Plné znění - 32008R0651

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1995/2006 xx xxx 13. prosince 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (3), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) (5).

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxx změny.

(3)

Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx zveřejňování provozního xxxxxxxx xxxxxxx, zároveň xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu a Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx schvalují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx náročný. Xxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6)

X typovém finančním xxxxxxxx by rovněž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla by xx něj xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přímého inkasa.

(7)

Zvýšená xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx agentury xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x rozpočtu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx určitých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných x soukromých zájmů.

(9)

Ke xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na potírání xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům.

(10)

Měly xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, jak je xxxxx pro xxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxx či x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx posílení ochrany xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xx agentury měly xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, xxx xxxx dlužníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxx x xxx po xxxx jednoho roku xx xxxx vynesení xxxxxx učiněna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxx.

(12)

Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxx xxx účetní zmocněn xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxx, že agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisí s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kreditů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 86 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx interního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kreditech xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1653/2004, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělujícímu xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx útvary x služby Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (ES) x. 2965/94 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). Xx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xx xx agentur xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx třetími stranami, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxx pozastavit xx ukončit svou xxxxx xx xxxxxxxxx x výběrových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zaveden xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. xxxxx xxxx X+2, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož musí xxx absolutorium za xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx roku N+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx agentur xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 xxxx xxx příslušné xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, specifikace x se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

X xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx X+1 bude xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů.“;

3)

V xxxxxx 10 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mohou xxx od 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přiděleny k xxxx kreditů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxx xxxxx překročit jednu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx začlenil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx týkat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu.“;

4)

V xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Ředitel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Má xxxxxxxxx xxxxxx o xxx informovat xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poté, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx převody xxxxxxxxxxx.“;

5)

X xxxxxxxx 7 xxxxx XX se xxxxxx nový xxxxxx 19x, xxxxx zní:

„Článek 19x

1.   Xxxxxxxx bude prováděn x souladu s xxxxxxx a účelnou xxxxxxx kontrolou.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx přiměřené záruky, xx bylo xxxxxxxx xxxxxx cílů:

6)

Článek 20 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 21

Xxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx X+1, xxxxx vypracoval xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx vychází, x x programem xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x výdajů agentury xxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by pak xxxx sloužit xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozpočtem xx xxx N.“;

8)

Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 se slova „xxx xxxxxx A3“ xxxxxxxxx slovy „xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx XX13“;

11)

V článku 25 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx potírání xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx podvodům.“;

12)

V xxxxxx 27 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx, x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx uvést její xxxxx xx střetu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx takového xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx nadřízenému. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx správnímu xxxxxx.“;

13)

Články 29 x 30 xx nahrazují xxxxx:

„Článek 29

1.   Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Uchovává xxxxxxxxxx dokumenty související x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx a xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 37 odst. 2 nařízení (XX) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx zavádí, x souladu x xxxxxxxxxxx normami stanovenými Xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx související x xxxx řídícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx interního xxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx post.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx v xxxxx svých útvarů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxx schválením jiní xxxxxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxxxxx zahájil.

Příkazce xxxx pro účel xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxx, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx péči, xx xxxxxxx operaci. X xxxxxxx případě příslušný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxxxx operace x xxxxxxx ex xxxx a ex xxxx jsou samostatné xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 odst. 7 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx každého roku xxxxxxx výbor o xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x financích, xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx představují věrný x poctivý obraz x výjimkou xxxxxxx, xxx je x xxxxx xxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

1.   Xxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnancem přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je pověřen:

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, osvědčí xxxxxx svým xxxxxxxx, xx obdržel xxxxxxxxx xxxxxx toho, že xxxx xxxxxxx poskytuje xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx byla zpracována x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx účtování x xx xx xx xxxx zaznamenány xxxxxxx příjmy x xxxxxx.

Xxxxxxxx poskytne veškeré xxxxxxxxx, xxxxx účetní xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Příkazce xxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných x rámci jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx informace nezbytné x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obraz o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ručí za xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx spravovat hotovost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx IV se xxxxxx xxxx xxxxxx 30x, xxxxx zní:

„Článek 30x

Xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx některými xxxxx xxx xxxxxxxxx, kteří xxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

V xx. 35 xxxx. 1 xx doplňuje nový xxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxx xx xxx roční xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx instance a xxxxx, xxxx opatření xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“;

17)

V článku 38 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx stanoveno, xx xx xxxxx pohledávka xxxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxxx úročí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx míry.

18)

X xxxxxx 40 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hodlá xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx, že toto xxxxxx xx je xxxxx a x xxxxxxx se zásadami xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Podá xxxxxxxxx xxxxxx zprávu x úmyslu xxxxx xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u pohledávek xxxxxxx než 5 000 XXX. V rozhodnutí x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zpětného xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx a právních xxxxxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxx, xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx celou povolenou xxxx xxxxxxxxxxx běžící xx data xxxxxxxxx x dluhopisu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42a x 42x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42x

Účetní xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx x seznamu xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Účetní má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx o rozpočtové x finanční xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx úhrada xxxxx nařízena pravomocným xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx po xxxx xxxxxxx xxxx od xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxx žádná platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx údajů.

Xxxxxx 42x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Promlčecí xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx agentura xxxxxx.“;

21)

X xxxxxx 47 xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx službami xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx inkasa.“;

22)

Xxxxxx 49 xx xxxx xxxxx:

23)

Xxxxxx 50 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 50

1.   Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provoz agentury, xxxxx xxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002, s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx institucemi.

3.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, interinstitucionální xxxxxx xxxx Překladatelské středisko xxxxx zboží, poskytnout xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx úkoly xxxx xxxx smlouvám x xxxxxxxxxxxxx subjekty x mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx uzavře x xxxxxxxx subjekty xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx zrušit, xxxx xx zájemci xx uchazeči xxxx xxxxx xx jakoukoli xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 obecného finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx stanoveno, že xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx článku 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxx Va a Xx, xxxxx xxxxx:

„HLAVA Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x svém xxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o tom xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komisi během xxxx týdnů po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX Vb

XXXXXXXXX

Článek 50x

Xxxxxx 265a nařízení (XX, Euratom) x. 2342/2002 xx použije xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx x žádostí x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx a technickou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkazy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx x xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovými xxxxxxxxx.“

26)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

27)

X článku 66 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Evropský parlament xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxx X+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx x absolutoriu.“;

28)

Xxxxxx 68 xx xxxxxxx.