Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 852 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32008R0212

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32008R0212

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 212/2008

xx xxx 7. xxxxxx 2008,

kterým xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (xxxx xxx „NACE Xxx. 2“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1893/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 x kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3037/90 x xxxxxxx nařízení XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech (2).

(2)

Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) č. 138/2004 je stanovena xxxxxxxx souhrnného zemědělského xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx SZÚ xxxxxxxxxxxx x nahradit xxxxxx xx NACE Xxx. 1.1.

(4)

Nařízení (XX) x. 138/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 72/279/EHS (3),

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx xxxxx přílohy tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. dubna 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX

xxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 33, 5.2.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 909/2006 (Xx. xxxx. X 33, 5.2.2004, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.

(3)  Úř. věst. X 179, 7.8.1972, x. 1.

PŘÍLOHA

Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxx „XXXX xxx. 1“ xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Xxx. 2“.

2.

Xxxxx „XXXX rev. 3“ xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Xxx. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx práce ve xxxxxxxx vztahu není xxxxx xxxxxxxxxx specializovanými xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), pak xxxx xxxxxxx xxxxxx xx oddílu 77 XXXX Rev. 2 (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x leasingu); x takovém xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ‘xxxx xxxxxxx a xxxxxx’ x položce ‘xxxxxxxxxxxx’ (xxx 2.108).“

4.

Xxxxxxxx 1.55 xx nahrazuje xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxxxxxxxxx NACE Xxx. 2 byla vypracována x xxxx 2006 x xxxxx činnosti xx xxxx úrovní. Xxx xx xxxxxxxxxxx x revidovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx byla Xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněna v xxxx 1970.“

5.

Xxxxxxxx 1.57 xx nahrazuje tímto:

„1.57.

NACE Xxx. 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx),

—

xxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvoumístným xxxxxxxx kódem (xxxxxx),

—

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), a

—

čtvrtá xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číselným xxxxx (třídy).“

6.

Odstavec 1.62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.62.

Xxx xxxxx národních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 01 XXXX Rev. 2 ‚Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxx 01 xxxxxxxx&xxxx;(1):

—

xxxxxxx 01.1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx plodin,

—

skupinu 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx výroba,

—

skupinu 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx činnosti.

7.

Odstavec 1.63 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.63.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXX xxxxxxxx uvedeným xxxxx skupinám xxxxxxxx (01.1 až 01.7), x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx)&xxxx;(2),

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x XXXX Xxx. 2 pokládány xx xxxxxxxxxx služby (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx vztahu).

8.

Odstavec 1.64 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.64.

XXX musí zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx charakteristické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX Xxx. 2:

—

xxxxxxx 01.1 a 01.2: Pěstování plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx: pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

—

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx pro zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xx xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx, které provozují xxxxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx),

—

xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx činnosti.“

9.

Odstavec 1.65 xx zrušuje.

10.

Název xxxxxxx x) xxx odstavcem 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 až 01.3: Xxxxxxxxx plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx“

11.

Xxxxxxxx 1.67 xx nahrazuje xxxxx:

„1.67.

Xxxxxxx 01.1 xx 01.3 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx XX.“

12.

Xxxxxxxx 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.71.

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx NACE Xxx. 2&xxxx;(3), xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V XXXX Rev. 2 xx výroba xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx X ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx z vinných xxxxxx‘ x 10.41 ‚Xxxxxx olejů x xxxx‘). Xx zemědělství xxxxx xxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxx x xxxx (třídy 01.21 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx‘ x 01.26 ‚Pěstování xxxxxxxxxx plodů‘). Xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

14.

Xxxxx xxxxxxx x) xxx odstavcem 1.76 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx výroba“

15.

Odstavec 1.77 xx zrušuje.

16.

V xxxxxxxx 1.78 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx x xxxxxx stájí xxxxxxxxxxx koní a xxxxxxxxxx škol charakteristickou xxxxxxxxxxx činností xxxx (xxxxx xxxx ‚Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.

Xxxxx písmene x) xxx xxxxxxxxx 1.80 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x posklizňové xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 xx nahrazuje xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx skupiny 01.6 xxx xxxxxxxx xx xxxx kategorií:

—

zemědělské xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xx. zemědělské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu),

—

‘ostatní’ xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxxx nepatří x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (x xxxx se xxxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx národních xxxx), xxxxx xx xxxxxxx x tradiční nebo xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.“

20.

X xxxxxxxx 1.86 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obsluhy xxxx xxxxx x částečnou xxxxxxxx, kterou stroj xxxxxxxx, a xxxxxx x činnosti xxxx xxxxxx s pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx činnost xxxxx xx xxxxxx 77 XXXX Rev. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx hospodářských zvířat xx xxxxxx (poskytnutí xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu, xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu. Tato xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxx jezdeckých xxxx x xxxx x xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, ale xxx čistě x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ESA 95 (xxxxx X NACE Xxx. 2).“

22.

Název xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Lov x odchyt xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.92.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následující činnosti: x) xxx x xxxxxx xxx komerční xxxxx; xx) xxxxxx xxxxxx (mrtvých xx xxxxxx) za účelem xxxxxxx xxxx, kožešiny xxxx kůže, nebo xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx využití xxxx zvířata v xxxxxxxx chovu; xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x lovu xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x xxxx xx jatkách, xxxxx i x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx sportovní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ‚xxx‘ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xx xxxxx 01.49 ‘Chov xxxxxxxxx xxxxxx’.“

24.

X xxxxxxxx 1.93 xx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx „odvětví v xxxxxxxxxxx s SZÚ“ xxxxxxxxx tímto:

„odvětví xxxxxxxxxxx x XXX

=

xxxxxxx xxxxxxxxxxx x NÚ

–

jednotky xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

–

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx zavlažovacích xxxxxxx)

–

xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činností ve xxxxxx xxxx

+

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 1.18)“

25.

X xxxxxxxx 2.055 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachycují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Rev. 2 (xxxxx 01: Rostlinná x živočišná výroba, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak vylučuje xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x použitého xxx rostlinnou xxxxxx xx stejném podniku (x xxxxxxx stejného xxxxxxxx období).“

26.

V odstavci 2.062 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxxxx XX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se zaznamenávají x xxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (sekce X XXXX Rev. 2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

27.

Xxxxxxxx 2.063 xx nahrazuje tímto:

„2.063.

Hodnota xxxxxxxxxxxx nájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx využívá jejich xxxxxxxx, xx nezachycuje xxx, xxxxx x xxxxxxx ‚Pronájem a xxxxxx vlastních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ (xxxxx 68.20 XXXX Rev. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezemědělskou xxxxxxx, xxxxx xx vždy xxxxxxxx za oddělitelnou xx xxxxxxxxxx činnosti.“

(1)  Viz xxxx ‚Vysvětlivky‘: Eurostat: XXXX Rev. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx, téma 2, xxxx E, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx neznamená xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 2: viz ‚Xxxxxx xxxxxx‘ k XXXX Rev. 2.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ NACE Xxx. 2: Statistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, řada X, Lucemburk, 2007.“