Předpis Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) x. 34 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ochrany před xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 33: Xxxxxxx č. 34
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx:
xxxxxxx 2 x sérii xxxx 02 – xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx: 11. xxxxxx 2007
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Schválení |
|
4. |
Definice |
|
5. |
Požadavky na nádrže na kapalná paliva |
|
6. |
Zkoušky nádrží na kapalná paliva |
|
7. |
Definice |
|
8. |
Požadavky na instalaci schválené nádrže na kapalná paliva |
|
9. |
Zkoušky na vozidle |
|
10. |
Úpravy typu vozidla |
|
11. |
Shodnost výroby |
|
12. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
13. |
Přechodná ustanovení |
|
14. |
Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben provádějících schvalovací zkoušky |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx X – |
Sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozšíření nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx definitivního xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxxxx požáru x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 34. |
|
Xxxxxxx II – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx III – |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx XX – |
Xxxxxx xxx xxxxxxx zadního xxxxxx |
|
Xxxxxxx X – |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx |
|
Dodatek 1 – |
Xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx 2 – |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx:
|
1.1 |
XXXX X: xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X (1) z xxxxxxxx nádrže/nádrží xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
1.2 |
ČÁST XX: xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X, X a X xxxxx xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží/nádržemi na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x/xxxx zadního xxxxxx. |
|
1.3 |
Xx žádost výrobce xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiná xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx 1.2. |
2. XXXXXX X SCHVÁLENÍ
2.1 Žádost x schválení typu xxxxxxx podle části xxxxxx předpisu předkládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trojím xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx:
|
2.2.1 |
xxxxxxxx popis xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2 x/xxxx 7.2. Xxxx xxx xxxxxxx čísla x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx motoru x xxx vozidla; |
|
2.2.2 |
xxxxxx(x) znázorňující xxxxxxxxxxxxxxx palivové xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiál, xx kterého xx xxxxxxxxx; |
|
2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxxxxx umístění každé xxxxxx komponenty na xxxxxxx; a |
|
2.2.4 |
za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vozidlu. |
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx schvalovacích zkoušek, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx uvedené:
|
2.3.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.3.2 |
v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušenstvím; |
|
2.3.3 |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
3. XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx xxxxxxx předané xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části X x/xxxx xxxxx II xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx může xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxxxxx xxxx několika xxxxx vozidla, jak xx xxxxxxxxxx v xxxx 4.2 x/xxxx 7.2, xxxxx xxxx xxxx variantami stejného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxxx xxx odděleně xxxxxxx x je zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisu.
3.3 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx 2.2.2, 2.2.3 x 2.2.4 xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formát X4 (210 × 297 xx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx vhodném xxxxxxx.
3.4 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxxxx x na xxxxxx přístupném místě xxxxxxxx xx zprávě x schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x:
|
3.4.1 |
kružnice xxxxx xxxxxxx „X“, xx xxxx následuje xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx schválení xxxxxxx (2); |
|
3.4.2 |
čísla xxxxxx předpisu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XX“, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx I tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx „XXX“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I x XX tohoto předpisu, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx vpravo xx kružnice xxxxxxxxxx x xxxx 3.4.1. |
3.5 Pokud xxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohodě x xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předpisu, není xxxxx xxxxxx předepsaný x bodě 3.4.1 xxxxxxxx; v takovém xxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x symboly xxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zemi, xxxxx schválení podle xxxxxx předpisu xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx symbolu xxxxxxxxxxxx x xxxx 3.4.1.
3.6 Xxxxxx xxxxxxxxx typu musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx o vozidle, xxxxxxxxxx výrobcem, nebo xxxxx xx xx.
3.8 X xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXX X – XXXXXXXXX XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXXXXX NÁDRŽÍ
4. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx části předpisu xx:
|
4.1 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4.2 |
„xxxxx vozidla“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx:
|
|
4.3 |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střechou, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx přepážky zadního xxxxxxxx xxxx rovinou xxxxxxxx xxxxxxx sedadla; |
|
4.4 |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxx(x) konstruovaná/konstruované xxx xxxxxxxx kapalným xxxxxxx xxxxx definice x xxxx 4.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, vyjma xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx součástí, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, měrky, xxxxxxxx k motoru xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.); |
|
4.5 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx specifikace xxxxxxx vozidla; x |
|
4.6 |
„kapalným xxxxxxx“ xxxxxx palivo, xxxxx je xx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXXX NA NÁDRŽE XX XXXXXXX XXXXXX
5.1 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx korozi.
5.2 Xxxxxx xxxxxxxx veškerým xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeným xxxxx xxxx 6.1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x žádném xxxxxxx však xxx xxxxx xxxxxx xxx 0,3 xxx.
Nádrže xxxxxxx xxxxxxxx x plastu xx považují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx popsanou v xxxxxxx V bodě 2.
5.3 Xxxxxxxx přetlak xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx vyrovnán xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.).
5.4 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx paliva na xxxxxxxx xxxxxx. Unikající xxxxxx musí xxx xxxxxxx na zem.
5.5 Xxxxx/xxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx, xxx vytvářela/vytvářely povrchovou xxxxxx (xxxxxxx, stěnu, xxxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx x ním xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X přepážce xxxxx xxx otvory (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemohlo xxxxx xxxx x xxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ním spojeného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.7 Xxxxx nádrž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x nikoli xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx běžného xxxxx.
5.8 Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x zavazadlovém xxxxxxxx xxx v motorovém xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při předpokládaném xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepřevýší xxxxxxx 30 x/xxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxxx v xxxx 6.2.
5.9.1 Xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxxxxxx nádrže xxxx xxx připevněno x xxxxxxxx potrubí.
5.9.1.1 Požadavky xxxx 5.9.1 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx nadměrných emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx paliva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx nádrže.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.9.1.1.1 |
xxxxxxxxxxxxx, automaticky se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nádrže; |
|
5.9.1.1.2 |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nadměrným xxxxxx způsobeným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chybějícího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5.9.1.1.3 |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hrdla, xxxxx připevněné řetízkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro víčko xxxxxxxx hrdla x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxx xxxx připevnění xxxxxxxx xxxx samo x sobě xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1. |
5.9.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx potrubím xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.10 Nádrže musí xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nárazu xx xxxxxx nebo xxxxx části vozidla; x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx.
5.11 Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vznícení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektřinou. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxx/xxxxxxx xx zajistí splnění xxxxxx xxxxxxxxx.
5.12 Xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxx/xxxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z xxxxxx.
6. ZKOUŠKY XXXXXX XX XXXXXXX PALIVA
6.1 Hydraulická xxxxxxx
Xxxxx xxxx být podrobena xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlakem, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušenstvím. Xxxxx xxxx být xxxxx naplněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (například vodou). Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxx postupně xxxxxxxx xx na relativní xxxxxxx tlak rovný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 0,3 xxx, x xxxx xxx xxx udržován xx xxxx jedné minuty. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx se však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx: xx xx xxxx týká xxxxxxx xxx kompenzaci vnitřního xxxxxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osou xxxxxxx.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x nádrží naplněnou xx 90 % a xx 30 % jejího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hustotě x xxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, xxxxx xx běžně xxxxxxx palivo (může xxx xxxxxxx xxxx).
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx otočí xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x 90° xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx 90° ve xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx obrácena, xxxx nádrž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx polohy. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x odvzdušňovacího xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x, pokud xx xx nezbytné, xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x 90° x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx x dalších 90°. X poloze, x níž xx xxxxx xxxxx obrácena, xxxx xxx ponechána xxxxxxx pět xxxxx. Xxxx xx otočí xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx otočení x dalších 90° xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1 xx 3 minut.
XXXX XX – SCHVÁLENÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXX NEBEZPEČÍM XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
7. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se:
|
7.1 |
„schválením xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx požáru; |
|
7.2 |
„xxxxx vozidla“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx:
|
|
7.3 |
„příčnou rovinou“ xxxxxx xxxxxx příčná xxxxxx xxxxx k xxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
7.4 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla“ xxxxxx hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxxxx x bez xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, nářadí x xxxxxxxxxx kola (je-li xxxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vybavení); |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXX PALIVA
8.1 Palivová xxxxxxxx
8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.
8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx palivové xxxxxxxx xxxx být přiměřeně xxxxxxxx částmi xxxx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x možnými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx součásti xxx vozidlem jsou xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx palivové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pohyby x xxxxxxx ani vibrace xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx jednotky nesmí xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx palivové xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx plnicí xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx víčko xxxxxxxx hrdla x xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxx přilehlé xxxxxx xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx instalace
8.2.1 Elektrické xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x dutých xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ke konstrukci xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx přepážkám, xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx chráněna xxx, aby xxxxxxx x proříznutí xxxxxxx.
8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx odolat korozi, xxx jsou xxxxxxxxx.
9. XXXXXXX XX XXXXXXX
Při xxxxxxx čelního xxxxxx xx překážky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bočního nárazu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX předpisu č. 95, xxxxx xxxx 01, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle postupu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx předpisu:
|
9.1 |
nesmí xxx nárazu dojít x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kapalného xxxxxx x palivové xxxxxxxx; |
|
9.2 |
xxxxx xx xxxxxx xxxxx k nepřetržitému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxx překročit 30 x/xxx; xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.3 |
xxxxx xxxxx x xxxxxxx ohně udržovaného xxxxxxx; |
|
9.4 |
xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 9 xxxx xxxx baterie xxxxxx xx xxxxx, xxx xx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9.5 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nárazu xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX předpisu č. 94, xxxxx xxxx 01. |
10. XXXXXX XXXX XXXXXXX
10.1 Každá xxxxxx typu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxx:
|
10.1.1 |
xxx usoudit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
10.1.2 |
požadovat xx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.2 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10.1 xxxx, varianta xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxx ± 20 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxx úprav xx xxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.3 xxxx.
11. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
11.1 |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxx požadavky xxxxx I x/xxxx xxxxx XX výše. |
|
11.2 |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 11.1 xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx popisu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schválení x x xxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 6 xxxx. |
12. XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
12.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 11.1 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx neprošlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 9 výše.
12.2 Jestliže xxxxxxx xxxxxx dohody, která xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx informuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx x přílohách X xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
13. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13.1 Xxxxxxxx úředním xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 02 x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx předpis neodmítne xxxxxx schválení XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 02.
13.2 Xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxx změn 02 x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx tento předpis xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx typ xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, splňuje požadavky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx série xxxx 02.
13.3 Xx xxxx 12 xxxxxx od xxxxxx xxxxx změn 02 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uplatňujících xxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx změn xxxxxx xxxxxxxx.
13.4 Xx xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx) vozidla, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx série xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx.
14. XXXXX X ADRESY XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX ZKUŠEBEN XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx dohody, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky, jakož x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx udělují schválení x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxx odejmutí schválení xxxxxx v jiných xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice v xxxxxxx XXX úplného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2 xxxxxxxxx pozměněný xxxxxx č. 4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Německo, 2 pro Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5 pro Xxxxxxx, 6 xxx Belgii, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 pro Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 pro Xxxxxx x Černou Xxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Rakousko, 13&xxxx;xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (neobsazeno), 16 pro Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 pro Dánsko, 19 pro Xxxxxxxx, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 pro Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Xxxxx, 24 xxx Xxxxx, 25 pro Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 pro Xxxxxxxxx, 29 pro Xxxxxxxx, 30 (neobsazeno), 31 xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32 xxx Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (neobsazeno), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxx), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx společenství (xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx použití svého xxxxxxxxxxx symbolu EHK), 43 xxx Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Ukrajinu, 47 xxx Jihoafrickou xxxxxxxxx x 48 xxx Xxxx Xxxxxx. Následující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx ratifikují Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx udělených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx, x xxxxx k xxxxxxx xxxxxx přistoupí. Xxxxx přidělená xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA I
SDĚLENÍ
(Maximální xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))


XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
XXXX A
(viz xxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx umístěná xx xxxxxxx udává, xx tento xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Nizozemsku (X4) xxxxx xxxxx I xxxxxxxx č. 34 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 021234. Xxxxx dvě xxxxxxx (02) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxx požadavků xxxxxxxx x. 34 ve xxxxx xxxxx změn 02.
XXXX X
(xxx xxx 3.5 xxxxxx předpisu)

Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx (X4) xxxxx xxxxxxxx č. 33 x části X x XX xxxxxxxx x. 34&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx udělení xxxxxxxxx platil xxxxxxx x. 33 x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x. 34 xxxxxxxxx xxxxx xxxx 02.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx
1. XXXX X OBLAST PŮSOBNOSTI
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx blížícího xx x opačného xxxxx.
2. XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxx, překážky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 5 x xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx, rovinný x xxxxxx.
2.2 Překážka
Překážku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1,5 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx 70 xxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, kolmá x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2 xx silnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx buď xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx zádržným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxx i překážku x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxx xxxxxxx
X okamžiku xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx přípustná xxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ± 30 xx.
2.4 Xxxx vozidla
2.4.1 Vozidlo, na xxxx se provádí xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx součástmi a xxxxxxxxx zahrnutým xx xxxxxxxxx xxx nákladu, xxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x součásti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx nebezpečí xxxxxx.
2.4.2 Xx-xx vozidlo poháněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 90 xxxxxxx xxxxx xxxxxx buď xxxxxxx, xxxx nehořlavou xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) mohou xxx xxxxxxx.
2.4.3 Xx-xx vozidlo poháněno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně x 90 % xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxx xx kapaliny xxxxx xxx naplněny xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.4.4 Xx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx povolit, xxx xxxx ke zkouškám xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxx xx používá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
2.5 Xxxxxxxx xxx xxxxxx
Rychlost xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 48,3 xx/x x 53,1 xx/x. Xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx za xxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx použitý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 2.5 xxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. ROVNOCENNÉ ZKUŠEBNÍ XXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx x bodě 2 xxxx, musí xxx prokázána xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX X OBLAST PŮSOBNOSTI
|
1.1 |
Účelem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, POSTUPY X XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxx. Část xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x nárazu a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x koeficientem xxxxx xxxxxxxxx 0,5.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zhotoveno x&xxxx;xxxxx x xxx pevnou xxxxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;500 xx xxxxxx x 800 xx xxxxxx, a xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xx 50 xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx pokryta vrstvou xxxxxxxxx x tloušťce 20 xx. |
|
2.2.3 |
X xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx tyto požadavky:
|
2.3 Pohon xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx těleso xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
2.4.1 |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx připevněno x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx takový xxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu a xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx pohybovat xxxx 35 a 38 xx/x. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20&xxxx;xx. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx použití xxxxxxx
|
2.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx středem xxxxxxxx plochy x xxxx xxxxxxx kyvadla xxxx činit nejméně 5&xxxx;x. |
|
2.5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k němu xxxxx připevněna. Takto xxxxxxxxx kyvadlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.5.3 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5.4 |
X okamžiku xxxxxx xx xx xxxxxxxx středu xxxxxxxx xxxxx kyvadla xxxx xxxxxxxxx v rozmezí 35 xx 38&xxxx;xx/x. |
|
2.5.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xx“ xx středu xxxxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx celkové hmotnosti „x“, vzdálenosti „a“ (1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx otáčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx „x“ mezi xxxxxxx těžiště x xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx = x (1/x) |
|
2.5.6 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mr xxxx 1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20 kg. |
2.6 Obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a rychlosti xxxxxxxxxx tělesa
Byla-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rychlosti xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2 x&xxxx;2.5.4, a/nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx je hmotnost xxxxxxxxxx v bodech 2.4.3 x 2.5.6, x xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vozidla
|
2.7.1 |
Vozidlo, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx součástmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx nákladu, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, aby splňovalo xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o součásti x vybavení, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.7.2 |
Xxxxxxxx nádrž xxxx xxx naplněna xxxxxxx z 90 xxxxxxx svého xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kapalinou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx xxxxxxx (nádrže xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx atd.) xxxxx být xxxxxxx. |
|
2.7.3 |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
|
2.7.4 |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx následující odchylky:
|
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.4.2 x 2.5.4 výše xxxx být přesné x&xxxx;xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky, nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xx-xx xxxxxxx jiná xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v bodě 2 xxxx, xxxx xxx prokázána její xxxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx „a“ xx xxxxx délce daného xxxxxxxxxxxx kyvadla.
XXXXXXX V
ZKOUŠENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX VYROBENÝCH Z XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXX
|
1.1 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx jmenovitého xxxxxx xxxxxxxx vody x glykolu nebo xxxxx kapalinou s xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádrže, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx 233&xxxx;X ± 2&xxxx;X (–40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X). |
|
1.3 |
Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx těleso musí xxx x xxxxx xx xxxxx jehlanu x rovnostrannými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vrchol a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Střed xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx těžiště jehlanu; xxxx vzdálenost xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být 1 m. Xxxxxxx xxxxxxxx kyvadla xxxx xxxxx 15 kg. Xxxxxxx kyvadla v xxxxxxxx nárazu nesmí xxx menší xxx 30 Nm x xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx zadním nárazu. Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx taková, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nárazu xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx, jakým xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.5 |
Xxxxx zkoušky musí xxx nádrž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místu nárazu. Xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx netěsnosti. |
|
1.6 |
Podle xxxxx xxxxxxx je xxxxx provést všechny xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxx 6.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x veškerým xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidle xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provést zkoušku xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního přípravku. Xxxx zkušební xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx 326&xxxx;X (53&xxxx;°X), xxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx relativnímu xxxxxxxxx xxxxx rovnajícímu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 30 xxx, xxx xxxxxxx 326&xxxx;X ± 2&xxxx;X (53 °C ± 2 °C) xx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx zkoušky xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prasknout xxx nesmí xxxxx x xxxxx; může xx xxxx projevit xxxxxx deformace.
3. PROPUSTNOST XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x.&xxxx;83 xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx palivo. Xx-xx xxxxx určena xxxxx xxx vozidla se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx naftou. |
|
3.2 |
Před xxxxxxxx musí xxx xxxxx x 50 xxxxxxx xxxxx objemu xxxxxxxx zkušebním xxxxxxx x xxx utěsnění xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx 313 X ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2 °C), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na časovou xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xxxx xxx xx dobu xxxx xxxxx (xxxx předběžného xxxxxxx). |
|
3.3 |
Xxxxx xxxx být xxxxx vyprázdněna x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;xxxxxxx xxxxx objemu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx 313 X ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X). Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx obsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty. Xxxxx následujícího zkušebního xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přípustný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 20 x xx 24 xxxxx xxxxxxxx doby. |
|
3.4 |
Pokud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotu stanovenou x xxxx 3.3, xx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxx x určit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 296&xxxx;X ± 2 X (23&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úbytek xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx 10 x xx 24 hod. |
4. ODOLNOST XXXXX XXXXXX
Xx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxx xxxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXX
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxx tak xxxx xx vozidle xxxx xxx vystavena xxxxxxx xx xxxx dvou xxxxx. X xxxxxx xxxxx unikat xxxxx xxxxxxx palivo. |
|
5.2 |
Na různých xxxxxxxx naplněných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx níže:
|
|
5.3 |
Plamen, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx zážehové xxxxxx (xxxx xxx „palivo“) xx k tomu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx pánvi xxxx xxx takové, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx volných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působil xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Pánev xxxx xxxxx přesahovat x půdorysu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 xx, avšak xx xxxx xxx x&xxxx;50&xxxx;xx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx paliva na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x 8 xx. |
|
5.5 |
Xxxxx naplněná palivem xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výšce xxxxxx xxx povrchem vozovky xxx xxxxxxxxxxx vozidle (xxx xxx 7.4). Xxx pánev, xxxx xxxxxxxx přípravek, xxxx xxx xxxx díly xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.6 |
Xxxxx xxxx X xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 cm ± 1 cm xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx uchyceny xxxxxxx způsobem, aby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nijak zakryty. Xxxxx x šířka xxxx xxxxx xxxx xxx x 2 xx 4 xx xxxxx xxx vnitřní xxxxxxx xxxxx tak, xxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxx pánve xxxx xxxxxx 1 xx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.7 |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx větru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 km/h. Před xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 308&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;X (35&xxxx;°X ± 5&xxxx;°X). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxx všechny následující xxxxxxx. |
|
5.8 |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx (viz xxxxxxx 1).
|
|
5.9 |
Výsledky zkoušky xx považují xx xxxxxxxxxx, jestliže x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx palivo. |
6. ODOLNOST PROTI XXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx nádrže ve xxxxxxx včetně způsobu xxxxxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxx naplněná x 50 procent xxxxx xxxxxx vodou o xxxxxxx 293 X (20&xxxx;°X) musí xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx teploty 368&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;X (95&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X). |
|
6.3 |
Xxxxxxxx zkoušky se xxxxxxxx za vyhovující, xxxxxxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nic xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PALIVOVÉ XXXXXX
Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx obchodní xxxxx nebo xxxxxx; xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidla.
Dodatek 1
Xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxx X: xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 2
Xxxx X: xxxxx xxxxxxxx plamene

Obrázek 3
Xxxx X: xxxxxxx xxxxxxxx plamene

Obrázek 4
Xxxx X: xxxxxxxx testu

Dodatek 2
Xxxxxxx x technické xxxxx xxxxxxxxxxxxx cihel

|
OHNIVZDORNOST (Xxxxx-Xxxxx) |
XX 30 |
|
XXXXX XX2X3 |
30–33 xxxxxxx |
|
XXXXXXXX XXXXXXXXXX (Xx) |
20–22 xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
1&xxxx;900–2&xxxx;000 xx/x3 |
|
XXXXXX XXXXXXXX PLOCHA |
44,18 procent |