NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x. 125/2008
xx xxx 12. xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3286/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství v xxxxxxx společné obchodní xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) č. 3286/94 (1) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx procesní prostředky, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxx nebo zachovávané xxxxxxx zeměmi, pokud xxxx xxxxx xx xxx xxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Společenství. |
|
(2) |
Podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 3286/94 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti takové xxxxxxxx xxxxxxx jednat. Xx znamená, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, mají-li xxx přípustné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx významně překračují xxxxxxxx WTO. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx nad xxxxx XXX („XXX xxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3286/94 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Společenství xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, jednající xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xx to, xx xxxx podniky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepříznivými xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx překážkami obchodu xx xxxx xxxxx xxxx, mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 12. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
předseda
A. BAJUK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 71. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 356/95 (Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 71).