Plné znění - 32005R2103

(1)

Statistické údaje, xxxxx xx xxxxxxx xxx provádění Protokolu x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx protokolu.

(2)

Úlohu Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxx kontextu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, pokud jde x tvorbu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx Eurostat xxxxxxx plnit své xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, statistické xxxxxxxxxx x transparentnosti, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/281/ES xx dne 21. xxxxx 1997 x xxxxx Eurostatu při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x statistického xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3605/93 xx xxx 22. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeného xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ročních xxxxxxxxx údajů Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx dne 18. xxxxx 2003 Xxxx (XXXXXX) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zjednodušit, jak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak na xxxxxx Komise, xxxxxxx xxx sestavování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx 1995 (XXX 95) (5) v xxxxx xxxxxxx při nadměrném xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku by xxxx zajistit xxxx xxxxxx s xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) a příjmech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx oznamovacích xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výsledkem xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů XXX 95 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx závislá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x poskytované Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x protokolem xxxx xxxxxx kvality.

(7)

Je xxxxx xxxxx opatření xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx, která vycházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxx x Xxxxxx umožnila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx statistického xxxxxxx, xxxxx vydal Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx x xxxx xxxx 2001.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx nepřekračují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx posílení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx schodku, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, relevantnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx hodnocení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 97/281/XX.

(11)

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kvality xxxxxxxxxx xxxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených x xxxxxxx s XXX 95. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dialog, xxx x možné xxxxxxxxx xxxxxxxx, x rozšířit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx Xxxxxx bezodkladný xxxxxxx x informacím. Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, kdy Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx problémy x xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x metodám, koncepcím x xxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost. Provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxx, zejména Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx mají Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a souvisejících xxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených podle XXX 95.

(13)

Xxx pochybnostech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve složitých xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96.

(14)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx), xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx a xxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx třeba xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1.

X článku 3 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

1.   Údaji x úrovni plánovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Musí xx jednat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejaktuálnější rozpočtová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x výhledy x hospodářské xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Údaji o xxxxxx skutečného schodku xxxxxxxxx financí x xxxx veřejného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx finalizované xxxx xxxxxxx výsledky xx minulý rok. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tvořit xxxxxxxxx xxxxxxx řadu, xxxxx xxx o definice x koncepce.“.

2.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Od xxxxxxx roku 1994 xxxxxxxx členské státy Xxxxxx dvakrát xxxxx xxxx xxxxx plánovaného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxx 1. dubnem xxxxxxx roku (xxx x) x xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxx x.

Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx.

2.   Xxxx 1. dubnem xxxx x členské xxxxx:

3.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx n xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx:

3.

Xxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx x xxxxxxxxx.

2.   Podstatné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Revize, jejichž xxxxxxxxx xx překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx protokolu xx Xxxxxxx, nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxxxxxx údaje x skutečném schodku x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5, 6 x 7.“.

4.

Xx xxxxxx 8 xx xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„XXXXX 2x

XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených xxxxx ESA 95 (xxxx xxx ‚veřejné xxxx‘). Xxxxxxxx skutečných xxxxx xx xxxxxx xxxxxx s účetními xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. vymezení xxxxxxx xxxxxxxx institucí, klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx informace.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxx xx tím byla xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx důvěrnosti z xxxxxxxx (ES) č. 322/97.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx informace xxxxxxxx pro ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxx informacemi se xxxxxxxx zejména:

Po xxxx xxxxxx dotazníků xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistiku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance (xxxx xxx ‚XXXX‘), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 91/115/XXX (8).

3.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx skutečných xxxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxxxx. Zpráva xx xxxx xxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx s účetními xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8x

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x sestavení xxxxx x skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejných xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) po xxxxxxxxxx x XXXX.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx revize xxxxx, postupů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich statistických xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx zveřejní.

5.   Xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxx řešit v xxxxx návštěv xxxxx xxxxxx 8d.

Xxxxxx 8x

1.   Xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel XXX 95 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx. Komise (Eurostat) xxxxxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx XXXX.

2.   Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, které jsou xxxxx názoru Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxx, xxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x CMFB. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně s xxxxxxxxx stanoviskem CMFB, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

Xxxxxx 8x

Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx zjistí xxxxxxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxxx x kvalitou xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k metodám, xxxxxxxxx a způsobům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Cílem xxxxxxx zaměřených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly. Návštěvy xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx problémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je provést xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx účtů, xxxxx xxxx podkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx podrobné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xx. 8x xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxx zohledněno xx xxxxxxx delegací podle xxxxxx 8x.

Při uskutečňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předá Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

1.   Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx může Komise (Xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx odborníků na xxxxxxx xxxx navržených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx útvarů Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však zajistí, xxx jejich orgány, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podílejí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejných xxxx, xxxxxxxx úředníkům Komise xxxx xxxxx odborníkům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx nezbytnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oznamovaných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx pouze Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx osoby Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx inspekcí, xxxxxxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxxx a zachování xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv Xxxxxxxxxxxxx x finančnímu xxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

XXXXX 2b

XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Komise (Xxxxxxxx) nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x případě, že xxxxxxx stát neoznámí xxx xxxxx.

Článek 8x

1.   Komise (Xxxxxxxx) může xxxxxxxx xxxxxxx ke kvalitě xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nejpozději xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx (Xxxxxxxx) dotčenému členskému xxxxx x předsedovi Xxxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznést x xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxx.

2.   Xxxxxx (Eurostat) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poskytnout změněné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx, xx skutečné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xx. 8x odst. 1. Xxxxxxxxxx tři pracovní xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejnění xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx.

ODDÍL 2x

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8i

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx poskytovány x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x článku 10 nařízení Xxxx (XX) č. 322/97. X tomto xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxxxxx souladu oznamovaných xxxxx s články 1 x 2 x souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx ESA 95.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oznámení skutečných xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) x. 322/97.

Xxxxxx 8j

X případě, xx xxxxx k xxxxxx XXX 95 xxxx ke změně xxxx metodiky, x xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx Xxxxxx rozhodnou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxxxx (XX) x. 2223/96, xxxxxxx Xxxxxx xx článků 1, 2 x 4 xxxx odkazy na XXX 95.

—

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 264/2000 ze xxx 3. xxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx statistiku veřejných xxxxxxx (Úř. věst. X 29, 4.2.2000, x. 4).

—

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1221/2002 xx dne 10. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 179, 9.7.2002, x. 1).

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 501/2004 ze dne 10. března 2004 x čtvrtletních finančních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 81, 19.3.2004, s. 1).

—

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1222/2004 xx xxx 28. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadlužení (Úř. xxxx. X 233, 2.7.2004, x. 1).

—

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1500/2000 xx xxx 10. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx financí (Xx. xxxx. X 172, 12.7.2000, x. 3).

—

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96.