XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 2035/2005
xx dne 12. prosince 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x financováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx dne 21. června 1999 x obecných xxxxxxxxxxxx x strukturálních xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 147 Smlouvy, x Řídícím xxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxx x se Stálým xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx 54 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx x mezi xxxxxx činnostmi x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji (2). |
|
(2) |
Článek 54 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx nařízení (XX) x. 1260/1999. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1681/94 (3) xxxxxxx xxx činnosti přijaté xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1681/94, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx systému sdělování xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X důvodů právní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx stanovené x xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1783/1999 xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (4), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1784/1999 xx dne 12. července 1999 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (5), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1263/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) x x nařízení Rady (XX) č. 1257/1999 ze xxx 17. května 1999 o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x změně x xxxxxxx některých xxxxxxxx (7). |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx ujasnit, xx xxxx míry xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní přeshraniční, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1260/1999 x nazývané xxxxxxxx XXXXXXXX, jakož x všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxxxxxx nesrovnalosti. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 ze xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx“ je vymezeno x xxxxxx 35 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1290/2005 o xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10). |
|
(9) |
Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „hospodářský xxxxxxx“. |
|
(10) |
Xxx posílení přidané xxxxxxx systému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxx, xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 xx bude x xxxxxx xxxxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxx ujasnit xxxxxx xxxxxx nenavrácených xxxxxx, xxxxx jde o xxxxx pomoci, xxx xxxx upraveny xxxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, x upřesnit xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X cílem snížit xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx použije, xxxx xx dotčen xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 438/2001 xx dne 2.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (11). |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (13). |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxxx přepočítací koeficient xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(18) |
Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x přeměnu xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 a z xxxxxx 38 nařízení (XX) x. 1260/1999, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) x. 4254/88, (XXX) č. 4255/88, (XXX) x. 4256/88, (XX) x. 2080/93 x x xxxxxxxxxx (XX) x. 1783/1999, (XX) x. 1784/1999 a (XX) č. 1263/1999. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první odrážky xx. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 (orientační xxxxx). 2. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x na xxxxxxx xxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx informuje současně xxxxxx orgán a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx pověřený vydáváním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 438/2001.“ |
|
2. |
Vkládá xx nový xxxxxx 1x, který xxx: „Článek 1x Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx 2 se xxxxxxx. |
|
4. |
X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx každého čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxx v každém xxxxxxx podrobné údaje x:
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx třeba sdělovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
|
|
6. |
Xxxxxx xx xxxx článek 6a, xxxxx xxx: „Článek 6a Informace xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x xx. 5 xxxx. 1, xx xxxxxxxxx elektronicky, xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nedohodnou-li xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.“ |
|
7. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8a, xxxxx xxx: „Xxxxxx 8a Komise může xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informačních xxxxxxxx a xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
8. |
X článku 9 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx x článcích 48, 49, 50 x 51 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
9. |
X xxxxxx 10 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxx se xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx státy x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxx, zejména xxxx údajů, jež xxxx stanoveny směrnicí 95/46/XX a xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“ |
|
10. |
Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 12 1. X xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxx než 10 000 XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 5 xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx euro xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxx x národní měně xx xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu Xxxxxx za měsíc, xxxxx xxxx xxxxx xxx nebo xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 10 000 XXX, xxxxxxxx xx 28. xxxxx 2006.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. prosince 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 173/2005 (Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 374, 31.12.1988, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 178, 12.7.1994, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 13.8.1999, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 13.8.1999, x. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, s. 54.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2223/2004 (Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 27.11.1995, s. 49.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 209, 11.8.2005, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 63, 3.3.2001, x. 21. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;2355/2002 (Xx. věst. X 63, 3.3.2001, x. 21).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(13) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31. Směrnice ve xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(14) Úř. xxxx. X 160, 30.6.2000, s. 1.“