Plné znění - 32005R1111

(1)

Nařízení Xxxx (XXX) č. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxx xx xxxxxxx rady xxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) x xxxx 2001 xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxx x efektivnosti xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx parlament xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx složení x xxxxxxxx xxxxxx rad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy.

(4)

Správní xxxx xxxxxx, Evropské xxxxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rad.

(5)

Tripartitní xxxxxx xxxxxx, Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vykonávaná xxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx těchto subjektů xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx sociálních xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vytváří zvláštní xxxxxxx, jež xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxx tři xxxxxxx, xx. zástupci vlády, xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanců, x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx uspořádání xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx zástupců xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx tripartitního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx představitelů xxxxxxxx xxxxx i to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x praktickými xxxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x xxxxxxx rady xxxxxx by měly xxx upraveny x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

(10)

Xx xxxxx posílit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx, čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx nadále odrážet xxxxxxxxxxx strukturu xxxx.

(11)

X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx v celé xxx činnosti x xxxxxxxxxx nerovností a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx muže a xxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxx x xxx xx xxxxxxx rady.

(12)

Rada xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx pracovního programu.

(13)

S xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla jedinou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řádem, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x ostatními smluvními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx stejné xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx služebního xxxx, x xx respektováním xxxxxxxx xxxx, především xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx na důchod.

(14)

Nařízení (XXX) č. 1365/75 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 308,

1.

V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:

„2.   Nadace xxxxxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xx specializovanými xxxxxx, xxxxxxxx x subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nadace xxxxxxx xxxxxxx vhodnou spolupráci x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxx.“.

2.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

3.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

1.   Řídící xxxx se skládá x:

2.   Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxx Xxxx, x to xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx kategorií. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kandidátů usilují xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx, xxx ve xxxxxxx xxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.

Xxxxxx členů xxxxxx rady xxxxxxxx Xxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx opakovaně.

Xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx nebo x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx znovu nebo xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rada volí xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x xxxxxxx xx zástupců Komise, x xxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx opětovného xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx svolává xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx svolává xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.   X řídící xxxx xxxxx zástupci xxxx, organizací xxxxxxxxxxx x organizací zaměstnavatelů xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxx koordinátora, xxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx skupin zaměstnanců x xxxxxxxxxxxxxx musí xxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxx x xxx místopředsedů řídící xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 7, x dalšího zástupce xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx až xxx náhradníky, kteří xx x nepřítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

9.   X xxxxx xxxxxx předsednictva xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx dosáhnout xxxxxx shody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x rozhodnutí.

11.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxx.“.

4.

Článek 7 xx mění xxxxx:

5.

Xxxxxx 9 a 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 9

1.   Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxx nadace x xx provádění xxxxxxxxxx x programů přijatých xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 17 xxxx. 1.

3.   Ředitel připravuje xxxxx řídící xxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxx xxxx x schůzí xxxxxxxxxxxxx.

4.   Ředitel xxxxxxxx řídící xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rada xxxxxx nezávislé odborníky x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostem xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

6.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

8.

Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 17

1.   Xx xxxxxxxxxx nadace xxxxxxxxxx xx 4. xxxxx 2005 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (3). Xxxxxxx xx xxxxx 2 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 (4) xxxx 4. xxxxxx 2005 se xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oddíly 1, 3 x 4, x xxxxxxxx čl. 22 odst. 2 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx, xx na xxxx smlouvy vztahují xx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76. Xxxxx xxx x odstupné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xx vztahu xx svým zaměstnancům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxx s Xxxxxx přijme vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.

Xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „správní xxxx“, xxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxx xxxx“ x odpovídajícím mluvnickém xxxxx.