NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 125/2008
xx xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3286/94, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 133 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3286/94 (1) xxxxxxxxx podnikům Xxxxxxxxxxxx procesní prostředky, xxxxx xxx umožňují xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxx dané xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky na xxxxxxx Společenství. |
|
(2) |
Podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznávají xxxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxx přípustné, xx xxxx xxxxxxxxx rovněž xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 3286/94 uzavřelo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxx významně xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxx x závazné xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX („XXX xxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxx xx podniky Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dohodách x k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxx x xxxxxxx růst a xxxxxxxxxxxx xx Společenství. |
|
(5) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxx, x xxxxxxx případě xxxxxxxxxx právo jednat xxxxx mezinárodní obchodní xxxxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X článku 4 nařízení (ES) x. 3286/94 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxxxxx podnik Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružení, xx xxx xx xxxxxx subjektivitu xx xxxxxx, xxxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xx to, xx tyto podniky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepříznivými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx třetí xxxx, xxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 12. xxxxx 2008.
Xx Radu
předseda
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 71. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 356/95 (Xx. xxxx. L 349, 31.12.1994, x. 71).