XXXXXXXX XXXX (XX) x. 125/2008
ze dne 12. xxxxx 2008,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 3286/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx práv Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 133 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (ES) x. 3286/94 (1) poskytuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxx jim umožňují xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx překážky obchodu xxxxxxx xxxx zachovávané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopad na xxx dané xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 3286/94 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dvoustranných závazků xxxxxxx xxxx, mají-li xxx xxxxxxxxx, xx xxxx odvolávat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 3286/94 uzavřelo Xxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx WTO. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx nad xxxxx XXX („WTO xxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 3286/94 xxxxx opírat x xxxxxxxxxxx dohody, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků obsažených x xxxxxx dohodách x k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx by xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx vývozce x xxxxxxx růst a xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x zájmu xxxxxxx administrativní xxxxxx xxx podniky Xxxxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 3286/94 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxxxxx podnik Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx subjektivitu xx xxxxxx, jednající xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx obchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx stížnost.“
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 12. února 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
A. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 349, 31.12.1994, s. 71. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 356/95 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 71).