XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 648/2005
xx xxx 13. xxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 26, 95, 133 x 135 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zacházení se xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xx xxx vyvezeno. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx pro zboží xxxxxxxxxx xx celní xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pro dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxxx kontrol xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování celních xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za jejich xxxxxxxxxxx. Tyto kontroly xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx výběr xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a jeho občany x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a požadavků. Xxxxxxxx rámce pro xxxxxx rizik, xxxxx xxxx společný pro xxxxxxx členské xxxxx, xx členským státům xxxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží. |
|
(3) |
Členské xxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o kontrolní xxxxxxx subjektu, jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxx uznáno xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx umožnit využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx provedl xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxx přiznal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxx zjednodušených xxxxxxx. Xxxxxxxxx zjednodušených postupů x xxxxxx členských státech xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx i nadále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v celním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlev xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx o rizicích xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx si xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx. K tomuto účelu xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx upřesněny xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Za tímto xxxxxx by xxxx xxx xxxxx uvedeno, xx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (4) a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (5) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx příslušnými orgány x xxxxx jinými xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kodexem Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx bylo možné xxxxxxxx odpovídající kontroly x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx odesláním, x xxxxxxxx zboží procházejícího xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Je možné xxxxxxxx xxxxx časové xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx mění takto:
|
1. |
Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxx 1x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 5x 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udělí xxxxx orgány za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 kterémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrolám týkajícím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zjednodušené postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx předpisech. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx celní xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx základě uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravený x xxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu. 2. Kritéria xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského subjektu xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x xxxxxxxx, xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 13 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxxx kontroly, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx, výstup, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přemísťovaného xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a třetími zeměmi x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxx xxx namátkové xxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a kvantifikace xxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx řízení xxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx celní, xxxxxxxxx je v úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxx. 4. Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx a jiné příslušné xxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx získané x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx použitím zboží xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zbožím Společenství, xxxxxxxx mezi xxxxx x x xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a s Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a jiným xxxxxxxxx (například bezpečnostním xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (7). |
|
4. |
Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 15 Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tehdy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx soudním xxxxxxx. Xxx zpřístupnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.“ |
|
5. |
X xxxxxx 16 se xxxxx „kontroly ze xxxxxx celních orgánů“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“. |
|
6. |
X xxxxxxxx 1 hlavy III xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Článek 36a 1. Xx xxxxx vstupujícímu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zboží přepravovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx proplouvají pobřežními xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx prostorem xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. 2. Souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx celního xxxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxx úřadu, jestliže xxxxx xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxx k určitým xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 36x 1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx se použije xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx zabezpečení x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a obchodních xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, přístavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx, jaká se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. 3. Souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx podává xxxxx, xxxxx zboží xxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx. 4. Bez xxxxxx xx povinnosti xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx:
5. Xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx jeden nebo xxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podání. Žádnou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx orgány:
Článek 36c 1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx upustit xx xxxxxx souhrnného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke zboží, xxx xxxxx bylo xxxxxx celní prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 36a xxxx. 3 xxxx 4. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxx 63 xx postavení xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx úřad nezbytné xxxxx neprodleně xxxxx xxxx poskytne elektronickou xxxxxx vstupnímu xxxxxxx xxxxx. 2. Xx-xx xxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx způsobem xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.“ |
|
7. |
X xx. 37 xxxx. 1 a v xx. 38 xxxx. 3 xx slova „xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
8. |
X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5. Xxxxxxxx 1 xx 4 a články 36x xx 36x x 39 xx 53 xx xxxxxxxxxx na xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx přímé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství.“ |
|
9. |
Xxxxxx 40 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 40 Zboží xxxxxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx předkládá x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopravila xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přebírá xxxxxxxxxxx xx přepravu tohoto xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravními prostředky, xxxxx xxxxx proplouvají xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.“ |
|
10. |
X xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení“. |
|
11. |
Články 43 až 45 xx zrušují. |
|
12. |
X xxxxxx 170 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům x xxxxxxxxx předepsaným xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže:
|
|
13. |
X xxxxxx 176 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. X xxxxxxx přemístění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxx vstupujícího xx xxxxxxxxxx pásma přímo x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx opouštějícího svobodné xxxxx a přímo též xxxxx území Společenství xxxx xxx podáno xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 36x xx 36x xxxx 182x až 182x, xxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
14. |
Xxxxxx 181 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 181 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxx vývozu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxx xxxxxx, režimy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od cla xxxx režim vnitřního xxxxxxxx, jakož i hlava V.“ |
|
15. |
V čl. 182 xxxx. 3 první xxxx xx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxx nebo“. |
|
16. |
X xxxxx X (Xxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 182x 1. Xx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx přepravovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx pobřežními xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx prostorem xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx území, xxxx xxx podáno xxx xxxxx prohlášení, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje, xxxxxxxx xxxxx prohlášení. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 182x 1. Xx-xx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení, pro xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podáno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. 2. Není-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úřadem, xxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení uvedené x xx. 182x odst. 1. 4. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje stejné xxxxxx řízení xxxxx, xxxx se xxxxxxx xx xxxxx prohlášení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat. Článek 182c 1. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx schválené určení, xxx xxx xx xxxxxxxx celní prohlášení, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podáno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. 2. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhrnného celního xxxxxxxxxx x xxxxxx celního xxxxx, jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo podání xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx souhrnného xxxxxxx prohlášení v elektronickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 182x 1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společné struktury xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečnosti, případně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxx postupů. 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx xx souhrnná celní xxxxxxxxxx podaná xx xxxxxxx počítačového zpracování xxx. 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost jeden xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx orgány:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xx. 5x xxxx. 2, čl. 13 xxxx. 2 druhý pododstavec, xx. 36x xxxx. 4, xx. 36x xxxx. 1, xx. 182x xxxx. 2 x xx. 182x odst. 1 xx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémy pro xxxxxxxxx řízení rizik x xxx elektronickou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a výstupními xxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno v článcích 13, 36x, 36x, 36x, 182b, 182x x 182x, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx dvou xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx uvedených článků xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxx uvedené ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx xxxxxx rizik x xxx elektronickou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx a případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx pododstavci.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 13. dubna 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. BORRELL FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. SCHMIT
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 110, 30.4.2004, x.&xxxx;72.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. listopadu 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;38&xxxx;X, 15.2.2005, x.&xxxx;36) x&xxxx;xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(5) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.“