Plné znění - 32008R0380

(1)

Cílem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx iniciativu, xxxxx xxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxxx, xxx jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a splňoval xxxxx vysoké technické xxxxx, zejména xxxxx xxx o ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx krokem xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) x. 9303 xxxx 3 x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx čitelných xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx velká xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx povinná.

(5)

Evropská Xxxx na svém xxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2003 zdůraznila, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx e-government x xxxxxxxxxxxx podpis, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx službám xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx paměťové xxxxxx xxxxxxxxx xxx začleňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních prvků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněny x xxxxx technické specifikace, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx měla xxx zmocněna Xxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1683/95 ze xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (2).

(9)

Xxxxx jde o xxxxxx údaje zpracovávané x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx, použije xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x ochraně fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3), xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxx xx jednotném xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx uchovávány xxxxx xxxxx informace, xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx dokladu.

(10)

V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle, kterým xx zavést biometrické xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Dánska xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx Dánsko xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x přidružení xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (5), které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (6) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X souladu x článkem 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Irsko xxxxxxx xx xxx 19. prosince 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx toto nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 bodě C xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES (7),

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

2)

X čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou tajné x xxxxxxxxxxxx xx. X takovém xxxxxxx xx zpřístupní pouze xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx pověřily tiskem, x xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Xxxxxx.“

4)

V xxxxxx 4 se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Povolení x pobytu nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povolení x pobytu, jak xxxxxxx článek 4x, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebude-li to xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícím xxxxxx v souladu x jeho vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x x-xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx údaje xxxxxxxx xx povolení k xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx 16 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 4x.

Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx prvky povolení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Jednotný xxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxx zabezpečeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4x

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx otisky xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátorů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 a xxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx podmínek pro xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2252/2004 ze dne 13. prosince 2004 x normách xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (8).

Xxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx.

Osoby, x nichž xx xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.

6)

Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Používají-li xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“

7)

X xxxxxx 9 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let x xxxxxxxxxx zobrazení xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dvou xxx xx xxxxxxx prvních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxx x třetím pododstavci xxxxxx článku může xxx povolení x xxxxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“

8)

Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx s přílohou X xxxxxx xxxxxxxx.