NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1708/2005
xx xxx 19. října 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 xx dne 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2), xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxx indexy spotřebitelských xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx harmonizované xxxxx x inflaci xxxxxxxxxx Komisí x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 121 Smlouvy o XX. Cílem HISC xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 2494/95 ukládá xxxxx xxxxx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2494/95 xx xxxxx druhé etapy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (HISC) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxx 1996. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX na jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x roce 2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx řídí xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX (XXXXXX/XXXX)“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 ze xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 o harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (3), xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx; XXXX xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(6) |
Aktualizace xxxxxxxxxx referenčního xxxxxx xxx index by xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x souladu x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95. |
|
(7) |
Za xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx revizím xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX/XXXX xxxxxxxxxxx do XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 a x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 2494/95. |
|
(9) |
V této xxxxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx x harmonizovat xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx XXXX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 2214/96 ze xxx 20. listopadu 1996 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX): xxxxxxxxx x zveřejňování xxxxxxx xxxxxx XXXX (4). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxx programy, xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (5), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx výsledné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (xxxx xxx „XXXX“) xxxxx srovnatelné a xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Při xxxxxx XXXX se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx o:
|
x) |
„Xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, které xx vymezeno x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (6). |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx období“ xx období, x xxxxx xx měří xxxxx běžných xxx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx jmenovatele při xxxxxxxxx indexů; xxxxxxxx xx xx ceny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vahách XXXX. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“ xx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx 2005 = 100.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXX xx přepočtou xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx HISC xxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Přepočet na xxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx leden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Komise (Eurostat) xxxx referenční xxxxxx xxx index xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX/XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx XXXX, xx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a nabudou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx následující xxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Článek 4 xxxxxxxx (ES) č. 2214/96 se xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxx
Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxx xxx xxxxx.“.
Xxxxxx 5
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxxx ALMUNIA
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 4. října 2005 (Xx. xxxx. X 254, 14.10.2005).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 10.9.1996, x. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1749/1999 (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 8. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1920/2001 (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, s. 47.
(6) Úř. xxxx. X 340, 11.12.1997, s. 24.