Xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK/OSN) x. 34 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 33: Xxxxxxx č. 34
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx veškerá platná xxxxx xx xx:
xxxxxxx 2 k sérii xxxx 02 – xxxxx vstupu v xxxxxxxx: 11. června 2007
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Schválení |
|
4. |
Definice |
|
5. |
Požadavky na nádrže na kapalná paliva |
|
6. |
Zkoušky nádrží na kapalná paliva |
|
7. |
Definice |
|
8. |
Požadavky na instalaci schválené nádrže na kapalná paliva |
|
9. |
Zkoušky na vozidle |
|
10. |
Úpravy typu vozidla |
|
11. |
Shodnost výroby |
|
12. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
13. |
Přechodná ustanovení |
|
14. |
Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben provádějících schvalovací zkoušky |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx X – |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 34. |
|
Xxxxxxx XX – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx |
|
Xxxxxxx XXX – |
Zkouška xxxxxxx nárazu xx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx IV – |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx X – |
Zkoušení xxxxxxxxxx xxxxxx vyrobených x xxxxxx |
|
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx odolnosti proti xxxx |
|
Xxxxxxx 2 – |
Rozměry x technické xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tento xxxxxxx:
|
1.1 |
ČÁST X: se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X, X x O (1) x xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
1.2 |
XXXX XX: xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X, X a X podle xxxxx X xxxxxx předpisu xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx čelního x/xxxx xxxxxxx x/xxxx zadního xxxxxx. |
|
1.3 |
Xx xxxxxx výrobce xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vozidla xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.2. |
2. XXXXXX O XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trojím xxxxxxxxxx x tyto xxxxx:
|
2.2.1 |
xxxxxxxx popis typu xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2 x/xxxx 7.2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx identifikující xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx; |
|
2.2.2 |
xxxxxx(x) znázorňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxxx; |
|
2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxx přívodních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; x |
|
2.2.4 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx její uložení x xxxxxx jejího xxxxxxxxx x vozidlu. |
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx schvalovacích xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
2.3.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx servis považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky; |
|
2.3.2 |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; |
|
2.3.3 |
x případě xxxxxxx vybaveného nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
3. XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx xxxxxxx předané xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X x/xxxx xxxxx XX xxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx schválenému xxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx číslice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxx do předpisu x datu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 4.2 x/xxxx 7.2, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.2.2, 2.2.3 x 2.2.4 xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx), ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formát X4 (210 × 297 xx) xxxx přeloženém xx xxxxxx formát x xx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx skládá x:
|
3.4.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „X“, xx nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2); |
|
3.4.2 |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx následují xxxxxxx „XX“, xxxxx je xxxxxxx schváleno xxxxx xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx písmena „XXX“, pokud xx xxxxxxx schváleno xxxxx xxxxx I x XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 3.4.1. |
3.5 Xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx připojených x xxxxxx v xxxx, která udělila xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx předepsaný x xxxx 3.4.1 xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a symboly xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v zemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydala, xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bodě 3.4.1.
3.6 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3.7 Značka schválení xxxx se umístí xxxxxx tabulky x xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobcem, xxxx xxxxx xx ni.
3.8 V xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.
XXXX X – XXXXXXXXX XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
4. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
4.1 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4.2 |
„xxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx, která xx xxxxxx x takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx:
|
|
4.3 |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx ohraničený xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx stěnami, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přepážkou x xxxxxxx xxxxxxxx zadního xxxxxxxx nebo rovinou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4.4 |
„nádrží“ xxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxx naplnění kapalným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x bodě 4.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx součástí, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.); |
|
4.5 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx objem palivové xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x |
|
4.6 |
„kapalným xxxxxxx“ xxxxxx palivo, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
5.1 Nádrže xxxx být xxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxx proti korozi.
5.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušenstvím, xxxxx je k xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 6.1 při xxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx než 0,3 bar.
Xxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx tento požadavek, xxxxx úspěšně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx V bodě 2.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vyrovnán vhodným xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ventily atd.).
5.4 Odvzdušňovací xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxx dojít x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx systém. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxx.
5.5 Xxxxx/xxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx být od xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxx upraveny tak, xxx xxxxxx nemohlo xxxxx xxxx x xxxxxx/xxxxxx do prostoru xxx xxxxxxxxx nebo xx jiného prostoru x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx běžného xxxxx.
5.7 Xxxxx nádrž xxxx xxx xxxxxxxx upevněna x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx unikající x nádrže nebo x jejího příslušenství xxxxxx xx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx cestující xxx podmínkách xxxxxxx xxxxx.
5.8 Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x zavazadlovém xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx unikat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx při předpokládaném xxxxxxx vozidla. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx paliva xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu 30 x/xxx; xxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 6.2.
5.9.1 Xxxxx plnicího hrdla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
5.9.1.1 Xxxxxxxxx xxxx 5.9.1 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nadměrných emisí xxxxxxxxxxx vypařováním x xxxxx paliva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxx:
|
5.9.1.1.1 |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zavírající xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5.9.1.1.2 |
xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx nadměrným xxxxxx xxxxxxxxxx vypařováním x unikání xxxxxx x xxxxxxx chybějícího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nádrže; |
|
5.9.1.1.3 |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxx připoutané xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx xxxxx klíček xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho připevnění xxxxxxxx však xxxx x xxxx není xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x X1. |
5.9.2 Xxxxxxx mezi víčkem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X zavřené xxxxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.10 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vozidla; x xxxxxxxxx nádrže xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, ostré hrany xxxx.
5.11 Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vznícení xxxxxxxxxxx statickou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx opatření, kterým/kterými xx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx.
5.12 Palivová nádrž / xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxx/xxxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX NÁDRŽÍ XX XXXXXXX XXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nehořlavou xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx všech xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx tlak rovný xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx nižší než xxxxxxx 0,3 xxx, x musí xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx minuty. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx nádrž prasknout xxx x ní xxxxx xxxxxx palivo; xxxx xx xxxx xxxxxxxx trvalá deformace.
6.2 Zkouška xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx s xxxxxxxx příslušenstvím musí xxx namontována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá jejímu xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx: xx xx xxxx týká xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx naplněnou xx 90&xxxx;% x xx 30&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx blízké xxxxxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx použita xxxx).
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x 90° xxxxxxx. X této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 90° xx xxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx zpět xx xxx původní polohy. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x odvzdušňovacího xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx a, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx o 90° x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 90°. V xxxxxx, x níž xx xxxxx úplně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx minut. Xxxx xx xxxxx xxxx xx výchozí xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx otočení x xxxxxxx 90° xx xxxxxxx v xxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xx 1 xx 3 minut.
XXXX XX – XXXXXXXXX XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXX XXXXXX
7. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se:
|
7.1 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí schválení xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požáru; |
|
7.2 |
„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxx xx:
|
|
7.3 |
„xxxxxxx rovinou“ xxxxxx xxxxxx příčná xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
7.4 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xx-xx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx standardní xxxxxxxx); |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX
8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx paliva xx xxxxxxxxx podle xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx palivové xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s možnými xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xx vozovce. Xxxxxx ochrana xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx vozidlem xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx karosérie před xxxx.
8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx vozidle xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx možném rozsahu. Xxxxxxxx pohyby x xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx smyslu xxxxx, xxxxxxxxxx xxx žádného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x pružných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x součástem palivové xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, že za xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybům x ohýbání x xxxxxxxx vibracím konstrukce xxxxxxx nebo pohonné xxxxxxxx.
8.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xx boku xxxxxxx, nesmí víčko xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plochy xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx v dutých xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx chráněna xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, provedeny x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odolat xxxxxx, xxx jsou vystaveny.
9. XXXXXXX XX XXXXXXX
Při xxxxxxx čelního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nárazu xxxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX předpisu x. 95, série xxxx 01, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx:
|
9.1 |
xxxxx xxx xxxxxx dojít x více xxx xxxxxxx unikání xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9.2 |
xxxxx xx xxxxxx xxxxx k nepřetržitému xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx soustavy, nesmí xxxxxxxx úniku xxxxxxxxx 30 x/xxx; xxxxx xx kapalina z xxxxxxxx xxxxxxxx smísí x xxxxxxxxxx x xxxxxx soustav a xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx nepřetržité xxxxxxx vyhodnoceno na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.3 |
xxxxx dojít k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.4 |
xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 9 výše xxxx xxxxxxx zůstat xx xxxxx, což xx xxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9.5 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx x. 94, xxxxx změn 01. |
10. XXXXXX TYPU XXXXXXX
10.1 Xxxxx xxxxxx xxxx vozidla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx orgán xxxxx může:
|
10.1.1 |
xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znatelný xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx v xxxxxx případě stále xxxxxxx požadavky; xxxx |
|
10.1.2 |
požadovat xx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.2 Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx bodu 10.1 xxxx, varianta xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předáno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx než ± 20 procent, se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
10.3 Potvrzení x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.3 xxxx.
11. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxx (X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505/Xxx.2), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
11.1 |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatřeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx předepsáno podle xxxxxx předpisu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X x/xxxx xxxxx XX výše. |
|
11.2 |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 11.1 xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počet sériově xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolována na xxxxxxx xxxxxx uvedeného xx formuláři xxxxxxxxx x v jeho xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podrobeno zkouškám xxxxxxxx v xxxx 6 xxxx. |
12. XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
12.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovený x bodě 11.1 xxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxxx x xxxx 9 xxxx.
12.2 Xxxxxxxx některá xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválení, xxxxx xxxxx udělila, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx formuláře xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx I xxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
13. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13.1 Xxxxxxxx úředním xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 02 x xxxxxxxx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neodmítne xxxxxx schválení XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 02.
13.2 Xx uplynutí 12 měsíců xx xxxxxx série xxxx 02 x xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx vozidla, xxxxx xx má xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxx xxxx 02.
13.3 Xx xxxx 12 xxxxxx xx vstupu xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žádná ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx série změn xxxxxx předpisu.
13.4 Xx uplynutí 24 xxxxxx xx xxxxxx série změn 02 tohoto předpisu x xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx uvedení xx xxxxxxx) xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx série xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx.
14. XXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PROVÁDĚJÍCÍCH XXXXXXXXXXX ZKOUŠKY
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x názvy a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx x konstrukci xxxxxxx (X.X.3), (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 4).
(2) 1 pro Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5 xxx Švédsko, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Maďarsko, 8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxx, 11 xxx Xxxxxxx království, 12 xxx Rakousko, 13 pro Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (neobsazeno), 16 xxx Xxxxxx, 17 pro Xxxxxx, 18 pro Xxxxxx, 19 pro Rumunsko, 20 pro Xxxxxx, 21 xxx Portugalsko, 22 pro Ruskou xxxxxxxx, 23 pro Xxxxx, 24 pro Xxxxx, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 pro Xxxxxxxxx, 29 pro Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 pro Bosnu x Hercegovinu, 32 xxx Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (neobsazeno), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (neobsazeno), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx společenství (schválení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHK), 43 xxx Xxxxxxxx, 44 (neobsazeno), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 48 xxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx budou přidělena xxxxxx zemím chronologicky x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x části, xxxxx xx mohou xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, a x podmínkách pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pravidel, xxxx v xxxxxx, x jakém k xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210&xxxx;×&xxxx;297 mm))
XXXXXXX II
USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
XXXX A
(viz xxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx uvedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vozidle udává, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Nizozemsku (E4) xxxxx xxxxx I xxxxxxxx č. 34 xxx číslem xxxxxxxxx 021234. Xxxxx xxx xxxxxxx (02) xxxxx xxxxxxxxx udávají, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požadavků předpisu x. 34 xx xxxxx xxxxx xxxx 02.
XXXX X
(xxx bod 3.5 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx umístěná xx xxxxxxx udává, xx xxxxx typ vozidla xxx schválen v Xxxxxxxxxx (X4) podle xxxxxxxx č. 33 x části X x II xxxxxxxx x. 34&xxxx;(1). Čísla xxxxxxxxx udávají, xx xx xxx udělení xxxxxxxxx platil xxxxxxx x. 33 x xxxxxxxx znění x xxxxxxx č. 34 xxxxxxxxx sérii změn 02.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx překážky
1. XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vozidla xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Zkušební dráha
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxx, překážky a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 5 x xxxx překážkou, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x hladký.
2.2 Xxxxxxxx
Překážku tvoří xxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1,5 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx takovou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx 70 xxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx svislá, xxxxx x xxx rozjezdové xxxxx x xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx zemi x xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, dodatečným zádržným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx pohyb. Xxx xxxxxx i překážku x jinými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledky.
2.3 Pohon xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídicího xxxx hnacího xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ± 30 xx.
2.4 Xxxx xxxxxxx
2.4.1 Vozidlo, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx veškerými xxxxxxx součástmi a xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxx xx nebezpečí xxxxxx.
2.4.2 Xx-xx xxxxxxx poháněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx soustava xxxxxxxx xxxxxxx x 90 procent xxxxx xxxxxx buď palivem, xxxx xxxxxxxxxx kapalinou x xxxxxxx a xxxxxxxxx blízké hodnotám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxxxx xxx xxxxxxx.
2.4.3 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně x 90 % xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxx xx kapaliny xxxxx xxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx xxxxxx.
2.4.4 Xx žádost výrobce xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx povolit, aby xxxx xx zkouškám xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx konstrukci).
2.5 Rychlost xxx xxxxxx
Rychlost xxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx mezi 48,3 xx/x a 53,1 xx/x. Pokud xxxx xxxx zkouška provedena xxx xxxxx rychlosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xx vyhovující.
2.6 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 2.5 xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx procenta.
3. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx povoleny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx, nebo výpočtem x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx než metoda xxxxxxx x xxxx 2 xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Postup xxx xxxxxxx zadního nárazu
1. ÚČEL X OBLAST XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx nárazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dráha
Zkušební xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx velký, xxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x posun xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxx. Část prostoru, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,5.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx těleso xxxx xxx zhotoveno x&xxxx;xxxxx x mít pevnou xxxxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;500 xx xxxxxx x 800 xx vysoký, x xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xx 50 xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx pokryta xxxxxxx xxxxxxxxx o tloušťce 20 mm. |
|
2.2.3 |
V xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx tělesa
Nárazové xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx kyvadla.
2.4 Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
2.4.1 |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vozíku (pohyblivá xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx možné, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx působení xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx 35 x 38 xx/x. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x nárazového xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20&xxxx;xx. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx
|
2.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx středem xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx činit xxxxxxx 5&xxxx;x. |
|
2.5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx zavěšeno xx xxxxxxx ramenech, xxxxx xxxx x němu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.5.3 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx záchytným xxxxxxxxx, které zabrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tělesa xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5.4 |
X okamžiku xxxxxx xx xx xxxxxxxx středu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35 xx 38&xxxx;xx/x. |
|
2.5.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „x“, vzdálenosti „x“&xxxx;(1) xxxx středem nárazové xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „x“ xxxx xxxxxxx těžiště x xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx následující xxxxxxx: xx = x (1/x) |
|
2.5.6 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mr xxxx 1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20 kg. |
2.6 Obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx vyšší, než xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 2.4.2 x&xxxx;2.5.4, x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodech 2.4.3 x 2.5.6, x xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx.
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vozidla
|
2.7.1 |
Vozidlo, na xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxx veškerými xxxxxxx xxxxxxxxx a vybavením xxxxxxxxx xx hmotnosti xxx nákladu, nebo xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x součásti x vybavení, které xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.7.2 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z 90 xxxxxxx svého xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x viskozitě xxxxxx hodnotám, xxxxx xx xxxxx užívané xxxxxx. Veškeré ostatní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxxxx být xxxxxxx. |
|
2.7.3 |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
|
2.7.4 |
Xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.4.2 x 2.5.4 výše xxxx xxx přesné x&xxxx;xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx povoleny, xxxxx podmínky xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx dodrženy xxx celkově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z výsledků náhradní xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2 výše, musí xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx „x“ xx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX VYROBENÝCH Z XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX NÁRAZU
|
1.1 |
Nádrž xxxx xxx naplněna xx xxxxx jmenovitého xxxxxx roztokem vody x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx nádrže, a xxxx být podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx během této xxxxxxx xxxxx 233 K ± 2&xxxx;X (–40 °C ± 2&xxxx;°X). |
|
1.3 |
Xxx xxxxxxx xxxx být použito xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxx xx tvaru jehlanu x xxxxxxxxxxxxxx trojúhelníkovými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx být xxxxxxxx x poloměrem 3&xxxx;xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx kyvadla xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jehlanu; xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx kyvadla xxxx xxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxx činit 15&xxxx;xx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nárazu xxxxx xxx menší xxx 30 Nm x xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nádrže, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx taková, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na tvar xxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx namontována do xxxxxxx. Místa zvolená xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.5 |
Xxxxx zkoušky musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místu nárazu. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx netěsnosti. |
|
1.6 |
Podle xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.1 xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvaru. Nádrž x veškerým xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx zkušebního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx umístění na xxxxxxx, xxx xxx xx určena, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xx zkušebním přípravku xxxxxxxxxx x části xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx x xx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zkušební kapalina xxxx být xxxxxxx xxxx o xxxxxxx 326&xxxx;X (53&xxxx;°X), xxxxxx xx nádrž xxxxx xxxxxx. Nádrž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx menšímu xxx 30 xxx, xxx xxxxxxx 326&xxxx;X ± 2 K (53&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X) xx xxxx xxxx xxxxx. Během xxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxx příslušenství prasknout xxx xxxxx xxxxx x xxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx referenční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x.&xxxx;83 xxxxxxx XX, xxxx komerční xxxxxxxxxxxxxx palivo. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem, xxxx xx motorovou xxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x 50 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez utěsnění xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx 313 K ± 2 X (40&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neustálí, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxx (doba xxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
3.3 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxx vyprázdněna a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 50 procent xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx teplotě 313 X ± 2 X (40 °C ± 2&xxxx;°X). Xxxx xx xxxxx nastavit v okamžiku, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty. Xxxxx následujícího zkušebního xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 20 x xx 24 xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
3.4 |
Xxxxx úbytek x důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.3, xx nutno xxxx xxxxxxxx zkoušku xxxxxxxx xx stejné xxxxxx x určit úbytek x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 296&xxxx;X ± 2 K (23&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxx jinak za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx paliva xxxxx xxxxxxxxxx hodnotu 10 g xx 24 hod. |
4. ODOLNOST XXXXX XXXXXX
Xx provedení xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 xxxx xxxxx xxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXX
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vystavena xxxxxxx xx xxxx dvou xxxxx. X nádrže xxxxx unikat xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
5.2 |
Xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být provedeny xxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx:
|
|
5.3 |
Xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zážehové xxxxxx (xxxx jen „palivo“) xx k tomu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx paliva xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx byl zajištěn xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx přesahovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 20 cm, xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;50&xxxx;xx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x 8 xx. |
|
5.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx vzdálenost xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nádrže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidle (xxx xxx 7.4). Xxx pánev, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx díly xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.6 |
Xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx clonou xxxxxxxxx 3&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 2. Mezi xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx mezery a xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx x cihlách xxxxxx nijak zakryty. Xxxxx x xxxxx xxxx clony xxxx xxx x 2 xx 4 xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx rámem x&xxxx;xxxxxx pánve xxxx xxxxxx 1 xx 2 xx umožňující xxxxxxxxx. |
|
5.7 |
Xxxxxxxx se zkoušky xxxxxxxxx xx venkovním xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx větru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx paliva x xxxxx xxxxx překročit 2,5 xx/x. Xxxx xxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 308&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;X (35&xxxx;°X ± 5&xxxx;°X). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxx následující xxxxxxx. |
|
5.8 |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx (viz xxxxxxx 1).
|
|
5.9 |
Výsledky zkoušky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXX TEPLOTĚ
|
6.1 |
Přípravek xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx včetně způsobu xxxxxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxx x 50 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 293 K (20&xxxx;°X) musí xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx působení xxxxxx teploty 368&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;X (95&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X). |
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx po zkoušce x&xxxx;xxxxxx xxx neuniká x ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PALIVOVÉ XXXXXX
Xx xxxxxx musí xxx uveden xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx; xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxx X: xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxx X: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 3
Xxxx X: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 4
Fáze X: ukončení xxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx x technické xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
XXXXXXXXXXXXX (Xxxxx-Xxxxx) |
XX 30 |
|
XXXXX XX2X3 |
30–33 xxxxxxx |
|
XXXXXXXX XXXXXXXXXX (Xx) |
20–22 xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
1&xxxx;900–2&xxxx;000 xx/x3 |
|
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX |
44,18 procent |