Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX) č. 101 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poháněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 poháněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxxx 7 x xxxxxxxxx xxxxx – datum xxxxxx x xxxxxxxx: 18. června 2007
Xxxxx xxxxxxxx x. 101 xxxxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 158 xx xxx 19.6.2007
Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx (poznámka pod xxxxx (1) xxxx xxxxx):
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx předpis xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x X1&xxxx;(1) x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx emisí oxidu xxxxxxxxxx (CO2) x xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x akčního xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektrickým hnacím xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxx elektrickým xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxx xxxxxx montovaného xx xxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx č. 49; x |
|
x) |
xxxxxxx celosvětová xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 dotyčného výrobce xx menší xxx 2&xxxx;000 xxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxx xx xxxx body 2.7 x 2.8, xxxxx xxxxx:
|
„2.7 |
‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, které xx konstruováno a xxxxxxxx výlučně nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
2.8 |
‚Xxxxxxxxx automobilem‘ xx xxxxxx xxxxxxxx automobil x kabinou integrovanou xx xxxxxxxxx.“ |
Xxxxxxxxx body 2.7 až 2.16 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.9 až 2.18.
Xxx 3.3 se xxxxxxxxx tímto:
|
„3.3 |
Vozidlo, xxxxx xx představitelem xxxx xxxxxxx, jenž se xx schválit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky pro xxxxxxxxx typu. X xxxxxxx kategorií X1 x N1, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 83 x ohledem xx xxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zkušebna xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem xxxx xxxxxxxxx elektrickým xxxxxx ústrojím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tento xxx xxxxx xxxxxxxx x. 83.“ |
Xxx 5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„5.2.1 |
Xxxxx XX2 x xxxxxxxx paliva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nutno xxxx sešlápnout xxxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu.“ |
Body 7.1 xx 7.1.3 xx nahrazují xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx poznámku xxx xxxxx&xxxx;(4):
„7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx periodicky se xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxx xxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxx XX2 změřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahují xxxxxxx schválení xxxx x xxxx xxx 4 % x xxxxxxx kategorie X1 x 6 % x vozidel xxxxxxxxx X1:
|
7.1.1 |
xxxxxxxxxx hmotnost; |
|
7.1.2 |
maximální xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7.1.3 |
xxxx xxxxxxxxx:
|
Doplňuje xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4), která xxx:
|
„(4) |
Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel (X.X.3) (XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2).“ |
Xxx 7.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výhradně spalovacím xxxxxxx x vybavená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulace xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx vlastností xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x specifikovaných xxxx x bodech 7.1.1 xx 7.1.5, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 10, xxxxx emise XX2 xxxxxxx technickou xxxxxxxxx nepřesahují hodnotu xxxxxxxxx typu x xxxx xxx 4 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % u xxxxxxx kategorie X1 x xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx také xxxxxxxx xx vozidla xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xx, xxxxxxxx opravené xxxxxxx CO2 změřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu x více xxx 4 % x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x 6 % x vozidel xxxxxxxxx X1.“
Xxxx 7.4 xx 7.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx hybridním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx typu xxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4, jestliže xxxxx XX2 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx než 4 % x xxxxxxx kategorie X1 x 6 % x xxxxxxx kategorie X1:
|
7.4.1 |
xxxxxxxxxx hmotnost; |
|
7.4.2 |
maximální povolená xxxxxxxx; |
|
7.4.3 |
xxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx xx xxxx xxxx 7.5 xx 7.6.3, které xxxxx:
„7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxxxx spalovacím motorem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ústrojím
|
7.5.1 |
U xxxxxxx xxxxxxxxx N1, xxxxx xxxx schválena jako xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 7.6.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x téže xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxx nepřekračuje xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx:
|
|
7.5.2 |
X vozidel xxxxxxxxx X1, xxxxx jsou xxxxxxxxx jako xxx xx základě příslušnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 7.6.3, může xxx xxxxxxxxx typu rozšířeno xx xxxxxxx x xxxx rodiny xxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxx technická zkušebna xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 v rámci xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 mohou být xxxxxxxxx jako xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 7.6.1 xxxxxxxx jedné xx dvou alternativních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.6.2 x 7.6.3.
7.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx parametry xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozmezí xxxxxx:
|
7.6.1.1 |
Xxxxxxx parametry xxxx xxxx:
|
|
7.6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxxx parametrů musí xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
7.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 7.6.1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx předpokládá xxxxxxxx hodnoty xxxxx XX2. Měření xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxxxx 6, x výsledky xxxxx metody xxxxxxx x xxxx 5.5 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx všechna xxxxxxx x rodiny xxxxxxx.
7.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.6.1, xxxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx vozidel. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vybere xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejnižší xxxxxxx xxxxx XX2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x kapitole 5 x xxxxxxx 6. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnot uvedeném x xxxx 5.5, xxx mohou xxx xxx všechny xxxxx xxxxxx vozidel použity xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx typu emise XX2 uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx pro schválení xxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.5 a technická xxxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxx dalších xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dodatečné zkoušky.“
Příloha 4
XXXXX se xxxxxxxxx xxxxx (vkládá xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(6):
„XXXXXX&xxxx;(6)“
Xxxxxxxx xx nová poznámka xxx xxxxx&xxxx;(6), která xxx:
|
„(6) |
X vozidel, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidel xxxxx xxxx 7.6, xxxx xxx xxxx xxxxxx předložena xxx xxxxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxx 6.3 xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx čarou (7):
6.3 Typ xxxxxxxxx:
|
6.3.1 |
x xxxxxxxxx M1: xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2)&xxxx;(7); |
|
6.3.2 |
x kategorie N1: xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(2)“ |
Xxxxxxxx xx nová xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxx:
|
„(7) |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxx vozidel (R.E.3) (XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2).“ |
Xxx 7. se xxxxxxxxx xxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu.“