XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1112/2005
xx xxx 24. xxxxxx 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2062/94 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx, předložený po xxxxxxxxxx s Poradním xxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2062/94 ze xxx 18. července 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci (2) xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x její správní xxxx. Xxxx ustanovení xxxx změněna xx xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost při xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednu z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx nazvané „Xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x ve xxxxxxxxxxx: xxxx strategie Xxxxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxx práci (2002–2006)“ xx xxx 11. xxxxxx 2002 zdůrazňuje xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx hrát Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x ochranu zdraví xxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxx stanovených x xxxx strategii. |
|
(3) |
Usnesení Xxxx xx dne 3. xxxxxx 2002 xx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx „Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v práci x xx xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx práci (2002–2006)“ (3) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při shromažďování x šíření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx Komisi, xxx x xxxxxxx xx budoucí rozšíření xxxxxxxxxxx prostřednictvím agentury xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx agentury x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxx poradního xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2002 xx xxxxxxx Xxxxxx „Xxx xx přizpůsobit xxxxxx x práci x ve xxxxxxxxxxx: xxxx strategie Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxx práci (2002–2006)“ xxxx podporuje xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx a agentura xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2002 xx xxxxxxx Xxxxxx „Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx společnosti: xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany zdraví x bezpečnosti xxx xxxxx (2002–2006)“ (4) xxxxxxxxxx xxxxx agentury xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturou a Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zdvojení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx společným xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, vypracované x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxx (ES) x. 2062/94 x xxxxxxxx na externím xxxxxxxxx x xxxx 2001 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxx xxxxx, zdůrazňuje, xx x xxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2062/94. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx složení a xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxxxxx agentur x xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání a Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx agentury, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx význam. |
|
(10) |
Účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx situaci, jež xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, aby byly x tripartitní radě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, tj. zástupci xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, a aby xxx xxxxxxxx koordinátor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, x zejména vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx států x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx politiku, by xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx) xxxx mít každý xxxxx xxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx charakteristické xxx xxxxxxxx otázky. |
|
(13) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx nadcházející xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxxxxx předsednictvo předpokládané x jednacím xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
X souladu x článkem 3 Xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx. Xx xxxx vhodné, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxx x žen xx xxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2062/94 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxx v xxxxxx 308, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2062/94 xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Xxx Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxx, sociálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx technické, vědecké x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x akčních xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.“. |
|
2. |
Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx se nový xxxxxx, který xxx: „Článek 7x Xxxxxx x správní xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří:
|
|
5. |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 8 Řídící xxxx 1. Xxxxxx xxxx se xxxxxx x:
2. Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxx Xxxx z xxx xxxxx x xxxxxxxxxx Poradního výboru xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxx na xxxxx mluvčích jednotlivých xxxxxx ve xxxxxx. Návrhy xxxxx tří xxxxxx x rámci xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx stejných jako xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx řídící xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx jmenuje xxxx členy x xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x vyrovnanému xxxxxxxxxx xxxx x žen. Při xxxxxxxxxxx seznamu kandidátů xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxx. Seznamy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx členství x Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x souladu s xx. 3 xxxx. 3 x 4 x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. července 2003, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (5). Seznam xxxxx xxxxxx rady xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx internetové xxxxxxx. 3. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxx. Členové xxxxxx rady xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx vykonávají xxxxxx ke dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, prodlužuje xx jmenování nové xxxxxx xxxx v xxxxxxx s odstavcem 2. Xx xxxxxxxx funkčního xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx funkci, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx nebo nahrazeni. 4. V xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, organizací xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy jednu xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx koordinátora, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Koordinátoři skupin xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jmenováni xxxxx xxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx 1, xx účastní xxxxxxxx xxx práva xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tři xxxxxxxxxxxxx, vždy xxxxxxx x každé x xxxxxxxxx xxx skupin x jednoho ze xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx opětovného xxxxxxx. 5. Předseda xxxxxxx xxxxxx radu xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx třetiny xxxxx xxxxxx rady. 6. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx hlas a xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxx se ročního xxxxx činnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxx souhlas většiny xxxxxxx zástupců vlád. Řídící xxxx vytvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. 7. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx jednací xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Rada xxxx xxxx xxxxx xxx změnit xxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx poté, co xx byl předán. 8. Řídící xxxx zřídí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x předsedy x tří místopředsedů xxxxxx xxxx, jednoho xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx náhradníky, xxxxx xx x nepřítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předsednictva. 9. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx nesmí xx xxxxxxxxxxxxx přenášet xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 10, 13, 14 x 15. 10. X xxxxx xxxxxx předsednictva xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx předsednictva. 11. Předsednictvo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx shody. Nelze-li xxxxxxxxx xxxxxx shody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx. 12. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx informována o xxxxxxx xxxxxxxx x x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
6. |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx.“ |
|
7. |
X článku 10 se odstavec 1 xxxx xxxxx:
|
|
8. |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Ředitel je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx:
|
|
9. |
Pokaždé, xxxx xx x xxxxxxxx uvádějí xxxxx „xxxxxxx rada“, xxxxxxxxx xx xxxxx „řídící xxxx“ v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 24. xxxxxx 2005.
Xx Radu
X. XXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 216, 20.8.1994, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1654/2003 (Úř. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 5.7.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 100.
(5) Úř. xxxx. C 218, 13.9.2003, s. 1.“