pravomoci.

2x.   Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vysvětlí xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2c.   Účetní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx schvalují xxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx Komise.

3.   X výhradou xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Účetní xxxx xxx plnění xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx, xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxxxx jeho povinností.

5.   X xxxxxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

x článku 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Platby xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa xxxxxxxxx x xx. 66 odst. 1x, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

v xxxxx IV xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 2

Pravidla xxxxxxxxxx xx xx schvalující xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu“;

23)

xxxxxx 47 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Schvalující osoba xxxx finanční odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1x.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, xxx:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, které má xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx orgán, který xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontroly x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxx x xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vykonává ve xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo se xxxx členem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Komisí ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x důvodu xxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxx xxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxx, podá xxxxxx xxxx zprávu správní xxxx a internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx. Ředitel xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komise xx xxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti x xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx každém zaměstnanci xxxx být xxxxxxxxxx, xxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx pochybení, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx.“;

24)

článek 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx části xxxxx xx. 15 xxxx. 5 xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.“;

25)

x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je stanoveno, xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx stanovenému v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002 (7). Ve xxxxxxxxx a xxxxxxxx x udělení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx nutno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx.

26)

x čl. 55 odst. 3 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx upustit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, xxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x proporcionality.

Xxxxxx xx inkasa xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Schvalující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x článku 58 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

28)

x xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxxxx 5 xx xxxxxxxx články 58x x 58b, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 58x

Účetní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx částečném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zprávě subjektu Xxxxxxxxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx.

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx úhrada dluhu xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx platba. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58x

Nároky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx Společenství se xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx let, což xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dohodách x xxxxxxx grantu xxxxxxxxxx subjektem Společenství.“;

29)

článek 59 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 59

Xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx vybírá xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. x), xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poplatků.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutími správní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upustit xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x dluhu, jakmile xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dluhu a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx.

Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx výši. Jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxxx.“;

30)

x xx. 60 xxxx. 3 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx: „Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

31)

článek 62 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 62

1.   X xxxxx opatření, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx x xxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxx schvalující osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx přijmout rozpočtový xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřených xx 31. xxxxxxxx roku X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx vztahují x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x.

Xx konci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x akcemi, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx článku 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nebyla provedena xxxxx platba xx xxxxxx xxxxxx 67 xx tří let xx xxxxxxx právního xxxxxxx, se zruší.“;

32)

x xxxxxx 66 xx xxxxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

33)

v xx. 72 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

34)

xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 74

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx článku.

2.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx přibrán xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx udělování xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a provozuje Xxxxxx xxxxx článku 95 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx úřadem x Překladatelským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 (8) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx přihlédl k xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxx případě xx obdobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

6.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx nebo uchazeči xxxx xxxxx xx xxxxxxxx odškodnění.

7.   Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního nařízení xx ve výzvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx článku.

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx subjekt Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxx za xxxxxxxx x něm stanovených.

35)

vkládají xx hlavy XX x XX, které xxxxx:

„XXXXX VA

XXXXXXXX S XXXXXXXXXX ROZPOČTOVÝMI XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxx o xxxx xxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může přikročit x plánované xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX VB

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74b

Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použijí ustanovení xxxxxx 265x nařízení (XX, Euratom) x. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x žádostí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení projektů xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxxx. Subjekt Společenství xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

článek 75 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx může xxxxxxx Společenství x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xx xxxxxxxx písemné xxxxxx xxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x příjemcem.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x udělení xxxxxx xxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v případech xxxxxxxxxxx x xxxxxx 183 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.“;

37)

x xxxxxx 76 se druhý xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„X xxxxxx závěrce xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je připojena xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx x průběhu rozpočtového xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

38)

xxxxxx 82 x 83 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx zašle xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. března následujícího xxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů podle xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx zašle účetní xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx s xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx následujícího xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 43 x xxxxx xx xxxxxxx radě, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Ředitel předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviskem správní xxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx účetnímu Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

4.   Účetní xxxxxxx subjektu Společenství xxxxxxxxxxxxx s účetní xxxxxxxx Komise se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx zašle Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx zaslány x Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx jinak, Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 15. xxxxxx xxxx N + 2 xxxxxxxx absolutorium xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, sdělí Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, snaží se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 se xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 99

Správní xxxx přijme x xxxxxxx potřeby x x předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx subjektu Společenství xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx nařízení subjektu Xxxxxxxxxxxx.“.