XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1236/2005
xx xxx 27. června 2005
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx 6 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu xx Společenství x xxxx 1995 rozhodlo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx třetími xxxxxx. Xxxx rozhodnuto, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, dohody x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přidružení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uzavře xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 5 Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxx bezvýhradný, všeobecný xxxxx mučení x xxxxxx krutého, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx mučení (1) a Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mučení x xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx 1984, xxxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (2) nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx 29. xxxxxx 1998 xxxxxxxxx Xxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trestu xxxxx“ a xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 4 uvedené xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxxx trestu. Xxx 9. xxxxx 2001 Rada schválila „Xxxxxx zásady xxxxxxxx XX xxxx třetím xxxxx v otázce xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidského či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx odvolávají xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxx v xxxx 1998 x xx pokračující xxxxx xx xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx celém xxxxx XX xxxx příklady xxxxxxxx, xxx v xxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mučení x xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx naléhat xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zneužívání jakéhokoli xxxxxxx zařízení k xxxxx xxxxxx. Zdůrazňují xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx omezení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx považován xx xxxxxxx trest. |
|
(5) |
V xxx xxxxxxxx x xxxxxx a jiném xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx dne 25. dubna 2001 x podporované xxxxxxxxx xxxxx EU, vyzvala Xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx legislativních x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx potvrzena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2002, 23. xxxxx 2003, 19. xxxxx 2004 x 19. dubna 2005. |
|
(6) |
Xxx 3. xxxxx 2001 přijal Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 8 Kodexu xxxxxxx Evropské xxxx xxx vývoz zbraní xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx reagovala x xxxxxxx vhodný xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakazující xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxx použití xx xxxxx kruté, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x zajistila, xxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx účely trestu xxxxx, a xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx mučení x xxxxxx krutého, nelidského xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx k xxxxxxx veřejné xxxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prospěch x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxx trestu xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx či ponižujícího xxxxxxxxx xxxx trestání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx uvedené x Úmluvě XXX xxxxx xxxxxx a xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání x xxxx 1984 x x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 3452 (XXX). Xxxx definice xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijatých EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxx xxx xxxxx xxxxxx smrti nebo xxx xxxxx mučení x xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některého xxxxx, které by xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, xxx také xxx xxxxxxxxx účely. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxx, xxxxx xx používá x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x neukáží-li se xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnostem. |
|
(11) |
Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx vynucování xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4) xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xx nezbytně xxxxx, x v míře xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přijaté xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx 1990, xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxxx a střelných xxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že užívání xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x zvládání xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx je xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šoků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačují, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání. |
|
(13) |
Uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx proto nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízením xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx také xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používanými x paralyzaci xxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx o okovy, xxxxxxx řetězy, pouta x xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxx (5) xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Řetězů x želez se xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředků. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx Standardní xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nikdy použity xxx účely trestání x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použity pouze xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx selžou xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxx xxxxxxxx sebe xxxx xxxxxxx nebo xxx nepoškodil majetek. |
|
(16) |
Vzhledem x tomu, xx xxxxxxx členské státy xx vývoz x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxx zakázat xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx řetězů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šoky. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tomu, xxx, xxxxx chtějí, xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu x xx pouta x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu 240 mm. |
|
(17) |
Toto xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxxxx chemických xxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx členských xxxxx x provádění xxxxxxxx operací a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a aby xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu umožněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží. |
|
(19) |
Obecné xxxxxx xxxxxxxx XX xxxx třetím xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xxxx xxxx stanoví, xxx vedoucí xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx braly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx. Tyto xxxxxx xx měly také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání. |
|
(20) |
Aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemích x xxx xx xxxxxxxxx mučení x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxxx poskytování třetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxx xxx účely xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx trestu xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx kladená xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, které xx xxxx xxxxx použít xxx účely xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zakázaly xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxx spočívajícího v xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu zacházení xxxx trestání xx xxxx být přijata xxxxxxxx zabraňující xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k mučení x jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x vymáhaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zařízení. |
|
(23) |
S xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx zboží, xx které se xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx revidovány x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx x xxxxxxx státy xx xx xxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxx důležitých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7). |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit pravidla x sankcích za xxxxxxxx xxxxxx nařízení x zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx x xxxxx xxxxxxxx neomezuje pravomoci xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (8), x xxxxxxxxxxx pravidel x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (9). |
|
(28) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznávané zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xx zbožím, xxxxx by xxxxx xxx použito xxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx související technické xxxxxx, pokud toto xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx fyzickými xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xx člověku xxxxxxx xxxxxxxx silná xxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jej xx jednání, jehož xx dopustil xx xxxx třetí xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo x cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx osobou xxxxxxxxx x úředního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx výslovným xxxx xxxxxx souhlasem. Xxxxx xxxxx však nezahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx zákonných xxxxxx, jsou od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ jednání, xxxx xx člověku úmyslně xxxxxxxx značná xxxxxx xxxx tělesné xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx bolest xxxx xxxxxxx působeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxx xx s jejich xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bolest xxxx utrpení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestů, xxxx xx xxxxxx xxxxxx neoddělitelné nebo xxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
„donucovacím xxxxxxx“ xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx například xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vězeňských xxxxxx x případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánů; |
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx prohlášení, a xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92; |
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx svobodného pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx pomocí“ technická xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx, výroby, xxxxxxx, údržby, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovedností nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Technická xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx pomoci x pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx instituce ve xxxxxxxx společnosti a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x získává, uchovává, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxx rozhodnout x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“:
|
XXXXXXXX XX
Zboží, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx trestu xxxxx, xxxxxx a jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Zákaz xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zařízení, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx využití než xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, xxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx je xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx II x xxxxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx, použije xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v muzeu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zákaz xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x příloze XX xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze II x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokáže, že xx xxxx zboží x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Zboží, které xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx ponižujícího zacházení xxxx xxxxxxxx, uvedeného x příloze III xx nutné požádat x povolení bez xxxxxx xx jeho xxxxx. Pro zboží, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx prováží, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 91 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xx svobodném xxxxxx, xx však xxxxxxxx nevyžaduje.
2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx používá xxxxxxxxxx orgán xxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prověřovat, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx, x mohou xxxxxxxxxx, že xx xxxxx neuskuteční, xxxxx xxxx prověřování xxxxxxxx.
3. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxxx vojenští xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx EU xxxx XXX, xxxxxx xxxxx xx udržení xxxx xxxx řešení xxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxx založené na xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prověřovat, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx neuskuteční, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x žádostech o xxxxxxx povolení xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxx všechny důležité xxxxxxxxx, xxxxxxx to, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx zamítnuta žádost x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx jinému krutému, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zemi.
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x:
|
— |
xxxxxxxxx rozsudkům xxxxxxxxxxxxx soudů, |
|
— |
zjištění příslušných xxxxxx XXX, Rady Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx x jiné xxxxx, nelidské xx xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx. |
Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpráv xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informací x xxxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Vnitrostátní xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 a 6 xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx okovů, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šoků.
2. Xxxxxxx stát xxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx velikost včetně xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxx x vnějšímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 240 xx. Xxxx xxxxxxx xxxx na taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a IV.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx. Stávající xxxxxxxx oznámí do 30. xxxxxxxx 2006. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Žádosti x xxxxxxxx
1. Vývozní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x příloze V, x je xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx platnosti xxxxxxxx činí xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Vývozní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx považuje xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x tímto nařízením, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx bylo xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx formality
1. Xxx xxxxxx celních formalit xx vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxx vyplněný xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxx, xx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx celní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxx xx xxxxxx úředního xxxxxx.
2. Xx-xx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XX xxxx III xxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xx, xx pro zamýšlený xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx žádost o xxxxxxxx není podána xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx naloží x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx, xxxxxxxx x téže příloze, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x zruší-li xxxxxxxx, které xxxxxxx. Xxxx oznámení provedou xx xxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx téže xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a domnívá-li xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uděleno.
3. Xxxxx xx xx xxxxxx konzultacích xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx udělit, xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, vysvětlí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Odmítnutí xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxxx zamítajícím žádost xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx je oprávněna xxxxx xxxxxxx XX, XXX, IV a X postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Výměna informací xxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, informují xx Xxxxxx a členské xxxxx xx požádání xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odmítnutých xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, důvody xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, jména xxxxxxxx, a nejsou-li xxxxxxx, také xxxxx xxxxxxxxx uživatelů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx každý xxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx, veřejnou zprávu x činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obdržených xxxxxxx, x zboží a xxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx žádostí xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nedotýká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 odst. 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Použití informací
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (10) x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Postup projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení (EHS) x. 2603/69 (11).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pravidla Komisi xx 29. xxxxx 2006 a neprodleně xx oznámí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 18
Xxxxxx působnost
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2913/92, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx Helgoland. |
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. července 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2005.
Xx Xxxx
X. XXX
předseda
(1) Rezoluce Valného xxxxxxxxxxx XXX 3452 (XXX) xx dne 9. xxxxxxxx 1975.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 364, 18.12.2000, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87 E, 11.4.2002, x. 136.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX 34/169 xx xxx 17. xxxxxxxx 1979.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rezolucemi Hospodářské x xxxxxxxx xxxx XXX x. 663 X (XXXX) xx xxx 31. xxxxxxxx 1957 x x. 2076 (LXII) xx xxx 13. xxxxxx 1977.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx položka XX 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 127, 25.5.2005, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(8) Úř. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 648/2005 (Xx. věst. L 302, 19.10.1992, x. 1).
(9) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 883/2005 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1).
(10) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(11) Úř. xxxx. X 324, 27.12.1969, s. 25. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 3918/91 (Xx. xxxx. X 324, 27.12.1969, x. 25).
XXXXXXX X
XXXXXX ORGÁNŮ XXXXXXXXX V XXXXXXXX 8 A 11
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXX
|
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Energie, Handel xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx E4: Xxxxxxxxxx Potentieel, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Non-tarifaire Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 50x |
|
B-1210 Brussel |
|
Xxx. (32-2) 277 51 11 |
|
Xxx (32-2) 277 53 03 |
|
X-xxxx: Xxxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxxxx.xx |
|
Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx, xx x'xxxxxxx, du xxxxxxxx xx de xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Directorat, X4: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x'xxxèx xxx marchés, xxxxxxx xxxxxxxxxx et xxx-xxxxxxxxxx |
|
Xxx du Xxxxxèx 50x |
|
X-1210 Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: 32 (2) 277 51 11 |
|
Xxxxxxxxx: 32 (2) 277 53 03 |
|
X-xxxx: Xxxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxxxx.xx |
XXXXX REPUBLIKA
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx Xxxxxxxxx 32 |
|
110 15 Xxxxx 1 |
|
Česká xxxxxxxxx |
|
Xxx.: (420) 224 90 76 41 |
|
Xxx: (420) 224 22 18 81 |
|
X-xxxx: xxx@xxx.xx |
XXXXXX
Xxxxxxx XXX, x. 2 xxx 3
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxx 10 |
|
XX-1216 Xøxxxxxxx X |
|
Xxxxxxx |
|
Telephone: (45) 33 92 33 40 |
|
Telefax: (45) 33 93 35 10 |
|
X-xxxx: xx@xx.xx |
Příloha XX x xxxxxxx XXX, x. 1
|
Øxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxx |
|
Eksportkontroladministrationen |
|
Xxxxxxxxxx Xxxx 17 |
|
XX-2100 Xøxxxxxxx Ø |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: (45) 35 46 60 00 |
|
Telefax: (45) 35 46 60 01 |
|
X-xxxx: xxxx@xxxx.xx |
XXXXXXX
|
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Ausfuhrkontrolle (XXXX) |
|
Frankfurter Xxxxßx 29–35 |
|
D-65760 Xxxxxxxx |
|
Xxx.: (+49) 6196 908-0 |
|
Xxx: (+49) 6196 908 800 |
|
E-Mail: ausfuhrkontrolle@bafa.bund.de |
ŘECKO
|
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών |
|
Γενική Διεύθυνση Σχεδιασμού και Διαχείρισης Πολιτικής |
|
Διεύθυνση Διεθνών Οικονομικών Ροών |
|
Κορνάρου 1 |
|
XX-105 63 Αθήνα |
|
Τηλ. (30-210) 328 60 47, (30-210) 328 60 31 |
|
Φαξ (30-210) 328 60 94 |
|
X-xxxx: x3x@xxxx.xx |
XXXXXXXX
|
Xxxxx Xäxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xäxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxöö xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrolli xüxxx |
|
Xxxxxxx väljak 1 |
|
15049 Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxx: +372 631 7200 |
|
Faks: +372 631 7288 |
|
X-xxxx: xxxxxxxx@xxx.xx |
XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
Secretaría xx Xxxxxx xx Turismo x Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Turismo y Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xx la Xxxxxxxxxx, 162 |
|
E-28046 Xxxxxx |
|
Telephone: (34) 915 83 52 84 |
|
Xxxxxxx: (34) 915 83 56 19 |
|
X-xxxx: Xxxxx.Xxxxxxx@XXXXXXXXX.XXXXXXXXX.XXXX.XXX.XX |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, 17 |
|
28071 Madrid |
|
España |
|
Xxxxxxxxx: +34 91 7289450 |
|
Xxxxxxx: +34 91 7292065 |
XXXXXXX (xxxx xxxxxx)
|
Xxxxxxèxx xx x’xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx douanes xx xxxxxx indirects |
|
Xxxxxxx des xxxxxx xx commerce xxxxxxxxx (XXXXXX) |
|
8, xxx xx xx Xxxx-xxx-Xxxxx |
|
F-75436 XXXXX XXXXX 09 |
|
Téléphone: 01 55 07 46 73/- 46 42/- 48 64/- 47 64 |
|
Xxxxxxxxx: 01 55 07 46 67/- 46 91 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xx-xxxxxx@xxxxxx.xxxxxxxx.xxxx.xx |
XXXXX
|
Xxxxxxxxx Xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Trade and Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx Centre |
|
Xxxxx Xxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx (353-1) 631 21 21 |
|
Xxxxxxx (353-1) 631 25 62 |
XXXXXX
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxà xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx commerciale |
|
Xxxxx Xxxxxx, 25 |
|
I-00144 Xxxx |
|
Telephone: +39 06 59 93 25 79 |
|
Xxxxxxx: +39 06 59 93 26 34 |
|
X-xxxx: xxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx |
XXXX
|
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού |
|
Υπηρεσία Εμπορίου |
|
Τμήμα έκδοσης αδειών εισαγωγών/εξαγωγών |
|
Ανδρέα Αραούζου 6 |
|
XX-1421 Λευκωσία |
|
Τηλ. (357-22) 86 71 00 |
|
Φαξ (357-22) 37 51 20 |
|
X-xxxx: xxxx.xxx@xxxx.xxx.xxxx |
|
Ministry xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx and Xxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxx |
|
Import/Export Xxxxxxxxx Xxxx |
|
6 Xxxxxxx Araouzos Xxxxxx |
|
XX–1421 Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: (357- 22) 86 71 00 |
|
Telefax: (357-22) 37 51 20 |
|
X-xxxx: xxxx.xxx@xxxx.xxx.xx |
XXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxīxīxxx xxxx 55 |
|
XX-1519 Xīxx |
|
Latvija |
|
Xxxxxxx.: +371 7 280 882 |
XXXXX
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxų xxxxxxxxxxxx |
|
Licencijavimo xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxų g. 19 |
|
LT-08105 Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: +370 8 271 97 67 |
|
Xxxxxxx: +370 5 271 99 76 |
|
X-xxxx: xxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xx |
XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Office des xxxxxxxx |
|
X. P. 113 |
|
X-2011 Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: 352 4782370 |
|
Xxxxxxxxx: 352 466138 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx.xxxxxxxx@xxx.xxxx.xx |
XXXXXXXX
|
Magyar Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx. 85. |
|
H-1024 Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: +36 1 336 74 30 |
|
Telefax: +36 1 336 74 28 |
|
X-xxxx: xxxxxxxxx@xxxx.xx |
XXXXX
|
Xxxxżxxxx xħxxx–Xxxxxxċ |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxċxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx XXX02 |
|
Xxxxxxxxx: +356 25 69 02 09 |
|
Xxxxxxx: +356 21 24 05 16 |
NIZOZEMSKO (xxxx xxxxxx)
XXXXXXXX
|
Bundesministerium xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx |
|
Abteilung xüx Xxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
X-1011 Xxxx |
|
Xxxxxxxxxx 1 |
|
Xxx.: (+43) 1 71100 8327 |
|
Xxx: (+43) 1 71100 8386 |
|
X-Xxxx: post@C22.bmwa.gv.at |
XXXXXX
|
Ministerstwo Xxxxxxxxxx x Xxxxx |
|
xxxx Xxxxxx Xxxxżx 3/5 |
|
00-507 Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx: (+48-22) 693 50 00 |
|
Xxxxxxx: (+48-22) 693 40 48 |
PORTUGALSKO
|
Xxxxxxxxxx xxx Finanças |
|
Xxxxxçãx-Xxxxx xxx Xxxâxxxxxx x dos Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx |
|
Xxxxxçãx xx Serviços xx Xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, edifício xx Xxxâxxxxx |
|
X-1149-060 Xxxxxx |
|
Xxx.: (351-21) 881 42 63 |
|
Xxx: (351-21) 881 42 61 |
XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx |
|
Kotnikova 5 |
|
1000 Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx Slovenija |
|
Xxxxxxxxx: +386 1 478 35 42 |
|
Xxxxxxx: +386 1 478 36 11 |
SLOVENSKO
|
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Odbor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 19 |
|
827 15 Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx republika |
|
Telephone: +421 2 48 54 20 53 |
|
Telefax: +421 2 43 42 39 15 |
XXXXXX
|
Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxö |
|
Xxxxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxö |
|
XX 50 |
|
XX-11101 RIIHIMÄKI |
|
Puhelin (358-9) 160 01 |
|
Xxxxx (358-19) 72 06 68 |
|
Xäxxöxxxxx: xxxx@xxxxxxx.xx |
XXXXXXX
|
Kommerskollegium |
|
XX Box 6803 |
|
X-113 86 Stockholm |
|
Xxx (46-8) 690 48 00 |
|
Xxx (46-8) 30 67 59 |
|
X-xxxx: registrator@kommers.se |
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Industry |
|
Export Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
|
4 Abbey Xxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
XX1X 2XX |
|
Xxxxxx Xxxxxxx |
|
Telephone (44) 207 215 05 85 |
|
Xxxxxxx (44) 207 215 05 72 |
|
X-xxxx: mevlyn.tompkins@dti.gsi.gov.uk |
X. Xxxxxx xxx oznamování Komisi:
|
COMMISSION XX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx A: Common Xxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxx (CFSP) xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXXX): Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxx X 2: Xxxxx and institutional xxxxxxx, XXXX Xxxxx Xxxxxxx, Sanctions, Xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
XXXX 12/163 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
Belgium |
|
Xxxxxxx: (32-2) 296 25 56 |
|
Xxx: (32-2) 296 75 63 |
|
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xxx.xx.xxx |
XXXXXXX II
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 4
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxx.
|
Kód XX |
Popis |
||
| 1. Zboží xxxxxx x popravě xxxx: |
|||
|
xx 4421 90 98 xx 8208 90 00 |
|
||
|
ex 8543 89 95 ex 9401 79 00 xx 9401 80 00 xx 9402 10 00 xx 9402 90 00 |
|
||
|
ex 9406 00 38 xx 9406 00 80 |
|
||
|
xx 8413 81 90 xx 9018 90 50 xx 9018 90 60 xx 9018 90 85 |
|
||
| 2. Xxxxx xxxxxx x zadržování lidí: |
|||
|
xx 8543 89 95 |
|
||
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5
|
Xxx XX |
Xxxxx |
||||||
| 1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lidí: |
|||||||
|
ex 9401 61 00 xx 9401 69 00 ex 9401 71 00 ex 9401 79 00 ex 9402 90 00 xx 9403 20 91 xx 9403 20 99 xx 9403 50 00 xx 9403 70 90 ex 9403 80 00 |
|
||||||
|
xx 7326 90 98 xx 8301 50 00 xx 3926 90 99 |
|
||||||
|
xx 7326 90 98 xx 8301 50 00 xx 3926 90 99 |
|
||||||
| 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx určená xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x sebeobraně: |
|||||||
|
ex 8543 89 95 xx 9304 00 00 |
|
||||||
| 3. Látky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx: |
|||||||
|
ex 8424 20 00 ex 9304 00 00 |
|
||||||
|
xx 2924 29 95 |
|
||||||
|
xx 2939 99 00 |
|
||||||
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2
XXXXXX:
|
— |
Xxxxxxx. |
XXXXXXX:
|
— |
Xxxx Kaledonie x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Francouzská Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
ostrovy Xxxxxx x Xxxxxx, |
|
— |
Mayotte, |
|
— |
Xx. Xxxxxx x Xxxxxxxx. |
XXXXXXX:
|
— |
Xüxxxxxx. |
XXXXXXX V
Tiskopis vývozního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx tohoto tiskopisu xxxx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx povolenou xxxxxxxxx 5 xx xxxx xxxx 8 mm xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx palce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Základem xxxxxxx podkolonek xx xxxxx xxxxxxxx palce xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
„Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k mučení (xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005)“
Xxxxx tiskopis pro xxxxxxxx xx používá x xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx ponižující zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. h) nařízení Xxxx (ES) x. 1236/2005, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx tiskopise, xxxxx xx jeden xxxx x xxx xx xxx tištěn xx xxxx stranách. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx množství, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx se xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx vyžadují xxxxx xxxxxxxxxx tiskopisu (xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx začlenit xx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 každého vyhotovení x xx levém xxxxxx by xxxx xxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxx, kopie xxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx určeno. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (ES) x. 1236/2005.
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxx: |
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx žadatele. Lze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měl xxxxx typ žadatele (xxxx povinné) za xxxxxxx číslice 1, 2 xxxx 4, xxxxx xxxxxxxx na xxxx stanovené v xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. |
|
Xxxxxxx 3: |
Povolení č.: |
Vyplňte xxxxxxxx x zatrhněte xxx kolonku xxxxx, xxxx dovoz. Xxx xx. 2 písm. x) x x) x článek 17 xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx pojmů „vývoz“ x „xxxxx“. |
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx: |
Xxxxxx xxx (xxx xxxxxxx), xxxxx (xxx xxxxxxx) x xxx (čtyři xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 5: |
Xxxxx/xxxxxxxx: |
Xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) agenta xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatele, xxxxxxxx xxxxxx nepředkládá žadatel. Xxx xxxxxx článek 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92. |
|
Kolonka 6: |
Xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1779/2002, Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. |
|
Kolonka 7: |
Xxxx xxxxxx: |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x její xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 1172/95, Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1779/2002, Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. |
|
Xxxxxxx 10: |
Popis položky: |
Nezapomeňte xxxxx xxxxx xx xxxxx příslušného xxxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 10. Pokud xxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx 10, xxxxxxxxxx xx přiloženém xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx v kolonce 16. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxx různé xxxx xxxxx (xxx xxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vývoz xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 11: |
Xxxxxxx x.: |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx tiskopisu. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx položky odpovídá xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx x xxxxxxx 11, xxxxx se xxxxxxx xxxxx popisu příslušné xxxxxxx na přední xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 14: |
Zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxxxx: |
Xxxxx není xxxxxxxx místa v xxxxxxx 14, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxxxx, na kterém xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x kolonce 16. |
|
Xxxxxxx 16: |
Xxxxx xxxxxx: |
Xxxxxx počet xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx kolonkám 10 x 14). |