Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 660 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32005R0647

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32005R0647

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 647/2005

ze xxx 13. xxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x (XXX) x. 574/72, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71

XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 308 xxxx xxxxxxx,

s ohledem na xxxxx Xxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

V nařízeních (XXX) x. 1408/71 (3) x (XXX) x. 574/72 (4) xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některé změny, xxx se usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxxxxx nedávný xxxxx judikatury, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x. Pensionsversicherungsanstalt xxx Xxxxxxxxxxxx (5) a Office xxxxxxxx xx l'emploi x. Xxxxxxxx Spataro (6).

(3)

Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx v. Pensionsversicherungsanstalt xxx Arbeiter x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxxxx xx zařazení xxxxxxxxxx nepříspěvkových xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx upřesněna obě xxxxxxxxxxx kritéria, která xxxx být xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XXx nařízení (XXX) x. 1408/71. Xx xxxxx xxxxxxx je xxxxx přílohu xxxxxxx, x xx s přihlédnutím ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povaze podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx judikatury xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 1408/71 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx v části X xxxxxxx XXX jsou odůvodněné xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: pokud xxxx xxxxxxxxxxx migrujícím pracovníkům (8) xxxx pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx položky x xxxxx X x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxxx odůvodňují odchylku xx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení x xx xxxxxx 12, 39 x 42 Xxxxxxx (9).

(5)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xx xxxxx xxxxxx úředníků a osob xx xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx personálu, kteří xxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží xx železnici, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, x xxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxx, která xx xxx xxxxx v úvahu x xxxxxxxxxxx s článkem 23 uvedeného xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx přílohy IIa nařízení (XXX) č. 1408/71 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a, x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k doplnění xxxxxxxxx xxxxxx položek. X xxxxx případě xx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx přechodných xxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx situací osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx mění xxxxx:

1.

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx“;

b)

x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1“.

2.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2x xxxxxxxxx tímto:

„2x.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepříspěvkové peněžité xxxxx poskytované podle xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx působnosti, cílům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, vlastnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxxxxx.

‚Xxxxxxxxxx nepříspěvkovými xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxxxx dávky,

x)

xxxxxxx xxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxx doplňkové, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjem xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a sociální situaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxx

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx státě;

a

x)

které xxxx xxxxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxxxx daní xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxx xxxxxx poskytování x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na žádném xxxxxxxxx příjemce. Xxxxx xxxxxxxxxxx k doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z tohoto xxxxxx;

x

x)

xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXx.“

3.

X xx. 7 odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx základě zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.“

4.

Xxxxxx 9x xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx referenční doby

Pokud xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx minimální doby xxxxxxxxx během určité xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx tato referenční xxxx prodlužuje o dobu, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx členského státu, xxxx o dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx, prodlužuje se xxxx xxxxxxxxxx doba xxxxxx x xxxx, po xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v nemoci, x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx pracovních xxxxxxx xxxx xxxxxx z povolání xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dětí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.“

5.

X xxxxxx 10x se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxx 10 x xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx peněžité xxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2x. Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského státu, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxx xxxxx uvedeny x xxxxxxx XXx. Dávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“

6.

X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2x.   Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx i v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitou referenční xxxx x xxxx xxxx xx popřípadě xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

7.

X xxxxxx 35 xx zrušuje xxxxxxxx 2.

8.

X xxxxxx 69 xx zrušuje xxxxxxxx 4.

9.

Vkládají se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 95x

Xxxxxxxxx ustanovení k příloze II xxxxx X xxxxxxx ‚D. NĚMECKO‘ x ‚X. RAKOUSKO‘

1.   Příloha II část I oddíly ‚X. NĚMECKO‘ x ‚X. XXXXXXXX‘, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 647/2005 xx dne 13. xxxxx 2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx v rámci Xxxxxxxxxxxx x (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 (10), nezakládá žádné xxxxxx za dobu xxxx 1. xxxxxx 2005.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx 1. xxxxxx 2005 xx xxxxx v úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx získaných x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

3.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx došlo před 1. xxxxxx 2005.

4.   Xxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dotyčné xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx přiznána xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx nároky, xx xxxxxx základě xxxx xxxxx xxxxx přiznána, xxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání.

5.   Xxxxxx osob, xxxxxx xxx důchod xxxx anuita xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx dávky xxxxxxx x xxxxxx 78.

6.   Xx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxx xx xxxx xxx xx 1. xxxxx 2005, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx osobě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xx-xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxx po xxxxxxxx xxxx let po 1. xxxxx 2005, xxxxxxxxx xx nároky, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Článek 95g

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx opatrovného (Pflegegeld) x xxxxxxx XXx

X xxxxxxx xxxxxxx o opatrovné xxxxx rakouského spolkového xxxxxx x xxxxxxxxxx (Bundespflegegeldgesetz), xxxxx xxxx podány xxxx 8. xxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xx. 10x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Rakousku xxxxx x xx 8. xxxxxx 2001.

10.

Xxxxxxx XX, XXx, XXX, IV x XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx (EHS) x. 574/72 xx mění xxxxx:

1.

V článku 4 xx zrušuje xxxxxxxx 11.

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 10x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx úředníky x xxxxx xx ně xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) vydá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx osobu xx xxx xxxxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 12x xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx použitelná xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 14 odst. 2 x 3, čl. 14a xxxx. 2 xx 4 x xxxxxx 14x xxxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx členských států“;

b)

návětí xx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 x 3, čl. 14a xxxx. 2 až 4 a článku 14c nařízení xx použijí tato xxxxxxxx:“;

x)

xxxxxx xx nový xxx, který zní:

„1a.   Pokud xx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cestuje xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo stálá xxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxxxxxx, xxxx kde xxxx osoba bydlí xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydá instituce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

4.

Článek 32a xx xxxxxxx.

5.

Přílohy xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx. 1 xxxx. 9 xxxxxxxx xx xxxxxx 95x xxxxxxxx (XXX) č. 1408/71, xxxxxxx X xxx 1 xxxx. x) x x) x xxxxxxx XX body 2 a 4 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2005.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

Ve Xxxxxxxxxx dne 13. xxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. SCHMIT

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;80, 30.3.2004, x.&xxxx;118.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 15. listopadu 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;38&xxxx;X, 15.2.2005, x.&xxxx;21) a postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 149, 5.7.1971, x.&xxxx;2. Xxxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx (XX) č. 118/97 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 5.7.1971, x.&xxxx;2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 631/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 5.7.1971, x.&xxxx;2) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 v platnost (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;149, 5.7.1971, s. 2).

(4)  Úř. věst. X&xxxx;74, 27.3.1972, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;631/2004.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2002 ve xxxx C-290/00 (Xx. xxxx. 2002 I-3567).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 1996 xx xxxx X-170/95 (Sb. xxxx. 1996 X-2921).

(7)  Rozsudky ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2001 ve xxxx X-215/99 (Sb. xxxx. 2001 I-1901) x&xxxx;xx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2001 xx xxxx X-43/99 (Xx. xxxx. 2001 X-4265).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXX xx svých xxxxxxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 1991, xxx X-227/89, Xx. rozh. 1991 X-323; xx xxx 9. listopadu 1995, xxx X-475/93, Xx. xxxx. 1995 X-3813; xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2000, xxx X-75/99, Sb. xxxx. 2000 I-9399; x&xxxx;xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2002, xxx X-277/99, Xx. xxxx. 2002 X-1261.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 1996, xxx X-214/94, Xx. rozh. 1996 I-2253; rozsudek xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 1996, xxx C-308/93, Xx. xxxx. 1996 X-2097; xxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002, xxx C-55/00, Sb. xxxx. 2002 I-413.

(10)  Úř. věst. X&xxxx;117, 4.5.2005, x.&xxxx;1.“

XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;1408/71 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx „D. XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxx „Neuplatňuje xx“.

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx xx“.

x)

Xxxx&xxxx;XX se mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxx „X. ŠPANĚLSKO“ xx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx porodu)“;

ii)

v oddíle „X. XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx v raném dětství)“;

iii)

V oddíle „X. XXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx dávka x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a pomoc xx xxxxx jednorázové částky xxxxxx k vyrovnání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o dávkách x&xxxx;xxxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ xxxxxxx xxxxxxx x).

2.

Xxxxxxx&xxxx;XXx xx xxxxxxxxx tímto zněním, xxxxx zahrnuje nezměněné xxxxxxx xxxxxxxx v aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003:

„XXXXXXX&xxxx;XXx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx peněžité xxxxx

(xxxxxx&xxxx;10x)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1987).

x)

Xxxxxxxx příjem xxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2001).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;117/1995 Xx., x&xxxx;xxxxxx sociální xxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx xx bydlení xxx xxxxxxxx (zákon x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bydlení, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x.&xxxx;204 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospělé xxxxx (xxxxx o sociálních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1999).

x)

Xxxxxx podpora x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2000).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

Xxxxxxxx xxxxx xxx starší xxxxx (xxxxx x.&xxxx;1296/82).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x.&xxxx;13/82 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 1982).

x)

Xxxxxxxx dávky xx xxxxx xxxxxxx osobám x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k práci (xxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;2620/81 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 1981).

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a starobní xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 úplného xxxxx xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1/1994 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1994.

x)

Xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx a náhradu xxxxxxx xx xxxxxxx (zákon x.&xxxx;13/1982 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 1982).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx příspěvky xx zvláštního xxxxx xxxxxxxxxx a z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (zákon ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1956, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1975, kodifikovaný x&xxxx;xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 1952, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VIII zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxx v nezaměstnanosti (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) z roku 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;2).

x)

Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;4).

x)

Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) důchod (xxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxx;6 ve znění xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997).

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení 1996 část IV).

e)

Příspěvek xx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1970 xxxxxx&xxxx;61).

x)

Xxxxxx xxx xxxxxxxx (zákon x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení (xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxx 1993 xxxx&xxxx;XXX kapitola 5).

J.   ITÁLIE

a)

Sociální důchody xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx (zákon x.&xxxx;153 xx dne 30.&xxxx;xxxxx 1969).

x)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx zdravotně postižené x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;118 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 1974, č. 18 xx xxx 11. xxxxx 1980 a č. 508 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1988).

c)

Důchody x&xxxx;xxxxxxxxx xxx hluchoněmé (xxxxxx x.&xxxx;381 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 1970 x&xxxx;x.&xxxx;508 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1988).

x)

Xxxxxxx a příspěvky xxx xxxxxxx nevidomé (xxxxxx x.&xxxx;382 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 1970 x&xxxx;x.&xxxx;508 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1988).

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákony č. 218 xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 1952, x.&xxxx;638 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1983 x&xxxx;x.&xxxx;407 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 1990).

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;222 xx dne 12. června 1984).

x)

Xxxxxxxx příspěvek (xxxxx x.&xxxx;335 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 1995).

h)

Zvýšení sociálních xxxxx (xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;12 zákona č. 544 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 1988 ve znění xxxxxxxxxx předpisů).

K.   KYPR

a)

Sociální důchod (xxxxx o sociálních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995 (xxxxx x.&xxxx;25(X)/95 ve znění xxxxxxxxxx předpisů)).

b)

Příspěvek pro xxxxx s těžkým motorickým xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;38&xxxx;210 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1992, x.&xxxx;41&xxxx;370 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 1994, x.&xxxx;46&xxxx;183 xx xxx 11. června 1997 a č. 53 675 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2001).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nevidomé (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvcích x&xxxx;xxxx 1996 (zákon x.&xxxx;77(X)/96), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1995).

x)

Xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx o sociální pomoci xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1995).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxxxxx důchod (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994).

x)

Xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postižené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;7 xxxxxx o náhradách xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxx 2000).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxx pro těžce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2003), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v chráněném xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx (vyhláška Xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;83/1987 (XXX 27) x&xxxx;xxxxxxxxxx důchodu).

b)

Nepříspěvkový xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x.&xxxx;XXX z roku 1993 x&xxxx;xxxxxx sociálních věcí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx).

x)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx (vládní vyhláška x.&xxxx;164/1995 (XII 27) x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx osoby s těžkým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;73 zákona o sociálním xxxxxxxxxxx (xxx. 318) x&xxxx;xxxx 1987).

b)

Starobní xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení (xxx. 318) x&xxxx;xxxx 1987).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

x)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, 24. dubna 1997).

x)

Xxxxx o doplňkových dávkách xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 1986 (XX).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx přídavek (xxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. září 1955 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — XXXX, xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činných x&xxxx;xxxxxxx — XXXX x&xxxx;xxxxxxxx zákon ze xxx 11. října 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — XXXX).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. listopadu 1990).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;464/80 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 1980).

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vdovecký xxxxxx (xxxxxxxx x.&xxxx;52/81 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1981).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1999).

x)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. prosince 1999).

x)

Xxxxxxxxx xx výživu (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a invalidním xxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1999).

V.   SLOVENSKO

Úprava důchodů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x.&xxxx;100/1988 Xx.).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, 124/88).

x)

Xxxxxxxxx xx péči x&xxxx;xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx péči x&xxxx;xxxx, 444/69).

x)

Xxxxxxxxx na bydlení xxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, 591/78).

d)

Podpora xxxx xxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v nezaměstnanosti, 1290/2002).

x)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přistěhovalcům, 1192/2002).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (zákon 2001: 761).

x)

Xxxxxxxx podpora xxx xxxxxx osoby (xxxxx 2001: 853).

x)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx o zdravotně xxxxxxxxx xxxx (xxxxx 1998: 703).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002).

x)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o zaměstnání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (zákon x&xxxx;xxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx X&xxxx;(2) (x) (xx) x&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 195 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) xx dne 18.&xxxx;xxxxx 1995 xxxxxx&xxxx;3 (2) (x) (ii) x&xxxx;(5).

x)

Xxxxxxx příjmu (xxxxx x&xxxx;xxxx 1986 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 1986, xxxxxx 20 xx 22 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23, xxxxxxxx z roku 1986 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Irsko) xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 1986, xxxxxx 21 xx 24).

x)

Xxxxxxxxx xx živobytí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx z roku 1991 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27. června 1991, xxxxxx&xxxx;1, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1991 o příspěvku xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku xxx xxxxxxxxx postižené (Xxxxxxx Irsko) xx xxx 24. července 1991, xxxxxx&xxxx;3).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;35, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1975 o sociálním xxxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;35).

x)

Xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postiženého (xxxxx z roku 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;37, x&xxxx;xxxxx z roku 1975 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1975, xxxxxx&xxxx;37).“

3.

Xxxxxxx&xxxx;XXX xx mění xxxxx:

x)

Xx xxxxxxx přílohy xx za xxxxx „Xxxxxx poznámky“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o zápočtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxx:

Xxxx 2, 3 písm. b), 5, 6, 7, 8, 9, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 58, 61, 62, 64, 69, 71 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x), 73 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x), 74, 75, 83 xxxx.&xxxx;x), x), x), d), x), x), x), 85, 88, 89, 111, 112, 113, 114, 118, 121, 122, 124, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 139, 140, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 156, 157, 159, 162, 163, 164, 165, 169, 172, 173, 175, 178, 179, 184, 187, 188, 190, 193, 194, 195, 237, 238, 240, 243, 244, 245, 265, 270, 271, 272, 274, 277, 278, 279, 288, 289, 299, 300.

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 3 (XXXXXX — NĚMECKO) xx xxxxx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1957 k obecné xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx 1960 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v některých pohraničních xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, během xx x&xxxx;xx ní).“

d)

V části X&xxxx;xx znění xxxx 67 (DÁNSKO — XXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 1992, xxxxx xx xxxx krytí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx onemocnění během xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxx bodu 68 (XXXXXX — XXXXXXX) xxxxxxxxx tímto:

„Článek 10 Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 1992, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx onemocnění xxxxx xxxxxx v jiné severské xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 71 (XXXXXXX — XXXXX) se xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, odst. 2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;9 xx 11 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x XX, xxxxx xx týkají xxxxxx článků, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1961, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1980 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bydliště x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx druhého).“

g)

V části X&xxxx;xx xxxxx xxxx 72 (XXXXXXX — XXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 1973 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a konzulárními xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx A bodě 73 (XXXXXXX — FRANCIE) xx xxxxxxx c), x), e) x&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

Dodatková xxxxxx x.&xxxx;4 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 1950 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx stejného xxx, ve xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1955 (xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1940 do 30.&xxxx;xxxxxx 1950).

x)

Xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx dodatku x.&xxxx;2 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných do 8.&xxxx;xxxxxx 1945).

c)

Body 6, 7 x&xxxx;8 obecného xxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 1950 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx stejného xxx (xxxxxxx xxxxxxxx).

x)

Xxxxx&xxxx;XX, XXX x&xxxx;XX dohody xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 1963 (sociální zabezpečení x&xxxx;Xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx 79 (XXXXXXX — XXXXXXXXXXX) nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4, 5, 6 x&xxxx;7 smlouvy xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 1959 (xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1940 xx června 1946).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 83 (NĚMECKO — XXXXXXXX) se xxxxxxx písmeno x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx h) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 a článek 8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19. července 1978 x&xxxx;xxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k této xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům předchozím xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do 1.&xxxx;xxxxx 2005 včetně x&xxxx;xxxxx xx stanou xxxxxxxxxxxxxx xx 1. ledna 2011.“

x)

X&xxxx;xxxxx A bodu 90 (XXXXXXX — XXXXXXX XXXXXXXXXX) xx xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 a 6 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxx 1960 (xxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxx xxx).

x)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 1960 (právní xxxxxxxx platné pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx A se znění xxxx 142 (ŠPANĚLSKO — XXXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;22 obecné úmluvy xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 1969 (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx znění xxxx 180 (XXXXX — SPOJENÉ XXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;8 dohody xx dne 14.&xxxx;xxxx 1971 o sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx znění xxxx 267 (NIZOZEMSKO — XXXXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31 xxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 1979 (vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxx bodu 298 (XXXXXX — ŠVÉDSKO) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10 Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 1992, xxxxx xx xxxx krytí zvláštních xxxxxxxxxx nákladů v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxx B xx xxxxxxx xxxx xxxx:

2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 58, 61, 62, 64, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 79, 82, 83, 85, 88, 89, 90, 111, 112, 113, 114, 118, 121, 122, 124, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 139, 140, 142, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 156, 157, 159, 162, 163, 164, 165, 169, 172, 173, 175, 178, 179, 180, 184, 187, 188, 190, 193, 194, 195, 237, 238, 240, 243, 244, 245, 265, 267, 270, 271, 272, 274, 277, 278, 279, 288, 289, 290, 298, 299, 300.

4.

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx B xxxx xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ xx dosavadní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Systému xxxxxxxxxxx pojištění xxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx per):

—

lékaře (xxxxxx)

—

xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxx sestry x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sanitari, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

—

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx (geometri)

—

advokáty (xxxxxxxx)

—

xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)

—

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (ragionieri x xxxxxx xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx del xxxxxx)

—

xxxxxx (xxxxx)

—

xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

—

xxxxxxx (xxxxxxx)

—

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (agrotecnici x xxxxxx xxxxxx)

—

xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx commercio)

—

novináře (xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx)

—

xxxxxxxx xxxxxxxx, chemiky, xxxxxxx xxxxxxxxx, doktory xxxxxxxxx, xxxxxxx (attuari, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, geologi)“.

c)

V oddíle „X. XXXXXXXX“ se xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx).“

5.

Xxxxxxx&xxxx;XX xx mění xxxxx:

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXX“ bodě 6 se zrušuje xxxxxxx b).

b)

V oddíle „X. XXXXXX“ xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„11.

Xxxxxxx dávka xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxx x.&xxxx;455 xx dne 10. června 1997) xx upravena x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX kapitole 6 (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx 69 x&xxxx;71 xxxxxx nařízení, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx osob.“

c)

V oddíle „X. XXXXXXX“ xx xxxxxxx xxxx 3, 11 x&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„24.

X&xxxx;xxxxxxxxxxx systémech svobodných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx důchod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

25.

Xxxxxx&xxxx;79x xxxxxxxx xx použije xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx důchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxx příplatků pro xxxx z důchodových systémů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

X&xxxx;xxxxxx „X. XXXXXXX“ xx xxxxx xxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxxx xx xxxxxx 73 x&xxxx;74 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx podle xxxxxx xxxxxx (dávky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dětství) xxxxxxxxx xxxxx dotyčným xxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území.“

e)

V oddíle „I. XXXXX“ xx xxxxxxx xxx 11.

f)

V oddíle „R. XXXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:

„8.

Xxx výpočet teoretické xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svobodných xxxxxxxx (Xxxxxxx der Xxxxxx Xxxxxx), financovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx shromážděnému x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx v systému důchodových xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx systému.

9.

Článek 79a xxxxxxxx xx použije xxxxxxx xxx výpočet sirotčích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k důchodům xxx xxxx z důchodového systému xxxxx xxxxxxxxxx povolání (Xxxxxxx der Freien Xxxxxx).“

x)

X&xxxx;xxxxxx „Y. XXXXXXX XXXXXXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx 2 písm. b) xx xxxxxxx x) a ii) xxxxxxxxx tímto:

„i)

manželem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxxxx:

—

xxxxx xxxx nebo

—

osoba, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx manžela xx xxxxxxxx,

xxxx

xx)

xxxxxxx manželem xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx důchodovým xxxxx xxxx xxxxx xx příspěvek pro xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo

—

vdova, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx dávky xxx xxxxxxxxx matku, xxxxxxxxx pro ovdovělého xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx pouze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xx ‚vdovským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx‘ rozumí xxxxxxx důchod, xxxxx xx xxx vyplácen xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39(4) xxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sociálního zabezpečení.“;

ii)

bod 22 xx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 574/72 xx xxxx takto:

1.

X xxxxxxx 2 x xxxxxx „X. ŠVÉDSKO“ se xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxx xxxxx v nezaměstnanosti: Xxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxöxxxxxxöxxäxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nezaměstnanosti)“.

2.

X xxxxxxx 4 xxxxxx „X. NĚMECKO“ xx doplňuje nový xxx, xxxxx zní:

„9.

Xxxxxxxxx xxxxxxx svobodných xxxxxxxx:

Arbeitsgemeinschaft Xxxxxxxxäxxxxxxxx Versorgungseinrichtungen, Köln“.

3.

V příloze 10 x xxxxxx „X. XXXXXX“ xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxx xxxxxx 10x, xx. 11 xxxx. 1, xx. 11x xxxx. 1, článku 12a, čl. 13 xxxx. 2 x 3 x xx. 14 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx nařízení: Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Xøxxxxxxx“.

4.

X xxxxxxx 10 x xxxxxx „X. RAKOUSKO“ xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Pro účely xx. 14 xxxx. 1 písm. b), xx. 14x odst. 1 písm. b) x xxxxxx 17 nařízení:

Bundesminister xüx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx otázky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx svobodných xxxxxxxx (Xxxxxxx der Freien Xxxxxx)“.

5.

Xxxxxxx 11 xx zrušuje.