Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 683/2008

ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx evropských programů xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;156 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s Výborem regionů,

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Cílem xxxxxxxx xxxxxxxx družicové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx navigace (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx EGNOS x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Obě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx satelitů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx polohy, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx civilní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx nezávislý na xxxxxxxxx stávajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXXX“).

(4)

Xxxxxxxx parlament, Rada x&xxxx;Xxxxxxxx hospodářský x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strategií a dalšími xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx v bílé xxxxx Xxxxxx xx xxx 12. září 2001 xxxxxxx „Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 2010: čas rozhodnout“. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxx pracovním xxxxxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikací x&xxxx;xxxxxx XXXX.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projekty zahrnuté xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro růst x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a schválila Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeden x&xxxx;xxxxxxxx pilířů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vesmírného xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxxxx Komise xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx využití. Xxxxxxxx fáze xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxx 2013.

(8)

Xxxxxxxxx xxxx a fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx programu Galileo, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sítě a Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, dále xxx „ESA“). Xxxxxxxx xxxx xx v zásadě xxxx být plně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xx později xxxx rozhodnuto, xx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a obnovu xxxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxxxx partnerství xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sektoru xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozvine x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx a rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Investice nezbytná xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2007 xx 2013. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, pokud xxxx schopno xxxxxx xxxxxxx podmínky, které xxxxx pro všechna xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx družicové xxxxxxxx xxxxxxx Galileo xx konce xxxx 2013 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx sítě Xxxxxxx xxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx zajišťovalo Společenství. Xxxxxx XXXXX xxxx xxx až do xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Galileo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokročilého stadia xxxxxx a výrazně přesahují xxxxx pouhých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx veřejná správa xxxxxxxx Galileo x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Komisi, Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxxx xxxxxx programů. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k významu, xxxxxxxxxxxx a složitosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xx programy xxxx xxx období xxx 2008 xx 2013 xxxx xxxxxxxxxxx z rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o interinstitucionální xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008.

(15)

Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1321/2004 ze xxx 12. července 2004 x&xxxx;xxxxxxx řídících struktur xxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx nařízení o souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství (4) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxx xx úlohu Xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx by měl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a měl xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh xx xxxxxx řádného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatnění xx xxxx. Xxxx xx měl kromě xxxx xxx schopen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména propagaci xxxxxxxx a služeb a zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxx Xxxxxx, aby předložila xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx řídící xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1321/2004 xx souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xx měla xxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2007 do 31. prosince 2013 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a ověření a zaváděcí xxxx Galileo, xxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xx celková odhadovaná xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx systémů Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX xx xxxxxx xxx 2007 až 2013 xxxx 3&xxxx;405 xxxxxxx XXX. Xxxxxx 1&xxxx;005 xxxxxxx EUR xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2007–2013). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o 2 000 xxxxxxx XXX (5). Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx 400 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007–2013) (6) (xxxx xxx „sedmý xxxxxxx xxxxxxx“), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx období xxx 2007 xx 2013 xxxxxxx 3&xxxx;405 xxxxxxx XXX.

(20)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxx zakázek x&xxxx;xxxxxxx o smlouvách, xxxxxxx xx xxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxxxxx nabídek a spolehlivého xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxx xxxxx a plnění navrženého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxx finančního nařízení xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xx třeba zdůraznit, xx investiční náklady x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2007 až 2013, nezohledňují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniknout, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx programu Xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx Společenstvím, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic. Xx smlouvách xxxxxxxxxx xx soukromými subjekty xx xxxx xxxx xxx možné stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx xx technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxx Xxxxxx jakožto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(25)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx programy xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro veřejné xxxxxxx a mělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zhodnocování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontrolu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zvýšení xxxxxxxxx a snížení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dodavatelích. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průmyslovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Xx xxxxx xxxxxxxx možnému xxxxxxxx xxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxxx závislosti na xxxxxx dodavateli. S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou zdrojů, xxxxxxx je to xxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx možnost využívat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ovšem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxx programů XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx využito investic xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průmyslu xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v průběhu fáze xxxxxxxxxx, xxxxxx a ověřování xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxx otevřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a měly xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokonalosti a nákladové xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxx xxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímání rozhodnutí x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úřadu x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx s Výborem xxx evropské programy XXXX (xxxx xxx „xxxxx“), jenž má xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (7).

(29)

Zejména je xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(30)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx a nehmotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx xxxx plně xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx se xxxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xx xxxxx xxxxxxx bedlivou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS xxx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(32)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx referenční hodnotou xxx ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 37 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxx družicové xxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(34)

Xx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o provádění programů,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX A OBECNÉ XXXXXX

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxx a programy globální xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, ověřování, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx GNSS, xxxxx xxxxxxx EGNOS x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“).

2.   Systém XXXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx geostacionárních xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Zvláštní cíle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx Galileo

Program Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx byla navržena xxxxxxxxxxxx systému a určeny xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2001;

x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx a vypuštění xxxxxxx družic, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oběžné xxxxx. Xxxxx je, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2010;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx x xxx spojené. Xxxxx xx, aby xxxx xxxx probíhala x xxxxxx xxx 2008 xx 2013. Xxxx xxxx xxxxxxxx přípravy xx fázi využití;

x)

xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, údržbu, xxxxxx zdokonalování x xxxxxx xxxxxxx, certifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx okamžik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Společenstvím x XXX.

2.   Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx odstavce 4 a 5.

3.   Bude-li xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2010 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx se svým xxxxxxxxx x xxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxx 2014, xxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxx xxxx využití vyplývajících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxx xxx xxxx využití x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxx zakázek na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vhodných případech Xxxxxx také xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxx poskytnout další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo xxx, aby xxxx xxxxxxx investice xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx z těchto příspěvků xxxxxxxxxxx xxxxxxx vázané xxxxxx xx smyslu xx. 18 xxxx. 2 finančního xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dopadech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Galileo.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx. Podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřených Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 300 Smlouvy.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx XXXXX

Provoz xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxxxx, údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a normalizaci xxxxxxx x xxxxxxxxx a uvádění xx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4.

2.   Provoz xxxxxxx XXXXX xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EGNOS v souladu x xx. 18 odst. 2 finančního xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxx poskytnout x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx organizace. Xxxxxxxx a podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx účast xxxx stanoveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx podle xxxxxx 300 Xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx a interoperabilita xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx slučitelnost x xxxxxxxxxxxxxxxx systémů, sítí x xxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx s jiným navigačními xxxxxxx x xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 5.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programů x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnických xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A MECHANISMUS

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx udělují x xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx včetně řízení xxxx fáze x xxxxxxx xxx xx,

x)

činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx systému EGNOS x xxxxxxxxxxx a přípravných úkonů xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx přidělené x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxx 3 405 xxxxxxx EUR v běžných xxxxxx pro xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. prosince 2013. Xx xxxxxxxx xxxxxx 400 xxxxxxx EUR xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jsou xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxxxxxx zapotřebí, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částek xxxxxxxx rozpočtový xxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx.

2.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaných xx soukromými subjekty xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX PROGRAMŮ

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx přesného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x XXX.

2.   Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx průhledným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jasného xxxxxxxxx xxxxx s úřadem x XXX. Xxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mohou xx xxx xxxxxxxxx odborníci x xxxxxxxxx států.

3.   Xxxxxx vytvoří xxxxxx nástroje, včetně xxxxxxxxx integrovaného řízení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a strukturálních xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a sledování xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provádění programů.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záležitostí

1.   Komise xxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx s bezpečností xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohledu a začlenění xxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 4 prováděcí xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx a zacházení s nimi.

3.   Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxx xxxx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx systémů.

4.   X xxxxxxx, xxx může mít xxxxxx xxxxxxx xxxx xx bezpečnost Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx společnou xxxx Rady 2004/552/XXXX xx xxx 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxx provozu Xxxxxxxxxx družicového xxxxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxx (8).

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxx X xxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Evropské xxxx nespadají xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vztahovaly bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx (9) x xxxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxxx v příloze rozhodnutí Xxxx 2001/264/XX (10).

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přinejmenším rovnocenný xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx a bezpečnostními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/264/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESA xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxx. Rovnocennost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx zemí.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx strategického xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rozpočet a související xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx uvedených v příloze.

Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 5.

3.   Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx každoročně podroben xxxxxxxx, a veškeré jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx nařízením.

Xxxxxx 16

Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx nad evropským XXXX

X xxxxxxxx xxxxxx 12 x x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 13 x 14, zajišťuje:

x)

bezpečnostní akreditaci; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sleduje xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému,

xx)

provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému Galileo x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 x x xxxxxx xxxxxxxxxxx společnou xxxx 2004/552/XXXX;

b)

přispívá k přípravě xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

vykonává xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx v souladu x xx. 54 xxxx. 2 písm. b) finančního xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s konkrétními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx:

i)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx navigace,

xx)

zajištění xxxx, xxx prvky xxxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx certifikačními xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaváděcí xxxx xxxxxxxx Galileo

1.   Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx se použijí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx x xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průhledných a včasných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uchazečům, xxxx xxxx dotčena opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx členských státech;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodavateli;

x)

využít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a získaných xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch, které xxxx xxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx programů, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Za xxxxx xxxxxx se použijí xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xx infrastrukturu se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxx (podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, družice, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek; xxxxxxxxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx balíčku xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u všech xxxxxxx x x xxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nejvýše xxx ze šesti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skupin, xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx z hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxx x xxxxxx této zásady. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 %, přijme Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajistí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontroly programu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v článku 17 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx a plnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx fáze.

2.   Xx-xx xx nezbytné xxx xxxxx a plnění xxxxxxxx, xxxxxxx je XXX xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou XXX xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx řídicí xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nedostatečného xxxxxx smluv, x xxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx poradním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvě, xxx xx xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a ESA.

4.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx zakázek x xxxxx, které má XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx jeden xxxxx.

4.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx jeden měsíc.

5.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

6.   Xxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx činnosti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednacím xxxxx.

7.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 5 x xx. 6 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výboru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx řádem.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxx zaručena x xxx její xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství

1.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinných, xxxxxxxxxxx a odrazujících xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (11), xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem (12) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (13).

2.   Pokud xx jedná x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx „nesrovnalosti“ xx smyslu čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 jakékoli xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jakékoli nesplnění xxxxxxxxx závazku vyplývající x xxxxxxx nebo opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx mohl být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx spravované, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx především xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Účetního xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx prováděny xx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx

Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx programů. V roce 2010 bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nabízených xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vývoj trhu, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxx 7 nařízení Xxxx (XX) č. 876/2002 xx xxx 21. xxxxxx 2002 x xxxxxxx společného xxxxxxx Xxxxxxx (14) se xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 25. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 24

Xxxxx v platnost

Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2008.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 221, 8.9.2005, x.&xxxx;28.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;246, 20.7.2004, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1942/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;246, 20.7.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 17. května 2006 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, s. 1). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/29/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 246, 20.7.2004, x.&xxxx;30.

(9)  Rozhodnutí Xxxxxx 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx ze xxx 29. listopadu 2001, xxxxxx se xxxx xxxx jednací xxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;317, 3.12.2001, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/548/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;317, 3.12.2001, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;101, 11.4.2001, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2007/438/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 101, 11.4.2001, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1233/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;138, 28.5.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1943/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 138, 28.5.2002, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Galileo xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx využívány x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. „Xxxx Xxxxxxx“ xxxx XX), xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a synchronizaci x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. „Xxxxxx of Xxxx Xxxxxxx“ xxxx XxX) xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx služba xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx integrity, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx službu (xxx. „Xxxxxxxxxx Service“ xxxx CS) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx či obchodní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. „Public Regulated Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx a šifrované xxxxxxx,

spolupracovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (tzv. „Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx XXXXXX-XXXXXX odhalováním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zpětným xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXXX mají xxxxxxx, xxx xxxxxx EGNOS xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytuje xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokryté xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx aplikací xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účely díky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti života xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx integrity, xxxxx upozorní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx selhání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXXX PROHLÁŠENÍ

Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Komise

x

„INTERINSTITUCIONÁLNÍ SKUPINĚ XXXXXXXXX XXX GALIELO (XXX)“

1.

Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů XXXX x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a že programy xxxx xxx období xxx 2008–2013 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Evropská xxxxxx xxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxxx tří orgánů.

2.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (GIP) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zejména s ohledem xx EKA;

x)

xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 300 Xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx navigace;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx a

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

GIP xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx citlivé.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX.

5.

XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx:

3 x Xxxx,

3 z Evropského xxxxxxxxxx,

1 x Xxxxxx,

x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

6.

XXX xxxx xxxx xx stanovené xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.