XXXXXXXX XXXXXX 2006/27/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2006,
xxxxxx xx x xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/14/EHS x xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 93/34/XXX x povinném xxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/1/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, maximálním xxxxxxx xxxxxxx x maximálním xxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx vozidel x 97/24/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/24/XX xx dne 18. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/14/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x povinném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx článek 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 93/34/XXX xx xxx 14. června 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/1/ES xx dne 2. xxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x maximálním xxxxx xxxxxx motoru xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/24/XX xx dne 17. června 1997 x xxxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 93/14/XXX, 93/34/XXX, 95/1/XX x 97/24/XX jsou xxxxxxxx směrnice týkající xx postupu XX xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx 2002/24/XX. |
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx poslední xxxxx xxxxxxxx EHK/OSN x. 78 do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu, aby xx zachovala xxxxxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/14/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX/XXX č. 78. |
(3) |
Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx označení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 93/34/XXX x 95/1/XX xxxxx být xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx karoserie. |
(5) |
Ve směrnici 97/24/XX je xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xx xxxxxxxx 93/14/XXX, 93/34/EHS, 95/1/XX a 97/24/XX xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněny. |
(7) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx směrnice 93/14/XXX xx mění x souladu xx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx směrnice 93/34/XXX xx xxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx I xxxxxxxx 95/1/XX se xxxx x souladu xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx III xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1, xxxxxxx X a XX xxxxxxxx 3, xxxxxxx X xxxxxxxx 4, xxxxxxx X, II XX x VII xxxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxxx 7, přílohy XX, XXX a XX xxxxxxxx 9, xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 11 x xxxxxxx I x XX xxxxxxxx 12 xxxxxxxx 97/24/ES xx xxxx v xxxxxxx se zněním xxxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 93/14/XXX, 93/34/XX, 95/1/ES x 97/24/XX ve znění xxxx xxxxxxxx, členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx předmětu xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007.
2. X xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx typu dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx 93/14/XXX, 93/34/XX, 95/1/ES x 97/24/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. března 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 124, 9.5.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/30/XX (Xx. věst. X 124, 9.5.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 121, 15.5.1993, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 29.7.1993, x. 38. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/25/XX (Xx. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 38).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 52, 8.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Komise 2002/41/XX (Xx. xxxx. X 52, 8.3.1995, x. 1).
(5) Úř. xxxx. X 226, 18.8.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/30/ES.
PŘÍLOHA I
Příloha xxxxxxxx 93/14/XXX se xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxx se xxx 2.1.1.3:
|
2. |
Xxxxxxx 1 xx mění takto:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx směrnice 93/34/XXX se xxxx xxxxx:
Xxx 3.1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3.1.1.2 |
X xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vozidla (xxx, xxxxxxxx a x xxxxxxx mopedů xxxxx); xxxxx charakteristika xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxx, xxxx být nevyužité xxxxxx vyplněny xxxxxxxxxx xxxx číselnými xxxxx, xxxxxxx xx jejich xxxxx ponechána xx xxxxxxx;“. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 95/1/ES xx xxxx takto:
Bod 7. xx xxxxxxxxx xxxxx:
„7. MAXIMÁLNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx/x číslem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx průměru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx lišit x xxxx xxx 3 %. Xxxx-xx tento xxxxxxxxxxx průměr mezi xxxxx celými čísly, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx vyšší xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2002/24/ES, xxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx zkouška x xx maximální xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/24/XX.“
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx 97/24/ES xx xxxx takto:
1. |
V xxxxxx XX.1 xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx 3 xx mění xxxxx:
|
3. |
X xxxxxxx X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx 14 x 15, xxxxx xxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxx 5 xx xxxx takto:
|
5. |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx kapitoly 7 xx xxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 |
6. |
Kapitola 9 xx xxxx xxxxx:
|
7. |
Xxxxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
|
8. |
Kapitola 12 xx xxxx takto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 266, 2.10.1974, x. 4.“