Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1949/2005

ze xxx 28. listopadu 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1917/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx pohyby zboží x vyloučení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zboží

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1, xx. 10 odst. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x metodologických xxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx je xx xxxxxx, měly by xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx x obchodu se xxxxxx x třetími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x koncepty. Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 638/2004 xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Společenství obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3330/91 (3) xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx členskými xxxxx, je nezbytné xxxxxxxx odpovídající prováděcí xxxxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx s xxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se statistiky Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx. V xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx se xxxxxx x třetími xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x o xxxxx, se kterým xx xxxxxxxxx s xxxxxxx zeměmi, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celcích, plavidlech x xxxxxxxxx, zásobách x xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx produktech.

(5)

Dodatečné specifikace xx se měly xxxxxxxxxx xxx zboží xx dočasné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxx zboží xxxxxxxxx xx statistiky Společenství xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx sloužící x xxxxxx xxxxx transakce xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) č. 1917/2000 by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(8)

Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím x xxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 1917/2000 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

propuštěné xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

uvedené x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx zní:

„m)

elektřina x plyn.“

3.

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxx prohlášení při xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového celku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxxxx odst. 1 druhý pododstavec.“

4.

Článek 17 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 17

1.   Xxx účely xxxx kapitoly se xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98 xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x kapitole 98, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podpoložek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 18

V xxxxxxx s kombinovanou xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxx xx skládá x xxxx xxxxxxxxx znaků,

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 9880,

x)

xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxx,

x)

xxxxx a osmý xxxxxxx xxxx xx 0.“

6.

Xx. 19 xxxx. 3 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 20 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxx c) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla‘ xxxxxxxxxx, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxx x) xx zrušuje.

8.

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx transakce:

x)

převod xxxxxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx třetí xxxx na xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx xx vykazujícím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx registru xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi; xxxxxx xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxx,

c)

vstup xxxxxxxx xxxx letadla na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx písmene x) xx vývoz zaznamenává x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo letadlo xxxx.

Xxx xxxxx písmene x) se za ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutečné zdokonalení.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)

statistický xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx, a xx:

v xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) třetí xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx,

x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxxx zemi, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

d)

x plavidel xxxxxxxx x kusech x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x kombinované xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx množství x xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xx fakturovala x xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo letadla, xx odečtení xxxxxxx xx dopravu a xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x).“

9.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 22

Národní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) č. 1172/1995 přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx obsaženým v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X čl. 24 xxxx. 2 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zjednodušený xxx xxxx QS.“

11.

Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se ‚xxxxxx rozloženými xxxxxxxxx‘ xxxxxx komponenty kompletního xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

kód odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

kód xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kód země XX,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)

statistickou xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kódy xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:

9931 24 00: zboží kapitol XX 1 xx 24,

9931 27 00: xxxxx kapitoly XX 27,

9931 99 00: xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Aniž xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x daného xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ uvedenou v xxxxxxx x) xxxxxx xxxx, v xxx xx usazena fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx.“

13.

Článek 31 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 31

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x)

vstup xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do kosmu,

c)

vypuštění xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx vykazují xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Transakce uvedená x písmenu x) xx vykazuje xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx odstavce xx xx ‚zušlechťovací styk‘ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují tyto xxxxx:

x)

xxx odpovídající členění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxxxx postup,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx hodnotu jako xxxxxxx xxxxxxxx lodi ‚xx závodu‘ v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxx xxxxx xxxxxx kritérií:

xxx transakce xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x země xxxxxx xxx kosmickou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx,

xxx účely transakcí xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx země, ve xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx postavena,

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Sledované xxxxxx xx měsíc, xx xxxxxx dojde x pohybu v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), xxxx xxxxx, ve kterém xxxxx k převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) x x).“

14.

X xxxxx XX xx xx xxxxxx 31 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 9 x 10:

„XXXXXXXX 9

Xxxxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 mohou xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

KAPITOLA 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx produkty‘ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx námořními xxxxxxxx.

2.   Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x členském xxxxx xx plavidel xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx; takové transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x přístavech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx registrovanými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

x)

kód xxxxxxxxxx xxxx, x xx:

xxx xxxxxx xxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx moře xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

xxx xxxxxx třetí xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, registrováno,

x)

xxxxxxxxxxx postup,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Národní xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 nařízení (XX) č. 1172/95 xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx o vykládkách xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.“

15.

Xxxxxxx X x XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2006.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 28. listopadu 2005.

Xx Komisi

Joaquín XXXXXXX

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 229, 9.9.2000, s. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 7.4.2004, x. 1.


PŘÍLOHA

Přílohy X a XX xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu)

Nevyžadují xx xxxxx o xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx papíry,

b)

měnové zlato,

c)

zboží xxxxxx pro první xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx pro diplomatické xxxx xxxxxxx účely:

1.

zboží, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

2.

xxxx hlavě xxxxx xxxx xxxxxx vlády xxxx parlamentu,

3.

zboží, které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1.

xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, pamětní xxxxxxx x xxxxxxx,

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx x potřeby, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx doprovází, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3.

xxxxxxxx xxxx, předměty xxxxxxx xxx stěhování xxxxxxxxxx, xxxx dědictví,

4.

rakve x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předměty x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.

xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx které nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

7.

xxxxxx,

8.

xxxxxxxx známky,

9.

farmaceutické xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích,

f)

výrobky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx získané zemědělci x xxxxxxx ležících xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x tímto xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxx, že takový xxxxx x vývoz xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejnerů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statistické xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx síly, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx umístěny,

j)

zboží xxxxxxxxx xxxx xxxxx informací, xxxx jsou diskety, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx aktualizační xxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x xxxx xxxxxxxxx xx vesmíru,

l)

zboží xxx xxxxxx x xx xx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx udržet xxxxx x provozuschopném stavu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx způsobem xx xxxxxx druh xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dočasném užívání xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

1.

není plánováno xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

2.

xxxxxxxxxxxxx trvání dočasného xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

X

X

1.

Xxxxxxxxx skutečných xxxx xxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx (finanční či xxxx) (s výjimkou xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(3)

2.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kódem 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.

Xxxxxxx zboží

2.

Výměna xxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxx (xxxx. x xxxxxx) x případě xxxxxxxxxxx zboží

3.

Transakce (xx xxxxxxx) xxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (finančního xxxx xxxxxx)

1.

Xxxxx xxxxxx x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx financovaných Evropským xxxxxxxxxxxxx

2.

Xxxx poskytnutí xxxxxx x xxxxxxxxx prostředků

3.

Ostatní xxxxxxxxxx xxxxx (jednotlivci x nevládní xxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxxx

4.

Xxxxxxx xxxxx ke zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx transakcí xxxxxxxxx xxx xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.

Xxxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod kódem 7)

&xxxx;(8)

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxx&xxxx;(6)

&xxxx;(8)

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxx jiných společných xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxx xxxxx, xxxxx xxxx částí obecných xxxxxx xx inženýrských xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.

Xxxxxxx transakce

 (8)


(1)  Tato xxxxxxx xxxxxxxx většinu xxxxxx x xxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x

xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxx x xxxxx xxxxxxx podniků x xxxxxx z/do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděna žádná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (v tom xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx x jiného xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx leasingu: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx pokryly xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnických xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx stává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 až 9 sloupce X xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdokonalený xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zušlechťovací xxxx xx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X.

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx něm xx xxxxxxxx jako dovoz xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx nevykazuje v xxxx položce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxx transakce je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx opravu xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx X (l).

(6)  Transakce xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. xxxxxxxxx nezahrnující xxxxxx vlastnických práv, xxxx. oprava, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dodání nebo xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kódem xx nepředávají Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položkou 8 xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx, které xx nefakturuje odděleně, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx jediná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prací. Xxxxx xx není tento xxxxxx, je třeba xxxxxxxxx vykazovat xxx xxxxxxxx 1.

(8)  Čísla xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx sloupci B xx xxxxxxxxxxx, že xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx čísla xxxx xxxxxxx xx sloupci X.