Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 455 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32005R0647

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32005R0647

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) č. 647/2005

ze xxx 13. dubna 2005,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xx v rámci Společenství x (XXX) č. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 a 308 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

po konzultaci x Xxxxxxx regionů,

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

V nařízeních (XXX) x. 1408/71 (3) a (EHS) x. 574/72 (4) xx xx účelem xxxxxxxxxx nedávného xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxx některé xxxxx, xxx se usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx se promítly xxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx zabezpečení.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxxxxx nedávný xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx Johann Franz Xxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Angestellten (5) x Xxxxxx xxxxxxxx xx x'xxxxxx x. Calogero Xxxxxxx (6).

(3)

Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. Pensionsversicherungsanstalt xxx Xxxxxxxx a Ghislain Xxxxxxx, Alina Xxxxxxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxxxx xx zařazení xxxxxxxxxx nepříspěvkových peněžitých xxxxx, xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx upřesněna xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx brána x xxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XXx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx přílohu xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxx xxx dávek, xxx vzhledem xx xxxxxxx povaze xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinaci. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxx byla předmětem xxxxxxxx xx věci Xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx judikatury xxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (8) xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx okolnostmi. Xxxxx xxxx není xxxxxx xxxxxxxx položky x xxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx 12, 39 x 42 Xxxxxxx (9).

(5)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx úředníků x xxxx xx ně xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách, x xxxxxx upřesnit postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx brána x xxxxx x xxxxxxxxxxx s článkem 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx XXx nařízení (XXX) č. 1408/71 povede x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvážily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvoustranných řešení, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxx dotčena,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxxx xxxxx:

1.

Článek 3 xx mění xxxxx:

a)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx slova „x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx“;

x)

v odstavci 3 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1“.

2.

X xxxxxx 4 xx odstavec 2x xxxxxxxxx tímto:

„2x.   Xxxxx článek xx vztahuje xx xxxxxxxx nepříspěvkové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx, s přihlédnutím k jejich xxxxxx působnosti, xxxxx xxxx podmínkám xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxxxxx.

‚Xxxxxxxxxx nepříspěvkovými xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxxxx xxxxx,

x)

jejichž xxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náhradní xxxx pomocné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 a zaručit xxxxxxxx osobám xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx a sociální situaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxx

xx)

poskytnout xxxxxxxx zvláštní ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se společenským xxxxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

a

b)

xxxxx xxxx financovány výlučně x xxxxxxxxx odvodu daní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxx xx žádném xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z tohoto xxxxxx;

x

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXx.“

3.

X xx. 7 xxxx. 2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx ustanovení úmluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx příjemce xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolností x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.“

4.

Xxxxxx 9x se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx podmiňují xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určité xxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxx tyto právní xxxxxxxx xxxxxxx, že xx tato referenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx referenční xxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dávky x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech xxxx nemocí z povolání xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxx výchově xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

5.

X xxxxxx 10x xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx 10 x xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky xxxxxxx x xx. 4 odst. 2a. Xxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, obdrží xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, x xxxxxx xxxx bydliště, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx dávky xxxxxxx x xxxxxxx XXx. Xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx bydliště xx xxxxxxx xxxxxxx.“

6.

X xxxxxx 23 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který zní:

„2x.   Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx i v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.“

7.

V článku 35 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

8.

X xxxxxx 69 xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.

9.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 95x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxx ‚X. NĚMECKO‘ x ‚X. XXXXXXXX‘

1.   Xxxxxxx XX část I oddíly ‚X. XXXXXXX‘ x ‚X. XXXXXXXX‘, xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 647/2005 ze xxx 13. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství x (XXX) x. 574/72, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 (10), nezakládá žádné xxxxxx za xxxx xxxx 1. xxxxxx 2005.

2.   Všechny xxxx pojištění a případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 2005 se xxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx získaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3.   S výhradou xxxxxxxx 1 xxxxxx nárok xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 2005.

4.   Xxxxx dávka, xxxxx xxxxxx přiznána xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx 1. ledna 2005 xx předpokladu, xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx přiznán xxxx 1. lednem 2005, xxxxx být na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 78.

6.   Xx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xxxx 5 podána do xxxx xxx xx 1. xxxxx 2005, získávají xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a proti xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx z členských xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx nebo promlčení xxxxxx.

7.   Xx-xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 nebo 5 xxxxxx po xxxxxxxx xxxx let po 1. xxxxx 2005, xxxxxxxxx xx nároky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx promlčeny, dnem xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 95g

Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx opatrovného (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxx XXx

X xxxxxxx žádostí o opatrovné xxxxx rakouského xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx byly xxxxxx xxxx 8. březnem 2001 xx základě xx. 10x xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xx xxxxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxxxxxx v Rakousku xxxxx x xx 8. xxxxxx 2001.

10.

Přílohy II, XXx, XXX, XX x XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx (XXX) č. 574/72 xx xxxx takto:

1.

V článku 4 xx xxxxxxx odstavec 11.

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 10c

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx použití xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx úředníky x xxxxx za xx xxxxxxxxxx

Xxx použití xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) vydá xxxxxxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx předpisy xxxx použitelné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osobu xx xxx xxxxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 12x xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 2 x 3, xx. 14x xxxx. 2 xx 4 x xxxxxx 14x nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vykonávají samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx“;

x)

návětí xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xx. 14 odst. 2 x 3, xx. 14x xxxx. 2 xx 4 a článku 14c xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:“;

x)

xxxxxx xx nový xxx, xxxxx zní:

„1x.   Xxxxx xx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu, vztahují xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx osoba xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx x xxx, že xx xx xx vztahují xxxx právní předpisy.“

4.

Xxxxxx 32x xx zrušuje.

5.

Xxxxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Ustanovení xx. 1 odst. 9 xxxxxxxx xx xxxxxx 95x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71, xxxxxxx X xxx 1 písm. a) x x) x xxxxxxx XX xxxx 2 x 4 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2005.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 2005.

Xx Evropský xxxxxxxxx

předseda

X. X. XXXXXXX FONTELLES

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;80, 30.3.2004, x.&xxxx;118.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 15. listopadu 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. C 38 E, 15.2.2005, x.&xxxx;21) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(3)  Úř. věst. X&xxxx;149, 5.7.1971, x.&xxxx;2. Nařízení aktualizované xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;118/97 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 5.7.1971, x.&xxxx;2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 631/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 5.7.1971, x.&xxxx;2) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;149, 5.7.1971, s. 2).

(4)  Úř. věst. X&xxxx;74, 27.3.1972, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;631/2004.

(5)  Rozsudek ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2002 ve xxxx C-290/00 (Xx. xxxx. 2002 X-3567).

(6)  Rozsudek xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 1996 xx xxxx X-170/95 (Xx. xxxx. 1996 I-2921).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2001 xx xxxx X-215/99 (Xx. xxxx. 2001 X-1901) x&xxxx;xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2001 xx věci X-43/99 (Sb. xxxx. 2001 X-4265).

(8)  Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 1991, věc X-227/89, Sb. xxxx. 1991 X-323; xx xxx 9. xxxxxxxxx 1995, xxx X-475/93, Xx. xxxx. 1995 X-3813; xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2000, xxx X-75/99, Xx. xxxx. 2000 I-9399; x&xxxx;xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2002, xxx X-277/99, Xx. xxxx. 2002 I-1261.

(9)  Rozsudek xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 1996, věc X-214/94, Xx. xxxx. 1996 X-2253; rozsudek xx dne 30.&xxxx;xxxxx 1996, věc X-308/93, Xx. rozh. 1996 X-2097; xxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002, xxx X-55/00, Sb. xxxx. 2002 X-413.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;117, 4.5.2005, x.&xxxx;1.“

XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1408/71 se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx xx“.

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx xx“.

x)

Xxxx&xxxx;XX se mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXXXX“ xx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

„Porodné (jednorázové xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dětí a jednorázové xxxxxxxx dávky v případě xxxxxxxxxxx porodu)“;

ii)

v oddíle „X. XXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dítěte (xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dětství)“;

iii)

V oddíle „X. XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávka x&xxxx;xxxxxxxxx a pomoc ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k vyrovnání nákladů xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o dávkách x&xxxx;xxxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ zrušuje xxxxxxx x).

2.

Xxxxxxx&xxxx;XXx xx xxxxxxxxx tímto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezměněné xxxxxxx xxxxxxxx v aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003:

„XXXXXXX&xxxx;XXx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky

(článek 10a)

A.   BELGIE

a)

Příspěvek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (zákon xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1987).

x)

Xxxxxxxx příjem xxx xxxxxx osoby (xxxxx xx xxx 22. března 2001).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;117/1995 Sb., x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (zákon x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x.&xxxx;204 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx starší xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle knihy XXX xxxxxxxx&xxxx;4 sociálního xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx o sociálních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1999).

x)

Xxxxxx podpora x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2000).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

Xxxxxxxx dávky xxx starší xxxxx (xxxxx x.&xxxx;1296/82).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x.&xxxx;13/82 xx dne 7.&xxxx;xxxxx 1982).

x)

Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx starším xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxx dekret x.&xxxx;2620/81 xx dne 24. července 1981).

x)

Xxxxxxxxxxxxx invalidní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 38 xxxx.&xxxx;1 úplného znění xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1/1994 xx dne 20. června 1994.

x)

Xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu (xxxxx x.&xxxx;13/1982 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 1982).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštního xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x fondu xxxxxxxxxx xx staršími xxxxxxx (xxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1956, xxxxxxxxxxxx v knize XXXX xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxx příspěvek (xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 1952, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VIII zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxx v nezaměstnanosti (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX kapitola 2).

b)

Starobní (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) z roku 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;4).

x)

Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) důchod (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) z xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;6 xx xxxxx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997).

x)

Xxxxxxxxx v invaliditě (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení 1996 xxxx&xxxx;XX).

x)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx (zákon o zdravotnictví x&xxxx;xxxx 1970 xxxxxx&xxxx;61).

x)

Xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (úplné xxxxx) x&xxxx;xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;5).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx osoby xxx xxxxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;153 xx dne 30.&xxxx;xxxxx 1969).

x)

Xxxxxxx a dávky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;118 xx xxx 30. března 1974, x.&xxxx;18 ze xxx 11. xxxxx 1980 x&xxxx;x.&xxxx;508 ze xxx 23. listopadu 1988).

c)

Důchody x&xxxx;xxxxxxxxx xxx hluchoněmé (xxxxxx x.&xxxx;381 ze xxx 26. května 1970 x&xxxx;x.&xxxx;508 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1988).

x)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x.&xxxx;382 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 1970 x&xxxx;x.&xxxx;508 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1988).

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x.&xxxx;218 xx xxx 4. dubna 1952, x.&xxxx;638 ze xxx 11. listopadu 1983 x&xxxx;x.&xxxx;407 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 1990).

f)

Příplatky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (zákon x.&xxxx;222 xx xxx 12. června 1984).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (zákon x.&xxxx;335 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 1995).

x)

Xxxxxxx sociálních xxxxx (čl. 1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;12 xxxxxx x.&xxxx;544 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 1988 xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).

K.   KYPR

a)

Sociální xxxxxx (xxxxx o sociálních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995 (xxxxx x.&xxxx;25(X)/95 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx)).

x)

Xxxxxxxxx xxx xxxxx s těžkým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozhodnutí Rady xxxxxxxx č. 38 210 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1992, x.&xxxx;41&xxxx;370 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 1994, č. 46 183 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 1997 x&xxxx;x.&xxxx;53&xxxx;675 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2001).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1996 (zákon x.&xxxx;77(X)/96), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

x)

Xxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zákon x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1995).

b)

Příspěvek xx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx o sociální pomoci xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1995).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postižené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;7 xxxxxx o náhradách xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2000).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postižené (xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxx 2003), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uznávaných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí.

O.   MAĎARSKO

a)

Invalidní xxxxxx (xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;83/1987 (XXX 27) o invalidním xxxxxxx).

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x.&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 1993 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (vládní xxxxxxxx x.&xxxx;164/1995 (XXX 27) x&xxxx;xxxxxxxxxxx na přepravu xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;73 zákona x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. 318) x&xxxx;xxxx 1987).

b)

Starobní xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení (xxx. 318) x&xxxx;xxxx 1987).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

x)

Xxxxx o pomoci v invaliditě xxx mladé zdravotně xxxxxxxxx (Xxxxxx, 24.&xxxx;xxxxx 1997).

x)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dávkách xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxxx 1986 (XX).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx přídavek (xxxxxxxx zákon xx xxx 9.&xxxx;xxxx 1955 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — XXXX, xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx — GSVG x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx pojištění zemědělců — XXXX).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o sociální xxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 1990).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důchod (zákonný xxxxxx č. 464/80 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 1980).

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x.&xxxx;52/81 xx xxx 11. listopadu 1981).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pojištění xx xxx 23. prosince 1999).

x)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a invalidním xxxxxxxxx xx xxx 23. prosince 1999).

x)

Xxxxxxxxx xx výživu (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1999).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou jediným xxxxxxx xxxxxx (zákon x.&xxxx;100/1988 Xx.).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)

Xxxxxxxxx v invaliditě (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v invaliditě, 124/88).

x)

Xxxxxxxxx xx péči x&xxxx;xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx, 444/69).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx, 591/78).

d)

Podpora xxxx práce (zákon x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, 1290/2002).

x)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zákon x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 1192/2002).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx xx bydlení xxx xxxxxxxx (xxxxx 2001: 761).

x)

Xxxxxxxx podpora xxx starší xxxxx (xxxxx 2001: 853).

c)

Příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxx a příspěvek xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx 1998: 703).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o státním xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002).

x)

Xxxxxxxxx xxx uchazeče x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx X&xxxx;(2) (x) (xx) a (3), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 195 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 1995 xxxxxx&xxxx;3 (2) (x) (xx) x&xxxx;(5).

x)

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx 1986 o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 1986, xxxxxx 20 až 22 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23, nařízení z roku 1986 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 1986, xxxxxx 21 xx 24).

x)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx zdravotně postižené (xxxxx z roku 1991 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zdravotně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postižené xx xxx 27. června 1991, xxxxxx&xxxx;1, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx zdravotně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) xx xxx 24. července 1991, xxxxxx&xxxx;3).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;35, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;35).

x)

Xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postiženého (xxxxx x&xxxx;xxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;37, a zákon x&xxxx;xxxx 1975 o sociálním xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Irsko) xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;37).“

3.

Xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx:

x)

Xx začátek xxxxxxx xx za slova „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.

X&xxxx;xxxxxxx xx článek 6 xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx A se xxxxxxx xxxx xxxx:

Xxxx 2, 3 xxxx.&xxxx;x), 5, 6, 7, 8, 9, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 58, 61, 62, 64, 69, 71 xxxx.&xxxx;x) a c), 73 xxxx.&xxxx;x) a b), 74, 75, 83 xxxx.&xxxx;x), x), x), x), x), f), g), 85, 88, 89, 111, 112, 113, 114, 118, 121, 122, 124, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 139, 140, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 156, 157, 159, 162, 163, 164, 165, 169, 172, 173, 175, 178, 179, 184, 187, 188, 190, 193, 194, 195, 237, 238, 240, 243, 244, 245, 265, 270, 271, 272, 274, 277, 278, 279, 288, 289, 299, 300.

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 3 (XXXXXX — NĚMECKO) xx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3 a 4 závěrečného xxxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 1957 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx 1960 (xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xx ní).“

d)

V části X&xxxx;xx znění bodu 67 (DÁNSKO — XXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 1992, xxxxx xx xxxx krytí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx bydliště.“

e)

V části X&xxxx;xx xxxxx bodu 68 (XXXXXX — XXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 1992, který xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpáteční xxxxx xx země bydliště.“

f)

V části X&xxxx;xxxx 71 (XXXXXXX — ŘECKO) xx xxxxx písmene x) xxxxxxxxx tímto:

„Ustanovení xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;9 xx 11 a kapitol I a IV, xxxxx se xxxxxx xxxxxx článků, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1961, xxxxx xx záznamem do xxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 1980 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxx xx druhého).“

g)

V části X&xxxx;xx znění xxxx 72 (XXXXXXX — XXXXXXXXX) nahrazuje tímto:

„Ustanovení xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 1973 (xxxxxxxxxx diplomatickými a konzulárními xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 73 (XXXXXXX — XXXXXXX) xx xxxxxxx c), x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;4 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 1950 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx č. 2 ze xxx 18. června 1955 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1940 do 30.&xxxx;xxxxxx 1950).

x)

Xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2 (xxxxxxx dob xxxxxxxxx získaných do 8.&xxxx;xxxxxx 1945).

x)

Xxxx 6, 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 1950 k obecné xxxxxx ze stejného xxx (xxxxxxx xxxxxxxx).

x)

Xxxxx&xxxx;XX, XXX x&xxxx;XX xxxxxx xx dne 20. prosince 1963 (sociální zabezpečení x&xxxx;Xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx znění xxxx 79 (NĚMECKO — XXXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4, 5, 6 x&xxxx;7 xxxxxxx xx xxx 11. července 1959 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1940 xx června 1946).“

j)

V části X&xxxx;xxxx 83 (NĚMECKO — XXXXXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxx x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 1978 x&xxxx;xxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx úmluvě (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práci xx 1.&xxxx;xxxxx 2005 včetně x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx 2011.“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 90 (XXXXXXX — XXXXXXX XXXXXXXXXX) se xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;5 a 6 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. dubna 1960 (xxxxxx xxxxxxxx platné xxx civilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx).

x)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxxxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxx 1960 (právní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx A se znění xxxx 142 (XXXXXXXXX — PORTUGALSKO) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;22 xxxxxx xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 1969 (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx 180 (IRSKO — XXXXXXX XXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxx 1971 o sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx některých nároků xx xxxxx v invaliditě).“

n)

V části X&xxxx;xx xxxxx xxxx 267 (XXXXXXXXXX — XXXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31 xxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 1979 (vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx A se xxxxx xxxx 298 (XXXXXX — ŠVÉDSKO) xxxxxxxxx tímto:

„Článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení xx dne 15. června 1992, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů v případě xxxxxxxxxx během pobytu x&xxxx;xxxx severské zemi, xxx xxxxxxxx nákladnější xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx X xx zrušují xxxx xxxx:

2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 58, 61, 62, 64, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 79, 82, 83, 85, 88, 89, 90, 111, 112, 113, 114, 118, 121, 122, 124, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 139, 140, 142, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 156, 157, 159, 162, 163, 164, 165, 169, 172, 173, 175, 178, 179, 180, 184, 187, 188, 190, 193, 194, 195, 237, 238, 240, 243, 244, 245, 265, 267, 270, 271, 272, 274, 277, 278, 279, 288, 289, 290, 298, 299, 300.

4.

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx X xxxx takto:

a)

V oddíle „D. XXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx nahrazuje tímto:

„Starobní xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění pro (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx per):

—

lékaře (xxxxxx)

—

xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxx xxxxxx a ošetřovatele, xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

—

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (ingegneri ed xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx (xxxxxxxx)

—

xxxxxxxx (xxxxxxxx)

—

xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)

—

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (ragionieri x xxxxxx xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx)

—

xxxxxx (xxxxx)

—

xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx doganali)

—

biology (biologi)

—

agronomy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x periti xxxxxx)

—

xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

—

xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (periti xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxx xxxxxxxx, chemiky, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx (attuari, xxxxxxx, dottori xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx)“.

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXXX“ se xxxxxx nový text, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povolání (Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx).“

5.

Xxxxxxx&xxxx;XX xx mění xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. DÁNSKO“ xxxx 6 se xxxxxxx xxxxxxx x).

x)

X&xxxx;xxxxxx „C. XXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„11.

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxx č. 455 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 1997) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 6 (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx o nezaměstnané osoby xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx články 69 x&xxxx;71 xxxxxx nařízení, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ se zrušují xxxx 3, 11 x&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxx:

„24.

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) nařízení xxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

25.

Xxxxxx&xxxx;79x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx a zvýšení xxxx příplatků xxx xxxx z důchodových systémů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. FRANCIE“ xx xxxxx bodu 7 xxxxxxxxx tímto:

„Bez xxxxxx xx xxxxxx 73 x&xxxx;74 xxxxxx xxxxxxxx xx příspěvky na xxxxxxx a přídavek xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx rodičů (dávky xxxxxxxxxxx v raném xxxxxxx) xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bydlícím xx xxxxxxxxxxxx území.“

e)

V oddíle „I. XXXXX“ xx xxxxxxx xxx 11.

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXXX“ se doplňují xxxx body, xxxxx xxxxx:

„8.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dávky v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;46 odst. 2 písm. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Kammern der Xxxxxx Berufe), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx důchodových účtů, xxxx příslušná instituce xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxxx&xxxx;79x nařízení xx použije obdobně xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx z důchodového systému xxxxx xxxxxxxxxx povolání (Xxxxxxx der Xxxxxx Xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. SPOJENÉ XXXXXXXXXX“ se dosavadní xxxxx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx 2 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uplatňuje:

—

vdaná xxxx nebo

—

osoba, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak xxx smrtí manžela xx xxxxxxxx,

xxxx

xx)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxx xx příspěvek xxx xxxxxxxxxx rodiče, xxxx

—

xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxx xx dávky xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx důchod, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice vypočtený x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, x&xxxx;xxx tento xxxx xx ‚vdovským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xx snížené xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 39(4) xxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 22 xx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Přílohy xxxxxxxx (XXX) č. 574/72 xx xxxx takto:

1.

X xxxxxxx 2 x xxxxxx „X. ŠVÉDSKO“ xx xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx för arbetslöshetsförsäkringen (Xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxxxxx)“.

2.

V příloze 4 xxxxxx „X. XXXXXXX“ xx doplňuje nový xxx, který xxx:

„9.

Xxxxxxxxx xxxxxxx svobodných povolání:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxäxxxxxxxx Versorgungseinrichtungen, Köln“.

3.

X xxxxxxx 10 x xxxxxx „C. XXXXXX“ xxxx 1 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„1.

Xxx xxxxx xxxxxx 10x, xx. 11 odst. 1, xx. 11x xxxx. 1, xxxxxx 12x, xx. 13 xxxx. 2 a 3 a čl. 14 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), København“.

4.

X xxxxxxx 10 x xxxxxx „R. RAKOUSKO“ xx bod 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.

Xxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxx. x), xx. 14x odst. 1 xxxx. x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx:

Bundesminister xüx xxxxxxx Sicherheit, Generationen xxx Konsumentenschutz (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxx generační otázky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxx s příslušným orgánem xxxxxxx správy, pokud xxx o zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx dohodě s příslušnou xxxxxxxxxx institucí, pokud xxx o důchodové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povolání (Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx)“.

5.

Xxxxxxx 11 xx xxxxxxx.