XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 324/2008
xx dne 9. xxxxx 2008,
xxxxxx xx stanoví revidované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 725/2004 xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2005/65/ES xx xxx 26. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavů (2), x zejména xx xx. 13 odst. 2 x 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxxxxxxx státy xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dohledem Xxxxxx xx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxx x mechanismů xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(2) |
V xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2005/65/XX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x inspekcemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004. |
|
(3) |
Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1406/2002 (3), xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx technickou xxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na plavidla, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace. |
|
(4) |
Komise xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx svých xxxxxxxx x členskými státy. Xx xxxxxxxxxxx týmů Xxxxxx xx mělo xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Komise by xxxx být prováděny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X citlivými xxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 884/2005 xx xxx 10. xxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x oblasti námořní xxxxxxxxxxx (4), xx xxxxx xxxxx zrušit. |
|
(8) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 725/2004, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
PŘEDMĚT X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/65/ES xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, účinným, harmonizovaným x xxxxxxxxx způsobem.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
1) |
„inspekcí Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx inspektory Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x mechanismů xxxxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004 x provádění xxxxxxxx 2005/65/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 a xxxxxxxxxx Komisí xx Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx inspektor, xxxxx xx pověřený Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx inspektorem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx inspektor námořní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxx existence x zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, měření xxxx testech a xxx xx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí skutečnosti xxxxxxxx xxxxx inspekce Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo směrnicí 2005/65/XX x xxxxx xxxxxxxx nápravná opatření; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (ES) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX nejsou prováděny xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
8) |
„kontaktním xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx určený každým xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2005/65/XX x xxxxxxxxxx x něm; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důstojníka xx xxxxxxxxxxxxxx technika xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx plněním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lodi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxx“ se xxxxxx zkouška xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxx spáchat xxxxxxxxxxx xxx za účelem xxxxxxxxx účinnosti plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
11) |
„přístavem“ xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2005/65/ES xxxxxxxxx x podle xxxxxx 12 uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx členských států
Xxxx xx xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx, spolupracují s xx xxxxxxx xxxxx xxx plnění jejích xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx, aby inspektoři Xxxxxx mohli plnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX i xxxxx xxxxxxxxxxx společností.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx dospěly xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxx inspektoři Xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úkol.
Xxxxxx 5
Účast xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na inspekcích Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx usilují x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a to x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx Komise může xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účasti na xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx seznam xx aktualizován xxxxxxxxxx xx konce června xxxxxxx roku.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx inspekci. Xxxx žádost se xx běžných xxxxxxxxx xxxxxx xxx týdnů xxxx konáním xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise hradí Xxxxxx x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx Komise
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxx xx) nařízení (ES) x. 1406/2002 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teoretickou x praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx porozumění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x technik provádění xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx znalost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na inspekcích Xxxxxx, musí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxxx x průběžné; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x xxxxxxxx 2005/65/ES. |
3. Komise xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
XXXXXXXX III
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx oznámí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx toto xxxxxx xx xxxxxxxx zkráceno.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zachováno v xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx místo je xxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekce Xxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx místo xx x tom xxxxxxxxxxx x oznámení, xx:
|
x) |
inspekce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/65/XX. |
Xxx účely písmene x) xx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx 2005/65/XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/65/XX. Xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxx xxxxxxxxx, zda všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/65/XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxx opatření xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 725/2004 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxx Xxxxxx xxxx příslušné xxxxxx. |
4. Xxxxxxx 24 hodin xxxx inspekcí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx vlajky x číslo XXX xxxxxxxx, xxxxx se xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, Xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x přístavním xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci.
6. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přístavního xxxxxxxx x členském xxxxx xx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Xxxxxx a xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxx zařízení.
7. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3 na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 5 x 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx záštitou xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx pravidla 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x námořní xxxxxxxxxxx x xxxx 1974 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úmluva XXXXX), xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku. |
9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyplní strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx orgánů, x xx společně se xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 2.
X xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotazník a xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx připraví xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, přesné a xxxxxxxx.
2. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxx jména xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx další xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxx zaměstnaný Komisí.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xx xxxx xxxxxxxx xx vedoucí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx koordinátora.
Xxxxxx 10
Průběh xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx inspekce nepřetržitý xxxxxxxx.
3. Xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx vlajky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx inspektoři Xxxxxx byli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doprovázeni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx mají x xxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx inspekce.
5. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místu x xx xxxxxx s xxx xxxxxxx rozsahu x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xx xx xxxxxx x xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxx ústní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX xxxxxxxxxx při xxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx x případě, xx inspektor Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadující xxxxxxxx podle xxxxxx 16, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně kontaktní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2 xxxx. b).
2. V xxxxxxx, xx xxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidlo, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx případy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx hodnocení provádění xxxxxxxx (XX) č. 725/2004 x směrnice 2005/65/XX se u xxxxxxx zjištění xx xxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
d) |
značně xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
není potvrzeno. |
Xxxxxx 12
Odpověď xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xx xxxx odeslání xxxxxx x inspekci xxxxxxxx členský xxxx Xxxxxx písemnou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xx xxxxxxxx x doporučení a |
|
b) |
obsahuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x nápravě xxxxxxxxxx nedostatků. |
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX, odpověď se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Komise
1. X xxxxxxx neshody xxxx xxxxxxx neshody x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX x xxxx, xx xxxxx odpovědi xxxxxxxxx státu, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx vysvětlení x xxxxxxxxx odpovědi xxxx xxxxx nebo xxxxxxx její xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxx; |
|
x) |
zahájit xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx, kam plavidlo x budoucnu xxxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 725/2004 x článek 16 xxxxxxxx 2005/65/ES, Xxxxxx xxxxxxx s citlivými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Inspekční xxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx výbor pravidelně xxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo směrnicí 2005/65/XX, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celkovou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, Komise x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx předá xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxxxxxxx Xxxxxx odstraněna, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Přezkum
Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx svůj systém xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx (XX) x. 884/2005 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 129, 29.4.2004, x. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 310, 25.11.2005, x. 28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2038/2006 (Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 148, 11.6.2005, x. 25.