EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 1949/2005

xx dne 28. xxxxxxxxx 2005,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx transakcí, xxxxxxx účelem xx xxxxxx zboží

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx dne 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1917/2000 xx dne 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1172/95, pokud se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zboží x xxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx které xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, měly xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx se zbožím xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (3) upravilo xxxxx xxx xxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém se xxxxxxxxx opravy, vylučuje xx statistik obchodu xx xxxxxx. X xxxxxxxx toho je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x třetími xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx zeměmi, xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a letadla, xxxxxx rozložených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, kosmických xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxx xxxxxx.

(6)	Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx druhu xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx (XX) č. 1917/2000 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím x xxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxx xxxxx:

1.

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 základního xxxxxxxx statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxx zušlechťovacím xxxxxx nebo přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

—	uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 1.“

2.

X čl. 15 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

„x)	xxxxxxxxx x xxxx.“

3.

V článku 16 se odstavce 2 a 3 xxxxxxxxx tímto:

„2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je možné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx kompletních průmyslových xxxxx, jejichž celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx nejedná o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx kritéria.

Statistická xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxx statistických hodnot xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx.“

4.

Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 17

1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx zařazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx celku xxxxxxxx 98 xxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 98, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podpoložek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 18

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx znaků,

x)	první xxxxx xxxxxxx znaky xxxx 9880,

x)	xxxx a xxxxx číselný xxxx xxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxx x osmý xxxxxxx xxxx je 0.“

6.	Xx. 19 xxxx. 3 xx xxxxxxx.

7.

Článek 20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„c)	‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“;

x)	písmeno x) se xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx tyto transakce:

a)	převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické xxxx právnické xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx z xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx usazené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)	xxxxx plavidla xxxx letadla xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statistického xxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx transakcích.

Pro xxxxx písmene x) xx xxxxx zaznamenává x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx za ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx xx transakce, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nového plavidla xxxx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdokonalení.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxx postup,

x)

partnerskou xxxx, x to:

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x) třetí zemi, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letadla xxxxxxxxx,

—	x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxx odeslání xxx plavidla xxxx xxxxxxx vstupující na xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistické xxxxx Společenství,

x)	u xxxxxxxx xxxxxxxx x kusech x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté hmotnosti x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu, tedy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx fakturovala x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákupu xxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx období je xxxxx, xx kterém xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 1 písm. x), xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 22

Národní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/1995 xxxxxxx x xxxxxx zdrojům xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženým v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x letadel, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 se xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	kód xxxxxxxxxx xxxx xxxx zjednodušený xxx xxxx QS.“

11.	Článek 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilkami‘ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo rozloženém xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo vyvezeno x rámci více xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)	xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx XX,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	množství x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxx moři xxxx pro provoz xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:

—	9931 24 00: xxxxx kapitol XX 1 až 24,

—	9931 27 00: xxxxx xxxxxxxx XX 27,

—	9931 99 00: xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx se ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx v xxxxxxx b) xxxxxx xxxx, x níž xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

13.

Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

a)	vstup xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statistického xxxxx Společenství z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx těchto transakcích,

b)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx a fyzickou xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) se vykazují xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu c) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx v členském xxxxx, xx kterém xxxx hotová xxxxxxxx xxx postavena.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx transakce, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

b)	xxx xxxxxxxxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx xxxxxx‘ v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx písmene x) se ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ stanoví podle xxxxxx xxxxxxxx:

—	pro transakce xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro vesmírnou xxx vstupující na xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxx určení xxx xxxxxxxxx loď xxxxxxxxxxx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

—	xxx účely transakcí xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx zemí‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

—	pro xxxxxxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxx. x) se ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ rozumí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxx x pohybu x xxxxxxx operací xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx, ve kterém xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) a x).“

14.

X xxxxx II se xx článek 31 xxxxxxxx nové xxxxxxxx 9 a 10:

„XXXXXXXX 9

Xxxxxxxxx x plyn

Xxxxxx 31x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 mohou xxxxxxx úřady požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x elektřinou x plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

KAPITOLA 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx produkty‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly.

2. Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx mořských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx registrovanými xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz.

3. Xxxxxxx xxxxxx transakcí uvedených x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx údaje:

x)	xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx země, x xx:

—	xxx dovozu třetí xxxx, x xxx xx plavidlo, xxxxx xxxxxxxx moře xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxx třetí xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx produkty xxxxxxx, registrováno,

c)	statistický xxxxxx,

x)	xxxxxxxx x jednotkách čisté xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1172/95 xxxxxxx k dalším xxxxxxx informací, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x prohlášení plavidel xxxxxxxxx v národním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxx.“

15.	Přílohy I x II xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2006.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 28. xxxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxx

Joaquín ALMUNIA

xxxx Xxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, s. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 118, 25.5.1995, s. 10).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 229, 9.9.2000, x. 14.

(3) Úř. xxxx. X 102, 7.4.2004, s. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 se xxxxxxxxx tímto:

„

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 2, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx zlato,

c)	zboží xxxxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1.	xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

2.	xxxx hlavě státu xxxx členům xxxxx xxxx parlamentu,

3.	zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx oběhu x rámci vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1.	xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x medaile,

2.	cestovní vybavení x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, které doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx,

3.	xxxxxxxx šaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx,

4.	xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

5.	xxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

6.	xxxxx, xxxxx xx xxxxx nepoužitelným xxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

7.

xxxxxx,

8.	xxxxxxxx xxxxxx,

9.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx,

x)	xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx neobchodního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx styk), xxxxxxxx získané zemědělci x xxxxxxx xxxxxxxx xxx statistického území, xxxxx ale xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)	xx xxxxxxxx, xx takový xxxxx a vývoz xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejnerů x xxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx,

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statistické území xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx odvezly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx odprodané xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou diskety, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pásky x xxxxxxxxxxx a XX-XXXx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, x xxxxx, které xx doplněním předchozí xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x zboží, xx které xxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem vypuštění xx xxxxxxx,

—	x době xxxxxxxxx xx vesmíru,

l)	zboží xxx xxxxxx a xx xx a x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obnovení původní xxxxxx xxxxx nebo xxxx původního stavu. Xxxxx opravy xx xxxxx xxxxxx xxxxx x provozuschopném xxxxx; xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nemění druh xxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.	xxxx xxxxxxxxx xx uskutečněno žádné xxxxxxxxxxxx,

2.	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxxx nepřesahuje 24 xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

A

B

1.	Transakce xxxxxxxxxx xxxx zamýšlených převodů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx (finanční xx xxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.	Xxxxxxx koupě/prodej (2)

2.	Zásilky k xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx)

4.	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx

5.	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx)&xxxx;(3)

2.	Xxxxxxx xxxxx xx registraci xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 1&xxxx;(4); bezplatná výměna xxxxx&xxxx;(4)

1.	Xxxxxxx xxxxx

2.	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxx (xxxx. x xxxxxx) x případě xxxxxxxxxxx zboží

3.	Transakce (xx xxxxxxx) zahrnující převod xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx)

1.	Xxxxx dodané x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxxx

4.	Xxxxxxx xxxxx xx zpracování xx xxxxxxx smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.	Xxxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kódem 7)

&xxxx;(8)

6.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní účely (6)

(8)

7.	Transakce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.	Xxxxxxx stavebního xxxxxxxxx x zařízení xxx práce, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx inženýrských xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.	Xxxxxxx transakce

(8)

“

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozů x dovozů, xx. xxxxxxxxx, při kterých:

—	přechází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x

—	xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxx xxxxxx pohybů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednomu xxxxxxx xxxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z/do centrálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx prováděna žádná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (x tom xxxxxxx xx transakce xxxxxxxx v xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx počítají xxx, xxx pokryly xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xx skončení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

(4) Vrácené x xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx uvedené pod xxxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx X xx zaznamenávají xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx transakce (xxxxxxxxxx, zhotovení, montáž, xxxxxxxxxxx, renovace …) x xxxxx vyrobit xxxx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zařazení výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx položce zahrnut x je xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 sloupce X.

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxx se xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Oprava xxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx původního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx žádným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxx xxxxxxx X (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx. transakce nezahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx. oprava, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpracování xx základě smluvního xxxxxx (dodání xxxx xxxxxx). Transakce vykazované xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položkou 8 sloupce A xxxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx vystavuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxx, je třeba xxxxxxxxx vykazovat xxx xxxxxxxx 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely xx xxxxx xxxxx xx sloupci B xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kódů xxxxxxx xx xxxxxxx X.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005R1949

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.