EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1949/2005

xx xxx 28. xxxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000, xxxxx jde x xxxxxxxx pohyby zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx států s xxxxxxx zeměmi (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1, xx. 6 odst. 2, xx. 9 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1917/2000 xx dne 7. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), stanoví xxxxx, které se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx je xx xxxxxx, xxxx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx se zbožím xxxx členskými xxxxx x obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x koncepty. Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Společenství obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3330/91 (3) upravilo rámec xxx tvorbu statistiky Xxxxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s třetími xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se zboží, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx zboží, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx statistiky Společenství xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi.

(4)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zásobách x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx rozložených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx dočasné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx zboží vyloučeno xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím x třetími xxxxxx.

(6)	Xxxxxx xxxx sloužící x xxxxxx druhu transakce xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím x třetími xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem,

—	xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X xx. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:

„x)	xxxxxxxxx x xxxx.“

3.

X článku 16 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx nejedná o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, na xxxxx xxxxxxxx odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4.

Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 17

1. Xxx účely xxxx kapitoly se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazují xx xxxxxxxxx podpoložky kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98 této nomenklatury.

2. Pokud xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx vykazování komponentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx podpoložek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 98, xxxx xxxxx zařazeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 18

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se číselné xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x těmito xxxxxxxx:

x)	xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

b)	xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 9880,

x)	xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxx,

x)	xxxxx a osmý xxxxxxx xxxx je 0.“

6.	Xx. 19 xxxx. 3 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 20 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx c) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„c)	‚vlastnictvím plavidla xxxx xxxxxxx‘ skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“;

b)	písmeno x) xx xxxxxxx.

8.

Článek 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)	xxxxxx vlastnictví plavidla xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x letadel xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)	xxxxx plavidla xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx těchto transakcích.

Pro xxxxx xxxxxxx b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx za ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ považují xxxxx xx transakce, xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx.

2. Statistiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)	xxx odpovídající členění xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)	xxxxxxxxxxx postup,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, a xx:

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx plavidlo xxxx xxxxxxx nové; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx vstupující na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zemi určení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opouštějící xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství,

d)	x plavidel xxxxxxxx x kusech x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx množství x xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) a xxxx. 1 xxxx. x), xxxx měsíc, xx xxxxxx dojde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 22

Národní xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 1172/1995 xxxxxxx k xxxxxx zdrojům informací, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx registru xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 xx xxxx. b) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxx partnerské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx QS.“

11.	Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se ‚xxxxxx rozloženými xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodů v xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx více xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy, zahrnují xxxx údaje:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)	xxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx kód země XX,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kódy xxx zboží xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx:

—	9931 24 00: xxxxx kapitol XX 1 xx 24,

—	9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

—	9931 99 00: xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx se ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx x xxxxxxx x) rozumí xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx daného zařízení.“

13.

Xxxxxx 31 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 31

1. Statistika xxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

b)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v třetí xxxx, xx kosmu.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx postavena.

Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx kosmické xxxx nebo xxxx xxxxxxxx zdokonalení.

2. Měsíční výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxx xxxxxxxxxxxx členění xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)	kód xxxxxxxxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx xxxxxx‘ x xxxxxxx s dodacími xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ stanoví xxxxx xxxxxx kritérií:

—	xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x země xxxxxx xxx kosmickou loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

—	pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) se ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Sledované xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), xxxx xxxxx, xx kterém xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x).“

14.

X xxxxx XX se xx xxxxxx 31 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 9 a 10:

„KAPITOLA 9

Xxxxxxxxx x plyn

Xxxxxx 31x

Xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1172/95 xxxxx xxxxxxx úřady požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s elektřinou x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x třetími xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXX 10

Mořské xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx produkty‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, minerály, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx mořských produktů x xxxxxxxxxx vykazujících xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx plavidel xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx; takové transakce xx vykazují xxxx xxxxx,

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetích xxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx xx vykazujícím xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx plavidel registrovaných x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako vývoz.

3. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)

xxx xxxxxxxxxx země, x xx:

—	xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxx xxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx plavidlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, registrováno,

c)	statistický xxxxxx,

x)	množství x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x prohlášení plavidel xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x vykládkách xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zemích.“

15.	Xxxxxxx I x II se xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. ledna 2006.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2005.

Xx Komisi

Xxxxxxx XXXXXXX

člen Xxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, s. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 118, 25.5.1995, x. 10).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 9.9.2000, s. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 7.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X a XX nařízení (ES) x. 1917/2000 xx xxxxxxxxx tímto:

„

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx se xxxxx x tomto xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx papíry,

b)	měnové xxxxx,

x)	xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohromami,

d)

zboží xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx:

1.	xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx diplomatická, xxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxx,

2.	xxxx hlavě státu xxxx členům xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

3.	xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxx x xxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx předpokladu, xx zboží není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.	xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x medaile,

2.	cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3.	xxxxxxxx šaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx,

4.	xxxxx x urny, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.	xxxxxxx reklamní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.	xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx použito pro xxxxxxxxxx xxxxx,

7.

xxxxxx,

8.	xxxxxxxx xxxxxx,

9.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx,

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx o společných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxx rezidenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxxxxxxxxxx styk), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx územím, xx xxxxxx leží xxxxxx hlavní podnik,

h)	za xxxxxxxx, xx takový xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx opravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx,

x)	xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx síly, x xxxxx xxxxxxx xxxx odprodané na xxxxxxxxxxxx území členského xxxxx zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, magnetofonové xxxxx x videokazety a XX-XXXx, které se xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx informací, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které není xxxxxxxxx obchodní transakce, x zboží, které xx doplněním předchozí xxxxxxx, xxxxxxxxx aktualizační xxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx není xxxxxxxx vystavena xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

—	x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx,

x)	xxxxx xxx xxxxxx x xx xx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx původního xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x provozuschopném stavu; xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdokonalení, xxx žádným způsobem xx nemění xxxx xxxxx,

x)

xxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.	xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx,

2.	xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2

X

1.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx či xxxx) (x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8) (1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.	Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.	Xxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx)

4.	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5.	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(3)

2.	Xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.	Xxxxxxx xxxxx

2.	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxx (např. v xxxxxx) x případě xxxxxxxxxxx zboží

3.	Transakce (xx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, avšak xxx protiplnění (finančního xxxx xxxxxx)

1.	Xxxxx xxxxxx x rámci pomocných xxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx

2.	Xxxx poskytnutí pomoci x xxxxxxxxx prostředků

3.	Ostatní xxxxxxxxxx xxxxx (jednotlivci x nevládní organizace)

4.

Ostatní

4.	Zaslání xxxxx xx zpracování xx xxxxxxx smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.	Xxxxxxxxx po zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

6.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx kódované xxx xxxxxxxxxxxx účely (6)

(8)

7.	Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx částí xxxxxxxx xxxxxx či inženýrských xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.	Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx většinu xxxxxx x xxxxxx, tj. xxxxxxxxx, při kterých:

—	přechází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nerezidenta, a

—	je xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednomu xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx podniků x xxxxxx x/xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx jiná xxxxxx (x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v kódu 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx protiplnění.

(3) Včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx pokryly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx skončení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx A xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx transakce (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx nevyhnutelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx zahrnut x xx třeba xx vykazovat x xxxxxxx 1 xxxxxxx X.

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx něm se xxxxxxxx jako xxxxx xxxx vývoz.

Oprava xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxx xxxxx nebo xxxx původního xxxxx. Xxxxx transakce je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxx zdokonalení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxx je xxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx X (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx mohou být xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx, nájem, xxxxxx, operativní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx (dodání xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx vykazované xxx xxxxx xxxxx xx nepředávají Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položkou 8 sloupce X xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx vystavuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx tento xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx kódů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvést xx sloupci X xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx předávají xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.