Plné znění - 32008R0652

(1)

Xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx jen „obecné xxxxxxxx xxxxxxxx“) nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 (3) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxxx xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxx definovány hlavní xxxxx x cíle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xx xx týká xxxxxx počtu smluvních xxxxxxxxxxx, přebytků, účelově xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek.

(5)

S xxxxx xxxxxxxx, xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx jsou xxxx zpracovávány, je xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nabylo xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxx platba xxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxx subjektů Společenství, xx musí xxx x dispozici údaje x příjemcích xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx se, že xxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx xxxx úplný, x xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx výsad rozpočtového xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neuplatňují xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválit xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. X důležitých převodech xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx o xxxxxx xxx Komisi by xxxx xxx odůvodněny x založeny xx xxxxxxxx xxxxxx hotovosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konci xxxx.

(12)

Xxx xx být xxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx míst s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obzvláště v xxxxxxx subjektech Xxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxx xxxxx podvodům x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx podílející se xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx grantů, je xxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.

(15)

X ohledem xx xxxxxxxxx ověření xxxxxxx xx ante xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx usnadnit v xxxxxxxx xxxxxxxxx transakce xx subjekty Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímého xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx účetního, xxxx xx být výslovně xxxxxxxxx funkční nezávislost xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xx měl xxx xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx výhrady.

(20)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty Společenství, xxx splňovaly potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx příjmů financovány.

(21)

Subjekty Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx možnost využívat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zřízené Xxxxxx xxxxx xx. 64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídit xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx útvary x xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx (5) x xxxxxxxx xxxxxxx zadávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, a posílit xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(23)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx se od xxxx mělo vyžadovat, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x udělení grantu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a stanovení xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx by xxx xxx u xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopadem xx správní rozpočet xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxx postup.

(25)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx postupu stanovenému x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zlepšit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení, podléhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

článek 3 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxx‘) xxxx být xxxxxxxxxx x plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotnosti, správnosti xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, specifikace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx x účelnou vnitřní xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.“;

2)

v xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozlišené xxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xxxxxxxxx x položek závazků x x xxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

4)

xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 13

1.   Běžné xxxxxxxxxxxxxxx výdaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro běžný xxxxxxxxxx xxx. Nesmějí xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Výdaje, xxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x xxxx položek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx v xxxxxxxx 1.“;

5)

xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

6)

x xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X – 1, xxxxx xx xxx vrácen xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x roce x, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx z xxxx X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx N + 1.“;

7)

xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 19

1.   K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx:

1a.   Také použitelný xxxxxxxx právní xxx xxxx stanovit, že x xxx stanovené xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. x) xx x) odst. 1 kryjí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   X xxxxxxxx xx xxx účelově vázané xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 1x xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx to je xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

8)

čl. 21 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xx možno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vyplaceny x xxxxx xxxxxx:

9)

xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x z xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxx omezení x x xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10 % položek xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, ze xxxxx se převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z jedné xxxxx xx druhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Po xxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxx má xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxx xxxxxxxxxxx převodech. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx o všech xxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2.“;

10)

x xxxxx XX xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 25x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 25x

1.   Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx.

2.   Pro xxxxx plnění xxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

11)

xxxxxx 26 xx xxxx xxxxx:

12)

článek 27 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 27

1.   Rozpočet xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x aktem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxx xxxxxx a xxxxxx a xxxxxx xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx xxxxxxx xxxx x do xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx hodnocení jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x prokázání xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x jeho xxxxxxxxx xx rok x.

4.   Subjekt Xxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx orgánu nejpozději xx 31. března xxxxxxx xxxx předá:

5.   X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předá Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Společenství a xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx pro něj xxxxxxxx za nezbytný. Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočtený xx xxxxx pracovní xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx položky.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx změny x xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx je zveřejněn x xxxxxxx oddílu XXX – Xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Rozpočet x xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.“;

13)

xxxxxx 32 xx xxxx takto:

14)

x článku 33 se vkládá xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

15)

x xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x ostatní zaměstnance Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx ‚služební xxx‘)“ xxxxxxxxx slovy „služební xxx“;

16)

x xxxxxx 35 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 této xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx podílející xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, auditu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxx xx mohla uvést xxxx xxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx takových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx z xxxxxxxxx xxxxxx, x důvodů xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx ohrožen nestranný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“;

17)

x xx. 38 odst. 6 se vkládají xxxx věty, xxxxx xxx:

„Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx osobní xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx provozních xxxxx použije xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“;

18)

x xx. 39 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxx xx ante xxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx služební xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx uvedeném xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx na základě xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ex xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.“;

19)

x xxxxxx 40 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Schvalující xxxxx xxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymezených oblastí xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinnost a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx auditor xx smyslu xxxxxx 71 xxxxx xx xxxxxx xxxx výroční xxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

20)

xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 43

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád x xxxxx je xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx veškeré informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aktivech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, od xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2x.   Xxx ředitel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nejprve xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly, metodami x xxxxxxxx systémy x xx xx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx veškeré příjmy x výdaje.

Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx osoba xxxx x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2x.   Xxxxxx xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2c.   Účetní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky x zasílají xx xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   X výhradou xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx x xxxxxx 44 je účetní xxxx jediný xxxxxxxx xxxxxxxxx hotovost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx úschovu.

4.   Xxxxxx xxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx úkoly podřízené xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, pokud xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

x článku 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa xxxxxxxxx x xx. 66 odst. 1x, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“;

22)

x xxxxx XX kapitole 3 xx název xxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;

23)

xxxxxx 47 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 47

1.   Schvalující xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx řádem.

1a.   Finanční odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxx xxxxxxxxxx přijmout, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx x xx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

4.   Zvláštní xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx nerozhodne xxxxxx funkčně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx společné xxxxxx zřízené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx předložených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx stanoviska xxxx komise rozhodne xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxx xxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxxx odkáže na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávě x činnosti a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx odůvodněné rozhodnutí.“;

24)

xxxxxx 50 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 50

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx podle xx. 15 xxxx. 5 xx podmínek x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.“;

25)

x xxxxxx 53 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoveno, xx veškeré pohledávky xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx x xxxxx xxxx úročeny x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (7). Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhradit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sazby.

26)

x xx. 55 xxxx. 3 xx první x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx takové xxxxxxxx xx xxxxx a x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x případě pohledávek xxxxxxx xxx 5 000 XXX.“;

27)

x článku 58 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

28)

v xxxxx XX xxxxxxxx 4 xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxx 58x a 58x, xxxxx xxxxx:

„Článek 58a

Xxxxxx xxxx seznam částek, xxxxx xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství seřazené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvede xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním řízení.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x kdy xx xxxx xxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58x

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx po uplynutí xxxx xxx, což xx stanoveno xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x udělení grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“;

29)

xxxxxx 59 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Jsou-li xxxx poplatky zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx příkazu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účetní xxxx xxxxxx všech oznámení x xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dluhu a xxxxxxxx částku xx xxxxxx subjektu Společenství x rozpočtovém a xxxxxxxxx řízení.

Používá-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xxxxxxx, xxxxxxxx získanou xxxxxx xxxxxxxx.

Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Jestliže xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx oddíly 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxxx.“;

30)

x xx. 60 xxxx. 3 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ukazatele.“;

31)

článek 62 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 62

1.   X všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx X + 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx roku x.

Xx xxxxx období xxxxxxxxx x prvním x druhém pododstavci xxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxx, kromě výdajů xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx.

Xxxxx těchto závazků, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx závazku, x xxxxxxx nebyla provedena xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx podpisu xxxxxxxx xxxxxxx, se zruší.“;

32)

v xxxxxx 66 se xxxxxx odstavec 1a, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxxxxx xx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

33)

v čl. 72 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

34)

xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 74

1.   Xxxxx xxx x zadávání xxxxxxxxx zakázek, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x výhradou xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx Společenství xxxx xxx na xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx zadavatel x xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx Společenství xx xxxxxx na společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 (8) x dodávkách xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx poskytují, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx potřeb použít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zadavateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx případě xx obdobně použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 125x xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002.

6.   Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xx výzvě x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx nebo uchazeči xxxx xxxxx na xxxxxxxx odškodnění.

7.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx výzvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

Za xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uzavře xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx subjekt Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxx za xxxxxxxx x xxx stanovených.

35)

xxxxxxxx xx hlavy XX x XX, xxxxx xxxxx:

„XXXXX VA

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DŮSLEDKY

Článek 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi.

Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaujmout xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxx-xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přikročit x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxx xxxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 265a xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002. Tito odborníci xxxx za xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x žádostí o xxxxx nebo soutěžních xxxxxx xxx zadávání xxxxxxx, x za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx použít seznamy xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx.“;

36)

xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 75

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx, použijí se xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx granty xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektem Společenství xxxxxxx, xx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x případech xxxxxxxxxxx v článku 183 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.“;

37)

x xxxxxx 76 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx o rozpočtovém x finančním řízení x xxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx položkami rozpočtu.“;

38)

xxxxxx 82 x 83 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prozatímní účty xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxx xxxx provést xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 28 obecného xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx x xx. 129 odst. 1 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxx vyjádření x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xx vlastní odpovědnost xxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 43 x předá xx xxxxxxx radě, xxxxx x xx xxxx stanovisko.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu xx stanoviskem xxxxxxx xxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

5.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx připomínky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“;

39)

xxxxxx 94 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 94

1.   Není-li x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění rozpočtu xxxxxxxxxxxx xxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x usnesení, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, sdělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx důvody odkladu.

3.   Xxxxx Xxxxxxxx parlament odloží xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx správní xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

40)

xxxxxx 97 se xxxxxxx;

41)

xxxxxx 99 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 99

Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx potřeby a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“.