Plné znění - 32008R0651

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1995/2006 xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3), xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx Komise (ES) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx jen xxxxxx finanční xxxxxxxx) (5).

(2)

Xx xxxxxxx zkušeností, xxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(3)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx správa vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolu. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx prvky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx xxxxxxx, zároveň xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výsady xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx schvalují xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx a že xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx zjednodušen x xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx finančním xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x střetu xxxxx, xxxx by xx xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx běžných xxxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx x používání xxxxxxx přímého xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx agentury měly xxxxxxx na potírání xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti podvodům.

(10)

Měly xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx údaje se xxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xxx je xxxxx xxx xxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství xx agentury měly xxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výší xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx dlužníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx významná xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx, a měl xx xxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx záležitosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 86 xxxx. 3 x 4 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx interního auditora x provozních kreditech xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx auditora xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx měla začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1653/2004, xx xxxxxx, xxxxxx podle xx. 86 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx využívají útvary x služby Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). Xx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx agentur mělo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx uzavřou xx třetími xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit xx ukončit xxxx xxxxx xx smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X xxxxxx transparentnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx čl. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 58/2003 xxxx xxx absolutorium xxxxxxx nejpozději xx 29. dubna xxxx X+2, xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxx absolutorium xxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx finančního nařízení, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxx X+2, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx x datem xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 xxxx být příslušné xxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, univerzálnosti, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.“;

2)

X xx. 9 odst. 4 xx xxxxxxxx nová xxxx, která zní:

„Xxxxxxxxxx xx 1. června xxxx X+1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx.“;

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx výdaje na xxxxxx xxxxxx mohou xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přiděleny x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx závazky xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odpovídající rozpočtové xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Nesmí xx týkat xxxxxx xxxxxx, jejichž zásady xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

4)

V článku 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxx převodům xxxxxx námitky. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx či v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx od chvíle, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neodpoví, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

5)

X xxxxxxxx 7 xxxxx XX xx xxxxxx xxxx článek 19x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 19x

1.   Xxxxxxxx xxxx prováděn x souladu x xxxxxxx a účelnou xxxxxxx kontrolou.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bylo dosaženo xxxxxx cílů:

6)

Xxxxxx 20 xx mění xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Agentura xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxx xxxxxxx xxxx odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx X+1, který xxxxxxxxxx xxxx ředitel x xxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxxx vychází, x x programem xxxxxxxx agentury.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx sloužit jako xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx N.“;

8)

Xxxxxx 22 xx mění xxxxx:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 xx slova „xxx xxxxxx X3“ xxxxxxxxx slovy „xxx xxxxxxx třídy xxxxx xxx XX13“;

11)

X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x odhalování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx potírání xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“;

12)

X xxxxxx 27 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx osoba, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx, x každá xxxx osoba xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx zájmy xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx takového xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

13)

Xxxxxx 29 a 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příjmů a xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxx xxxxxxxx správy x xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x provedenými úkony xx xxxx pěti xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rozpočtového absolutoria, xxxxxxxx a xxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

2.   Xxxxxxxx zavádí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxx řídícím xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx interního xxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ex post.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx x rozsahu svých xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Provozní x xxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ten, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx několik podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, úhrady xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x nákladů xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx operaci. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověření xx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x ověření ex xxxx x ex xxxx jsou samostatné xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 odst. 7 nařízení (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 15. xxxxxx každého roku xxxxxxx výbor o xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obraz x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx vztahujících xx k vymezeným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 30

1.   Xxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx:

2.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx poskytuje xxxxx a poctivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx agentury.

K xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že účetní xxxxxxx byla zpracována x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x systémy účtování x xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Příkazce xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu a xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných x xxxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx má právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxx.

V xxxxxxx potřeby vznese xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx obraz x xxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Pokud není x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx XX xx xxxxxx nový xxxxxx 30x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 30x

Xxxxxx může při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

X čl. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx instance x xxxxx, xxxx opatření xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“;

17)

X článku 38 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úročí v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx míry.

18)

V xxxxxx 40 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzdát xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, ujistí xx, xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx x v xxxxxxx se zásadami xxxxx xxxxxxxx správy x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx vzdát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzdát xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx delegovat xxxxx x pohledávek xxxxxxx xxx 5 000 XXX. V rozhodnutí x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx získání x z xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 42

Účetní xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaváže, xx zaplatí úroky xx xxxxx povolenou xxxx prodloužení xxxxxx xx data xxxxxxxxx x dluhopisu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jistinu x xxxx práva xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxxxx 4 xxxxx XX se vkládají xxxx xxxxxx 42x x 42b, které xxxxx:

„Xxxxxx 42a

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx mají získat xxxx. Nároky xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Účetní má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x rozpočtové x finanční xxxxxx xxxxxxxx. Agentura xxxxxxxxx xxxxxx nároků agentury xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jmen xxxxxxxx x xxxx xxxxx v případech, xxx xxxx úhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx dobu xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx žádná významná xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx zveřejněn xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42b

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x pohledávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pětileté xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

21)

X xxxxxx 47 xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:

„Xxxxxxxx se x souvislosti x xxxxxxxxxxxx službami xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

22)

Článek 49 xx mění xxxxx:

23)

Článek 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 50

1.   Xx xx xxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002, s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx Překladatelské středisko xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx agentury xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, pokud xxxx subjekty mohou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x mohou přitom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Agentura xxxxxx x takovými subjekty xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vystoupit xx ho zrušit, xxxx xx xxxxxxx xx uchazeči xxxx xxxxx na jakoukoli xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx a Xx, které znějí:

„XXXXX Xx

XXXXXXXX X VÝZNAMNÝM XXXXXX NA ROZPOČET

Článek 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxx může mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nákup budov. Xxxxxxxxx o tom xxxxxx Komisi.

Xxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx obdržela, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx, agentura xxxx xxxxxxxxxx x plánované xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx příslušné agentuře x Komisi xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeném v xxxxxx odstavci.

XXXXX Vb

ODBORNÍCI

Xxxxxx 50x

Xxxxxx 265a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxx x žádostí o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Je k xxx připojena xxxxxx x rozpočtové x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx kreditů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

26)

Článek 57 xx xxxx xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx řediteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxx N+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poznatcích Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxx x absolutoriu.“;

28)

Xxxxxx 68 se zrušuje.