XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 2083/2005
xx dne 19. prosince 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxxxxx prahových xxxxxx používaných při xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/17/XX ze xxx 31. xxxxxx 2004 x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 69 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 78 xxxxxxx směrnice,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx 94/800/XX ze xxx 22. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxx xxxxx jménem Evropského xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx oblasti, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1986–1994) (3) xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) xxxxxxxx x příloze 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být pravidla, xxxxx stanoví, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx dosáhnou xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), které jsou xxxxx dohodou stanoveny x vyjádřeny zvláštními xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/ES xx, xxxxx xxxxxx, xx, aby xxxxxxxxxx x veřejní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxx dohodou dotčeny, x souladu s xxxxxxx x, xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx odpovídaly xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx období od 1. ledna 2006 xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxx je xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Ve xxxxx snížit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx, xxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x těmi, xxxxx x xx xxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxx xx xxxxxx přezkoumat. |
|
(4) |
Tyto xxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX počínaje xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2004/17/XX xx mění xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx 61 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2004/18/XX xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 7 se mění xxxxx:
|
|
2. |
X článku 8 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
3. |
X xxxxxx 56 xx částka „5 923 000 XXX“ nahrazuje částkou „5 278 000 XXX“. |
|
4. |
X čl. 63 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx „5 923 000 XXX“ xxxxxxxxx částkou „5 278 000 XXX“. |
|
5. |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1874/2004 (4) xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2006.
Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Charlie McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1; opraveno x Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/51/XX (Xx. xxxx. L 134, 30.4.2004, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, s. 114; xxxxxxxx x Xx. věst. L 134, 30.4.2004, s. 114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/75/XX (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 29.10.2004, x. 17.