XXXXXXXX KOMISE 2006/8/XX
xx xxx 23. xxxxx 2006,
xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, III x X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/XX ze xxx 31. xxxxxx 1999 o sbližování xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxx xxx jedné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) xxxx karcinogenní, xxxxxxxxx a/nebo toxická xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (X-xxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do kategorie 1 xxxx 2, xxx xx xxxxxxxxx 3. Označení xxxxxxxxxx xxx R-věty je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zařazovány xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx prostředí (xxxxxxxxxxxxx xxxx X), kterým xxxx xxxxxxxxx X-xxxx X50 xxxx R50/53, xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 67/548/XXX uplatňují specifické xxxxxxxxxxxx limity (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přípravky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX, xx xxxxx xx uplatňují xxxxxxxxxx koncentrační xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 67/548/XXX x x xxxxx xx neuplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vodní prostředí. |
|
(3) |
Xxx 6. srpna 2001 xxxxxxx Komise xxxxxxxx 2001/59/XX (3), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxx 2001/59/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx stanoví, xx x X-xxxx X59 xx xxxxxxx xxxxxx X. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x terminologii xxxxxxxxx x popisu xxxxxxxxx na balení x označování x xxxxxxx V xxxxxxxx 1999/45/XX vzbuzuje xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxx X xxxxxxxx 1999/45/ES. |
|
(5) |
Xxxxxxx XX, III a X xxxxxxxx 1999/45/XX xx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxx 1999/45/XX, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy II, XXX a X xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. března 2007. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx ustanoveními x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Rady 2004/66/XX (Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/ES (Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1).
(3) Úř. xxxx. X 225, 21.8.2001, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX OZNAČOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné ve xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7 1. Přípravky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx obalu xxxxxxxxxxxx xxxxxx přípravky xxxx povinně obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxx X23 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X38 xxxx S51 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 67/548/XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx X33: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X33 v xxxxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx věty xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 67/548/XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X64: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx látku x xxxxxxxxxx větou X64 x xxxxxxxxxxx rovné 1&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX uvedeny xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článků 5, 6 x 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxx Xxxxxx obalů xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx olovo v xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,15&xxxx;% (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kovu) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 6503/1984, xxxx xxxxxxxxx tento xxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx olizovat děti.‘ V xxxxxxx obalů, xxxxxxx xxxxx xx menší xxx 125 xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx text: ‚Pozor! Obsahuje xxxxx.‘ 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx musí být xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx isokyanáty Štítky xxxxx přípravků obsahujících xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx, xxxxxxxxx, prepolymery xxx. xxxx xxxxxx směsi) xxxx obsahovat xxxx xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx molekulární xxxxxxxxx ≤ 700 Štítky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chlor Štítky obalů xxxxxxxxx obsahujících xxxx xxx 1&xxxx;% aktivního xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípravky. Xxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxx (chlor).‘ 6. Přípravky obsahující xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxx měkké xxxxxx Xxxxxx xxxxx zmíněných xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x označování x xxxxxxx x xxxx 2.2 a 2.3 xxxxxxx směrnice 75/324/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/1/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxx vyzkoušeny V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x koncentraci ≥&xxxx;1&xxxx;%, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxx xxxxx ‚Pozor – xxxxx xxxxx xxxx xxxx otestována.‘, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx, xxxxx ještě xxxx xxxx otestována.‘ 9. Přípravky, které xxxxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx obalů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x koncentraci xxxxx 0,1 % xxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx danou xxxxx x příloze X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx vyvolat xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vzplanutí xxxxx než 55&xxxx;°X x xxxxxxxx halogenovaný xxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ‚Xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.‘ xxxx ‚Xxx používání xx může xxxx xxxxxxxx.‘ 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx X67: Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxx R67, xxxx xxx podle xxxxxxx XXX směrnice 67/548/EHS xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx látek přítomných x xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx:
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx cementů x cementových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 0,0002&xxxx;% xxxxxxxxxxx chromu (XX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx (XX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx jako senzibilizující x xxxx xxxxxxx xxxxx R43. C. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx látku 1. Přípravky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx obalů xxxxxxxxx uvedených v xx. 14 xxxx. 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nápisem: ‚Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx xxxx.‘&xxxx;“ |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx jsou přípravku xxxxxxxxx R49 x X40, ponechají se xxx X-xxxx, xxxxxxx X40 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco X49 se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xxxx přípravku přiřazeny X49 a R40, xxxxxxxxx xx xxx X-xxxx, protože X40 xxxxxxxxxxx xxxx expozičními xxxxxx, xxxxxxx R49 xx přiřazuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.“