Plné znění - 32005R1111

(1)

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx (2) xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx správní xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx zapotřebí xxxxxxxx xx správní rady xxxx členy.

(2)

Externí hodnocení Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxx 2001 xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejích xxxxxxxx struktur je xxxxxxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75, xxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx složení x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx odpovídající návrhy.

(4)

Správní xxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k budoucí xxxxxx a fungování xxxxxx rad.

(5)

Tripartitní xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vykonávaná xxxxxxxx vlád, organizací xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má xxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vytváří xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.

(7)

Ukázalo xx, xx xxxxxxxxxxxxxx je, xxx byly v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tři skupiny, xx. xxxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanců, x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx tripartitního zastoupení x každého členského xxxxx zajistí zapojení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx bude pro xxxxxx xxx nadcházející xxxxxxxxx Xxxx. Složení x xxxxxxx rady xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxx posílit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx rady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx činnosti x xxxxxxxxxx nerovností a xxxxxxxxx xxxxx zacházení xxx xxxx a xxxx. Je xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxx rady.

(12)

Rada xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx formální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služebním xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx možnosti x xxxxx xx důchod.

(14)

Nařízení (XXX) č. 1365/75 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 308,

1.

V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Nadace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x subjekty x xxxxxxxxx státech xxxx xx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, aniž tím xxxx dotčeny xxxx xxxxxxx xxxx.“.

2.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

3.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

1.   Řídící xxxx se skládá x:

2.   Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), x) x c) jmenuje Xxxx, a xx xxxx jednoho xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx a za xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zasedání xxxxxx xxxx účastní xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx zastoupení xxxx x žen.

Při předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx usilují xxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zajistily xxxxxxxxx zastoupení xxxx x xxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx řídící xxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rada volí xxxxx předsedu x xxx xxxxxxxxxxxxx, vždy xxxxxxx x xxxxx xx xxx skupin xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x xxxxxxx xx zástupců Xxxxxx, x sice xx xxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx opětovného xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx svolává xxxxx zasedání na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.   X xxxxxx xxxx xxxxx zástupci xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x organizací zaměstnavatelů xxxx xxxxx skupinu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řídící xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí xxx zástupci svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Koordinátoři, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx zasedání bez xxxxx hlasovat.

8.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předsednictvo. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x předsedy x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx skupiny, xxx xx xxxxxxx x odstavci 7, x dalšího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx určit xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

9.   X počtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxx xxxx. Předseda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nelze-li xxxxxxxxx xxxxxx shody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx.

11.   Řídící xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxx a o xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxxx.“.

4.

Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 9

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx nadace x xx provádění rozhodnutí x programů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Je právním xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 17 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x schůzí xxxxxxxxxxxxx.

4.   Ředitel xxxxxxxx xxxxxx radě xx xxxxxxx nadace.

Xxxxxx 10

Xx návrh ředitele xxxx xxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxx je x stanoviska xx xxxxxxxxxx záležitostem xxxxxxxxx xx xxx čtyřletého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

6.

Xxxxxx 11 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

8.

Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

1.   Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po 4. xxxxx 2005 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx x nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (3). Použije xx xxxxx 2 přílohy XXXX xxxxxxxxxx řádu.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx pracovníky podle xxxxxxxx (ESUO, EHS, Xxxxxxx) x. 1860/76 (4) xxxx 4. xxxxxx 2005 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oddíly 1, 3 x 4, x výjimkou xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxx XIII služebního xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx vztahují xx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxx xxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx ukončení pracovního xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx důsledek xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xx vztahu xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Řídící rada xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.

Xxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx slova „xxxxxxx xxxx“, nahrazují xx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxx.