XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1708/2005
ze xxx 19. xxxxx 2005,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x společné referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2214/96
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 ze xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx indexech xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 třetí pododstavec x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (2), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x inflaci xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 121 Smlouvy x XX. Cílem HISC xx usnadnit mezinárodní xxxxxxxx inflace spotřebitelských xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxx měnové politiky. |
|
(2) |
Podle xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2494/95 se xxxxx druhé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxx 1996. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxx nebrání xxxxxxxxxxx XXXX na xxxx xxxxxxxx referenční období xxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nových členských xxxxx v roce 2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx HISC, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx „klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX (COICOP/HISC)“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx; XXXX xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti x souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(7) |
Za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x obojí. |
|
(8) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx COICOP/HISC xxxxxxxxxxx do XXXX x různých časových xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 x v xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2494/95. |
|
(9) |
X této xxxxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 ze xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx xxxxxx XXXX (4). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (5), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „HISC“) xxxxx srovnatelné x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Při xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Jedná xx x:
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení“, které xx vymezeno x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (6). |
|
x) |
„Xxxxxx referenční období“ xx xxxxxx, x xxxxx xx měří xxxxx xxxxxxx cen x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx jmenovatele xxx xxxxxxxxx xxxxxx; vztahuje xx na ceny xxxxxxxxx pro vyhodnocení xxxxxx xx vahách XXXX. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx“ xx období, xxx xxxxx je xxxxx stanoven na 100 indexových bodů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx 2005 = 100.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny položky x xxxxxxx indexů XXXX xx přepočtou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx, bude-li xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx indexů HISC xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx referenční xxxxxx xxx index xxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxx xx leden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx statistické xxxxxxxx, zřízeným rozhodnutím 89/382/XXX, Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx indexy XXXXXX/XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do HISC, xx xxxxx x xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx následující xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 4
Zveřejňování xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxxxxx o dílčích xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxx xxx xxxxx.“.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxxx ALMUNIA
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2005 (Xx. xxxx. X 254, 14.10.2005).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 10.9.1996, x. 3. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1749/1999 (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1920/2001 (Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 28.6.1989, s. 47.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 340, 11.12.1997, x. 24.