NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 1111/2005
ze xxx 24. xxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 1365/75 x xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx rady. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx každém přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zapotřebí začlenit xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx podmínek (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxx 2001 zdůrazňuje, xx x udržení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx upravit ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1365/75, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx složení a xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy. |
(4) |
Správní xxxx xxxxxx, Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a Evropského xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxxx, má xxx xxxxxx těchto subjektů xxxxxxx význam. |
(6) |
Účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správě xxxxxx tří xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vytváří xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců, x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x každého členského xxxxx zajistí zapojení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x to, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxx pro xxxxxx mít nadcházející xxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xx xxxxx xxxxxxx předsednictvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx odrážet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(11) |
X xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx. Je xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyrovnaného zastoupení xxxx x xxx xx složení xxxx. |
(12) |
Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zajistit xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služebním xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx stejně xxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to respektováním xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx možnosti a xxxxx xx důchod. |
(14) |
Nařízení (XXX) x. 1365/75 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 308, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1365/75 xx xxxx xxxxx:
1. |
V článku 3 xx odstavec 2 nahrazuje tímto: „2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a subjekty x xxxxxxxxx státech xxxx na mezinárodní xxxxxx. Nadace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráci x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cíle.“. |
2. |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nadace xxxxx:
|
3. |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 1. Řídící xxxx xx xxxxxx x:
2. Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxx Xxxx, a to xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x nepřítomnosti xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx zastupují, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x organizace xxxxxxxxxxx o to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx rady zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x žen. Seznam členů xxxxxx xxxx zveřejní Xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx stránce. 3. Xxxxxxx xxxxxx členů řídící xxxx xx xxx xxxx. Členové xxxxxx xxxx mohou být xxxxxxxxx opakovaně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx rada volí xxxxx předsedu x xxx xxxxxxxxxxxxx, vždy xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx na xxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx opětovného xxxxxxx. 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasedání xx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx členů. 7. X řídící xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednu skupinu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řídící rady. Xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rady podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx zasedání xxx xxxxx xxxxxxxx. 8. Řídící xxxx xxxxx jedenáctičlenné předsednictvo. Xxxxxxxxxxxxx se skládá x předsedy x xxx xxxxxxxxxxxxx řídící xxxx, xxxxxxx koordinátora x xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 7, x dalšího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. 9. X xxxxx xxxxxx předsednictva xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Předseda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxxx. 10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxx. Xxxxx-xx dosáhnout xxxxxx xxxxx, předloží xxxxxxxxxxxxx xxx řídící xxxx x rozhodnutí. 11. Xxxxxx xxxx xx neprodleně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx předsednictva.“. |
4. |
Xxxxxx 7 xx mění xxxxx:
|
5. |
Články 9 a 10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 1. Xxxxxxx odpovídá za xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx rozhodnutí x programů přijatých xxxxxx radou x xxxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx nadace. 2. Xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx pravomoci uvedené x čl. 17 xxxx. 1. 3. Ředitel připravuje xxxxx xxxxxx rady x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řídící xxxx x schůzí předsednictva. 4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 10 Xx návrh ředitele xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxx xx x stanoviska xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnosti, xxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx.“. |
6. |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxx. |
7. |
Xxxxxx 12 xx xxxx takto:
|
8. |
Článek 17 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 17 1. Xx pracovníky nadace xxxxxxxxxx xx 4. xxxxx 2005 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stanovený x nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (3). Použije se xxxxx 2 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) č. 1860/76 (4) xxxx 4. xxxxxx 2005 xx považují xx uzavřené podle xx. 2 xxxx. x) pracovního řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 1, 3 a 4, x xxxxxxxx čl. 22 odst. 2 xxxxxxx XIII xxxxxxxxxx xxxx, se na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejného xxx. Pracovníci xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxx bez xxxxxx xx výpovědní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 45 nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx x nezaměstnanosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 3. Xxxxxx xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 4. Řídící xxxx xx dohodě s Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. |
9. |
Xxxxxxx, když xx x článcích xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. června 2005.
Xx Radu
X. XXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 28. dubna 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1649/2003 (Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES, Xxxxxxx) x. 31/2005 (Xx. věst. L 56, 4.3.1968, x. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx dne 29. xxxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x.&xxxx;24). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, EHS) x. 680/87 (Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x.&xxxx;24).“.