Plné znění - 32008R0271

(1)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o státní xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx již zavedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx elektronicky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory (Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx „XXXX“) (2) je xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z těchto xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx státy xxxxx xx 1. července 2008 povinně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(3)

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s oznámeními. Xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx „XXX“) (3) otestovaný Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xx xx základě xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty.

(5)

Členské xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxx, xxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx dokumentů xxx xxxxxxxx údajů. Xx xx xxxx xxxx xx zkrácení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znění oznámení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací ze xxxxxx Xxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxx Xxxxxx, s výjimkou podpor xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím daňových xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx důvodu xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

(7)

Na xxxxxxx změn xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrokových xxxxx použitelných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xx xxxx xxxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sazeb. Metodika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx revidována. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 794/2004 (4) xxxxxxxx xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx proto měla xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxx Komise mohla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření podpory xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním trhu, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxx xxxxxx týkající xx možnosti, xx xxxx opatření naruší xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve Společenství.

(10)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (5) xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx kontextu xxx xxxxxxxxxxx v dřívějším xxxxxxxxxx, xxxxx i povinnosti, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx členskému státu. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx staré x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozměnit xxxxxxxxxx formulář.

(11)

Kromě změn xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxx oznamovacích formulářů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 794/2004, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat.

(12)

Poté, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a středních xxxxxxx (6) a rámec Xxxxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a inovací (7), xx xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx III.11 x&xxxx;xxxxx XXX.6 xxxx. x) x&xxxx;x) přílohy X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx rámcem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX přílohy X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zjednodušené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 nařízení (ES) x.&xxxx;794/2004 a obsažený x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. Xx členských xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstanou s ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu.

(14)

Nařízení (ES) x.&xxxx;794/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxx státem. Xxxxx xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx určí.

3.   Xx 1. xxxxxxxx 2008 xx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX).

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Key Xxxxxxxxxxxxxx (XXX).

4.   Xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxx předání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx související x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi zašle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, se xxxxxxx považovat xx xxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx označí x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvěrných.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx identifikační číslo xxxxxx podpory, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

V článku 8 xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   X xxxxxxx na lhůty xxx činnost Xxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 3 tohoto xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx na lhůty xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxx korespondence xx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.“

3)

Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Způsob xxxxxxxxx úrokové xxxxx

1.   Není-li xxxxxxxxx rozhodnutím stanoveno xxxxx, úroková xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory poskytnuté x xxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx obvyklé xx xxxxxxxx xxxx. Nejsou-li xxxx sazby k dispozici, xxxxxxx se tříměsíční xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx neexistuje, xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx spolehlivé xxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx metody xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx obvyklé xx peněžním trhu xxxxxxxxxxx x xxxx, říjnu x xxxxxxxxx daného xxxx. Xxxxx vypočítaná xxxxx xx xxxx používat x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx xxxx bude x xxxxx xxxxxxxxxx významných x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokaždé, když xx xxxxxxxx sazba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx platné xxxxx x xxxx než 15 %. Xxxx xxxx sazba xxxxx xxxxxx prvním xxxx druhého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.“

4)

V článku 11 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Úroková xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxx období až xx data vrácení xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx dnem, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx rok, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v době xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.