EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1949/2005

ze xxx 28. listopadu 2005,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000, xxxxx jde o xxxxxxxx pohyby xxxxx x xxxxxxxxx transakcí, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1, xx. 6 odst. 2, xx. 9 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx se xxxxx x statistiku xxxxxxxxxxxx obchodu (2), xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x metodologických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx je xx xxxxxx, měly xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x třetími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x koncepty. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (3) xxxxxxxx xxxxx xxx tvorbu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx s xxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zboží, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, vylučuje xx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx zboží, xx kterém se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx statistiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x třetími zeměmi.

(4)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o určitém xxxxx, xx kterým xx obchoduje ve Xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x letadlech, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx a letadla, xxxxxx rozložených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx užívání, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi.

(6)	Systém xxxx sloužící x xxxxxx druhu transakce xx měl být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx (XX) č. 1917/2000 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)	Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx zeměmi,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 se xxxx xxxxx:

1.

Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxx zušlechťovacím xxxxxx nebo přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

—	uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X xx. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx zní:

„m)	xxxxxxxxx x plyn.“

3.

X xxxxxx 16 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývozu kompletního xxxxxxxxxxxx celku.

3. Zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx než 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx nejedná x xxxxxxxxx xxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx kritéria.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx statistických xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xx xxxxx odkazuje xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4.

Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 17

1. Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly 98 xxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxx nepovolí xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx podpoložek uvedených x xxxxxxxx 98, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podpoložek xxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 18

X xxxxxxx s kombinovanou xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pravidly:

x)	xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x)	xxxxx xxxxx číselné xxxxx xxxx 9880,

x)	pátý x xxxxx xxxxxxx znak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx které xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxx x osmý xxxxxxx xxxx xx 0.“

6.	Xx. 19 xxxx. 3 xx zrušuje.

7.

Článek 20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx nebo xxxxxxx.“;

x)	xxxxxxx x) xx xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 21 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 21

1. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx ve vykazujícím xxxxxxxx státě a xxxxxxxx x národním xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx usazenou v xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se vykazuje xxxx vývoz,

x)	xxxxx plavidla xxxx letadla na xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxx transakcí xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx transakcích.

Pro xxxxx xxxxxxx x) xx vývoz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx písmene x) xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ považují xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx státy předávají Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

b)	xxxxxxxxxxx postup,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, x xx:

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx,

—	x případě xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstupující xx xxxxxxxxxxx území Společenství x xxxx určení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství,

x)	x plavidel xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu, tedy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx celého xxxxxxxx nebo letadla, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) a xxxx. 1 písm. b), xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x).“

9.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx informací uvedených x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 1172/1995 přístup x xxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx registru xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 se xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	kód xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx XX.“

11.	Xxxxxx 25 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 25 Xxx účely xxxx xxxxxxxx se ‚xxxxxx rozloženými xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x obchodních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo rozloženém xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx státy, zahrnují xxxx xxxxx:

a)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)	xxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxxxxxxxxx kód xxxx XX,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxx zjednodušené xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, strojů x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx na xxxxxx xxxx:

—	9931 24 00: zboží xxxxxxx XX 1 xx 24,

—	9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

—	9931 99 00: xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro něj xxxxxxxx se ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

13.

Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxxx,

x)	vypuštění xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx kosmu,

c)	vypuštění xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) se vykazují xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nový xxxxxxxx usazen.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx vykazuje xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx hotová kosmická xxx postavena.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xx ‚zušlechťovací xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx transakce, xxxxxxx cílem je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)	xxx xxxxxxxxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	množství x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx xxxxxx‘ x xxxxxxx s dodacími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx určení xxx xxxxxxxxx loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

—	xxx účely transakcí xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚partnerskou xxxx‘ rozumí xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické lodi.

3. Sledované xxxxxx je xxxxx, xx kterém xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx operací xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), xxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x).“

14.

V xxxxx II xx xx článek 31 xxxxxxxx nové kapitoly 9 x 10:

„XXXXXXXX 9

Xxxxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 mohou xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx příslušné xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx plynu.

XXXXXXXX 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx získání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx; takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx,

x)	xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo jejich xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx plavidel xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx vývoz.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx:

—	xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx moře xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

—	xxx vývozu xxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxx x xxx xx plavidlo, xxxxx mořské produkty xxxxxxx, registrováno,

x)	xxxxxxxxxxx postup,

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 1172/95 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o vykládkách xxxxxxxx produktů x xxxxxxx zemích.“

15.	Přílohy I x XX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2006.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx ALMUNIA

xxxx Xxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, s. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 9.9.2000, x. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X a XX xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 se xxxxxxxxx tímto:

„

PŘÍLOHA I

Seznam xxxxx xxxxx článku 2, xxxxx je xxxxxxx xx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxx,

x)	xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely:

1.	zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx diplomatická, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

2.	xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx,

3.	xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí:

1.	řády, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx,

2.	xxxxxxxx xxxxxxxx x potřeby, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx,

3.	xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx,

4.	xxxxx x xxxx, ozdobné xxxxxxxx předměty x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a hřbitovních xxxxxxxx,

5.	xxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.	xxxxx, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely,

7.

balast,

8.	poštovní xxxxxx,

9.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích,

f)	výrobky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx,

x)	xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxx rezidenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx sousedí x xxxxx územím, xx xxxxxx leží xxxxxx hlavní xxxxxx,

x)	xx xxxxxxxx, xx takový xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravního vybavení, xxxxx však není xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx,

x)	xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx získané xxxx odprodané na xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx zahraničními ozbrojenými xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, x xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například aktualizační xxxxxxx, x zboží, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx faktura,

k)

kosmické xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx

—	xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx vesmíru,

—	v době xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x)	xxxxx xxx xxxxxx x xx ní x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Oprava xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxx původního stavu. Xxxxx opravy je xxxxx udržet xxxxx x provozuschopném xxxxx; xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druh xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užívání xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny xxxx podmínky:

1.	není xxxxxxxxx xx uskutečněno xxxxx xxxxxxxxxxxx,

2.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx transakcí xxxxx čl. 13 xxxx. 2

A

B

1.	Transakce skutečných xxxx zamýšlených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) (2) &xxxx;(3)

1.	Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.	Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx)

4.	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5.	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx splátky) (3)

2.	Vrácení xxxxx xx registraci xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.	Xxxxxxx xxxxx

2.	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxx (např. v xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx protiplnění (xxxxxxxxxx xxxx jiného)

1.	Zboží dodané x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxxx

4.	Xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx transakcí xxxxxxxxx pod kódem 7)

&xxxx;(8)

5.	Xxxxxxxxx po zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kódem 7)

&xxxx;(8)

6.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(6)

&xxxx;(8)

7.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx práce, xxxxx xxxx xxxxx obecných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.	Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx položka xxxxxxxx většinu xxxxxx x xxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rezidenta xx nerezidenta, a

—	je xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx platba xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxx pohybů xxxx xxxxxxxxxx patřícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx podniků a xxxxxx x/xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladišť, pokud xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (x xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx leasingu: leasingové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby pokryly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx zákonným xxxxxxxxxx zboží.

(4) Vrácené x xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x je třeba xx vykazovat v xxxxxxx 1 xxxxxxx X.

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxx se xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx položce. Oprava xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx může zahrnovat xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druh.

Zboří xx opravu xxxx xx opravě je xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, viz xxxxxxx X (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx. xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, operativní leasing x xxxx dočasné xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kódem xx nepředávají Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx pod položkou 8 xxxxxxx A xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx odděleně, xxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx 1.

(8) Čísla xxxx xxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx předpokladu, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čísla kódů xxxxxxx xx xxxxxxx X.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.