Plné znění - 32005R2103

(1)

Statistické údaje, xxxxx xx xxxxxxx xxx provádění Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx spoléhá na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Jako xxxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx Eurostat xxxxxxx plnit své xxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/281/XX xx xxx 21. xxxxx 1997 o xxxxx Xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx úřady a xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3605/93 xx xxx 22. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, připojeného xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xx stávajícím znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx Komisí.

(4)

Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dne 18. xxxxx 2003 Xxxx (XXXXXX) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zjednodušit, xxx xx úrovni členských xxxxx, xxx na xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1995 (ESA 95) (5) x xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx, xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx postupu xxx xxxxxxxxx schodku by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x lhůtami x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zjednodušení zpravodajských xxxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx předávání údajů XXX 95 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadním xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Radě v xxxxxxx x protokolem xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx určit xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx, xxxxx vycházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Radě x Xxxxxx xxxxxxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kvalitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx x xxxx xxxx 2001.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx posílení statistického xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 ze xxx 17. xxxxx 1997 o statistice Xxxxxxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spolehlivosti, relevantnosti x transparentnosti.

(10)

Eurostat xx xxxxxxxxx jménem Komise xx hodnocení xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 97/281/ES.

(11)

Mezi Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx skutečných xxxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s XXX 95. Xx xxxxx xxxxxx může Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx dialog, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a rozšířit xxx sledování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x informacím. Xxxxxxxxx xx se měly xxxx návštěvy xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx (Eurostat) zjistí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x metodám, xxxxxxxxx x způsobům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx výměně informací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Hospodářským x finančním výborem.

(12)

Členské xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle XXX 95.

(13)

Při xxxxxxxxxxxxx x správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účetním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96.

(14)

Xxxxxxxx, která upravují xxxxxxxxxxx údajů Komisí (Xxxxxxxxxx), je třeba xxxxxxxx z hlediska xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v soulad x xxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx provádění Xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů.

(16)

Nařízení (XX) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X článku 3 se xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

1.   Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výši veřejného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx. Musí xx jednat o xxxxxxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejaktuálnější xxxxx x výhledy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxx x co xxxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zadlužení xx xxxxxxxx odhadované, xxxxxxxxx, částečně finalizované xxxx konečné xxxxxxxx xx minulý xxx. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řadu, xxxxx xxx x definice x xxxxxxxx.“.

2.

X xxxxxx 4 se xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Od xxxxxxx roku 1994 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvakrát ročně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx financí a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx roku (xxx x) x xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxx x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx xxx o postup xxx nadměrném xxxxxxx.

2.   Před 1. dubnem xxxx x xxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx n xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx:

3.

Xxxxxx 7 a 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x skutečném x xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx k dispozici.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx x skutečném schodku x zadlužení x xxxx údaje xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxx 4, 5, 6 x 7.“.

4.

Xx článek 8 xx xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„XXXXX 2x

XXXXXXX ÚDAJŮ

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxx oznámených xxxxxxxxx xxxxx, tak i xxxxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených xxxxx XXX 95 (xxxx jen ‚veřejné xxxx‘). Kvalitou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x konzistence xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Hodnocení xx zaměří xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx členských států, xxxx. xxxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx informace.

2.   Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx byla xxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx na informace xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ESA. Xxxxxxxxxxxxx informacemi xx xxxxxxxx zejména:

Po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezí Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx statistiku a xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance (xxxx jen ‚XXXX‘), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 91/115/XXX (8).

3.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) předloží xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx celkového xxxxxxxxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jde x xxxxxx x účetními xxxxxxxx, úplnost, spolehlivost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx soupis xxxxx, xxxxxxx x zdrojů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxxxx a xxxxxxxxx x podkladových veřejných xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) xx xxxxxxxxxx s XXXX.

3.   Soupisy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Záležitosti uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8x.

Xxxxxx 8x

1.   Při xxxxxxxxxxxxx x správném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX 95 požádá xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx. Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx XXXX.

2.   Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x CMFB. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvěrnosti x nařízení (XX) x. 322/97.

Xxxxxx 8d

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxx účelem xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx dialog, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Metodické xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, kdy xx zjistí xxxxxxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, metodických xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebezpečí nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx metodických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx skutečné xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku xx. 8x odst. 1. Xxxxxxxxx inspekce by xx xxxx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti. Xx by xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření.

Xxxxxx 8x

1.   Xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx odborníků xx xxxxxxx účty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x úředníků x jiných xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx účty, xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bude zakládat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku.

2.   Členské xxxxx xxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekce xx xxxx být xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx xx xxxxxx veřejných xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mající xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx úředníkům Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx nezbytnou xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů xx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxx o skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx pouze Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Aniž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx metodických xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oznamování nadměrného xxxxxxx.

3.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x návštěv xxxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně vyjádření xxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x finančnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx zveřejní, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

XXXXX 2x

XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8g

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx poskytovány zveřejněním.

2.   Komise (Xxxxxxxx) nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxx údaje.

Článek 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) může vyjádřit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předsedovi Xxxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, zveřejní xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, existuje-li xxxxx, xx skutečné xxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8x odst. 1. Xxxxxxxxxx tři pracovní xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx (Xxxxxxxx) dotčenému xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx změněné xxxxx x xxxxxx xxx změnu.

ODDÍL 2x

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Členské státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx oznámené Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97. X tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznamovaných xxxxx s články 1 x 2 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ESA 95.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x článku 10 xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

Xxxxxx 8x

X případě, xx xxxxx x xxxxxx XXX 95 xxxx xx xxxxx xxxx metodiky, o xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x v xxxxxxxx (XX) x. 2223/96, začlení Komise xx xxxxxx 1, 2 x 4 xxxx xxxxxx na XXX 95.

—

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 264/2000 xx xxx 3. xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 29, 4.2.2000, x. 4).

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1221/2002 xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx nefinančních účtech xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, s. 1).

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 501/2004 ze xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx institucí (Xx. xxxx. X 81, 19.3.2004, s. 1).

—

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1222/2004 xx xxx 28. xxxxxx 2004 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 233, 2.7.2004, x. 1).

—

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1500/2000 xx xxx 10. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 172, 12.7.2000, x. 3).

—

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96.