Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (EHK/OSN) č. 34 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx požáru
Dodatek 33: Xxxxxxx č. 34
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx veškerá platná xxxxx xx xx:
xxxxxxx 2 k xxxxx xxxx 02 – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 11. xxxxxx 2007
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Schválení |
|
4. |
Definice |
|
5. |
Požadavky na nádrže na kapalná paliva |
|
6. |
Zkoušky nádrží na kapalná paliva |
|
7. |
Definice |
|
8. |
Požadavky na instalaci schválené nádrže na kapalná paliva |
|
9. |
Zkoušky na vozidle |
|
10. |
Úpravy typu vozidla |
|
11. |
Shodnost výroby |
|
12. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
13. |
Přechodná ustanovení |
|
14. |
Názvy a adresy správních orgánů a technických zkušeben provádějících schvalovací zkoušky |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx I – |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx udělení xxxx rozšíření nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby typu xxxxxxx x hlediska xxxxxx xx kapalná xxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 34. |
|
Xxxxxxx XX – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx |
|
Xxxxxxx III – |
Xxxxxxx xxxxxxx nárazu xx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx XX – |
Postup xxx zkoušku zadního xxxxxx |
|
Xxxxxxx X – |
Zkoušení xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx |
|
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx |
|
Xxxxxxx 2 – |
Rozměry x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cihel |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx předpis:
|
1.1 |
ČÁST X: xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, N x X (1) x xxxxxxxx nádrže/nádrží xx xxxxxxx paliva. |
|
1.2 |
XXXX XX: xx xx xxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X, X x X xxxxx xxxxx X xxxxxx předpisu xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxxx paliva x xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx požáru x xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx x/xxxx zadního xxxxxx. |
|
1.3 |
Xx xxxxxx výrobce xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vozidla xxx ta, xxxxx xxxx uvedena x xxxx 1.2. |
2. XXXXXX X XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X žádosti musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx:
|
2.2.1 |
xxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2 x/xxxx 7.2. Xxxx xxx xxxxxxx čísla x/xxxx xxxxxxx identifikující xxx xxxxxx x xxx vozidla; |
|
2.2.2 |
xxxxxx(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádrže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxxxxx umístění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; x |
|
2.2.4 |
xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vozidlu. |
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx schvalovacích xxxxxxx, xxxx být předloženo xxxx xxxxxxx:
|
2.3.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, který má xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.3.2 |
x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxxxxxx x xxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; |
|
2.3.3 |
x xxxxxxx xxxxxxx vybaveného xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxx další xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx. |
3. XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X x/xxxx xxxxx II xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přidělí číslo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx číslice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxx xx předpisu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx začleněny. Xxxxxxx xxxxxx však může xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx několika xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxx 4.2 x/xxxx 7.2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je každý xxx odděleně zkoušen x je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxxx.
3.3 Oznámení o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze X xxxxxx předpisu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx 2.2.2, 2.2.3 x 2.2.4 xxxx (xxxxxxxx žadatelem x xxxxxxxxx), ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx A4 (210 × 297 xx) xxxx přeloženém xx xxxxxx formát x ve xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xx každém xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx přístupném místě xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx z:
|
3.4.1 |
xxxxxxxx xxxxx písmene „E“, xx nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxx udělila (2); |
|
3.4.2 |
čísla xxxxxx předpisu, xx xxxx xxxxxxxxx písmena „XX“, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx I xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx „XXX“, pokud xx xxxxxxx schváleno xxxxx xxxxx X x XX tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu vpravo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.4.1. |
3.5 Pokud xxxxxxx vyhovuje typu xxxxxxx schválenému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx připojených x dohodě v xxxx, která udělila xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx předpisu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.4.1 xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx, čísla schválení xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx symbolu předepsaného x bodě 3.4.1.
3.6 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3.7 Xxxxxx schválení xxxx xx xxxxxx xxxxxx tabulky x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na ni.
3.8 X xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXX X – XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
4. XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
4.1 |
„xxxxxxxxxx vozidla“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4.2 |
„xxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnostech, jako xx:
|
|
4.3 |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, vnějším xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovinou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4.4 |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vozidla, vyjma xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, plnicího xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.); |
|
4.5 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx xxx specifikace xxxxxxx xxxxxxx; x |
|
4.6 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx palivo, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXXX XX NÁDRŽE XX XXXXXXX PALIVA
5.1 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxx korozi.
5.2 Xxxxxx xxxxxxxx veškerým příslušenstvím, xxxxx je k xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zkouškám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, x žádném xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 0,3 xxx.
Xxxxxx vozidel xxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx požadavek, xxxxx úspěšně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx V bodě 2.
5.3 Xxxxxxxx přetlak nebo xxxx vyšší než xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (odvzdušňovacími xxxxxx, xxxxxxxxxx ventily atd.).
5.4 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxx.
5.5 Xxxxx/xxxxxx xxxxx/xxxxxxx být xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx, xxx vytvářela/vytvářely povrchovou xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) prostoru xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s ním xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx vedení kabelů) xx předpokladu, xx xxxx upraveny xxx, xxx xxxxxx nemohlo xxxxx téci x xxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.7 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx upevněna x umístěna xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x jejího příslušenství xxxxxx xx zem x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.8 Xxxxxx otvor nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx prostoru xxx v motorovém xxxxxxxx.
5.9 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx pro kompenzaci xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 g/min; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 6.2.
5.9.1 Xxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx nádrže musí xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
5.9.1.1 Požadavky xxxx 5.9.1 budou xxxxxxxxxx xx splněné, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx způsobeného xxxxxxxxxx víčkem plnicího xxxxx palivové xxxxxx.
Toho xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.9.1.1.1 |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x zavírající xxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5.9.1.1.2 |
konstrukční opatření, xxxxx xxxxxxx nadměrným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chybějícího xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5.9.1.1.3 |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx připoutané xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx připevněné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx víčko xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx možno klíček xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X1 a X1. |
5.9.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx. X zavřené xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potrubí.
5.10 Nádrže xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx byly xxxxxxxx xxxx následky xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx části vozidla; x xxxxxxxxx nádrže xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx.
5.11 Xxxxxxxx nádrž x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx náboje. Xxxxxxx prokáže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx / byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxxx xx zajistí splnění xxxxxx xxxxxxxxx.
5.12 Xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxx nádrže xxxx být zhotovena/zhotoveny x ohnivzdorného xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxxx podle xxxxxxx X, může/mohou xxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX NÁDRŽÍ XX XXXXXXX XXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkouška
Nádrž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s hydraulickým xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx provedena xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xx uzavření xxxxx xxxxxx xx spojovacím xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx dodáváno x xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zvyšován xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x žádném xxxxxxx nižší než xxxxxxx 0,3 xxx, x xxxx tak xxx udržován xx xxxx xxxxx minuty. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx z xx xxxxx xxxxxx palivo; xxxx xx xxxx xxxxxxxx trvalá deformace.
6.2 Zkouška xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx: xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx kompenzaci xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přípravek xx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx rovnoběžná x xxxxxxxx osou xxxxxxx.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx provádí x nádrží xxxxxxxxx xx 90&xxxx;% a xx 30&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hustotě x xxxxxxxxx blízké xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx palivo (xxxx xxx použita xxxx).
6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x 90° xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 90° ve xxxxxxx směru. X xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zůstat xxxxxxx xxxxxxx pět xxxxx. Xxxxx xx xxxxx zpět do xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kapalina, xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx být xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx. Nádrž xx xxxxx x 90° x opačném xxxxx x xxxxxxx v xxxx poloze nejméně xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx o xxxxxxx 90°. X poloze, x xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ponechána xxxxxxx pět minut. Xxxx xx xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dalších 90° xx provede x xxxxxxxxx xxxxxxx intervalu xx 1 do 3 xxxxx.
XXXX XX – XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXX NEBEZPEČÍM XXXXXX V XXXXXXX XXXXXX
7. XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
7.1 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7.2 |
„xxxxx vozidla“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxx, xxxx je:
|
|
7.3 |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx střední rovině xxxxxxx; |
|
7.4 |
„xxxxxxxxx nenaloženého vozidla“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provozním xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx, xxxxx včetně xxxxxx, xxxxxxxx kapaliny, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX
8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx kapalná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.
8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx soustavy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částmi rámu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx dále xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xx součásti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx žádného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx x zhotoveny xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohýbání x xxxxxxxx vibracím konstrukce xxxxxxx xxxx pohonné xxxxxxxx.
8.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx plnicí xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx víčko xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přilehlé plochy xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx nebo ke xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx chráněna xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odolat xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx.
9. XXXXXXX XX VOZIDLE
Při xxxxxxx xxxxxxx nárazu xx xxxxxxxx prováděné xxxxx postupu uvedeného x xxxxxxx XXX xxxxxx předpisu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle postupu xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx x. 95, xxxxx xxxx 01, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX tohoto xxxxxxxx:
|
9.1 |
xxxxx xxx nárazu xxxxx x více než xxxxxxx unikání xxxxxxxxx xxxxxx z palivové xxxxxxxx; |
|
9.2 |
xxxxx po xxxxxx xxxxx k nepřetržitému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxx úniku překročit 30 g/min; xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kapalinami x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být nepřetržité xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.3 |
xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9.4 |
xxxxx x xx xxxxxxxx popsaných v xxxx 9 xxxx xxxx xxxxxxx zůstat xx xxxxx, xxx xx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9.5 |
xx xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x. 94, xxxxx změn 01. |
10. XXXXXX TYPU VOZIDLA
10.1 Xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx může:
|
10.1.1 |
xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znatelný xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
10.1.2 |
požadovat xx xxxxxxxxx zkušebny xxxxxxxxx za provedení xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxxxx. |
10.2 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10.1 xxxx, varianta xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx hmotnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx než ± 20 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za úpravu xxxx xxxxxxx.
10.3 Xxxxxxxxx o xxxxxxx nebo odmítnutí xxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxx úprav xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.3 xxxx.
11. XXXXXXXX XXXXXX
Postupy xxx xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodatku 2 xxxxxx (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), xxxxxxxx x následujícími xxxxxxxxx:
|
11.1 |
Xxxxx vozidlo, xxxxx xx xxxxxxxx značkou xxxxxxxxx xxxx, jak xx předepsáno podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X x/xxxx xxxxx II xxxx. |
|
11.2 |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 11.1 xxxx xxxx být xxxxxxxx namátkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel opatřených xxxxxxx schválení typu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx se schváleným xxxxx kontrolována na xxxxxxx popisu uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx podrobeno zkouškám xxxxxxxx v xxxx 6 xxxx. |
12. XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX XXXXXX
12.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovený x xxxx 11.1 xxxx nebo xxxxx xxxxxxx neprošlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 9 xxxx.
12.2 Jestliže některá xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento předpis, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx udělila, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx formuláře xxxxxxx xxxxx vzoru x přílohách X xxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
13. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
13.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 02 x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EHK xxxxx xxxxxx předpisu xx znění xxxxx xxxx 02.
13.2 Po xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxx série xxxx 02 x platnost xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx série xxxx 02.
13.3 Xx xxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
13.4 Xx xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxx změn 02 tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxxx.
14. XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ZKOUŠKY
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x názvy a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx schválení x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx odejmutí schválení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (R.E.3), (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 4).
(2) 1 xxx Německo, 2 xxx Francii, 3 xxx Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 5 xxx Xxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx x Černou Xxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Rakousko, 13&xxxx;xxx Xxxxxxxxxxx, 14 pro Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Dánsko, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 pro Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 pro Xxxxx, 24 pro Xxxxx, 25 pro Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 pro Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 pro Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32 xxx Lotyšsko, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxx), 36 xxx Xxxxx, 37 pro Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxx), 39 xxx Ázerbájdžán, 40 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx použití svého xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX), 43 xxx Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx republiku x 48 xxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx ratifikují Xxxxxx x přijetí jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx, xxxxx xx xxxxx montovat x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uznávání schválení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx těchto pravidel, xxxx v xxxxxx, x jakém x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx čísla xxxxx generální tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám dohody.
XXXXXXX X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210&xxxx;×&xxxx;297 xx))
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
XXXX X
(xxx xxx 3.4 tohoto xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu umístěná xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (E4) xxxxx části X xxxxxxxx č. 34 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 021234. Xxxxx xxx xxxxxxx (02) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx požadavků předpisu x. 34 ve xxxxx xxxxx xxxx 02.
XXXX X
(xxx xxx 3.5 xxxxxx předpisu)
Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udává, xx xxxxx xxx vozidla xxx schválen v Xxxxxxxxxx (E4) xxxxx xxxxxxxx x. 33 x xxxxx I x XX xxxxxxxx x. 34&xxxx;(1). Xxxxx xxxxxxxxx udávají, xx xx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 33 v xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x. 34 xxxxxxxxx sérii změn 02.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx číslo je xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx
1. ÚČEL X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Xxxxxx xxxx zkoušky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx velký, xxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení nezbytných xxx xxxxxxx. Poslední xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 5 x xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx, rovinný x xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx nejméně 3 xxxxx xxxxxx x nejméně 1,5 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx mít takovou xxxxxxxx, xxx vážila xxxxxxx 70 xxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, kolmá x ose xxxxxxxxxx xxxxx x pokryta 2 xx silnými xxxxxxxx x překližky x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, dodatečným zádržným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxx x překážku x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx průkazné xxxxxxxx.
2.3 Xxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx vystaveno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení. X xxxxxxxx musí xxxxxx xx dráze xxxxx x nárazové xxxxx; xxxxxxxxx přípustná xxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxxx stěny xx ± 30 xx.
2.4 Xxxx xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxx, na xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx musí xxx x xxxxxxx stavu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.2 Xx-xx xxxxxxx poháněno xxxxxxxx prostředky, xxxx xxx palivová soustava xxxxxxxx xxxxxxx x 90 procent xxxxx xxxxxx xxx palivem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hustotě a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (nádrže xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxxxx xxx xxxxxxx.
2.4.3 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 90 % xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx být naplněny xx svého xxxxxx xxxxxx.
2.4.4 Xx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxx tohoto předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx).
2.5 Rychlost xxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxx 48,3 xx/x x 53,1 xx/x. Pokud xxxx xxxx xxxxxxx provedena xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx.
2.6 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.5 xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx procenta.
3. ROVNOCENNÉ XXXXXXXX XXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxx xxxxxxx zadního xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxx xxxxxxx xx simulovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, POSTUPY X XXXXXX PŘÍSTROJE
2.1 Zkušební dráha
Zkušební xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx velký, xxx xxxxxxxxx umístění pohonného xxxxxxx nárazového xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx které xxxxx x nárazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vodorovná, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x koeficientem xxxxx xxxxxxxxx 0,5.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx zhotoveno x&xxxx;xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rovný xxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;500 xx xxxxxx x 800 xx vysoký, a xxxx xxxxx musí xxx zaobleny x xxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xx 50 xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx pokryta xxxxxxx xxxxxxxxx x tloušťce 20 xx. |
|
2.2.3 |
X xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx tělesa
Nárazové xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x vozíku (xxxxxxxxx překážka), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx překážky
|
2.4.1 |
Je-li xxxxxxxx těleso připevněno x xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) přídržným xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; podvozek xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx již být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxxx nárazu se xxxx pohybovat xxxx 35 x 38 xx/x. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nárazového tělesa xxxx xxxxx&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20&xxxx;xx. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx
|
2.5.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;x. |
|
2.5.2 |
Xxxxxxxx těleso xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ramenech, která xxxx x xxxx xxxxx připevněna. Xxxxx xxxxxxxxx kyvadlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.5.3 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhotnému xxxxxx xxxxxxxxxx tělesa do xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.5.4 |
X xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx nárazové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rozmezí 35 xx 38 km/h. |
|
2.5.5 |
Redukovaná xxxxxxxx „xx“ xx xxxxxx xxxxxxxx části kyvadla xx definována xxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxx „x“, xxxxxxxxxxx „a“ (1) xxxx středem xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „x“ xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx = x (1/x) |
|
2.5.6 |
Xxxxxxxxxx hmotnost xx xxxx 1&xxxx;100&xxxx;±&xxxx;20 xx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx zkouška xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2 x&xxxx;2.5.4, x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodech 2.4.3 x 2.5.6, x xxxxxxx-xx vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx vyhovující.
2.7 Stav xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
2.7.1 |
Xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx součástmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nákladu, nebo xxxx být v takovém xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxx x vybavení, které xxxx vliv xx xxxxxxxxx požáru. |
|
2.7.2 |
Palivová xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z 90 xxxxxxx xxxxx objemu xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx užívané xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (nádrže xxxxxxx xxxxxxxx, chladič atd.) xxxxx xxx prázdné. |
|
2.7.3 |
Může xxx xxxxxxx převodový xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
|
2.7.4 |
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.8 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 2.4.2 x 2.5.4 výše xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx zkoušky, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.2 |
Xx-xx xxxxxxx jiná xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 výše, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx „a“ xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kyvadla.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXX
|
1.1 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxx kapalinou x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx během této xxxxxxx xxxxx 233&xxxx;X ± 2 K (–40 °C ± 2&xxxx;°X). |
|
1.3 |
Xxx xxxxxxx xxxx být použito xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x oceli xx xxxxx xxxxxxx x rovnostrannými trojúhelníkovými xxxxxxxx a čtvercovou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx kyvadla xx xxxx shodovat se xxxxxxx xxxxxxx jehlanu; xxxx vzdálenost xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxx činit 15&xxxx;xx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 30 Nm a xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx zadním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx namontována xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.5 |
Xxxxx zkoušky xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx stranách xxxxxxxxxxxx x xxxxx nárazu. Xx zkoušce xx xxxxx objevit xxxxxxxxxx. |
|
1.6 |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX PEVNOST
Nádrž xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 6.1 xxxxxx předpisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvaru. Xxxxx x veškerým příslušenstvím xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umístění xx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx namontována x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebny xxx provést xxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zkušební xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx 326&xxxx;X (53&xxxx;°X), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Nádrž xxxx xxx xxxxxxxxx relativnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx menšímu xxx 30 xxx, xxx teplotě 326 K ± 2 K (53&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X) xx xxxx pěti xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxx příslušenství prasknout xxx xxxxx dojít x xxxxx; xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušku xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x.&xxxx;83 xxxxxxx XX, xxxx komerční xxxxxxxxxxxxxx palivo. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx motorem, plní xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x 50 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkušebním palivem x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 313 X ± 2 K (40&xxxx;°X ± 2 °C), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neustálí, avšak xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
3.3 |
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;xxxxxxx xxxxx objemu, načež xxxx být hermeticky xxxxxxxx x uložena xxx xxxxxxx 313 X ± 2 X (40 °C ± 2&xxxx;°X). Xxxx xx xxxxx nastavit x&xxxx;xxxxxxxx, xxx obsah xxxxxx xxxxxxx zkušební teploty. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 20 g xx 24 xxxxx xxxxxxxx doby. |
|
3.4 |
Pokud xxxxxx x xxxxxxxx difúze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.3, xx nutno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opakovat xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx úbytek x důsledku difúze xxx xxxxxxx 296&xxxx;X ± 2 X (23&xxxx;°X ± 2&xxxx;°X), xxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx 10 x xx 24 hod. |
4. ODOLNOST XXXXX XXXXXX
Xx provedení xxxxxxx xxxxxxx v bodě 3 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXX
Xxxxx musí být xxxxxxxxx těmto xxxxxxxx:
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxxxx tak xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vystavena plameni xx xxxx dvou xxxxx. X xxxxxx xxxxx unikat xxxxx xxxxxxx palivo. |
|
5.2 |
Na různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx níže:
|
|
5.3 |
Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx komerčního xxxxxx xxx xxxxxxxx motory (xxxx xxx „xxxxxx“) xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx. Množství xxxxxx xx pánvi xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4 |
Xxxxxxx xxxxx musí xxx zvoleny xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx přesahovat x xxxxxxxx okraje xxxxxx xxxxxxx o 20 xx, xxxxx xx xxxx než x&xxxx;50&xxxx;xx. Boční stěny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx více xxx o 8 xx. |
|
5.5 |
Xxxxx naplněná xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx hladinou xxxxxx x xxxxx x xxxx nádrže odpovídala xxxxxxxxxxx xxxxx nádrže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nenaloženém xxxxxxx (xxx bod 7.4). Xxx pánev, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto díly xxxx xxx volně xxxxxxxxx. |
|
5.6 |
Xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx clonou xxxxxxxxx 3&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xx xxx xxxxxxxx paliva. Clona xxxx xxx vyrobena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxx xx předepsáno v xxxxxxx 2. Mezi xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxx x cihlách xxxxxx nijak zakryty. Xxxxx a xxxxx xxxx clony xxxx xxx x 2 xx 4 xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 1 xx 2 cm xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.7 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve venkovním xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 xx/x. Před xxxxxxxx xxxx být xxxxx předehřáta xx xxxxxxx 308&xxxx;X&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;X (35 °C ± 5&xxxx;°X). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.8 |
Xxxxxxx se musí xxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxxxxx 1).
|
|
5.9 |
Xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádrže ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxx x 50 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vodou o xxxxxxx 293 X (20&xxxx;°X) xxxx být xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 368 K ± 2 K (95&xxxx;°X&xxxx;±&xxxx;2&xxxx;°X). |
|
6.3 |
Xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkoušce x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx x ani xxxx xxxxx zdeformována. |
7. OZNAČENÍ XXXXXXXX XXXXXX
Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx obchodní xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxx x poté, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx odolnosti xxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Fáze X: xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxx X: xxxxx xxxxxxxx plamene
Obrázek 3
Xxxx C: xxxxxxx xxxxxxxx plamene
Obrázek 4
Xxxx X: xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cihel
|
OHNIVZDORNOST (Xxxxx-Xxxxx) |
XX 30 |
|
XXXXX XX2X3 |
30–33 xxxxxxx |
|
XXXXXXXX XXXXXXXXXX (Xx) |
20–22 xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
1&xxxx;900–2&xxxx;000 xx/x3 |
|
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX |
44,18 xxxxxxx |