Plné znění - 32008R0651

(1)

Xx xxxxxxx nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 xx xxx 13. prosince 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x nařízením Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) (5).

(2)

Xx xxxxxxx zkušeností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutné učinit xxxxx xxxxx.

(3)

Xx třeba xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxxxx výsady xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xx, xx postup pro xxxxxxx, xxxxx schvalují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxx časově xxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxx být vyjasněna xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxx ex xxxx obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inkasa.

(7)

Zvýšená xxxxxxxxxxxxxxx vůči rozpočtovému xxxxxx xx xxxx xxx zajištěna novými xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxx dodržení určitých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých zájmů.

(9)

Ke xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxx účel, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx agentury xxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výší xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudním rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vynesení xxxxxx xxxxxxx žádná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetních za xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x měl xx xxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx příkazci xxxxxxxx Xxxxxx, jsou záležitosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 86 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxx rozvětvených xxxxxxxxxxxx toků by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx auditora xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004, do zprávy, xxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělujícímu xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2965/94 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx (6). Xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx, by se xx xxxxxxx mělo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx uzavřou xx xxxxxxx stranami, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit xx xxxxxxx xxxx xxxxx ve smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovit xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxx xxxxxxxx, které xxxx významný vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 58/2003 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 29. xxxxx roku X+2, přičemž je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx absolutorium xxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Po úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx X+2, xxxxxxx být xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 s xxxxx nařízením x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx agentur xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx rozpočet.

(18)

Z xxxxxx xxxxxx xx nařízení (XX) x. 1653/2004 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx x souladu se xxxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxx finanční správy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

X xx. 9 odst. 4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx N+1 bude xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázaných příjmů.“;

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správu mohou xxx od 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přiděleny x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx příští xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx výbor začlenil xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xx týkat nových xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ještě přijaty x posledním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

X xxxxxx 18 se první xxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Ředitel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx informovat správní xxxxx, xxxxx může xxxxx těmto převodům xxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neodpoví, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

5)

X kapitole 7 xxxxx II se xxxxxx nový článek 19x, xxxxx zní:

„Xxxxxx 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx kontrolou.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů:

6)

Článek 20 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 21

Agentura xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 5. xxxxxx xxxxxxx xxxx odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx X+1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x s programem xxxxxxxx xxxxxxxx.

Odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx sloužit jako xxxxx xxx pravděpodobné xxxxxx zvýšení či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx rozpočtem xx xxx X.“;

8)

Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 se xxxxx „xxx xxxxxx A3“ xxxxxxxxx slovy „pro xxxxxxx třídy xxxxx xxx XX13“;

11)

X článku 25 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx proti podvodům.“;

12)

X xxxxxx 27 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx kontrole xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx střetu xx xxxxx agentury xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx nadřízenému. Xxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxx správnímu výboru.“;

13)

Xxxxxx 29 x 30 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx správy a xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v podkladových xxxxxxxxxxx xxxxx pokud xxxxx vymazány x xxxxxxxx, xxx již xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x auditu. X xxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x každém xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro její xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho řídícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx post.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, zavést v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřují xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx operaci xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx služební cesty x xxxxxxx na xxxxxxxxx péči, xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx provede xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x xx xxxx jsou samostatné xxxxxxxx.

3.   X souladu x xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 58/2003 informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výbor o xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x informacemi o xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věrný x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je v xxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Článek 30

1.   Xxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnancem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx:

2.   Než xxxxxx xxxxxxx schválí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx podpisem, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx účtování x že xx xx byly zaznamenány xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spravuje, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je podle xxxx xxx schválení xxxxxx xxxxxxx nezbytná.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx.

Xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, je xxxxxxxx xxxxxxxxx hotovost x ekvivalenty hotovosti xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx XX xx xxxxxx xxxx článek 30x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 30x

Xxxxxx může při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx některými úkoly xxx podřízené, kteří xxxx xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

X čl. 35 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„Ředitel xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx přijata.“;

17)

V xxxxxx 38 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx pohledávka xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

18)

V xxxxxx 40 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vzdát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx xx je xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správy x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx získání x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxx, xx spolupráci x xxxxxxxxxx příkazcem, xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx žádosti, pokud xx xxxxxxx zaváže, xx zaplatí úroky xx celou xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxx xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxx.“

20)

V xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42a x 42x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42a

Xxxxxx povede xxxxxx částek, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Nároky agentury xx v seznamu xxxxxxxxxx xxxxx data xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Účetní xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx částečně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případech, xxx byla úhrada xxxxx nařízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx žádná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 42b

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Promlčecí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx agentura uzavře.“;

21)

X xxxxxx 47 xx xx odstavec 1 xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzy rizik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

22)

Článek 49 xx mění takto:

23)

Xxxxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 50

1.   Xx xx xxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xxxxxx agentury, xxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002, s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx mohou požádat x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxx institucemi.

3.   V xxxxxxxxx, xxx mohou Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, využijí xxxxxxxx xxxxxxx tyto subjekty. Xxxxx platí, xxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Agentura uzavře x takovými xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx zrušit, xxxx xx xxxxxxx xx uchazeči xxxx xxxxx na jakoukoli xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx strany xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v něm xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx x Xx, které xxxxx:

„HLAVA Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx o xxxx xxxxxx provést xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především projekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tom xxxxxx Komisi.

Xxxxx jedna xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx vydat své xxxxxxxxxx, xxxx během xxxx xxxxx xxxx, xx informaci o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx své stanovisko xxxxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxx, agentura xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komisi během xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx odstavci.

XXXXX Xx

XXXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx použije xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pevně stanovenou xxxxxxx x poskytují xxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx x xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxx odborníků vypracované Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 51

Účetní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx x xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kreditů x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx rozpočtovými xxxxxxxxx.“

26)

Článek 57 xx mění xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx první odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx N xxxxxxxxxx 15. května xxxx X+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx správní výbor x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o absolutoriu.“;

28)

Xxxxxx 68 se xxxxxxx.