XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 651/2008
xx dne 9. xxxxxxxx 2008,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 58/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 58/2003 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Účetního dvora (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1995/2006 xx dne 13. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3), xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1653/2004 (4), aby xxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen xxxxxx finanční xxxxxxxx) (5). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx změny. |
|
(3) |
Je xxxxx xxxxxxxxx, xx řádná xxxxxxxx správa vyžaduje xxxxxxx x účelnou xxxxxxx kontrolu. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx a xx xx x praxi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla by xx xxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx xx měla xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx agentury xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu, především xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzdání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x rozpočtu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx těchto prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti podvodům. |
|
(10) |
Měly xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx materiály, xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx, jak je xxxxx xxx účel, x xxxxx byly xxxxxxxxxxx či k xxxxx se dále xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dluh uhradit x xxx xx xxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento seznam xx měl xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx údajů. |
|
(12) |
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měl xxx účetní zmocněn xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x měl xx xxx xxxxx x případě potřeby xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx záležitosti, xxxxx souvisí x xxxxxxxxx kontrolami využívání xxxxxxxxxx kreditů řediteli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 86 odst. 3 x 4 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozvětvených xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozních xxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx důvodu xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1653/2004, xx zprávy, xxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx útvary x xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropské xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). Xx xxxxxxxx xx xxxx xxx vloženo xxxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx nemohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoc orgány Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx do xxxxx, které xxxxxxx xx třetími stranami, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx umožňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončit svou xxxxx ve xxxxxxxxx x výběrových xxxxxxxx x xxxxxxxx promlčecí xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxx transparentnosti xxxx rozpočtovému xxxxxx xx xxx být xxx projekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozpočet xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 29. dubna roku X+2, xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeno, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx roku X+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 x xxxxx nařízením v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za provozní xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx absolutoria za xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1653/2004 se xxxx takto:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx nahrazuje tímto: „Článek 3 Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a plněn x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, specifikace x xx zásadou xxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxx x zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.“; |
|
2) |
X xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx N+1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx převodu xxxxxxx vázaných xxxxxx.“; |
|
3) |
X xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx správu xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx poskytnutých xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx začlenil xx odpovídající rozpočtové xxxxx xx běžný xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xx týkat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
4) |
X článku 18 xx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Ředitel xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Má xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx správní xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx převodům xxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx obdrží xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx od chvíle, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“; |
|
5) |
X xxxxxxxx 7 xxxxx XX se xxxxxx nový xxxxxx 19x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 19x 1. Xxxxxxxx bude prováděn x souladu s xxxxxxx x účelnou xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky, xx bylo dosaženo xxxxxx cílů:
|
|
6) |
Xxxxxx 20 se xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 5. března xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšení či xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury ve xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx N.“; |
|
8) |
Článek 22 xx xxxx xxxxx:
|
|
9) |
X xxxx 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 24 xx slova „xxx xxxxxx X3“ xxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxx nižší xxx XX13“; |
|
11) |
X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x nesrovnalostí, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx xxxxx podvodům.“; |
|
12) |
V xxxxxx 27 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx osoba, xxxxx xx účastní finančních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx, x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na plnění xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx kontrole se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdržet jakéhokoliv xxxxxxx, xxx by xxxxx uvést její xxxxx xx xxxxxx xx zájmy xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx svému xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
13) |
Články 29 x 30 xx nahrazují tímto: „Článek 29 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx zajištění legalitou x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedenými xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxxx x podkladových xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx již xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx a xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001. 2. Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx na povaze x xxxxxxx xxxxx xxxxx, zavést x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x nákladů na xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provede xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik ověření xx post. Xxxxxxxx xxxxxxx x ověření xx xxxx a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3. X souladu x xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolu x informacemi o xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx potvrdí, xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x vymezeným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxx 30 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx:
2. Než xxxxxx závěrku schválí xxxxxxx výbor, osvědčí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx obdržel xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx poskytuje xxxxx x xxxxxxx xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxxx. X tomuto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx zpracována x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x systémy xxxxxxxx x že do xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účetní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx povinností. Xxxxxxxx xxxx x nadále plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx vznese xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vysvětlí povahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx xxxxx o xxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx příkazce, xxxxx xxxx xx xxxxxx spolehlivost. 3. Pokud není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ekvivalenty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“; |
|
14) |
X xxxxxxxx 2 xxxxx XX xx xxxxxx nový xxxxxx 30x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 30x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx některými xxxxx xxx podřízené, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx.“; |
|
15) |
Xxxxxx 34 xx xxxx takto:
|
|
16) |
V xx. 35 xxxx. 1 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx instance x xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx přijata.“; |
|
17) |
X článku 38 xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou x hospodářskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx pohledávka xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xxxx x prodlení xxxxxx jeho xxxx. |
|
18) |
X xxxxxx 40 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzdát xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, ujistí xx, že xxxx xxxxxx se xx xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vzdát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příkazce xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pohledávek xxxxxxx než 5 000 XXX. V rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.“; |
|
19) |
Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 42 Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazcem, xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zárukou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx práva xxxxxxxx.“ |
|
20) |
X xxxxxxxx 4 hlavy XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42a x 42x, které xxxxx: „Xxxxxx 42x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx částek, xxxxx xx mají xxxxxx xxxx. Nároky agentury xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data xxxxxx příkazu x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx povinnost uvést xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx částečně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento seznam xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o rozpočtové x finanční xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento seznam xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx. Článek 42x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x pohledávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
21) |
V xxxxxx 47 xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „Jestliže xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby, může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy rizik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“; |
|
22) |
Xxxxxx 49 xx xxxx xxxxx:
|
|
23) |
Článek 50 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 50 1. Xx xx týká xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx zadávání xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx. 3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provést xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto subjekty. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx subjekty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářskými subjekty x mohou xxxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než služby xxxxxxx zprostředkovatele nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx subjekty xxxxxxx. 4. Xxx uplatnění xxxxxx 101 obecného finančního xxxxxxxx musí být xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy z xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx uchazeči xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. 5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx může řízení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“; |
|
24) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx x Xx, xxxxx xxxxx: „XXXXX Xx XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXX Xxxxxx 50x Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxx xxxx provozního xxxxxxxx, především xxxxxxxx xxxxxxxx xx nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nákup xxxxx. Xxxxxxxxx o xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, musí během xxxx týdnů xxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x Komisi xxxxx xxxx týdnů po xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx xxxxxxxx. XXXXX Vb XXXXXXXXX Xxxxxx 50x Xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 xx použije xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“; |
|
25) |
Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 51 Účetní xxxxxxx agentury obsahují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx k xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úrovni xxxxxxx kreditů a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx rozpočtovými xxxxxxxxx.“ |
|
26) |
Xxxxxx 57 xx mění xxxxx:
|
|
27) |
X xxxxxx 66 xx první xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxx X+2. Ředitel xxxxxxxxx správní xxxxx x poznatcích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx o absolutoriu.“; |
|
28) |
Článek 68 xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx. 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXXXXXĖ
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 11, 16.1.2003, x. 1.
(2) Úř. věst. C 216, 14.9.2007, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 390, 30.12.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6. Nařízení ve xxxxx nařízení (XX) x. 1821/2005 (Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6).
(5) Úř. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1525/2007 (Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1).
(6) Úř. věst. X 314, 7.12.1994, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1645/2003 (Úř. xxxx. L 314, 7.12.1994, x. 1).
(7) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.“;
(8) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1.“