XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1708/2005
xx xxx 19. xxxxx 2005,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2214/96
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx čl. 4 třetí xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x inflaci xxxxxxxxxx Komisí a Xxxxxxxxx centrální bankou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 121 Smlouvy x XX. Xxxxx XXXX xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inflace xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Slouží jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx politiky. |
|
(2) |
Podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxxxx xxxxx xxxxx opatření nutných xxx xxxxxxx srovnatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx leden 1997, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx xxx 1996. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx index. |
|
(5) |
Po přistoupení xxxxxx xxxxxx členských xxxxx x roce 2004 xx xxxxxxx xxxxx indexy XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx „klasifikace individuální xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX (XXXXXX/XXXX)“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 ze xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (3), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx; HISC xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx index za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx index by xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen x xxxxxxx, xx dochází x xxxxxxxxxx revizím xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx referenční období xxxxxxx xxxxxx XXXXXX/XXXX xxxxxxxxxxx xx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2494/95. |
|
(9) |
V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx XXXX. Dále xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 xx xxx 20. xxxxxxxxx 1996 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX (4). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx některých referenčních xxxxxx pro xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx výsledné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „XXXX“) xxxxx srovnatelné x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Při tvorbě XXXX xx xxxxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, která mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx x:
|
a) |
„Sledované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2454/97 (6). |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxx běžných xxx x xxx xxxxx xx ceny používají xxxx jmenovatele při xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xx ceny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx“ je xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx na 100 xxxxxxxxxx bodů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Společné xxxxxxxxxx období xxx XXXX xx stanoví x xxxxxxx 2005 = 100.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny položky x xxxxxxx xxxxxx XXXX se přepočtou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx aktualizacích se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx. Přepočet na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx index xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxx (Eurostat) xxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxx aktualizovat xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Euratom.
4. Xxxxxxxxx další xxxxx indexy XXXXXX/XXXX, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx XXXX, xx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sta indexových xxxx x xxxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2214/96 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.“.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Joaquín XXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1. Nařízení ve xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, s. 1).
(2) Stanovisko ze dne 4. října 2005 (Xx. xxxx. X 254, 14.10.2005).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, s. 3. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1749/1999 (Úř. xxxx. X 229, 10.9.1996, s. 3).
(4) Úř. xxxx. L 296, 21.11.1996, x. 8. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1920/2001 (Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, s. 47.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 340, 11.12.1997, s. 24.