XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 683/2008
ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;156 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Obě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pozemních xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx družicové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zvláště xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systémech. |
|
(3) |
Cílem xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
|
(4) |
Xxxxxxxx parlament, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx hospodářský x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx programy trvale xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx navigace xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství jako xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxx „Evropská dopravní xxxxxxxx pro xxx 2010: xxx rozhodnout“. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxx xx Komise xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuté xx Lisabonského xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx navrhla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uveden xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx využití. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx v roce 2013. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxx 2013. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxx a fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx významně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Společenství na xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Agency, dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xx v zásadě xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Je xxxxx, že později xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx, údržbu, xxxxxxxxxxxxx a obnovu xxxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx forma xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx a rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx majetek xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx znamenat xxxxx xxxxx náklady xxx xxxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx 2007 xx 2013. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx a Fucinu, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx všechna xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Galileo xx xxxxx xxxx 2013 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx sítě Galileo xxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx EGNOS xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a uvádění xx xxx zajišťovalo Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXX xxxx xxx xx do xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Galileo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům. |
|
(11) |
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutné xxx dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx mohl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx programů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx nabízené těmito xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx správa xxxxxxxx Galileo x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozdělení pravomocí xxxx Komisi, Úřad xxx dohled nad xxxxxxxxx globálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „úřad“) a ESA, x&xxxx;xxxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k významu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx programy jsou xxx xxxxxx xxx 2008 xx 2013 xxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008. |
|
(15) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1321/2004 ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(16) |
S ohledem xx xxxxx Komise xxxx správce programů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx k přípravě xxxxxxx xxxxxxx xx trh xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatnění xx trhu. Úřad xx xxx kromě xxxx být schopen xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyzývají Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1321/2004 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úlohami Xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx programů, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a finanční xxxxx, xxx Společenství mohlo xxxxxx tyto programy xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx měla xxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2007 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxxx částka xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxx části xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Galileo, provoz xxxxxxx XXXXX a přípravu xxxx využití xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xx celková xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx systémů Galileo x&xxxx;XXXXX xx xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xxxx 3&xxxx;405 xxxxxxx XXX. Xxxxxx 1&xxxx;005 milionů EUR xxx xxxx původně xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2007–2013). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o 2 000 xxxxxxx XXX (5). Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 400 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technologický rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007–2013) (6) (dále xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“), čímž celková xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xxxxxxx 3 405 xxxxxxx XXX. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadání, xxxxxxx xxxxxxxxxx programů, řízení xxxxx a plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx finančního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xx třeba zdůraznit, xx xxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx na provoz xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2007 xx 2013, nezohledňují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniknout, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mimosmluvní odpovědnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Galileo x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxx vybírány Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(25) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxxxxxx pro veřejné xxxxxxx a mělo by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontrolu xxxxxxx, xxxxxxx rizik, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a spravedlivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průmyslovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx. S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx závislosti xx xxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejich nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o zajištění xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx možnost využívat x&xxxx;xxxxxxx určitých prvků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o kvalitu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xx xxxxxxxxxx a kontrolu xxxxxx. Mělo by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx způsobilosti x&xxxx;xxxxxxx průmyslu xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx, xxxxxx a ověřování xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zaváděcí xxxx programu Galileo xx xxxx xxx xx xxxxxxx otevřeny xxxxxxxxxxx soutěži x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx zadávání xxxxxxx a měly xx xxxxxxxx, aby zadávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a středním xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k informacím, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx evropské xxxxxxxx XXXX (dále xxx „xxxxx“), jenž xx xxx xxxxxxxxx Komisi. |
|
(28) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (7). |
|
(29) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto programů. Xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxx bedlivou pozornost xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx systém prohlášen xx xxxxxxxxxxx a aby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtovém xxxxxxx xx smyslu xxxx 37 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(34) |
Xx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx programů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX A OBECNÉ ZÁSADY
Xxxxxx 1
Evropské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx EGNOS x Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k definování, xxxxxx, xxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx, obnově a zdokonalování xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „systémy“).
2. Xxxxxx EGNOS xx infrastruktura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx signály vysílané xxxxxxxxxxx globálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Systém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx stanic.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx Galileo
Program Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx navržena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2001; |
|
x) |
xxxx xxxxxx a ověřování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxxx činnosti a kroky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx, xxx tato fáze xxxx ukončena x xxxx 2010; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2008 xx 2013. Xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xx xxxx využití; |
|
x) |
fáze xxxxxxx, která zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, údržbu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, uvádění xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoj xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx fáze xxxxxxx xx stanoveno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx programu Galileo
1. Xxxx xxxxxx a ověřování xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a ESA.
2. Xxxxxxxx xxxx xx financována Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 4 x 5.
3. Bude-li xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2010 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2014, včetně xxxxxxxxxx závazků xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s veřejnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdělení příjmů xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx podloženou xxxxxx proveditelnosti xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx koncesních smluv xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx.
Xx vhodných xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx schválené xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx případech. Xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelově xxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx výbor x xxxxx dopadech vyplývajících x xxxxxxx xxxxxx odstavce xx program Galileo.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i třetí xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínky a podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx subjekty podle xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx XXXXX
Xxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a normalizaci spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX
1. Xxxxxxxxxxxx zajišťuje financování xxxxxxx EGNOS, aniž xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx XXXXX je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodatečné financování xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 finančního xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i třetí xxxx x xxxxxxxxxxx organizace. Xxxxxxxx a podrobná pravidla xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v dohodách xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx podle xxxxxx 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx slučitelnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx XXXXX x Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx možno x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 5.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx x xx xxxxx účelem xxxxxxxx se třetími xxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právech.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Dotčené xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k financování:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fáze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx fází xxxxxxxx Xxxxxxx včetně xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xx, |
|
c) |
činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx systému EGNOS x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. S cílem umožnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a různé xxxx programů Xxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxx řízení informuje xxxxx rok xxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx zdroje
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností podle xxxxxx 9 činí 3 405 xxxxxxx EUR x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx 1. ledna 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx xxxxxx 400 xxxxxxx EUR xxxxxxxxxxxx ze sedmého xxxxxxxxx programu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx víceletého xxxxxxxxxx rámce. Xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx placeny xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vyhrazeny xx xxxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx smlouvách sjednaných xx xxxxxxxxxx subjekty xxxx xxx stanoven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX SPRÁVA XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x XXX.
2. Xxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů x xxxxxx x XXX. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Komise vytvoří xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, zmírnění a sledování xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx programů.
Xxxxxx 13
Xxxxxx bezpečnostních záležitostí
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů.
2. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx a zacházení x xxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx daných xxxxxxx.
4. V případě, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/552/SZBP xx dne 12. xxxxxxxx 2004 o aspektech provozu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx majících dopad xx bezpečnost Xxxxxxxx xxxx (8).
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx bezpečnostních předpisů
1. Každý xxxxxxx stát zajistí, xxx se na xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx všechny xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx (9) x xxxxxxxxxxxxxx předpisy Rady xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX (10).
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xx ně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx stanovenými x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/264/XX. Xxxxxxxxxxxx předpisy XXX xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx v dohodě x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx spravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 5.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxx financování x xxxxx xx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx prováděna v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxx evropským XXXX
X xxxxxxxx článku 12 a s ohledem xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o bezpečnost xxxxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx články 13 x 14, zajišťuje:
|
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxx; |
|
c) |
vykonává xxxxxx xxxxx úkoly, které xx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx například:
|
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nabídková xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, kritérií xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací umožňující xxxxx podmínky všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kontrolu xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxx cíle:
|
a) |
podporovat xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
zabránit xxxxxxx zneužití xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislosti xx jednom dodavateli; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx definování x xxxxxx x xxxxxxxxx programů, a zároveň xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xx infrastrukturu se xxxxxxx xx souboru xxxxx hlavních pracovních xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxx, xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxx, družice, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozčlenění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek; xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx družic; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení u všech xxxxxxx x x xxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx jakýkoliv xxxxxxxxx právní subjekt xxxx xxxxxxx zastoupená xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx skupiny, xxxxxxx o pozici hlavního xxxxxxxxxx pro nejvýše xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx 40 % xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxx zadáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx z hlavních pracovních xxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx zásady. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zjistí, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 40 %, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx programu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 uzavře Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatého Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a plnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xx-xx xx nezbytné pro xxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx pověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx jsou XXX xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx financování, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pověřovací smlouvě, xxx má xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x XXX.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, které xx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx a ESA xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 5 x xx. 6 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx výboru za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
1. Xxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx chráněny použitím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (11), xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 ze xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (12) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) (13).
2. Pokud xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx jí spravované, x xx xxxxxx neoprávněného xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, upravují především xxxxxx a finanční kontrolu xx xxxxxx Komise xxxx xx pověřeného xxxxxxxx x xxxxxx Účetního xxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx
Xxxxxx zajistí provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx předkládání xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx programů. X xxxx 2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx nabízených xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vývoj trhu, xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programů.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxx 7 nařízení Xxxx (XX) č. 876/2002 xx xxx 21. xxxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxx (14) xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 25. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 24
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;221, 8.9.2005, x.&xxxx;28.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. dubna 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008.
(3) Úř. věst. L 246, 20.7.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1942/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;246, 20.7.2004, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).
(5) Interinstitucionální xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1). Xxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/29/XX (Úř. věst. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(8) Úř. věst. L 246, 20.7.2004, x.&xxxx;30.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Euratom ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxx jednací xxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 317, 3.12.2001, x.&xxxx;1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/548/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;317, 3.12.2001, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 101, 11.4.2001, x.&xxxx;1). Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2007/438/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 101, 11.4.2001, x.&xxxx;1).
(11) Úř. věst. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1233/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(14) Úř. věst. X&xxxx;138, 28.5.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1943/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 138, 28.5.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXX CÍLE XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX NAVIGACE
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx umožnit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. „Xxxx Service“ xxxx XX), xxxxx xx xxx uživatele xxxxxxxxx a poskytuje xxxxxxxxx x xxxxxx a synchronizaci x xxxxx xx xxxxxx k masovému xxxxxxxxx xxxxxxxxx navigace, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx života (tzv. „Xxxxxx of Xxxx Xxxxxxx“ xxxx XxX) xxx uživatele, xxx xxxxx xx nejpodstatnější xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví na xxxxxxxxxxxxx, dostupnost x xxxxxxxx x xxxxxxxx funkci integrity, xxxxx xxxxxxxx uživatele x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx obchodní xxxxxx (xxx. „Xxxxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx XX) xxxxxxxxxx xxxxx aplikací xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx otevřené xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službu (xxx. „Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx aplikace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx a šifrované signály, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (tzv. „Xxxxxx xxx Xxxxxx Support Xxxxxxx“ xxxx XXX) xxxxxxx COSPAS-SARSAT xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysílaných xxxxxx a zpětným xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx umožnit, xxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o poloze x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx určena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx obchodních údajů xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxxx a údajům x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx službu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx nejpodstatnější xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přesnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upozorní xxxxxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise
x
„INTERINSTITUCIONÁLNÍ XXXXXXX XXXXXXXXX PRO XXXXXXX (XXX)“
|
1. |
Xxxxxxxx k významu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů XXXX x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx vzniklé x xxxxxx programů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx pro období xxx 2008–2013 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Evropská komise xxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxxx tří orgánů. |
|
2. |
Cílem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Galileo (XXX) xxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxx Společenství výkon xxxx příslušných xxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3. |
XXX bude x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
5. |
XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx:
x xxxx se xxxxxxxxxx scházet (v zásadě xxxxxxxxx xxxxx). |
|
6. |
GIP nemá xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |