XXXXXXXX XXXXXX 2006/15/ES
ze xxx 7. xxxxx 2006
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/ES x xxxxx xxxxxxx 91/322/XXX x 2000/39/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx Xxxxxx evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 95/320/ES (2). |
|
(3) |
Směrné limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, určené x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metodám měření. Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxx xxxxx xx x případě xxxx látky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx 98/24/ES. |
|
(4) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xx pracovišti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxx mohou určit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostí. |
|
(5) |
Směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví zaměstnanců xx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx chemikálií. |
|
(6) |
Výsledky hodnocení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 793/93 (3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx hodnot expozice xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Komise 91/322/XXX (4) a 96/94/ES (5) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 80/1107/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx (6). |
|
(8) |
Xxxxxxxx 80/1107/XXX xxxx x xxxxxxx xx 5. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxxx, že xxxxxxxx 91/322/XXX a 96/94/XX xxxxxxxx v xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx 96/94/XX xxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/39/XX ze dne 8. červen 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/ES x bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (7). |
|
(11) |
S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX. |
|
(12) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx 98/24/XX posoudil Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při práci xxxxxx 33 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V příloze xxxxxxxx 91/322/XXX xxx 17 x xxxxxx 33 látek bylo xxxxxxx. X případě 4 z xxxxxx xxxxx doporučuje Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot a x případě 13 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Proto xx 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x přílohy xxxxxxxx 91/322/XXX, xxxxxxx ostatních 10 látek x xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX xxxxxxx. |
|
(13) |
10 xxxxx xx xxxx zůstat x xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX. X případě 9 x xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx zbývající látky xx předpokládá, xx xxxxxxxxx vědecké xxxxx xxxxx dostupné v xxxxxx budoucnosti x xx xxxxx předloženy xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx při xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx směrnice zahrnuje xxxxxx 16 xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx doporučil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx práci x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metodám xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 98/24/XX. |
|
(15) |
Xxxxx x xxxxxx 16 látek, xxxxxxxxxxx, xxxx zahrnuta xx přílohy xxxxxxxx 2000/39/XX. Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přezkoumal xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx pracovišti x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxx látka, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx měla xxx x přílohy xxxxxxxx 2000/39/XX vymazána. |
|
(16) |
Pro některé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx krátkodobé xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přihlédnuto x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8). |
|
(20) |
Xxxxxxxx 91/322/EHS xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
K xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x přihlédnutím x hodnotám Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx xxxxxxxx 91/322/XXX xx xxxxxxx odkazy xx xxxxx xxxxxxx, kyselinu xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, kyselinu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, baryum (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako Xx) x stříbro (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xx) x xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
V xxxxxxx směrnice 2000/39/XX xx xxxxxxxx xxxxx xx látku chlorbenzen.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
(2) Úř. xxxx. X 188, 9.8.1995, s. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 84, 5.4.1993, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 177, 5.7.1991, s. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 338, 28.12.1996, x. 86.
(6) Úř. věst. L 327, 3.12.1980, x. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, s. 47.
(8) Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
|
XXXXXX&xxxx;(1) |
XXX&xxxx;(2) |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx&xxxx;(3) |
|||
|
8 xxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxx xxxx&xxxx;(5) |
||||||
|
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx&xxxx;(7) |
xx/x3 &xxxx;(6) |
xxx&xxxx;(7) |
||||
|
200-193-3 |
54-11-5 |
Xxxxxxx |
0,5 |
— |
— |
— |
xxxxxxx |
|
200-579-1 |
64-18-6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
9 |
5 |
— |
— |
— |
|
200-659-6 |
67-56-1 |
Xxxxxxxx |
260 |
200 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
200-830-5 |
75-00-3 |
Xxxxxxxxxx |
268 |
100 |
— |
— |
— |
|
200-835-2 |
75-05-8 |
Xxxxxxxxxxx |
70 |
40 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
201-142-8 |
78-78-4 |
Xxxxxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
202-716-0 |
98-95-3 |
Xxxxxxxxxxx |
1 |
0,2 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-585-2 |
108-46-3 |
Xxxxxxxx |
45 |
10 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-625-9 |
108-88-3 |
Xxxxxx |
192 |
50 |
384 |
100 |
xxxxxxx |
|
203-628-5 |
108-90-7 |
Xxxxxxxxxxx |
23 |
5 |
70 |
15 |
— |
|
203-692-4 |
109-66-0 |
Xxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
203-716-3 |
109-89-7 |
Xxxxxxxxxxx |
15 |
5 |
30 |
10 |
— |
|
203-777-6 |
110-54-3 |
x-Xxxxx |
72 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-806-2 |
110-82-7 |
Xxxxxxxxxx |
700 |
200 |
— |
— |
— |
|
203-815-1 |
110-91-8 |
Xxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
— |
|
203-906-6 |
111-77-3 |
2-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxxx |
50,1 |
10 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
203-961-6 |
112-34-5 |
2-(2-xxxxxxxxxxxx)xxxxx-1-xx |
67,5 |
10 |
101,2 |
15 |
— |
|
204-696-9 |
124-38-9 |
Xxxx uhličitý |
9 000 |
5 000 |
— |
— |
— |
|
205-483-3 |
141-43-5 |
2-aminoethan-1-ol |
2,5 |
1 |
7,6 |
3 |
pokožka |
|
205-634-3 |
144-62-7 |
Kyselina xxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
206-992-3 |
420-04-2 |
Xxxxxxxx |
1 |
0,58 |
— |
— |
xxxxxxx |
|
207-343-7 |
463-82-1 |
Xxxxxxxxx |
3&xxxx;000 |
1&xxxx;000 |
— |
— |
— |
|
215-236-1 |
1314-56-3 |
Xxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
215-242-4 |
1314-80-3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
231-131-3 |
Xxxxxxx (rozpustné xxxxxxxxxx xxxx Ag) |
0,01 |
— |
— |
— |
— |
|
|
Baryum (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako Xx) |
0,5 |
— |
— |
— |
— |
||
|
Xxxxx, xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxx (II) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chromu (XXX) (nerozpustné) |
2 |
— |
— |
— |
— |
||
|
231-714-2 |
7697-37-2 |
Kyselina xxxxxxx |
— |
— |
2,6 |
1 |
— |
|
231-778-1 |
7726-95-6 |
Xxxx |
0,7 |
0,1 |
— |
— |
— |
|
231-959-5 |
7782-50-5 |
Xxxxx |
— |
— |
1,5 |
0,5 |
— |
|
232-260-8 |
7803-51-2 |
Xxxxxx |
0,14 |
0,1 |
0,28 |
0,2 |
— |
|
8003-34-7 |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx senzibilujících xxxxxxx) |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
|
233-060-3 |
10026-13-8 |
Xxxxxxx fosforečný |
1 |
— |
— |
— |
— |
(1) EINECS: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou na xxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx XXX).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxxxxx“ připojená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proniknutí xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxx časově xxxxxx průměr.
(5) Limitní xxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxx dojít k xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;xx/x3 = miligramy xx xxxxx krychlové xxxxxxx xx 20 ºC x 101,3&xxxx;Xxx.
(7)&xxxx;&xxxx;xxx = xxxxxxx xx milion x xx xxxxx xxxxxxx (ml/m3).