Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 883/2005

xx dne 10. xxxxxx 2005,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Společenství (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2112/78 (2) xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Celní úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Úmluva XXX) xx xxx 14. listopadu 1975, xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 (3). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx modernizovat celní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX. Článek 49 Xxxxxx TIR xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx úlev xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxx podmínkou, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx TIR xxxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vypracovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního režimu/tranzitního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx XXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 93/329/XXX (4) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 (Istanbulskou xxxxxx) x xxxx přílohy. Xxxxxxx A Istanbulské xxxxxx nahrazuje Celní xxxxxx x xxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Úmluvu XXX) xx xxx 6. xxxxxxxx 1961, xxxxx jde o xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx přijaly Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx X. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxx, aby xxxxxxxxxx odkazy na Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi, xxxxx xxxxxxxxx přílohu X Xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxx ATA.

(3)

V rámci xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx umožňuje xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (5) xx xxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tzv. metody xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sazbou. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx nepocházející xx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx změněny s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxx xx však předešlo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx odmítnuta x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx jediným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx v kolonce 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx k situacím, xxx podrobnosti xxxxxxxx xx silničních dopravních xxxxxxxxxx, jichž xx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx kontejneru, x xxxx xx xxxx přepravovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tento xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx 37x x příloha 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 obsahují xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx č. 21/xxx. 1 xx xxxxx xxxx 1994, (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX/XXX“). Xxxxxxx X xxxxxxxxxx XXX/XXX obsahující xxxxxx xxxx xxxx několikrát xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x květnu 2002 (revize x. 4). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x tudíž x xx největší xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x administrativní praktiky xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX/XXX.

(7)

X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 38 x x případě, xx xx tento xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx částech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxx s tranzitními xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 367 xx 371 x x xxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxx. Nová xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu úpravy xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx úmluva xx dne 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na 1. května 2004, xxxx xx se xxxx kódy xxxxxxxx xx uvedeného dne.

(12)

Vzhledem x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx přílohy 37 x 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2286/2003, xxxxxxx. X xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx nařízení (XX) x. 444/2002 (6), x x xxxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 (7), xxxxx xxxxxxxxx v platnosti xx xx xxx 1. xxxxx 2006, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx 531 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxxxxx xxxxxxx formy manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x čl. 109 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 72 nařízení (XXX) x. 2454/93. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx problémům. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x jazycích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 xxxxx účinku xxx 1. května 2004, měly by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx kodex,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:

1.

X xx. 62 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“

2.

X xx. 113 xxxx. 3 se xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—

XXXXXXXXXX DODATOČNE“

3.

X xx. 314x xxxx. 3 xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Vyhotovené xxxxxxxxx“.

4.

X xx. 324x xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx“.

5.

X xx. 357 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx“

6.

X čl. 361 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

Nezrovnalosti: xxxx, xxxxxxx bol xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx)“

7.

X čl. 387 xxxx. 2 xx dvacátá odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Oslobodenie od xxxxxxxxxxx xxxxx“

8.

X xx. 403 xxxx. 2 xx xxxxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

„—

Oslobodenie od xxxxxxx“

9.

X xx. 451 xxxx. 1 xx xx xxxxx „úmluva XXX“ xxxxxxxx xxxxx „/Xxxxxxxxxxx úmluva“.

10.

Vkládají se xxxxxx 454x, 454x x 454c:

„Článek 454a

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxx příjemci xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx prostorách nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx x režimu TIR xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx;

c)

se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx daňových xxxxxxxx.

Xx. 373 odst. 2 xx použije obdobně.

Povolení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx uděleno.

Povolení xxxxx pouze xxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykládky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx povolení.

3.   Xxxxxx 374 x 375, xx. 376 xxxx. 1 a 2 x xxxxxx 377 x 378 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ohledně žádosti xxxxxxx x odstavci 1.

4.   Xxxxxx 407 xx xxxxxxx obdobně, xxxxx xxx o postup xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 454b

1.   X xxxxxxxx, xxx zboží dorazí xx jeho prostor xxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 454x, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanoveným x povolení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

a)

informovat xxxxx orgány celního xxxxx xxxxxx x xxxxx zásilce zboží;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx záměně;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výkazů a;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxx úřadu určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx dbá na xx, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Celní xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxx XXX x x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx jeho xxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx operace XXX xx xxx xxxxxx xx výkazů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

5.   Xx xxxxxx xxxxxxxx karnetu XXX vydá xxxxxxxxx xxxxxxxx stvrzenku, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx xxxxxx xx. 454c xxxx. 2.

Xxxxxx 454x

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx karnetu TIR xxxxx čl. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx karnet XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx TIR xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx XXX je ukončena xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 454b xxxx. 1 a 2.“

11.

X xx. 457x xxxx. 1 se xx xxxxx „Xxxxxx XXX“ vkládají xxxxx „x Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

12.

Xxxxxx 457x xx xxxx xxxxx:

x)

Xx konci xxxxxxxx 1 xx doplňují xxxxx „xxxx v xx. 8 odst. 4 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

x)

Na konci xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx slova „xxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X odstavci 3 xx xx xxxxx xxxxxxx x) doplňují xxxxx „xxxx v xxxxxx 10 xxxxxxx X Istanbulské xxxxxx“.

13.

X xx. 459 xxxx. 1 se xx xxxxx „Xxxxxx ATA“ xxxxxxxx xxxxx „nebo Xxxxxxxxxxx úmluvy“.

14.

Článek 461 xx xxxx xxxxx:

a)

V xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx slova „nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

b)

X xxxx. 4 první xxxx xx za slova „Xxxxxx ATA“ xxxxxxxx xxxxx „nebo xxxxx xx. 9 odst. 1 písm. x) x c) přílohy X Xxxxxxxxxxx úmluvy“.

15.

X xx. 580 odst. 3 xx xxxxx „Xxxxxx 454, 455“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx 457x, 457x“.

16.

Xx. 591 xxxxx podstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx propuštění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx původ xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxx II, kapitoly 2, oddílu 1 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.“

17.

V xx. 843 odst. 2 xx xxxxxxxxx x sedmnáctá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

X kilépés x Közösség területéről x ... xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx korlátozás xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xöxxxxxxxxxxxx xxx esik

Ħxxġ xxxx-Xxxxxxxx` xxġġxxx għall-restrizzjonijiet xxx ħxxxxxxxx taħt Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxċxżxxxx Xxx…“.

18.

X čl. 912x xxxx. 2 čtvrtém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

(počet) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx“.

19.

X čl. 912x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Kiadva xxxxxxxxxőxxxxx xxxxxxxxx“

„—

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

20.

V xx. 912x xxxx. 2 xxxx. x) xx dvacátá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxx od xxxxxxx – xxxxxx 912x xxxxxxxxxx (XXX) x. 2454/93“.

21.

Xxxxxxx 37 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 444/2002 xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx X přílohy X xxxxxx nařízení.

22.

Xxxxxxx 37 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2286/2003 se mění x souladu x xxxxxxxx X přílohy X xxxxxx xxxxxxxx.

23.

X xxxxx II xxxxxxx 37x xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx kolonku 31 xxxx v xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

24.

X hlavě XX xxxxxxx 37a xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx 50 x 52 xxxx v xxxxxxx x xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.

25.

Xxxxxxx 37x xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx nařízení.

26.

X příloze 38 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro kolonku 31 x souladu x xxxx. A xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

27.

V xxxxx II xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxx x xxxxxxx x xxxx. X xxxxx 1 xxxxxxx IV tohoto xxxxxxxx.

28.

X xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2003 xx znění kódů, xxxxx xxx xxxxxx x kolonce 52, xxxx x xxxxxxx x xxxx. A xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

29.

X xxxxx II xxxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 xx xxxxx xxxx, které xxx xxxxxx x xxxxxxx 52, mění x souladu x xxxx. X bodem 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

30.

V xxxx 2.2 xxxxxxx 47x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

XXXXX XXXXXXXX XXXXXX“.

31.

Xxxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

32.

X příloze 60 xx x xxxx „Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx 16 xx xxxxx „Xxxxxx ATA“ vkládají xxxxx „/článku 8 xxxxxxx A Istanbulské xxxxxx“.

33.

Xxxxxxx 61 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

34.

Příloha 72 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Ustanovení xx. 1 bodů 1 xx 8, xxxx 17 xx 20 x bodů 24, 28 x 30 se xxxxxxx xx xxx xxx 1. května 2004.

3.   Ustanovení xx. 1 xxxx 9 xx 15 x bodů 31, 32 x 33 xxxxxxx se xxx xxx 1. října 2005.

4.   Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 23, 25 x 26 xx xxxxxxx ode xxx 1. července 2005.

5.   Xxxxxxxxxx xx. 1 bodů 22, 27 a 29 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2006. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dříve. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx státy Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 10. června 2005.

Xx Xxxxxx

László XXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 252, 14.9.1978, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 2.2.1983, x. 13.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 130, 27.5.1993, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 68, 12.3.2002, s. 11.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 29.5.2003, s. 1.


XXXXXXX I

A.

X xxxxx XX xxxxxx X xxxxxxx 18 xxxxxxx 37 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 444/2002 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Převáží-li xx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontejnerech, xxx xx xxxx přepravovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx oprávnit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nevyplňoval x xxxxxxxxx, kdy xx logistické xxxxxx x xxxxx odjezdu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxx 55.“

B.

X xxxxx X xxxxxx X xxxxxxx 18 (Xxxx. zn.) x 18 (Státní xxxxx.) xxxxxxx 37 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 xx ve xxxxxxx F tabulky xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [24], xxxxx xxx:

„[24]

Xxxxxxx-xx xx xxxxx x kontejnerech, jež xx mají přepravovat xxxxxxxxxx vozidly, celní xxxxxx mohou oprávnit xxxxxxxx povinného, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x totožnosti x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kolonce 55.“


XXXXXXX XX

Xxxxx XX xxxxx X xxxxxxx 37x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx takto:

1.

X xxxxxx xxxxxxx „NÁKLADOVÉ XXXX“ xx u xxxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxxx kusů“ xxxxxxxxx xxxx tímto:

„Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (kolonka 31)

Xxx/xxxxx: xx ..2

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ‚Xxxx xxxxxx‘ x xxxxxxx ‚xxxxxxx 31‘ přílohy 38.“

2.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 50)“ xxxxxx xxxxxxx „ÚČASTNÍK – Xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx/xxxxx: xx ..17

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx datová xxxxxxx ‚XXXXXXXX XXXXXXXX‘ xxxxxxxx xxx X3 xxxx xx-xx xxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX)‘.“

3.

Xxxx typ/délka atributu „Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx údajem:

„Typ/délka: xx ..1“.

4.

Xxxx typ/délka xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx (XXX) (kolonka 52)“ xxxxxx xxxxxxx „XXXXXX XXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx údajem:

„Typ/délka: xx ..24“.


XXXXXXX III

V xxxxxxx 37x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 5 „Xxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx.


XXXXXXX XX

X.

Příloha 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 881/2003 se xxxx xxxxx:

1.

Xxx xxxxxxx 31 xx xxxxxx xxxx:

„Kolonka 31: Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxxx; x. xxxxxxxxxx; počet x druh

Druh xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xx tyto xxxx:

(Xxxxxxxxxx EHK/OSN x. 21/xxx. 4. květen 2002)

XXXX BALENÍ

Xxxxxxx

XX

Ampule, xxxxxxxx

XX

Ampule, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxxx

PA

Xxxxx, xxxxxx

XX

Xxxxx (xxx), xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx (xxx), xxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxxxx

BF

Xxxxxxxx x držadlem a xxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx, xxx xx xxxxx

1X

Xxxxx, sud x xxxxxxx

1X

Xxxxx, xxx z xxxxxxx

1X

Xxxxx, xxx x xxxxxxxxx

1X

Xxxxx, xxx x xxxxx

1X

Xxxxx ze xxxxxx

XX

Xxxxx x hliníku s xxxxxxxxxxxxxx vrchní xxxxx

XX

Barel x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx částí

QD

Xxxxx x oceli s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx částí

QA

Xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx částí

QB

Xxxxx x xxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxx z xxxxxx x odnímatelnou xxxxxx xxxxx

XX

Bedna

XX

Bedna izotermická

XX

Bedna, xxxxxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z plastu

XX

Bedna x xxxxx

SS

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxx jakéhokoli obalu, xxxxx jednotka

NF

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx

NG

Xxxxxxx

XX

Bonbona, xxxxxxxx láhev

WB

Cívka

XX

Cívka, xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

DJ

Xxxxx, xxxxxxx

XX

Xxxxx v balíku/svazku

XX

Džbán, xxxxxx

XX

Xxxxx, konvice

JG

Xxxxx, xxxxxx

TB

Xxxxxxx

XX

Xxxxx, xxxx, plát, xxxxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxx, pláty, xxxxxxxx x balíku/svazku

XX

Xxxxx s xxxxxx x xxxxxx

SP

Fošny x balíku/svazku

XX

Xxxxx, xxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxx x xxxxxx/xxxxxx

IZ

Xxx, sud, xxxxx

XX

Xxxxxxx, nádrž

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx z xxxxx

3X

Kanystr x oceli s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Kanystr x oceli s xxxxxxxxxxxx vrchní xxxxx

XX

Kanystr x xxxxxx

3X

Kanystr x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

QM

Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxx

AV

Karta

CM

Xxxxxx xx xxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx XXXX, Commonwealth Xxxxxxxx Equipment Xxxx

DG

Klec xx tvaru xxxxx

XX

Xxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxx, xxxxxxxx

XX

Xxxxx v xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x xxxxxx

6X

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx x vnějším xxxxxxx x hliníku

YC

Kompozitní xxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x lepenky

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx barelem x xxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x překližky

YG

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx schránkou x xxxxxxxxxxxxxxx materiálu

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx dřeva

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba z xxxxxx x vnější xxxxxxxxx x hliníku

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx

YB

Kompozitní xxxx, nádoba z xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx x plastu x xxxxxx schránkou z xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx

6X

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx ze xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hliníku

YQ

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

YW

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x vnějším barelem x oceli

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x překližky

YT

Kompozitní obal, xxxxxx ze skla x vnějším xxxxxx x xxxxxxxxx plastu

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx ze xxxx x vnějším xxxxxx z pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba xx skla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, nádoba xx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx z dřevovláknitého xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx

XX

Xxxxxxxxxx obal, xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx

XX

Xxxxx xx xxxxx

CC

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx zařízení

CN

Xxxxxxxx

XX

Kornout

AJ

Xxx

XX

Košík

HR

Košík xx xxxxx

XX

Xxx x xxxxxxxx xx xxxxx

HB

Koš x xxxxxxxx x lepenky

HC

Xxx x držadlem z xxxxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxxxxxxx xx zápalky

XX

Kryt, xxxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx xxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxx xxxxx xxxxx

TR

Xxxxx, xxxxx

FL

Láhev xx xxxx

XX

Láhev xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX

Láhev xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

CT

Liftvan

XX

Xxxx

XX

Mísa, ošatka

PU

Xxxxx, xxxxx

XX

Xxxxxx, sklenice

XX

Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxx ze xxxx

XX

Xxxxxx x kovu

XX

Xxxxxx x plastu

XX

Nádrž

XX

Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx, xxxx válcovitý

TY

Xxxxxxx, xxxxxx ze xxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx

XX

Nádržka, xxxxxx x xxxxxx

AC

Námořní xxxxx

XX

Xxxx x xxxxxxxxx

XX

Xxxx

XX

Obal xxxxxxxx xx xxxxx

XX

Xxxx xxxxxxxx x xxxx

XX

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxx xxxxxxxx x plastu

XX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

IE

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxx roura

XX

Xxxxxx

XX

Opletená láhev xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx xxxxxx do smršťovací xxxxx

XX

Xxxxxx modulární s xxxxx x xxxxxxxxx 80 xx × 100 xx

XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx 80 cm × 120 xx

XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx 80 xx × 60 xx

XX

Xxxxxx 100 xx × 110 xx

XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XX

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxx, plech

XX

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Plech

XX

Plechovka obdélníková

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx poklopu

XX

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poklopu

XX

Xxxxxx x xxxxxxx dvouúrovňový bez xxxxxxx

XX

Xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez poklopu

XX

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

DW

Podnos x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

XX

Xxxxxx z polystyrenu xxxxxxxxxxxxx xxx poklopu

DU

Xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx x xxxxx

XX

Xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx xxxxx

XX

Přepravka na xxx

XX

Xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx na xxxxx

BC

Přepravka xx ovoce

XX

Xxxxxxxxx xx xxxx

XX

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx x rámem

XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx

DB

Xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží

XX

Přepravka x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxxx x plastu pro xxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx

DA

Přepravní xxx, xxxxxx

SK

Xxxxx

XX

Pytel xxxxxxxxx

XX

Pytel xxxxxxxxxx

XX

Xxxxx x xxxx

XX

Xxxxx x xxxxxx

EC

Xxxxxx (váček)

PO

Xxx, xxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxxxxxx XXXX, Commonwealth Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Pool, Xxxxxxx

XX

Xxxxxxxx, krabice x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

4X

Xxxxxxxx, krabice x xxxxxxx

4X

Schránka, krabice x xxxxx

4X

Xxxxxxxx, xxxxxxx x plastu

4H

Schránka, xxxxxxx x xxxxxxxxx

4X

Xxxxxxxx, krabice x přírodního xxxxx

4X

Schránka, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

4X

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

BW

Schránka x xxxxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dřeva xxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x ochranou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxxxx xx xxxxx

RT

Xxxxxx xxxxx z xxxxxx

XX

Síťový xxxxx x textilního xxxxxxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxxxx, xxxxxx

XX

Středně velký xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně ložené xxxxxxxx x xxxx

XX

Středně xxxxx kontejner pro xxxxx ložené xxxxxxxx x xxxxx

WK

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pevného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx plastu, xxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx volně xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx vybavením

ZD

Středně velký xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, elastický

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

ZT

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxx

WD

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 10 xXx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx materiálu, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx x xxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x kovu pod xxxxxx xxxxxx než 10 xXx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volně xxxxxx xxxxx x xxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 10 xXx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx ložené xxxxx x xxxxxx, vícestěnný

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x pevného xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký kontejner xxx volně xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx velký kontejner xxx volně xxxxxx xxxxx x pevného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tlakem

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x plastové fólie

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner pro xxxxx ložené zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

XX

Středně velký xxxxxxxxx pro volně xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx pláštěm

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x plastové tkaniny x xxxxxxxx pláštěm

WQ

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx ložené xxxxx x překližky

ZX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx x vnitřním xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx volně ložené xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx volně ložené xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x vnitřním xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx ložené xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx velký xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x textilního xxxxxxxxx bez potahu x vnitřního xxxxxx

XX

Středně xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ložené xxxxx x xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx

WV

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxx kontejner xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxx, xxxxx

BA

Xxx xxxxxxx

2X

Xxx xxxxxxx x xxxxx

XX

Xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx částí

XX

Sud x xxxxxx xxx 195 x

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxx

XX

Xxxxxx x xxxxx

XX

Xxxxxx

XX

Xxxxxx (xxxxxxx)

XX

Xxxxx na xxxxxxxxx

XX

Xxxxx xxxxx

SB

Xxxxxxx láhev

CY

Tlusté xxxxx, xxxxx

XX

Trám, xxxxxx

GI

Xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxxxx, xxxxxxx

XX

Trubky, xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Truhla

XX

Xxxxxx, xxxxx

XX

Xxxx s tryskou

XX

Tyč

BR

Xxx, xxxx

XX

Xxxx, xxxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Xxxx x xxxxxx/xxxxxx

XX

Váček, xxxxxx

XX

Xxx

XX

Xxx pro objemné xxxxx ložené zboží

43

Vakuově xxxxxx

XX

Xxx velký

XX

Vak xxxxxxxxxxx

XX

Xxx x xxxxxx

5X

Vak z xxxxxx, xxxxxxxxxx

XJ

Xxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx

XX

Xxx x xxxxxxxx xxxxx

XD

Xxx x xxxxxxxx tkaniny

5X

Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pláště x potahu

XX

Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx úniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX

Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, voděodolný

XX

Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

5X

Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x potahu

XF

Vak z xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxx úniku xxxxxxxxxxxx materiálů

XG

Xxx z xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxx

XH

Vanpack

XX

Xxxxx

FI

Vědro, xxxxxx

XX

Xxxxx, xxxxx

PL

Xxxxx xxx, xxx

XX

Xxxxx xxx x xxxxxx xxx 240 x

XX

Xxxxx, xxxx

RG

Xxxxx (x xxxxxxx xxxxxx)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx

XX

Xxxxx loženo, xxxx (xxx xxxxx 1 031 xxxx x xxxxxxx 15 °X)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx („zrní“)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx („prášek“)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kusy („xxxxxx“)

XX

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx (xx vysokou teplotu/tlak)

XX

Vřeteno

XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxxx, xxxx

XX“

2.

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x „xxxxxxx 52: Xxxxxxx“, se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx

Xxx

Xxxx údaje

„x xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 xxxx. 4 xxxxxx x xx. 380 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx)

0

— xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty

1

— xxxxx osvědčení x souborné jistotě

— xxxxx xxxx xxxxxx

v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistoty xxxxxxx

2

— xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

— xxxxx xxxx záruky

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistoty xxxxxxxx xxxxxxxxx

3

 

x xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

4

— xxxxx záručního xxxxxxx xxxxxxxxxx jistoty

v xxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu, jestliže xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 500 EUR (xx. 189 odst. 5 xxxxxx)

5

 

x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 95 xxxxxx)

6

 

x xxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

8

 

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 47x xxx 3)

9

— xxxxx xx xxxxxxx listinu

— celní xxxx xxxxxx“

X.

Xxxxx II xxxxxxx 38 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2286/2003 se xxxx xxxxx:

1.

Text xxx xxxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X xxxx 1 xxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx kódů, které xxx xxxxxx v „xxxxxxx 52: Jistota“, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X xxxx 2 xxxx xxxxxxx.


XXXXXXX X

„XXXXXXX 59

XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 459

Xxxxxxxx koordinačního úřadu, xxxxx zahajuje xxxxxx.

Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dočasné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX: XXXXXX XXX – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx Vám, xx dne (1) … xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslána výzva x xxxxxxxxx xxx x xxxx podle Xxxxxx XXX/Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:

1.

xxxxxxx XXX x.:

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx:

xxxx:

3.

xxxxxx:

xxxxxxx:

xxxxxx:

4.

xxxxx xxxxx xxxx platnosti xxxxxxx:

5.

xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx&xxxx;(3):

6.

xxxxx tranzitního/dovozního xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4):

7.

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx x xxxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Úmluvy ATA, Xxxxxx, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. xxxxxx 1990.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx žádný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, podrobnosti x xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.

(4)  Nehodící xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX VI

„PŘÍLOHA 61

VZOR XXXXXXXXXX X PŘEVZETÍ XXXXXX

Xxxxxxxx koordinačního xxxxx xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx: xxxxxxxxxxx úřad prvního xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx

XXXXXXX: XXXXXX ATA – XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxx Xxx, xx dne (1) … xxxx xxxxxx záručnímu xxxxxxxx xxxxxxx výzva x zaplacení xxx x xxxx podle Xxxxxx ATA/Istanbulské xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxx xx:

1.

xxxxxxx XXX x.:

2.

xxxxxxxx obchodní xxxxxxx:

xxxxx:

xxxx:

3.

xxxxxx:

xxxxxxx:

xxxxxx:

4.

xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

5.

xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx vývoz (3):

6.

číslo xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4):

7.

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxx odpovědnosti x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x razítko vydávajícího xxxxxxxxxxxxx úřadu.


(1)  Uveďte xxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 7 Xxxxxx XXX, Brusel, 6. xxxxxxxx 1961/xxxxxx 9 xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxx, 26. června 1990.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x dispozici, podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.

(4)  Nehodící xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX XXX

X xxxxxxx 72 nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„19.

Xxxxxxxxx obvyklé xxxxx xxxxxxxxxx, kromě xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, za předpokladu, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx charakter xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx náklady xxxx zvýšená hodnota xxxxx x xxxxx xxx xxxxx vypočtení xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, použitého xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xxxxx x úvahu.“