XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1708/2005
xx xxx 19. xxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxxx pododstavec x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (2), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxx článku 121 Xxxxxxx x XX. Cílem HISC xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Slouží xxxx xxxxxxxx ukazatele pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nutných xxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx předběžných xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx druhé xxxxx xxxxxxxxxxxxx index spotřebitelských xxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indexem xx xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx index xx xxx 1996. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x. 2494/95 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2004 se xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx se řídí xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX (XXXXXX/XXXX)“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx počáteční prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (3), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx; HISC by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx index xx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx index by xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x souladu s xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxx x xxxxxxx, že dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x obojí. |
|
(8) |
Je zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx COICOP/HISC xxxxxxxxxxx do XXXX x xxxxxxx časových xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx výsledné XXXX splňují požadavky xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a v xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(9) |
X této xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x harmonizovat xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (4). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx některých referenčních xxxxxx xxx index, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxx XXXX se xxxxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx x:
|
a) |
„Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, které xx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (6). |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx období, x xxxxx xx měří xxxxx xxxxxxx cen x xxx xxxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx XXXX. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx“ xx xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxxxxx xx 100 indexových xxxx. |
Xxxxxx 3
Prováděcí opatření
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxx 2005 = 100.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx aktualizacích se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx HISC xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx referenční xxxxxx xxx index xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím 89/382/XXX, Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx další xxxxx indexy COICOP/HISC, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx XXXX, xx spojí x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sta xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx indexem xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx index.“.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. října 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx ALMUNIA
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 4. října 2005 (Xx. věst. C 254, 14.10.2005).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 229, 10.9.1996, s. 3. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1749/1999 (Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, s. 3).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 296, 21.11.1996, x. 8. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1920/2001 (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(5) Úř. věst. L 181, 28.6.1989, x. 47.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 340, 11.12.1997, x. 24.