Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 380/2008

ze xxx 18. dubna 2008,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 63 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Cílem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x splňoval xxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Tím xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Vzor xxxx být také xxxxxx pro použití xx všech členských xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx xxxxxxxxx krokem xxxxxx k využívání xxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x. 9303 xxxx 3 o velikosti 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx velká většina xxxxxxxxx xxxxx používá xxxxxx xxxxx osoba xxxxx doklad, která xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tato zásada xxxxxx xxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx na svém xxxxxxxx v Soluni xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2003 zdůraznila, že xx nutný xxxxxxxx xxxxxxx v XX x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x elektronický podpis, xxx přístup k xxxxxxxxxxxxx službám by xxxx být xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx státům umožní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx médium xxxxxxxxx pro začleňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx médium xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx identifikátorů, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx povolení k xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí.

(8)

Toto xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňování, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx xxxx xxx zmocněna Komise, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxx (2).

(9)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx zpracovávané x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzorem xxxxxxxx x pobytu, xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (3), přičemž xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uchovávány xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx není-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx stanovit pravidla xxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů.

(11)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx pro xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx schengenské acquis xx základě hlavy XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, mělo xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Island a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxx států k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx schengenského xxxxxx  (5), xxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx s xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství oznámilo Xxxxxxx království xxxxxxx xx dne 29. xxxxxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (7),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx ve formátu XX 1 nebo XX 2.“;

x)

odst. 2 xxxx. a) xx xxxx takto:

x)

xxx xx) xxxxxxxxx tímto:

„xx)

povolení vydaných xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl, xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x jeho prodloužení.“,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„xxx)

xxxxxxxx vydaných xx xxxxxxxxxxx okolností x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobyt xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“

2)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx znějí:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx média xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na xxxxxxx x společné normy xxx xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx xxxxx;

f)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. h) xxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx tajné x xxxxxxxxxxxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx xx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tiskem, x osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Xxxxxx.“

4)

X článku 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 4a, xxxxxxxxxx xxxxx strojově xxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebude-li to xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x x-xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx na čip xxxxxxx v xxxx 16 xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od biometrických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4x.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro ověřování:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx držitele xxxxxxxxxxxxxxx přímo dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx o předložení xxxxxxxx x pobytu x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahující zobrazení xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx médium xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx x schopnost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4b

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx získávají xx státních příslušníků xxxxxxx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx.

Postup xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xx xxxxxxxx stanovenými x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx x v Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte.

Pořizují xx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zhotovená xxx xxxxxxxxxxx žádosti x

—

dva xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sejmuty naplocho x xxxxxxxxx zaznamenány.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 x podle xxxxx ICAO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (XX) č. 2252/2004 ze xxx 13. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x biometrické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (8).

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx.

Xxxxx, x nichž je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x požadavku xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.

6)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 5x

Používají-li xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx pro jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxx byl xx dokladu xxxxx xxxxxxxx xxxx.“

7)

V xxxxxx 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátoru xx zavede nejpozději xx dvou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx otisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dvou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vydáváno x xxxxxx xxxxxx.“

8)

Příloha xx mění v xxxxxxx s přílohou X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Lucemburku xxx 18. xxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)  Stanovisko xx xxx 20. xxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 164, 14.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1791/2006 (Úř. xxxx. X 164, 14.7.1995, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(4)  Úř. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1.

(5)  Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 10.7.1999, x. 31.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady č. 2004/860/XX xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 370, 17.12.2004, x. 78).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 385, 29.12.2004, x. 1.“;


PŘÍLOHA I

Příloha xxxxxxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxxx takto:

1)

Písmeno x) se mění xxxxx:

1.

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Povolení x xxxxxx včetně biometrických xxxxx bude xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxx xx xxxxxxx XX 1 xxxx XX 2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx vízech (xxxxxxxx 9303 xxxx 2) xxxx x strojově xxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx (xxxxxxx) (xxxxxxxx 9303 xxxx 3). Povolení x xxxxxx může xxx xxxxxx vydáváno x podobě štítků xxxxx po xxxx xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3. Obsahuje xxxx xxxxx:“;

2.

x xxxx 2 xx zrušují xxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“;

3.

x xxxx 6.4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx x pobytu pro xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx příslušník“. X případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) mohou xxxxxxx xxxxx uvést ‚xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX.’;

4.

xxxxxx se xxxx xxx, který xxx:

„8x.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxx zopakovat i xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 8 xx xxxxx uvádět x jazyce (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx buď xx xxxxxx řádek xxxx xxx xxxx doplnit xxxxx úřední jazyk xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxx.“;

5.

xxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„11.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tištěný xxxx xxxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“;

6.

xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„16.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 4x použije XX xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx čip s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx užití, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxx XX xxx.

17.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxx cestovní doklad x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x-XXXX).“

2)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, které xxx:

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. f) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx k xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX 1

Xxxxxxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx biometrických xxxxx xx formátu XX 2

“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 77.“


XXXXXXX XX

Prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx při vyhlášení xxxxxxxx:

„X xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x):

Xxxx vyzývá Komisi, xxx přezkoumala xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx povoleních x xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) x xxx).“