Plné znění - 32008R0380

(1)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxx harmonizované xxxxxxxxxxxxxxx politiky.

(2)

Je xxxxxxxx, xxx jednotný vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x splňoval xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x boji xxxxx xxxxx jevům. Vzor xxxx být také xxxxxx xxx použití xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xx důležitým xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x. 9303 část 3 x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx velká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx zásada xxxxxx být xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxxxx x Soluni xx dnech 19. x 20. června 2003 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx soudržný xxxxxxx v XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx nových technologií, xxxx xxxx e-government x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx službám by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx médium xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je výhradně xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx x biometrických identifikátorů, xxx se mají xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí.

(8)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňování, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje nebo xxxxxx na xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx (2).

(9)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3), přičemž xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx informace, nestanoví-li xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx-xx to xxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí Xxxxxxxxxxxx úmluvu. X xxxxxxx s xxxxxxx 5 Xxxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

X souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxxx hlavy XX xxxxx třetí Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx Dánsko xxxxxxxxxx v souladu x článkem 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx ode xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis  (5), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (6) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx této xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 29. xxxxxxxx 2003 své xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(14)

V xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxx xxxxxxx ze xxx 19. prosince 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v xx. 1 xxxx C xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES (7),

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

2)

X xx. 2 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„X souladu s xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx se. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pověřily xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členským státem xxxxx Komisí.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx médium, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 4x, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx toto nařízení xxxx jeho xxxxxxx xxxx nebude-li to xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu vydávajícím xxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxx xxxx e-government x x-xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx povolení x xxxxxx xx čip xxxxxxx x xxxx 16 xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx od biometrických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4x.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí:

„Článek 4x

Jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dva xxxxxx prstů držitele xxxxxxxx x interoperabilním xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx zabezpečeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4x

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí biometrické xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx.

Postup xxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx zárukami xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x x Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte.

Xxxxxxxx xx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 x podle xxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2252/2004 xx dne 13. xxxxxxxx 2004 x normách xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x cestovních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných členskými xxxxx (8).

Xxxxxxx otisků xxxxx xx xxxxxxx od xxxxx xxx věku.

Osoby, x xxxxx je xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 5x

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx stanoveny tímto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx, xxx nebyla xxxxx xxxxxx x povoleními x pobytu xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x aby xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účel.“

7)

X xxxxxx 9 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx biometrického xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydaných xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx jinak.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx obličeje uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx povolení k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx štítků.“

8)

Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x přílohou X xxxxxx nařízení.